Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ClearOne Anleitungen
  4. Telefone
  5. CHAT 50
  6. Bedienungsanleitung

ClearOne CHAT 50 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CHAT 50:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CHAT 50 Lautsprechertelefon
BEDIENUNGSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ClearOne CHAT 50

Inhaltszusammenfassung für ClearOne CHAT 50

  • Seite 1 CHAT 50 Lautsprechertelefon BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2 Kein Teil dieses Dokuments darf ohne schriftliche Genehmigung von ClearOne Communications in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln vervielfältigt werden. Gedruckt in den USA. ClearOne behält sich bestimmte Rechte vor. Die Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    KAPITEL 5: WARTUNG Pflege Ihres Chat 50 ......31 Fehlerbehebung ....... 31 Wiederherstellung nach unterbrochener Firmware-Aktualisierung .

  • Seite 5: Kapitel 1: Einleitung

    Für alle Produktrückgaben ist eine Rückgabeberechtigungs-Nr. (RA, Return Authorization) erforderlich. Setzen Sie sich bitte mit dem Technischen Support von ClearOne in Verbindung, bevor Sie ein Produkt zurückgeben. Achten Sie darauf, bei der Produktrückgabe alle Komponenten einzusenden, die mit Ihrem Produkt geliefert wurden.

  • Seite 6: Wichtige Informationen Zur Sicherheit

    WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT Lesen Sie vor der erstmaligen Verwendung dieses Produkts unbedingt die Hinweise zur Sicherheit. Es ist nicht möglich, im Falle eines Stromausfalls mit diesem Konferenztelefon Notrufe zu tätigen. Sie sollten daher für Notfälle alternative Vorkehrungen treffen. • Lesen und befolgen sie sämtliche Warnungen und sonstige Hinweise, mit denen das Produkte versehen ist.

  • Seite 7: Auspacken

    AUSPACKEN Legen Sie Chat 50 vorsichtig auf eine ebene Oberfläche. Stellen Sie sicher, dass Sie alle Posten aus Abbildung 1.1. haben. Chat 50 Teile ABBILDUNG 1.1 > Hinweis: ClearOne ist nicht verantwortlich für Produktschäden, die beim Versand auftreten. Sie müssen daher solche Ansprüche direkt beim Versanddienst geltend machen.
  • Seite 8 Technischer Service: 800.283.5936...

  • Seite 9: Kapitel 2: Erste Schritte

    KAPITEL 2: ERSTE SCHRITTE INSTALLATION DER CHAT 50 SOFTWARE 1. Legen Sie die Chat 50-CD ins CD-ROM/DVD-Laufwerk Ihres PCs ein. Es erscheint der Setup-Assistent Begrüßungsbildschirm (siehe Abb. 2.1). Begrüßungsbildschirm des Chat 50 Installations-Assistenten ABBILDUNG 2.1 2. Klicken Sie Next >. Es erscheint Bildschirm License Agreement (Lizenzvertrag) (siehe Abb. 2.2).
  • Seite 10 Chat 50 Bildschirm Wählen Sie den Ordner Installation ABBILDUNG 2.3 4. Klicken Sie auf eine Schaltfläche, je nachdem, wer Chat 50 auf Ihrem Computer verwenden wird - alle, oder nur Sie. Falls alle, dann klicken Sie auf Everyone (Alle), wenn nur Sie Chat 50 verwenden möchten, klicken Sie auf Just me (Nur ich).
  • Seite 11 5. Klicken Sie Next >, um die Software-Installation zu beginnen. Es erscheint der Bildschirm Installing ClearOne Chat (ClearOne Chat Installation) (siehe Abb. 2.5), der die Software-Installation verfolgt. Sobald die Installation abgeschlossen ist, erscheint der Begrüßungsbildschirm der Gerätetreiber- Installation (siehe Abb. 2.6).
  • Seite 12 6. Klicken Sie Next >. Der Chat 50 Gerätetreiber ist installiert. Sobald die Installation abgeschlossen ist, erscheint der Assistent-Bildschirm Completing the Device Driver Installation Wizard (Gerätetreiber- Installation beenden) (siehe Abb. 2.7). Chat 50 Assistent-Bildschirm Gerätetreiber-Installation beenden ABBILDUNG 2.7 7. Klicken Sie Finish (Beenden). Es erscheint der Bildschirm ClearOne Chat Information (siehe Abb. 2.8).
  • Seite 13 Sie mit Durchlesen fertig sind, klicken Sie auf Finish (Beenden). Es erscheint der Bildschirm Installation Complete (Installation abgeschlossen) (siehe Abb. 2.9). Chat 50 Bildschirm Installation abgeschlossen ABBILDUNG 2.9 9. Klicken Sie Close (Schließen). Sie können jetzt Ihr Chat 50 konfigurieren und testen. Kapitel 2 : Erste Schritte...

