HAKKO FX-951 Betriebshandbuch

®
Hochleistungslötstation mit Temperaturegelung
Betriebshandbuch
Danke, daß Sie die HAKKO FX-951 Lötstation gekauft haben.
Bitte lesen Sie das Betriebshandbuch sorgfältig durch, ehe Sie
die HAKKO FX-951 Lötstation einsetzen. Bitte bewahren Sie dieses
Handbuch an einer sicheren und leicht zugänglichen Stelle auf;
so fällt es Ihnen leicht, es in Zukunft zu Rate zu ziehen.
1. PACKLISTE
HAKKO FX-951 Lötstation 1 Thermo-Isolation
HAKKO FM-2028 Lötkolben 1 Lötkolbenhalter
Schlüsselkarte 1 Verbindungskabel
Netzkabel 1 Handbuch
Griffhülse
HAKKO FM-2028 Lötkolben
Lötspitze (nicht enthalten)
HAKKO FX-951
Lötstation
Netzkabel
Verbindungskabel Thermo - Isolation
2. TECHNISCHE DATEN
●
HAKKO FX-951 Lötstation HAKKO FM-2028 Lötkolben
Leistungsaufnahme 75 W Leistung
Temperaturbereich 200 - 450°C (400 - 840°F) Ableitwiderstand
±5°C (±9°F)
Leerlaufstabilität Streuspannung
Anschlussleitung
●
Station
Länge ohne Kabel
Ausgang 24 V
Gewicht ohne Kabel
80 (B) × 130 (H) × 131 (T) mm
Abmessungen
Gewicht 1,2 kg
HINWEIS:
Die Temperatur wurde mit dem HAKKO 191 oder FG-100 Thermometer gemessen.
Dieses Produkt ist vor elektrostatischer Entladung geschützt.
ACHTUNG
Um die Vorrichtung, die gelötet werden soll, vor den Auswirkungen statischer Elektrizität zu schützen,
werden in diesem Produkt u.a. elektrisch leitende Kunststoffteile verwendet bzw. sind das Handstück und
die Station geerdet. Befolgen Sie daher unbedingt die nachstehenden Anweisungen::
1. Der Griff und andere Kunststoffteile sind keine Isolatoren sondern Stromleiter. Achten Sie beim
Austausch und bei der Reparatur von Teilen besonders darauf, dass keine stromführenden elektrischen
Teile freigelegt oder Isoliermaterialien beschädigt werden.
2. Das Gerät ist unbedingt zu erden, solange es in Betrieb ist..
Technische- und Design-Änderungen behalten wir uns, auch ohne vorherige Ankündigungen, vor.
3. WARNUNGEN, ACHTUNGEN UND BEMERKUNGEN
WARNUNG
WARNUNGEN, ACHTUNGEN und BEMERKUNGEN finden Sie an wichtigen Stellen in diesem
Handbuch um den Benutzer auf Besonderheiten aufmerksam zu machen Sie sind in diesem
Handbuch folgendermaßen verwendet:
WARNUNG : Missachtung dieses Hinweises kann möglicherweise für den Anwender zu ernsthaften
Verletzungen oder zum Tod führen.
ACHTUNG : Nichtbeachtung dieser Hinweise kann zu Verletzungen des Anwenders oder zur
Beschädigung oder zur Zerstörung von beteiligten Objekten führen.
Zwei Beispiele sind nachfolgend angegeben.
BEMERKUNG : Ein Bemerkung deutet auf einen Vorgang oder einen Punkt hin, der wichtig für den
beschriebenen Prozess ist.
Beispiel : Für einen bestimmten Arbeitsschritt wird ein Beispiel angegeben.
Sobald die Lötstation eingeschaltet ist, betragen die Lötspitzentemperaturen zwischen 200°C und 450°C.
Fehlverhalten führt zu Verbrennungen oder zu Feuer; vergewissern Sie sich, daß die folgenden
Warnungen immer beachtet werden:
●
Berühren Sie bitte nie die Lötspitze oder Metallteile in der Nähe der Lötspitze.
●
Vermeiden Sie, daß die Lötspitze brennbarem Material zu nahe kommt oder es berührt.
●
Informieren Sie bitte alle anderen Personen in der Umgebung, daß die Station eingeschaltet und
aufgeheizt ist und nicht berührt werden sollte.
●
Schalten Sie die Station aus, wenn sie unbeaufsichtigt ist oder nicht gebraucht wird.
●
Schalten Sie bitte die Station aus, wenn Teile ausgewechselt werden oder wenn die HAKKOFX-951
Lötstation weggeräumt werden soll.
Zur Vermeidung von Unfällen oder der Beschädigung der HAKKOFX-951 beachten Sie unbedingt die
folgenden Regeln:
●
Setzen Sie die HAKKO FX-951 zu keinen andern Anwendungen als zum Löten ein.
●
Vermeiden Sie es, die HAKKO FX-951 Feuchtigkeit auszusetzen, oder mit nassen Händen zu arbeiten.
