Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Kühltasche
D
Bedienungsanleitung
GB
Instructions for use
F
Mode d'emploi
I
Manuale d'istruzioni
CZ
Návod k obsluze
SK
Návod na obsluhu
SLO
Navodila za uporabo
3
11
17
25
33
41
47
80287
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Cartrend 80287

  • Seite 1 Kühltasche Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d’emploi Manuale d’istruzioni Návod k obsluze Návod na obsluhu Navodila za uporabo 80287...
  • Seite 2 Kühltasche...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INhaLtSverZeIChNIS einleitung Lieferumfang Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sicherheit verwendung technische Daten reinigung, Pflege und Wartung entsorgung Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung...
  • Seite 4: Einleitung

    eINLeItuNG erklärung der Symbole und Signalworte, die in dieser Bedienungsanleitung und/oder am Gerät verwendet werden. Symbol erklärung Beachten Sie diese Bedienungsanleitung bei der verwendung des Geräts. Lebens- und unfallgefahr für Kinder! Beachten Sie Warn- und Sicherheitshinweise! entsorgen Sie verpackung und Gerät umweltgerecht! Symbol/Signalwort Mögliche Folgen bei Nichtbeachtung unmittelbar drohende Lebensgefahr oder schwerste verletzungen...
  • Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    BeStIMMuNGSGeMäSSer GeBrauCh Die Kühltasche dient zum transportieren und Kühlen von Lebensmitteln und Getränken. Die Kühlung erfolgt über ein Peltierelement mit Wäremeabfuhr durch einen Lüfter. Der anschluss erfolgt über einen Kfz-Stecker (12 v). Das Gerät ist nicht für den gewerblichen einsatz bestimmt. Das Gerät ist nicht wasserdicht und nicht für die verwendung in feuchter umgebung geeig- net.
  • Seite 6 Brandgefahr! • Stellen Sie sicher, dass die Bordspannung mit der auf dem Gerät angegebenen eingangs- spannung (12 v DC) übereinstimmt, um Brandgefahr und Geräteschäden zu vermeiden. • Das Gerät ist nicht für den Dauerbetrieb geeignet. andernfalls kann es zu Überhitzung mit Brandgefahr und zu bleibenden Beschädigungen kommen. • Decken Sie das Gerät während dem Kühlvorgang nicht ab, da es dann durch starke er- wärmung beschädigt werden kann.
  • Seite 7: Verwendung

    verWeNDuNG hinweise zur verwendung • Die 12 v Kfz-Steckdose ist möglicherweise erst nach dem einschalten der Zündung aktiv. Beachten Sie die Bedienungsanleitung Ihres Fahrzeugs. Kontaktieren Sie Ihre Fachwerk- statt, wenn Sie unsicher sind. • Decken Sie das Gerät während der verwendung nicht ab und achten Sie auf eine gute Belüftung.
  • Seite 8: Reinigung, Pflege Und Wartung

    reINIGuNG, PFLeGe uND WartuNG Ihr Gerät kann mit minimalem Pflegeaufwand über Jahre funktionsfähig gehalten werden. • rollen Sie die Kabel ordentlich auf, wenn Sie das Gerät lagern. Das hilft, versehentliche Beschädigungen der Kabel und des Geräts zu vermeiden. • reinigen Sie das Gerät innen und außen gelegentlich mit einem feuchten tuch • Lagern Sie das Gerät an einem sauberen und trockenen Ort.
  • Seite 9: Entsorgung

    eNtSOrGuNG Die verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen recyclingstellen entsorgen können. Werfen Sie elektrogeräte nicht in den hausmüll! Gemäß europäischer richtlinie 2002/96/eC über elektro- und elektronik-altgeräte und umsetzung in nationales recht müssen verbrauchte elektrogeräte getrennt gesam- melt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Seite 10 Coolbag...
  • Seite 24 Borsa termica...
  • Seite 32 Chladící taška...
  • Seite 40 Chladiaca taška...
  • Seite 53 SLO Navodila za uporabo...

Inhaltsverzeichnis