Herunterladen Diese Seite drucken

Beyerdynamic TG D57c Gebrauchsanweisung Seite 2

Werbung

Frequenzkurve • Frequency Response Curve • Courbe de fréquence
± 2.5 dB
0 dB = 5 mV/Pa
Richtdiagramm • Polar Pattern • Directivité
Schaltbild • Wiring Diagram • Diagramme de câblage
Polarität: Ein positiver Schalldruck erzeugt eine positive Spannung
am Anschluss 2.
Positive pressure produces positive voltage on pin 2.
Une pression positive produit un voltage positif sur 2.
TG D57c deutsch
Technische Daten
Technical Specifications
Wandlerprinzip . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kondensator (Back-Elektret)
Transducer type . . . . . . . . . . . . . . . . . Condenser (back electret)
Arbeitsprinzip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Druckgradientenempfänger
Operating principle. . . . . . . . . . . . . . . Pressure gradient
Richtcharakteristik . . . . . . . . . . . . . . . Niere
Polar pattern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cardioid
Übertragungsbereich
Frequency response
Nahfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 - 20.000 Hz
Close miking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 - 20,000 Hz
Fernfeld (Entfernung 1 m) . . . . . . . . . 35 - 20.000 Hz
Distant miking (measured at 1 m) . . . 35 - 20,000 Hz
Feldleerlaufübertragungsfaktor . . . . . . . 5 mV/Pa (-46 dBV) ±2,5 dB
Open circuit voltage . . . . . . . . . . . . . . 5 mV/Pa (-46 dBV) ±2.5 dB
Nennimpedanz. . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Ω
Nominal impedance . . . . . . . . . . . . . . 200 Ω
Nennabschlussimpedanz . . . . . . . . . . ≥ 1 kΩ
Load impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . ≥ 1 kΩ
Max. Grenzschalldruckpegel
Max. SPL
bei 24 V u. 48 V Phantomspeisung . . 140 dB
at 24 V and 48 V phantom power . . . 140 dB
Geräuschspannungsabstand. . . . . . . . 59 dB [CCIR; Q-Peak]
S/N ratio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 dB [CCIR; Q-Peak]
70 dB [A; RMS]
Äquivalentschalldruckpegel . . . . . . . . 35 dB [CCIR; Q-Peak]
Equivalent SPL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 dB [CCIR; Q-Peak]
24 dB [A; RMS]
Spannungsversorgung . . . . . . . . . . . . Phantomspeisung: P12;
Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Phantom power: P12;
P24; P48 (empfohlen: 48 V)
Stromaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,7 mA
Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR-Stecker, 3-polig, male
Power consumption . . . . . . . . . . . . . . 4.7 mA
Abmessungen:
Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR, male
Klammer (B x H) . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 x 118 mm
Dimensions
Länge Schwanenhals . . . . . . . . . . . . . 120 mm
Clamp (W x H) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 x 118 mm
Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 145 g
Gooseneck length . . . . . . . . . . . . . . . 120 mm
Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . approx. 145 g
TG D57c english
TG D57c français
Spécifications techniques
Type de transducteur . . . . . . . . . . . . . Condensateur
Principe de travail. . . . . . . . . . . . . . . . Gradient à pression
Directivité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cardioïde
Bande passante
à proximité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 à 20 000 Hz
à distance (distance 1 m) . . . . . . . . . . 35 à 20 000 Hz
Efficacité en champs libre . . . . . . . . . . 5 mV/Pa (-46 dBV) ±2,5 dB
Impédance nominale . . . . . . . . . . . . . 200 Ω
Impédance de charge min. . . . . . . . . . ≥ 1 kΩ
Pression sonore max.
avec 24 V et 48 V alimentation
70 dB [A; RMS]
fantôme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 dB
Rapport signal-bruit . . . . . . . . . . . . . . 59 dB [CCIR; Q-Peak]
24 dB [A; RMS]
Niveau de pression
P24; P48
sonore équivalent . . . . . . . . . . . . . . . . 35 dB [CCIR; Q-Peak]
(recommended: 48 V)
Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . fantôme: P12; P24; P48
Consommation . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,7 mA
Connecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fiche XLR, 3 broches, mâle
Dimensions
Pince de microphone (L x H). . . . . . . . 85 x 118 mm
Longueur col de cygne . . . . . . . . . . . . 120 mm
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . env. 145 g
beyerdynamic GmbH & Co. KG
Theresienstr. 8 | 74072 Heilbronn – Germany
Tel. +49 (0) 7131 / 617 - 0 | Fax +49 (0) 7131 / 617 - 204
info@beyerdynamic.de | www.beyerdynamic.com
Weitere Vertriebspartner weltweit finden Sie unter www.beyerdynamic.com
For further distributors worldwide, please go to www.beyerdynamic.com
DEF1/PI TG D57c (03.11)/624.853/Hoh. • Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Subject to change without notice • Sous réserve de modifications • Printed
(back electret)
PRODUKTINFORMATION
70 dB [A; RMS]
PRODUCT INFORMATION
24 dB [A; RMS]
INFORMATIONS DE PRODUIT
(recommandée: 48 V)
TG D57c
Kondensatormikrofon
Condenser Microphone
Microphone à condensateur
in Germany

Werbung

loading