Inhaltszusammenfassung für Elation Professional DLED Par Zoom
Seite 1
DLED Par Zoom BEDIENUNGSANLEITUNG Elation Professional Europe Junostraat 2 6468 EW Kerkrade The Netherlands www.elationlighting.eu Rev. 07/20/2010 - Gestaltung...
Sie versuchen dieses Gerät zu bedienen. Diese Anweisungen enthalten wichtige Informationen hinsichtlich der Sicherheit bei der Nutzung und Instandhaltung. AUSPACKEN: Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf des DLED PAR ZOOM™ von Elation Professional® entschieden haben. Jeder DLED PAR ZOOM™ wurde gründlich überprüft und ist in einwandfreiem Betriebszustand verschickt worden.
Netzhaut, was zur Erblindung führen kann. 4. Befolgen Sie, für den sicheren Betrieb, die Anleitung für die Montage, die in Kapitel sechs dieser Bedienungsanleitung beschrieben wird. Der Betrieb des DLED PAR ZOOM™ ohne die entsprechenden Sicherheitsmittel, wie Sicherheitskabel oder Klemmen, kann das Risiko von Beschädigungen und/oder Personenschäden erhöhen.
• Musiksteuerung durch das eingebaute Mikrofon • DMX-Steuerung mit 8 Kanälen • DMX-Steuerung durch standardmäßigen DMX-Controller • Aktualisierbare Firmware via “E-Loader” Programmierungsvorrichtung von Elation Professional • Elektronisches Schaltnetzteil 100V~240V • Flimmerfreier Betrieb für Fernsehen und Film • Robuste Ausführung des Gehäuses aus Aluminiumguss •...
DLED Par Zoom ALLGEMEINE RICHTLINIEN Dieser Scheinwerfer ist ein professioneller Lichteffekt, der für den Gebrauch auf Bühnen, in Nachtklubs, in Theatern und für andere Arten der architektonischen Installation konzipiert wurde. Versuchen Sie ihn nicht zu betreiben oder zu montieren, ohne dass Sie über eine genaue Kenntnis darüber verfügen, wie dies zu tätigen ist.
DLED Par Zoom ÜBERBLICK ÜBER DEN SCHEINWERFER 1) Fixture Casing 2) LED Assembly 3) Yoke Assembly 4) Menu Button 5) Up Button 6) Down Button 7) Enter Button 8) Power input 9) DMX Output Jack 10) DMX Input Jack strapazierfähige Gehäuse...
DLED Par Zoom ÜBERBLICK ÜBER DEN SCHEINWERFER (Fortsetzung) 7. Enter-Taste – Die Enter-Taste wird für das Öffnen einer bestimmten Menü-Funktion oder für das Abspeichern einer Menü-Einstellung auf dem Speicher benutzt. 8. Netzstromeingang – Diese Antriebsanordnung führt dem Gerät die Hauptstromversorgung zu und enthält außerdem die integrierte Geräteschutzsicherung.
Seite 9
Klammern nicht halten. Siehe die untere Abbildung . Klammermontage Der DLED PAR ZOOM™ bietet eine einzigartige Hängebügelvorrichtung, die es ermöglicht, das Gerät auf einer flachen Oberfläche abzustellen oder es an ein Trussgerüst via Klammern in eine beliebige sichere Position anzubringen (siehe Abbildung oben). Vergewissern Sie sich, unabhängig von der Montageoption, die Sie wählen, dass Sie die Sicherheitsrichtlinien in dieser...
Sicherheitsmittel sicher, dass sie zumindest ein ordnungsgemäß bemessenes Sicherheitskabel an den Scheinwerfer befestigen. Siehe Abbildung unten. Sicherung des DLED PAR ZOOM™ Vergewissern Sie sich immer, dass Sie Ihren Scheinwerfer mit einem Sicherheitskabel sicher, wenn Sie die Einheit an einem Trussgerüst oder anderen Gegenständen anhängen.