●
Verändern Sie die HAKKO FX-951 nicht.
●
Lassen Sie ausschließlich HAKKO Originalersatzteile zu.
●
Verbiegen oder beschädigen Sie die Schlüsselkarte nicht, versuchen Sie nicht eine verbogene
Schüsselkarte mit Gewalt einzuführen.
●
Schlagen Sie mit der Lötspitze nicht auf harten Untergrund, um Zinn abzustreifen, das könnte die
1
Lötspitze oder den Lötkolben beschädigen.
1
●
Achten Sie auf eine gute Entlüftung am Arbeitsplatz, Lötrauch ist gesundheitsschädlich.
1
●
Wenn Sie mit der HAKKO FX-951 arbeiten, vermeiden Sie alles was zu Verletzung oder
1
Beschädigungen führen könnte.
4. ZUSAMMENBAU DER HAKKO FX-951
A. Lötkolbenhalter
Schlüsselkarte
●
Lösen Sie bitte die Justierschrauben stellen Sie
einen geeigneten Winkel für den Lötkolbenhalter
ein und ziehen Sie die Schrauben wieder fest an.
●
Der Schwamm ist gepresst und entfaltet sich,
wenn er mit Wasser befeuchtet wird. Vor der
Benutzung tränken Sie bitte den Schwamm mit
Wasser und drücken ihn anschließend wieder
aus, bis er nur noch handfeucht ist.
1. Legen Sie bitte den kleinen Schwamm in einen
der fünf Hohlräume in der Grundplatte des
Lötkolbenhalter
Lötkolbenhalters.
2. Füllen Sie Wasser in die Grundplatte; durch die
Kapillarwirkung hält der kleine den großen
Schwamm feucht.
3. Befeuchten Sie den großen Schwamm, drücken
Sie ihn trocken und legen ihn in die Basisplatte
des Lötkolbenhalters.
70 W (24 V)
< 2 Ω
●
Anwenden der Sparfunktion
Wenn Sie die automatische Energiespar-
< 2 mV
Funktion einsetzen wollen, verbinden Sie bitte
1,2 m
mit dem mitgelieferten Verbindungs-kabel die
188 mm mit Lötspitze 2,4D
Buchse auf der Rückseite des Lötkolbenhalters
30 g mit Lötspitze 2,4D
mit der Buchse auf der Rückseite der Lötstation.
ACHTUNG
Vergewissern Sie sich bitte, dass die Lötstation
ausgeschaltetist, ehe Sie das Verbindungskabel
anschließen oder lösen.
B. Handgriff
Fädeln Sie bitte die Anschlussleitung des
Lötkolbens durch das Loch in der
Thermoisolation.
C. Lötstation
ACHTUNG
Stellen Sie bitte sicher, daß der Schalter ausgeschaltet
ist, ehe Sie den Stecker vom Lötkolbenkabel
einstecken oder ausziehen; Nichtbeachtung könnte zur
Beschädigung der Steuer-Elektronik führen.
1. Stecken Sie das Netzanschlußkabel an der
Rückseite der Station ein. Stecken Sie das
Lötkolbenkabel, an der Frontseite der Station, in
die Buchse ein.
2. Legen Sie bitte den Lötkolben im Lötkolbenhalter ab.
3. Stecken Sie den Netzstecker in eine geerdete
Steckdose.
ACHTUNG
Die HAKKO FX-951 ist gegen elektrostatisch
Entladungen geschützt und muß zur vollen
Wirkung geerdet werden.
ACHTUNG
ACHTUNG
Stellen Sie den Lötkolbenhalter
nicht zu steil ein, der
Lötkolbenkönnte zu heiß werden.
ACHTUNG
Stellen Sie den Lötkolbenhalter
nicht zu flach ein, der Lötkolben
könnte herunterfallen.
ACHTUNG
Ein falsch behandelter oder zu trockener
Schwamm kann die Lötspitzen beschädigen
und deren Standzeit verkürzen !
Verbindungskabel
Erst wenn der Stecker
klickt, ist er richtig
eingeführt.
Buchse
Zur Trennung wird der Stecker
aus der Buchse gezogen,
wobei die Verriegelungsklinke
gleichzeitig gedrücktwerden
muß.
5. HANDHABUNG
Einstellungen und Anzeigen Anzeigen
Die HAKKO FX-951 hat eine dreistellige Anzeige.
Bedienelemente
Abhängig von der gewählten Funktion wird folgendes
angezeigt:
• Normale Anzeige-Funktionen : Sensortemperatur
(Lötspitzentemperatur Ist-Wert)
• Eingabedaten:
Verschiedene Parameter (siehe: Parameter)
• Temperaturskala:
°C oder °F kann angewählt werden
• Fehleranzeigen (siehe: Fehlermeldungen)
Zusätzlich eine einzelne Heizanzeige, die blinkt,wenn
die gewählte Temperatur erreicht und die Station
betriebsbereit ist.
