Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Geutebruck Anleitungen
  4. Kameras
  5. GVC-435/DC
  6. Bedienungsanleitung

Geutebruck GVC-435/DC Bedienungsanleitung

Farbvideokamera
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GVC-435, GVC-435/DC
Farbvideokamera
Color Video Camera
Bedienungsanleitung
User Manual

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Geutebruck GVC-435/DC

  • Seite 1 GVC-435, GVC-435/DC Farbvideokamera Color Video Camera Bedienungsanleitung User Manual...
  • Seite 2 FARB-VIDEOKAMERA GEBRAUCHSINFORMATION ACHTUNG STROMSCHLAG-RISIKO NICHT ÖFFNEN ACHTUNG ! UM KEINEN STROMSCHLAG ZU RISKIEREN, ENTFERNEN SIE KEIN GEHÄUSETEIL! ES ENTHÄLT KEINE WARTUNGSPFLICHTIGEN TEILE. WENDEN SIE SICH AN QUALIFIZIERTE SERVICEFACHKRÄFTE. Das Blitzsymbol im gleichseitigen Dreieck weisst den Benutzer darauf hin, dass im Gehäuse des Produktes eine nicht-isolierte gefährliche Spannung existiert, welche durch ihre Höhe eine ausreichende Gefahr darstellt, Personen durch einen Stromschlag zu verletzen.
  • Seite 3 FARB-VIDEOKAMERA GEBRAUCHSINFO INFORMATION Dieses Gerät wurde unter den Bedingungen eines Class A-Gerätes getestet und erfüllt dessen Anforderungen, entsprechend Auszug 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzen dienen dem verantwortungsvollen Schutz gegen schädliche Strahlung, falls das Gerät in gewerblicher Umgebung betrieben wird. Dieses Gerät generiert, gebraucht und emittiert elektromagnetische Wellen. Wenn es nicht in Übereinstimmung mit der Gebrauchsanleitung betrieben wird, kann es unter Umständen Störungen verursachen.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    FARB-VIDEOKAMERA INHALTE Vielen Dank für den Kauf dieser FARB-VIDEOKAMERA. Bevor Sie die Kamera einschalten, lesen Sie bitte aufmerksam diese Anleitung. Bewahren Sie diese Anleitung für eventuelle spätere Fragen auf. 1. SICHERHEITSHINWEISE ......... 2. VORSICHTSMASSNAHMEN ......3. VERPACKUNGSINHALT ........4. EIGENSCHAFTEN ..........5.

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    FARB-VIDEOKAMERA 1. SICHERHEITSHINWEISE Anleitung lesen... Installation Montieren Sie die Kamera nicht auf unstabilen Lesen Sie bitte die komplette Anleitung Oberflächen. Sie könnte kippen, fallen und VOR dem Einschalten. dabei Menschen verletzen oder Schaden nehmen..und aufbewahren Verwenden Sie ausschließlich Halter, welche Heben Sie die Anleitung gut auf.

  • Seite 6: Vorsichtsmassnahmen

    FARB-VIDEOKAMERA 2. VORSICHTSMASSNAHMEN Die Kamera niemals bei extremen Temperaturen betreiben. Betreiben Sie die Kamera bei Temperaturen, die zw. -10 °C und + 50 °C liegen. Sorgen Sie bei hohen Temperaturen für genügend Lüftung. Betreiben oder montieren Sie die Kamera nie bei hoher Feuchtigkeit. Dies kann zu schlechten Bildern führen.
  • Seite 7 FARB-VIDEOKAMERA 3. VERP.-INHALT 1. Farb-Videokamera 2. Objektiv-Stecker 3. Control-Buchse 4. CCD-Abdeckung OWN ER’S MAN UAL 5. Bedienanleitung...