Seite 11
Mitte. Der DMX-Controller weiß, an welchen Scheinwerfer die für Adresse 1 bestimmten Daten zu senden sind, unabhängig davon, wo dieser in der DMX-Kette positioniert ist. Der DLED PAR ZOOM™ kann mithilfe des DMX-512-Steuerprotokolls gesteuert werden. Der DLED PAR ZOOM™ ist ein Scheinwerfer, der mit 8 DMX-Kanälen arbeitet.
Seite 12
DLED Par Zoom VERSTÄNDNIS VON DMX (Fortsetzung) teilen oder formen Sie die DMX-Verkettung nie in ein „Y“, sofern Sie nicht einen oder zugelassenen DMX-Splitter wie den Opto Branch 4™ oder DMX Branch/4™ von Elation benutzen. DMX-512-Verbindung mit einem DMX-Abschlusswiderstand Ein DMX-Abschlusswiderstand sollte in allen DMX-Linien verwendet werden, vor allem jedoch in den längeren.
Seite 13
Einstellungen eines Kanals nur den ausgewählten Scheinwerfer beeinflussen wird. Im Fall des the DLED PAR ZOOM™, der ein Scheinwerfer mit acht Kanälen ist, sollten Sie die DMX- Startadresse des ersten Geräts auf 1 stellen, des zweiten Geräts auf 9 (17 + 1), des dritten Geräts auf 17 (8 + 9) und so weiter.
DLED Par Zoom LED-ANZEIGE DES DISPLAYS Der DLED PAR ZOOM™ verfügt über eine LED-Anzeige auf dem Display. Diese Anzeige ist konzipiert für das schnelle visuelle Anzeigen des DMX-Status des Scheinwerfers. Die unten abgebildete Abbildung beschreibt die Funktionsweise der LED-Anzeigen. Die LED-Anzeige steht für das DMX-Signal: Wenn die Anzeige angeschaltet ist, ist ein klares DMX-Signal vorhanden.
Seite 15
DLED Par Zoom DISPLAY-MENÜ (Fortsetzung) MODE ADDR VALU A001~XXX Einstellung der DMX-Adresse (AXXX) SLAV ON/OFF (SLAV) Slave-Einstellung RDMX ON/OFF Umstellen der DMX-Adresse durch einen externen Controller AUTO ALON (AU-A) Automatischer Lauf im Stand- Alone-Betrieb MAST Automatischer Lauf als Master (AU-M)
DLED Par Zoom DISPLAY-MENÜ (Fortsetzung) Anmerkungen: 1) Wenn der Scheinwerfer kein DMX-Signal empfängt, wird das Menü-Display wiederholt blinken. 2) TIME: Passen Sie die Hold-Zeit für jede Szene von vorprogrammierten Chasing- Programmen an. 3) FADE: Passen Sie die Fading-Zeit für jede Szene von vorprogrammierten Programmen 9.1 “MODE”...
Seite 17
DLED Par Zoom DISPLAY-MENÜ (Fortsetzung) “VALU” – DMX 512-Wert jedes Kanals anzeigen Diese Funktion wird elektronisch den aktuellen DMX-Wert für jeden Kanal anzeigen, so wie er aktuell eingestellt ist. Das Display wird automatisch die sich ändernden DMX-Werte genau anzeigen, sowie sie von dem Controller empfangen werden. Diese Funktion ist standardmäßig ausgeschaltet.
Seite 18
DLED Par Zoom DISPLAY-MENÜ (Fortsetzung) 9.3 „MANL“ – Manuelle Einstellungen des Scheinwerfers: Diese Funktion ermöglicht es, dass jeder der acht DMX-Kanäle manuell gesteuert werden kann. Dies ermöglicht es den Scheinwerfer auf eine spezielle Farbe oder ein vorprogrammiertes Programm voreinzustellen, ohne dass eine DMX-Konsole benutzt werden muss.
DLED Par Zoom DMX-ADRESSIERUNG Einstellen der DMX-Adresse – Nachdem der Scheinwerfer mit „ON“ eingeschaltet wird, führt er sofort einen Reset-Vorgang durch, der alle Funktionen des Scheinwerfers überprüft. Wenn der Reset-Vorgang abgeschlossen wird, wird auf dem LCD die aktuelle DMX-Adresse des Scheinwerfers angezeigt.