  • Seite 14: Konfiguration Und Prüfung Ihres Chat 50

    KONFIGURATION UND PRÜFUNG IHRES CHAT 50 1. Verbinden Sie Chat 50 mit dem beigefügten USB 2.0 Kabel am Rechner, wie in Abbildung 2.10 gezeigt. Chat 50 an einen PC anschließen ABBILDUNG 2.10 2. Die LED des Chat 50 leuchtet blau, dann rot und dann wieder blau. Es erscheint der Windows-Dialog Neue Hardware gefunden und die Gerätetreiber werden geladen.
  • Seite 15 5. Der Bildschirm Device Setup (Geräte-Setup) erscheint (siehe Abbildung 2.14) mit einer Liste verfügbarer Geräte in Step 1: Select a device type (Schritt 1: Wählen Sie die Geräteart). Klicken Sie auf die Geräteart, die Sie mit Ihrem Chat 50 verwenden möchten. Chat 50 Bildschirm Geräte-Setup: Geräteart ABBILDUNG 2.14...
  • Seite 16 6. Klicken Sie auf den Hersteller Ihres Geräts aus der Liste in Step 2: Select a manufacturer (Schritt 2: Wählen Sie einen Hersteller) (siehe Abb. 2.15). Sollte er nicht aufgeführt sein, klicken Sie auf Generic. Chat 50 Bildschirm Geräte-Setup: Gerätehersteller ABBILDUNG 2.15 7.
  • Seite 17 Chat 50 Schaltflächen Meinen Geräten hinzufügen und auf Chat anwenden ABBILDUNG 2.17 9. Verbinden Sie Ihr Chat 50 mit dem Gerät, das Sie soeben eingerichtet haben (siehe Grafik der speziellen Verbindung in den folgenden Paragrafen für ordnungsgemäßen Anschluss). Hinweis: Wenn Sie ein Analog-Gerät anschließen, können Sie Chat 50 an Ihrem PC angeschlossen >...

  • Seite 18: Schließen Sie Ihr Chat 50 An

    Die folgenden Paragrafen beschreiben, wie Sie Ihr Chat 50 an andere Geräte außer dem PC anschließen. ANSCHLUSS DES CHAT 50 AN EIN TELEFON 1. Verbinden Sie Chat 50 mit dem beigefügten Netzteil (nur USB Plus) mit einer Steckdose, wie in Abbildung 2.19 gezeigt.

  • Seite 19: Anschluss Des Chat 50 An Ein Handy

    ANSCHLUSS DES CHAT 50 AN EIN HANDY 1. Verbinden Sie Chat 50 mit dem beigefügten Netzteil (nur USB Plus) mit einer Steckdose, wie in Abbildung 2.20 gezeigt. Chat 50 an ein Handy anschließen ABBILDUNG 2.20 2. Verbinden Sie Chat 50 mit dem beigefügten 2,5-3,5mm Handy-Verbindungskabel am Kopfhöreranschluss (oder 2,5 mm-Anschluss) Ihres Handys, wie in Abbildung 2.20 gezeigt.

  • Seite 20: Anschluss Des Chat 50 An Einen Mp3-Spieler

    ANSCHLUSS DES CHAT 50 AN EINEN MP3-SPIELER 1. Verbinden Sie Chat 50 mit dem beigefügten Netzteil (nur USB Plus) mit einer Steckdose, wie in Abbildung 2.21 gezeigt. Anschluss des Chat 50 an einen MP3-Spieler ABBILDUNG 2.21 2. Verbinden Sie Chat 50 mit einem ClearOne MP3-Kabel (separat erhältlich) am Kopfhöreranschluss (oder 2,5 mm-Anschluss) Ihres MP3-Spielers, wie in Abbildung 2.21 gezeigt.

