Bedienungsanleitung Safety Pin System
Einleitung
Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf von einem Fritschi Safety Pin System haben sie ein System,
dass analog einer modernen Skibindung mit einer Sicherheitsauslösung, vorne seitwärts und hin-
ten frontal, sowie mit einem aktiven Längenausgleich ausgestattet ist und somit in unterschiedlichen
Fahrsitua tionen definiert auslöst.
Das Safety Pin System ist nur für Skischuhe mit Pin Tech Inserts geeignet. Zudem muss der Schuh
gemäss DIN ISO 9523 sein. Das System Schuh-Bindung muss von einem geschulten Fachhändler
eingestellt und mit dem 4-Punkte-Check überprüft werden.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch genau durch und bewahren sie
diese sorgfältig auf (Garantieschein).
Sicherheitshinweise
Das Skifahren und Skitourengehen birgt unvermeidliche Gefahren und Risiken für jeden Skifahrer. Ihre
Bindung ist Teil der Einheit Ski – Bindung – Schuh. Es ist nicht möglich, für jede Situation vorherzuse-
hen, ob die Bindung auslösen wird oder nicht. Sie löst nicht immer und unter allen Umständen aus,
was zu schwerwiegenden Verletzungen mit unabsehbaren Folgen führen kann. Bei Ihrem Einsatz kann
für die Unfallsicherheit des Fahrers keinerlei Garantie abgegeben werden. Auslösebindungen redu-
zieren zwar das Risiko von Verletzungen im Bereich Unterschenkel und Fuss erheblich, jedoch nicht
vollumfänglich. Eine reduzierende Wirkung auf Verletzungen anderer Körperteile besteht nicht.
Ihre Sicherheit beim Skifahren können Sie selbst beeinflussen:
• Fahren Sie stets kontrolliert und wählen sie Touren und Abfahrten, die Ihrem Können und Ihrer körperlichen Verfassung entsprechen. Machen Sie
sich vor der Skitour oder vor dem Skifahren mit den Schnee- und Pistenverhältnissen und möglichen Hindernissen vertraut.
• Halten Sie sich an die Warnzeichen und Anweisungen im jeweiligen Skigebiet und beachten Sie strikte die Lawinen- und Wetterwarnungen.
• Vermeiden Sie Tourengehen oder Skifahren unter Medikamenten-, Alkohol- oder Suchtmitteleinfluss.
• Für einen optimalen Einsatz der Bindung muss die Montage, die Anpassung auf den Schuh, die DIN-Einstellung auf den Fahrer, die Wartung und
die Reparatur der Skibindung nach Anleitung des Herstellers durch einen Fachhändler vorgenommen werden. Eine unsachgemässe Einstellung
kann die Funktion der Bindung beeinträchtigen und zu vermeidbaren Verletzungen führen. Wir empfehlen, die Bindung beim Fachhändler auf
einem Bindungsprüfgerät einstellen zu lassen.
• Sollten Sie diese Bindung über das Internet erworben haben, muss die Bindung von einem Fachhändler fachgerecht montiert und eingestellt
werden. Für jegliche Selbstmontagen und -einstellungen übernehmen wir keine Haftung.
Modell Tecton 12
DIN 5 – 12
Skibreite > 70 mm
Gewicht 550 g /
Einheit ohne Stopper
Ausgerüstet:
Skistopper 90 /100 / 110 / 120
(80 g / Einheit)
Harscheisen Traxion:
90 mm oder 115 mm
Bestandteile Bindung
Frontpin-Einheit
1
Schwenkeinheit
2
Step-in Pedal
3
Alpinbacken mit Power-Rail
4
Führungsplatte
5
Fersenplatte Skistopper
6
Bügel Skistopper
7
DE
1