Die Vorderseite der HAKKO FX-951 hat folgende Zur Warnung des Anwenders ertönt ein Signal, wenn:
Bedienelemente:
• Die Station die eingestellte Temperatur erreicht
• Vier Drucktasten : hat,ertönt ein kurzes, einmaliges Signal.
• Wenn die untere Temperaturschwelle
– Startet den Eingabemodus.
unterschritten wird , ertönt ein Signal, das erst
– Beendet und bestätigt eine Eingabe; wird
erlischt, wenn der richtige Temperaturbereich
der Knopf für weniger als eine Sekunde
wieder erreicht wurde.
gedrückt, so erscheint in der Anzeige der
• Das Signal ertönt einmal wenn die Sleep Funktion
zuletzt gespeicherte Soll - Wert.
aktiviert ist und die Temperatur der Lötspitze
– Erhöht den Wert in dem angezeigten abgesenkt wird.
Fenster.
• Wenn ein fremder Gegenstand oder eine falsche
Lötspitze in den Lötkolben FM-2028 eingeführt
– Verringert den Wert im angezeigten
wird, oder wenn die Lötspitze mit dem verkehrten
Fenster.
Ende eingeführt wurde, beginnt die Anzeige zu
blinken und ein Dauersignal ertönt.
• Wenn die Einstellung "Automatische Abschaltung"
gewählt wurde, ertönt ein dreimaliges Signal bevor
der Strom zum Heizelement abgeschaltet wird.
●
Bedienung ACHTUNG
Die Lötstation HAKKO FX-951 wurde auf 350°C
1. Schalten Sie bitte den Netzschalter EIN.
voreingestellt. Prüfen Sie bitte die richtige Einstellung
indem Sie die Taste
2. Sobald die eingestellte Temperatur erreicht ist,
dann für zwei Sekunden die gewählteTemperatur.
ertönt ein kurzes Signal und die Heizanzeige
rechts neben der Temperaturanzeige
ACHTUNG
beginnt zu blinken.
Wenn Sie den Lötkolben nicht benutzen, sollte er
im Lötkolbenhalter abgelegt werden.
●
Änderung der Lötspitzentemperatur ACHTUNG
Die Schlüsselkarte muß in der richtigen Ausrichtung
Beispiel: 350°C bis 400°C
in den Schlitz eingeschoben werden. Während der
1. Führen Sie bitte zuerst die Schlüsselkarte in den Temperatureingabe ist der Heizkreis ausgeschaltet.
Schlitz an der Vorderseite der Lötstation ein.
• Die Hunderter Ziffern- Anzeige beginnt zu
blinken und zeigt dadurch an, daß die Station
sich jetzt im Temperatur - Einstellmodus
befindet.
2. Eingabe der Ziffern für die Hunderter
• Drücken Sie eine der Tasten für oder
um auf den gewünschten Wert zu kommen; nur
die Werte 2 für 200°C bzw. 3 oder 4 sind
wählbar; sobald die gewünschte Ziffer angezeigt
wird, drücken Sie bitte auf die Taste , um so
diesen Wert zu speichern. Danach beginnt die
Zehner-Anzeige zu blinken.
3. Eingabe der Ziffer für die Zehner
• Drücken Sie bitte wieder auf die Tasten für
oder bis der gewünscht Wert erscheint.
Jeder Wert zwischen 0 und 9 kann gewählt
werden ; sobald die gewünschte Ziffer
angezeigt wird, drücken Sie bitte auf die ,
um so diesen Wert zu speichern. Danach
beginnt die Einer-Anzeige zu blinken.
4. Eingabe der Ziffer für die Einer
• Drücken Sie bitte die Tasten oder und
wählen Sie so die gewünschte Ziffer; mit der
Taste wird die Eingabe abgeschlossen und
BEMERKUNG:
der Sollwert für die Temperatur ist gespeichert,
Falls der Netzschalter während der
die Regelung der Löttemperatur beginnt.
Eingabeprozedur AUS geschaltet wird oder der
Strom ausfällt, so ist Eingabe ungültig und die
Programmierung muß neu bei Position 1
begonnen werden.
Bei eingeschalteter Station und bei eingeführter 1. Drücken Sie bitte die Taste
eine Sekunde.
Schlüsselkarte gilt die folgende Vorschrift zur
Die geltende temperatureinstellung wird
Eingabe oder Änderung der gewählten
Temperatur: angezeigt und die Hunderter Anzeige beginnt zu
blinken, dadurch wird angezeigt, daß sich die
Station im Eingabemodus befindet.
Fahren Sie bitte fort mit den Positionen 2 bis 4.
2. Wenn die Taste
betätigt wird, so wird nur die geltende
Temperatur angezeigt.
drücken. In der Anzeige erscheint
Führen Sie die
Schlüsselkarte ein.
Drücken Sie die
oder Taste.
Drücken Sie die
Taste einmal.
Drücken Sie die
oder Taste.
Drücken Sie die
Taste einmal.
Drücken Sie die
Taste einmal.
für mindestens
für kürzer als eine Sekunde