Seite 1
Montage oder Verwendung dieses Immer eine Schutzbrille Lesen Sie die Betriebsanleitung Produkts. Bewahren Sie dieses Handbuch für künftige bei Verwendung von genau durch und machen Sie sich Holzbearbeitungsmaschinen tragen. mit der Maschine vertraut. Verwendung auf. SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 1 09/10/2017 15:39...
Zusätzliche Gesundheits- und Sicherheitshinweise für Bandsägen Record Power Garantie Lernen Sie Ihre Bandsäge kennen Technische Daten Lieferumfang Montage Bedienung und Bandsägenpraxis 10 Wartung 11 Staubabsaugung 12 Fehlerbehebung 13 Schaltplan und elektrische Anschlüsse 14 Explosionszeichnungen und Teilliste EG Konformitätserklärung SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 2 09/10/2017 15:39...
Unmittelbare Gefahren, die zu einer ernsten Verletzung von Personen oder Beschädigung der Maschine führen können Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung Risiko von Verletzungen durch Heben von schweren Gegenständen Gefahrenhinweis von schweren Verletzungen durch Flugobjekte Warnung vor feuergefährlichen Stoffen SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 3 09/10/2017 15:39...
• Verwenden Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen, z.B. verschoben werden. Extreme Vorsicht ist beim Verschieben jeder Maschine in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub. geboten. • Hohe Staubentwicklung durch die Bearbeitung von Holz, kann zu SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 4 09/10/2017 15:39...
Seite 5
Inbetriebnahme der Maschine und auch Details über alltägliche und vorbeugende Wartung, die regelmäßig durch den Anwender durchgeführt • Bedienersicherheit und Maschinenleistung werden ernsthaft beeinträchtigt, werden soll. wenn versucht wird, die Maschine über seine Grenzen hinaus zu bedienen. SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 5 09/10/2017 15:39...
• Überprüfen Sie den Zustand der Arbeitstischeinlage. Ersetzen Sie es umgehend, wenn sie beschädigt ist oder Anzeichen von Verschleiß aufweist. • Passen Sie die Schutzeinrichtung so nah wie möglich an das zu schneidende Werkstück an. SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 6 09/10/2017 15:39...
4. Record Power Garantie "Produkte" bezieht sich auf die Produkte, welche von Record Power unter Verfahren im Schadensfall Einhaltung dieser Allgemeine Bedingungen verkauft werden; Zunächst wenden Sie sich bitte an den autorisierten Vertragshändler, der „Record Power“ ist eine GmbH, mit der Firmen - Registrierungsnummer Ihnen das Produkt geliefert hat.
Expositionsniveau beeinflussen sind u.a. die Bedingungen des Arbeitsplatzes und andere Geräuschquellen, etc., z.B. die Anzahl von Maschinen und anderen Prozessen. Das zulässige Expositionsniveau variiert zudem von Land zu Land. Diese Information sollte es dem Nutzer der Maschine dennoch ermöglichen, die Risiken besser einschätzen zu können. SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 8 09/10/2017 15:39...
Bringen Sie eine M8 x 20 Flanschsechskantschraube an unteren und oberen vorderen Teil beider Seitenplatten an, wie in Abb.8.5 gezeigt. Lassen Sie eine ungefähr 3 mm große Lücke zwischen den Flanschen und den Platten, wie abgebildet. Abb 8.3 Abb 8.4 Abb 8.5 SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 11 09/10/2017 15:40...
Seite 12
Unterlegscheiben fungieren als Abstandhalter, um die richtige Ausrichtung der Unterbauelemente zu sichern. Ziehen Sie alle Befestigungen mit dem 13 mm Schraubenschlüssel vollständig an, um den Unterbau zu sichern. Abb 8.8 Abb 8.9 Abb 8.10 SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 12 09/10/2017 15:40...
Abb.8.14 gezeigt, mit Holzblöcken als Unterlage um Beschädigungen zu vermeiden. Vergewissern Sie sich, dass die Kanten der Bandsäge mit den Kanten der Holzblöcke ausgerichtet sind wie in Abb. 8.15 gezeigt. Abb 8.13 Abb 8.14 Abb 8.15 SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 13 09/10/2017 15:40...
Seite 14
Wenn die Entfernungen am vorderen und hinteren Teil des Anschlagschlitzes gleich sind, können die Schrauben vollständig angezogen werden. Abb 8.18 Überprüfen Sie die Ausrichtung nach dem Anziehen der Schrauben und justieren Sie sie wenn nötig. Abb 8.19 Abb 8.20 Gleich SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 14 09/10/2017 15:40...
