Lechner Qi Montageanleitung

DE
MONTAGE­
ANLEITUNG
Qi-Ladegerät
für Smartphones
Geeignet für Mineralwerkstoff,
Compact, Massivholz und
Laminat.
Aussparung in die
1
Tischunterseite fräsen.
Abmaße und Toleranzen
beachten.
Qi-Spule einsetzen, mit den
2
Spreizhaken positionieren und
befestigen.
Spannungsversorgung der
3
Spule herstellen.
Qi-Symbol auf der
Tischoberfläche platzieren.
Die Ladefunktion der einzelne
Mobilfunkgeräte ist abhängig
von der Positionierung
des Produktes auf der Spule.
EN
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
Qi charger
for smartphones
Suitable for mineral-filled
material, compact, solid wood
and laminate.
Drill cutout in underside of the
plate. Note dimensions and
tolerances.
Place Qi-spool in cutout,
position the fastening hooks
and screw tight.
Connect spool to current.
Place Qi-spool-symbol on
table surface.
Please note: The charging
function of mobile devices
depends on the positioning of
the product on the
spool.
FR
NOTICE DE
MONTAGE
Chargeur Qi
pour smartphones
Adapté pour la matière
minérale, Compact, le bois
massif et le stratifié.
Fraiser l'encoche dans la
face inférieure de la table.
Respecter les dimensions et
les tolérances.
Poser, positionner et fixer la
bobine Qi à l'aide des crochets
d'écartement.
Établir l'alimentation en
tension de la bobine.
Positionner le symbole Qi sur
la surface de table.
La fonction de charge
des appareils de
radiocommunication mobile
dépend du positionnement
du produit sur la bobine.