DLED Par Zoom DMX-ADRESSIERUNG (Fortsetzung) Beispiel 2: Wenn Sie die Startadresse 420 einstellen wollen, dann stellen Sie Kanal 1 auf einen Wert von „7“ ein, stellen Sie Kanal 2 auf „8“ ein und Kanal 3 auf „164“ (256+164=420). 4. Das oben angeführte Beispiel geht davon aus, dass der Scheinwerfer die Adresse 001 zugewiesen bekommt.
Seite 21
DLED Par Zoom DMX-EIGENSCHAFTEN (Fortsetzung) Funktionen und Werte der DMX-Kanäle (8 DMX-Kanäle): Kanal Wert Funktion Rot: 0-255 Rot (0-Schwarz, 255 - 100% Rot) Grün: 0-255 Grün (0-Schwarz, 255 -100% Grün) Blau: 0-255 Blau (0-Schwarz, 255 - 100% Blau) 160-167 R76 Light Green Blue...
DLED Par Zoom ARBEITEN MIT VORPROGRAMMIERTEN PROGRAMMEN Dieser Scheinwerfer ist mit einem eingebauten DMX-Recorder ausgestattet, der es ermöglicht, dass Benutzer-Programme installiert und direkt vom Bedienungspult des Scheinwerfers aus wieder aufgerufen werden. Programme können durch das Bedienungspult des Scheinwerfers oder durch einen externen DMX-Controller erstellt und gespeichert werden. Die folgenden Anweisungen beschreiben detailliert das Verfahren für die Nutzung des bordeigenen...
Seite 23
DLED Par Zoom ARBEITEN MIT VORPROGRAMMIERTEN PROGRAMMEN (Fortsetzung) Speicherplatz-Statistiken: Programme (Programmteile) mit Schnellzugriff: 3 Gesamtanzahl der Programme: 10 Maximale Anzahl der Schritte (Szenen) pro Programm: 64 Gesamtanzahl der Szenen (Schritte): 250 Schritt 1 – Erstellen einer Szene durch das Steuerpaneel des Scheinwerfers.
Seite 24
DLED Par Zoom ARBEITEN MIT VORPROGRAMMIERTEN PROGRAMMEN (Fortsetzung) 14. Betätigen Sie die [MENU]-Taste, um dieses Menü zu verlassen. Die Anzahl der Schritte kann unter „STEP“ festgelegt werden und die Szenen können unter „RUN“ aufgerufen werden. Schritt 1B – Erstellen von Szenen über einen externen DMX-Controller Dieser Scheinwerfer verfügt über einen einfachen, eingebauten DMX-Recorder.
DLED Par Zoom EINSETZEN VON BARN-DOOR / FILTERN Der DLED PAR ZOOM kann mit einem Barn-Door und einem Gel-Rahmen für einen Frostfilter ausgestattet werden. Die unten angeführte Abbildung zweigt detailliert das Vorgehen für das Einsetzen beider Optionen. 1. Um nur die Halterung des Gel-Rahmens zu befestigen, müssen Sie einfach den Halteclip nach oben drehen und den Gel-Rahmen einsetzen, dann den Halteclip wieder nach unten drehen, um den Gel-Rahmen auf seinen Standort zu sichern.
DLED Par Zoom TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Stromversorgung: 100V~240V / 50Hz~60Hz AC Stromverbrauch: Maximal 120W IP Stufe: IP20 LED-Konfiguration: 36 x 3 Watt (10 x rote, 16 x grüne, 10 x blaue) Gewicht: 7 kg / 15,4 Lbs DXM-Kanäle: DMX-Driver: Standard DMX-512,...
Funktionsweise elektrische oder elektromagnetische Felder erfordert - kurzum: alles was wir im Haushalt und bei der Arbeit an Elektronik um ums herum haben. Als Hersteller der Markengeräte von AMERICAN AUDIO, AMERICAN DJ, ELATION professional und ACCLAIM Lighting sind wir verpflichtet, diese Richtlinien einzuhalten. Bereits 2 Jahre vor Gültigkeit der ROHS Richtlinie haben wir deshalb begonnen, alternative, umweltschonendere...