Montieren Sie den Gehrungsanschlag am Tisch wie in Abb. 8.25 gezeigt, indem Sie die mit der Schiene mitgelieferten Muttern und Unterlegscheiben Abb 8.23 verwenden wie in Abb. 8.26 gezeigt. Abb 8.24 Winkelzeiger Abb 8.25 SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 15 09/10/2017 15:40...
Um sicherzustellen, dass die Höhe der Schiene parallel zum Tisch ist, legen Sie ein Stahllineal auf die Tischoberfläche wie in Abb.8.30 gezeigt und messen Sie die Entfernung zwischen dem Lineal und der Schiene. Abb 8.27 Abb 8.28 Abb 8.29 Tischausrichtungsstift Abb 8.30 SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 16 09/10/2017 15:40...
Seite 17
Sichern Sie den Gehrungsanschlag mit dem Stellknauf wie in Abb. 8.35 gezeigt. Der Anschlag und Halter werden mit dem Positionierungsstellknauf Abb 8.32 auf der Schiene gesichert, wie in Abb. 8.35 gezeigt. Abb 8.33 Abb 8.34 Abb 8.35 Stellknauf Justierungsknauf Anschlag Stellknauf Positionierungsstellknauf SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 17 09/10/2017 15:40...
Seite 18
Anschlagstellknauf vollständig und entfernen Sie die Knaufbaugruppe wie in Abb. 8.39 gezeigt. Montieren Sie sie wieder an der entgegengesetzten Seite des Halters wie in Abb. 8.40 gezeigt. Abb 8.38 Abb 8.39 Knaufbaugruppe T-Stange Abb 8.40 SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 18 09/10/2017 15:40...
Seite 19
Uhrzeigersinn, Abb. 8.44. Wenn der Anschlag in der gewünschten Position ist muss der Stellknauf wieder angezogen werden. Montage des Bandspannungsknaufs Abb 8.42 Platzieren Sie den Spannknauf auf der Spannwelle wie in Abb. 8.45 gezeigt. Abb 8.43 Abb 8.44 Abb 8.45 SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 19 09/10/2017 15:40...
Seite 20
Teil ist. Ziehen Sie die Stellschraube an, um das Handrad zu Handräder sichern indem Sie einen 3 mm Inbusschlüssel verwenden. Montieren Sie das andere Handrad an den unteren Rollenschrank wie in Abb. 8.50 gezeigt. Abb 8.48 Abb 8.49 Abb 8.50 SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 20 09/10/2017 15:40...
Seite 21
Demontieren Sie die Nachsägebalken Baugruppe und platzieren Sie den Balken durch die Aussparungen im Anschlag wie in Abb. 8.55 gezeigt. Montieren Sie die Befestigungen wieder wie gezeigt und sichern Sie den Balken. Abb 8.53 Abb 8.54 Abb 8.55 SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 21 09/10/2017 15:40...
Abb. 9.5 gezeigt. Hinweis: Wenn das neue Bandsägeblatt dieselben Abmessungen und Art des alten Blatts hat, ist es möglich, dass die Abb 9.3 Bandspannung und Bandführungen nicht nachjustiert werden müssen. Abb 9.4 Abb 9.5 SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 22 09/10/2017 15:40...
Bandlauf eingestellt ist, ziehen Sie den Stellknauf wieder an. Gummireifen Um die Bandlaufjustierung zu vereinfachen ist der obere Rollenschrank mit einem Fenster ausgestattet wie in Abb. 9.10 gezeigt, damit die Blattposition gesehen werden kann. Abb 9.9 Bandlaufknauf Bandlaufstellknauf Abb 9.10 SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 23 09/10/2017 15:40...
Seite 24
Seitenführungssicherungen, stellen Sie die Führungen richtig ein indem Sie die Führungswellen bewegen und ziehen Sie dann die Sicherungen wieder an, wie in Abb. 9.15 gezeigt. Abb 9.14 Rückführung Führungsbaug Sicherung ruppensicherung Seitenführungen Seitenführungssicherung Abb 9.15 Führungswelle SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 24 09/10/2017 15:40...
Seite 25
Tisch, um die Positionierung zu vereinfachen. Die Baugruppe muss es erlauben, dass das Werkstück darunter durchpasst wie in Abb. 9.20 gezeigt. Abb 9.18 Positionierungshandrad Bandführung Führungssicherung Abb 9.19 Skala Abb 9.20 Holz Tisch SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 25 09/10/2017 15:40...