  • Seite 21: Anschluss Des Chat 50 An Eine Video-Konferenzanlage

    ANSCHLUSS DES CHAT 50 AN EINE VIDEO-KONFERENZANLAGE 1. Verbinden Sie Chat 50 mit dem beigefügten Netzteil (nur USB Plus) mit einer Steckdose, wie in Abbildung 2.22 gezeigt. Anschluss des Chat 50 an eine Desktop-Video-Konferenzanlage ABBILDUNG 2.22 2. Verbinden Sie Chat 50 mit einem ClearOne Kabel für Video-Konferenzanlagen (separat erhältlich) am Kopfhöreranschluss (oder 2,5 mm-Anschluss) Ihrer Videokonferenzanlage, wie in Abbildung 2.22...
  • Seite 22 Technischer Service: 800.283.5936...

  • Seite 23: Konfigurations-Software

    2. Wählen Sie den Hersteller des Geräts, das an Ihrem Chat 50 angeschlossen ist (falls der Hersteller auf der Liste nicht aufgeführt ist, wählen Sie Generic). 3. Wählen Sie das Modell des Geräts, das an Ihrem Chat 50 angeschlossen ist (falls das Modell auf der Liste nicht aufgeführt ist, wählen Sie Generic).

  • Seite 24: My Devices

    Bildschirm Meine Geräte ABBILDUNG 3.2 Wählen Sie einfach das Gerät, dass Sie mit Ihrem Chat 50 verwenden möchten, und klicken Sie dann Apply to Chat (auf Chat anwenden), um diese Audio-Einstellungen auf Chat 50 anzuwenden. Falls Sie je wünschen, ein Gerät von der Liste My Devices (Meine Geräte) zu löschen, wählen Sie das Gerät, das gelöscht werden soll, und klicken dann auf Remove from My Devices (von meinen Geräten entfernen).

  • Seite 25: Update Firmware

    Schritte durch, um die Firmware zu aktualisieren: 1. Klicken Sie auf Check for updates (Aktualisierungen suchen), um das Web nach verfügbaren Firmware- Aktualisierungen abzusuchen, oder klicken Sie in den verfügbaren Firmware-Dateien der Chat 50 Firmware-Verzeichnisses auf Ihrem PC auf Select File (Datei wählen).
  • Seite 26 Fortschrittsleiste (siehe Abb. 3.6). Fahren Sie mit Schritt 5 fort. Aktualisierungsbildschirm: bereit für Aktualisierung ABBILDUNG 3.6 4. Wählen Sie aus den verfügbaren Chat 50 Aktualisierungen aus (siehe Abb. 3.7) und klicken Sie auf OK. Datei Firmware wählen ABBILDUNG 3.7 5. Klicken Sie auf Update (Aktualisieren), um die Chat 50-Firmware zu aktualisieren.
  • Seite 27 Fortschrittsleiste die Aktualisierung verfolgt. Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist, erscheint die folgende Meldung: “Update Successful! The firmware for device Chat 50 has been changed to <nouvelle version>” (Aktualisierung erfolgreich! Die Firmware für Gerät Chat 50 wurde auf <neue Ausgabe>...

  • Seite 28: Help

    Der Bildschirm Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen) zeigt die aktuellen Audio-Einstellungen Ihres Chat 50 an. Von hier aus können Sie die Audio-Einstellungen Ihres Chat 50 einstellen, die Chat 50-Datenbank ansehen und bearbeiten, sowie die Chat 50-Protokolldatei ansehen. In den folgenden Paragrafen wird jede dieser erweiterten Einstellungen beschrieben.

  • Seite 29: Advanced Settings: Audio Settings

    über den 3,5mm-Anschluss verbunden ist. Wenn Sie dieses Kästchen anklicken und Sie hören Musik von einer CD auf Ihrem Chat 50, dann kann ein Freund, mit dem Sie am Handy über den 3,5mm-Anschluss sprechen, die Musik ebenfalls hören. (Nur bei Geräten, die über den Chat 50-3,5mm- Anschluss angeschlossen sind).

