Herunterladen Diese Seite drucken

United Kids TRAVEL COOL Gebrauchs- Und Einbauanleitung

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Autokindersitz / Child Seat /
Siège auto „Stella"
Gruppe 2,3 / Group 2,3 / Groupe 2,3
15-36 kg (4-12 Jahre, 4-12 years, 4-12 ans)

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für United Kids TRAVEL COOL

  • Seite 1 Autokindersitz / Child Seat / Siège auto „Stella“ Gruppe 2,3 / Group 2,3 / Groupe 2,3 15-36 kg (4-12 Jahre, 4-12 years, 4-12 ans)
  • Seite 2 (Pic. 3). The car seat “Travel cool” can only be installed in vehicles which are • The backrest of the child car seat must be installed vertically to the seat equipped with a 3-points belt system (Pic.
  • Seite 3 Groupe II et III : pour enfants de 15 à 36 kg close to the child’s neck. Le siège auto pour enfants “Travel Cool” ne peut être installé que dans les véhicules équipés d’une ceinture à 3 points (image 1). Cette ceinture doit être homologuée conformément à...
  • Seite 4 • Maintenant vous pouvez faire passer la sangle diagonale par les Installation ouvertures prévues à cet effet dans l’appui-tête (image 8). Important : • Placez le siège auto pour enfant sur le siège avant passager ou sur la La sangle diagonale doit être éloignée du cou de l’enfant. banquette arrière.
  • Seite 5 Montage immer in Fahrtrichtung erfolgen. Befestigen Sie den Kindersitz mit dem vorhandenen 3- Punkt Gurtsystem so, dass der Kindersitz fest an der Der Auto-Kindersitz“Travel Cool” darf nur in Fahrzeugen eingebaut werden, Rückenlehne des Autositzes anliegt (Abb. 3) die mit einem 3- Punkt.Gurtsystem ausgestattet sind ( Abb. 1). Das •...
  • Seite 6 Grupos II y III - Para niños con un peso entre 15-36 kg Wichtig: Der Schultergurt darf nicht am Hals des Kindes anliegen. La Silla para coches “Travel Cool” sólo puede ser instalada en vehículos que estén equipados con un sistema de cinturones de seguridad de tres Pic.8...