Seite 26
Wechseln der Geschwindigkeit der Bandsäge Abb 9.22 Die SABRE-350 kann mit entweder 440.5 m / min oder 899.2 m / min laufen. Die höhere Geschwindigkeit ist für das Sägen von Nichteisenmetallen geeignet. Um die Geschwindigkeit zu wechseln, öffnen Sie die untere Umlenkrollenschranktür wie in Abb.
Stromversorgung. Entfernen Sie das beschädigte Element gibt Empfehlungen für die Auswahl des richtigen Bandsägeblatts für und tauschen Sie es nur gegen Record Power Ersatzteile. Elektrische verschiedene übliche Materialien. Sollten Sie Fragen hierzu haben, setzen Komponente sollten nur von qualifizierten Personen ausgetauscht Sie sich mit dem Kundeservice in Ihrem Land in Verbindung.
Blatt auf dem Markt. Um diese Bandsägeblätter zu Holz Breite Breiten Breiten bestellen, kontaktieren Sie den Record Power 1/4” (6.35 mm) 3/8” (9.5 mm) 1/2” (12.7 mm) allgemein Kundenservice in Ihrem Land, der Sie zu ihrem nächsten Wiederverkäufer oder Onlinehandel Zähne...
Abb. 10.5 gezeigt und montieren Sie die Umlenkrolle wieder. Motorriemenscheibe Bevor die Umlenkrolle wieder montiert wird ist es empfehlenswert, Ansammlungen von Holzstaub o.ä. zu säubern, Abb 10.3 da der Zugriff so viel einfacher ist. Abb 10.4 Abb 10.5 Umlenkrollenriemenscheibe Antriebsriemen SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 30 09/10/2017 15:40...
Seite 31
Sollte der Riemen abrutschen, muss die Riemenscheibe Spannung erhöht werden und sollte er zu schnell abnutzen, verringert. Die SABRE-350 kann mit entweder 440.5 m / min oder 899.2 m / min Abb 10.7 laufen. Die höhere Geschwindigkeit ist für das Sägen von Nichteisenmetallen Untere geeignet.
Seite 32
Vergewissern Sie sich, dass die Buchse, Unterlegscheibe, Lager und Schaft wie in Abb. 10.15 positioniert sind und die Baugruppe wie abgebildet wieder auf die Führungswelle geschraubt wird. Abb 10.14 Abb 10.15 Führungswelle Schaft Lagerbuchse Lager Unterlegscheibe SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 32 09/10/2017 15:40...
Seite 33
Entfernen Sie alle Staub- und Harzrückstände mit Bandbürste Radbürste Testbenzin und benetzen Sie den Tisch anschließend mit Record Power CWA195 Silikonspray. Das Silikonspray weist Staub und Harz ab, was es dem Holz ermöglicht sich frei über den Tisch zu bewegen.
10. Wartung ausgetauscht werden muss. Wenn ein neuer Motor benötigt wird, Abb 10.20 kontaktieren Sie Record Power Ltd oder Ihren lokalen Kundenservice. Die Mikroschalter Lebensdauer der Bremse beträgt 20.000 Start/Stopp Zyklen. Die Maschine darf nicht genutzt werden, wenn die mechanische Bremse nicht richtig funktioniert.
Filtration. Record Power Staubabsauganlagen CGV286-WALL CamVac Serie Absauganlage für Wandmontage Folgend finden Sie eine Übersicht des Record Power Angebots. Besuchen Sie 150 Liter Behältervolumen, 1 kW Motor einzeln oder doppelt, 0.5 Mikron Ihren Händler oder unsere Internetpräsenz für weitere Details.
1. Stellen Sie den Tisch auf 90° zum Blatt und justieren 90° zum Tisch. Sie wenn nötig die Anzeige. 2. Tauschen Sie das Bandsägeblatt aus. 2. Das Bandsägeblatt ist stumpf. 3. Reduzieren Sie die Vorschubsgeschwindigkeit. 3. Es wird zu viel Druck ausgeübt. SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 36 09/10/2017 15:40...
Die blaue Ader muss immer an dem mit ‘N’ markiertem oder schwarzem Pol angeschlossen werden. Die grüne und gelbe Ader muss immer an dem mit ‘E’ oder dem Erdungssymbol markiertem Pol angeschlossen werden SABRE-350 Manual 3.2 German.indd 37 09/10/2017 15:40...
Holzbearbeitungsmaschinen & Zubehör Record Power Ltd, Centenary House, 11 Midland Way, Barlborough Links, Chesterfield, Derbyshire S43 4XA Tel: +44 (0) 1246 571 020 Fax: +44 (0) 1246 571 030 www.recordpower.co.uk Um ein Produkt zu registrieren und Ihren nächsten Händler zu finden, besuchen Sie recordpower.info...