  • Seite 30: Advanced Settings: Database

    ADVANCED SETTINGS : DATABASE (ERWEITERTE EINSTELLUNGEN: DATENBANK) Verwenden Sie den Bildschirm Database (Datenbank) (siehe Abb. 3.12), um die Chat 50-Datenbank anzusehen und zu bearbeiten. Die Chat 50-Datenbank umfasst alle von ClearOne vorprogrammierten Audio- Einstellungen für die Geräte (durch ein neben jedem Gerät gekennzeichnet) und alle benutzerdefinierten Audio-Einstellungen, die Sie einrichten und zur späteren Nutzung speichern möchten.
  • Seite 31 Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf OK. (Wenn Sie einen Fehler machen, können Sie alle Änderungen verwerfen, indem Sie auf Cancel (Abbrechen) klicken.) 5. Das benutzerdefinierte Gerät wird der Chat 50-Datenbank hinzugefügt und ist jetzt über das Device Setup (Geräte-Setup) verfügbar. (Beachten Sie, dass in der Datenbank der Benutzergeräte kein ClearOne- Icon neben den Geräten erscheint, um die von den vorprogrammierten Geräten zu unterscheiden.)

  • Seite 32: Advanced Settings: Log

    Geräte (Geräte mit dem ClearOne-Icon daneben). ADVANCED SETTINGS : LOG (ERWEITERTE EINSTELLUNGEN: PROTOKOLL) Im Chat 50-Protokoll (siehe Abb. 3.16) sehen Sie eine Liste von Maßnahmen, die Chat 50 durchführt, darunter Datum, Zeit und die Beschreibung der Maßnahme oder des Events.

  • Seite 33: Led-Stromanzeige

    Stellen Sie die Lautstärke des Chat 50 mit den Lautstärketasten ein. Die Mute-Taste schaltet das Mikrofon des Chat 50 stumm, bis Sie die Taste wieder drücken, um die Stummschaltung aufzuheben. Wenn Sie Chat 50 mit einem PC verwenden, können Sie die Lautstärke auch mit der Lautstärkenregelung in Windows einstellen.
  • Seite 34 Technischer Service: 800.283.5936...

  • Seite 35: Kapitel 5: Wartung

    Oberflächen Ihres Chat 50 und des Netzteils zu reinigen. FEHLERBEHEBUNG Wenn Sie mit Ihrem Chat 50 Probleme haben, kann es sein, dass es nicht für die Hardware, an die Sie es angeschlossen haben, optimiert ist, oder das die Hardware selbst Probleme hat.

  • Seite 36: Wiederherstellung Nach Unterbrochener Firmware-Aktualisierung

    • Um sich von einem Programmierungsfehler zu erholen, wenn Chat 50 nicht vom Windows Betriebssystem erkannt wird, trennen Sie das USB 2.0-Kabel vom Chat 50 ab, halten beim Wiederanschließen die MUTE-Taste gedrückt und wiederholen die Firmware-Aktualisierung. Es erscheint der Bildschirm Firmware-Aktualisierung wiederherstellen (siehe Abb. 5.1). Gehen Sie entsprechend des Standardverfahrens für die Update Firmare (Firmware-Aktualisierung) auf Seite 21 vor,...

  • Seite 37: Kapitel 6: Anhang

    KAPITEL 6: ANHANG TECHNISCHE ANGABEN Anschlüsse USB-Anschluss Kompatibel mit Version 2.0 Art: Mini B Externes Audio Art: 3,5mm (1/8 Inch)-Ministecker Tipp: Leitungsausgang (übertragen) Klingelton: Leitungseingang (empfangen) Buchse: Erdung Gleichstrom Steuerungen Lautstärkeregelung laut Lautstärkeregelung leise Mikrofon-Stummschaltung Audio Lautsprecher Bandbreite: 150Hz-15kHz Maximale Ausgabe: 80dBSPL @ 1 Fuß (ca. 30 cm) Mikrofon Bandbreite: 50Hz-8kHz Leitungseingang...

  • Seite 38: Übereinstimmung

    Lieferumfang des Telefons enthalten ist. Konformität des Geräts mit der Richtlinie wird durch die Kennzeichnung mit dem CE-Zeichen bestätigt. GARANTIE ClearOne Communications, Inc. (Hersteller) garantiert, dass dieses Produkt frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Für weitere Informationen zu Garantie und Haftung besuchen Sie bitte die ClearOne-Webseite unter www.clearone.com.

Inhaltsverzeichnis