  • Seite 8: Eigenschaften

    FARB-VIDEOKAMERA 4. EIGENSCHAFTEN 4. Tag-/Nacht-Umschaltung (auswählbar) 1. 1/3”-High-Sensitivity-CCD - IRC-Filter (manuell, automatisch) 2. Min. Beleuchtung (F1.2, 30IRE, AGC max.) - 0,05 Lux (Farbe) 5. RS-485 Kommunikation - 0,005 Lux (S/W) - fernbedienbares OSD-Menü via RS-485- Schnittstelle wird unterstützt 3. Menüs für folgende Funktionen - Hochauflösend 600 TV-L (H) - SBLC (Super Back Light Compensation) - DNR (Digitale Rauschunterdrückung)
  • Seite 9 FARB-VIDEOKAMERA 5. BEZEICHNUNGEN CS-Mount Fixierschraube CS-Mount Objektivaufnahme Dient zur Befestigung des Auflagemaßrings. Für CS-Mount-Objektive (2 x, je ober- und unterhalb der Objektivaufnahme. Beide Schrauben müssen vor der Justage gelöst werden. Verwenden Sie den L-förmigen Inbus- schlüssel, um diese Schrauben zu lösen und nach der Justage wieder festzuziehen Anschluss für DC-Objektive Buchse für DC-gesteuerte Objektive...
  • Seite 10 FARB-VIDEOKAMERA 12 VDC-Versorgung 24 VAC / 12 VDC-Versorgung MENÜ-SETUP TASTER CONTROL-BUCHSE VIDEOAUSGANG SPANNUNGS- EINGANG...
  • Seite 11 FARB-VIDEOKAMERA 100 ~ 240 VAC-VERSORGUNG MENÜ-SETUP TASTER CONTROL-BUCHSE NETZEINGANG VIDEOAUSGANG...

  • Seite 12: Anschlüsse

    FARB-VIDEOKAMERA 6. ANSCHLÜSSE OBJEKTIV Das Objektiv gehört nicht zum Lieferumfang. Verwenden Sie ein Objektiv, das zur Anwendung passt. Es kann sowohl ein C-Mount, als auch CS-Mount sein. Falls die Linse verschmutzt sein sollte, kann dies zu schlechter Bildqualität führen. WICHTIG Es ist wichtig, ein hochwertiges Objektiv zu verwenden, damit die Bildqualität unter schlechten Lichtverhältnissen verbessert wird.
  • Seite 13 FARB-VIDEOKAMERA 3. Entfernen Sie die Objektivsteckerabdeckung und löten Sie die Objektivleitungen wie folgt an: Obj.-Kabel PIN NUMMER DC LENS Damping Damping + Nr. 3 Pin Nr. 1 Pin Stecker Drive + Nr. 4 Pin Drive Nr. 2 Pin 4. Entfernen Sie die CCD-Schutzkappe und schrauben Sie das Objektiv auf die Kamera. 5.
  • Seite 14 FARB-VIDEOKAMERA Installing C/CS-Mount Lens Montage C-Mount-Objektiv Bevor Sie ein C-Mount-Objektiv montieren, verwenden Sie einen Adapterring zwischen Objektiv und Kamera, weil sonst der CCD beschädigt werden kann! Mounting a CS-Mount Lens Montage CS-Mount-Objektiv Nachdem die CCD-Schutzkappe entfernt ist, schrauben Sie das Objektiv auf die Kamera.
  • Seite 15 FARB-VIDEOKAMERA Verwenden Sie Objektive, die folgende Spezifikationen erfüllen, ansonsten könnte die Kamera beschädigt werden. C-Mount-Obj. : L = 10 mm max. CS-Mount-Obj. : L = 5 mm max. C-Mount-Obj. nur mit Adapterring ! Verwenden Sie keine Objektive schwerer als 450 Gramm, wenn nur die Kamera gehalten wird (in Wetterschutzgehäusen werden Kamera + Objektiv gehalten).
  • Seite 16 FARB-VIDEOKAMERA Montage e. C-Mount-Obj. 1. Drehen Sie den C-MOUNT-Adapter im 2. Schrauben Sie jetzt das Objektiv Uhrzeigersinn auf die Objektivaufnahme auf den Adapter...
  • Seite 17 FARB-VIDEOKAMERA Spannung anschließen Jedes Modell hat seine spezielle Spannungsversorgung. Prüfen Sie das Modell auf dessen Daten bevor Sie es mit Spannung versorgen. Der Kamera-Aufkleber gibt Auskunft über den Typ und die benötigte Versorgungsspannung Für 12 VDC-Versorgung Der Eingang ist polarisiert. Achten Sie bitte auf die korrekte Polarität! Nur für 12 VDC-Quellen! 12V DC Class 2 only...
  • Seite 18 FARB-VIDEOKAMERA 24 VAC-/12 VDC-Versorgung Nur 24 VAC- oder 12 VDC-Quellen verwenden...
  • Seite 19 FARB-VIDEOKAMERA Nach Abschluss der Installation Spannungsversorgung einschalten. Für vorgenannte Modelle nur 24 VAC/12 VDC-Netzteile nach Klasse 2 WICHTIG verwenden. Keine anderen Spannungsquellen, als die zulässigen verwenden. Für 100 VAC ~ 240 VAC-Versorgung...
  • Seite 20 FARB-VIDEOKAMERA Connecting to Monitor Monitoranschluss Für BNC Videoausgang Videoausgang Kamera auf Videoeingang Monitor Kamera Die Anschlussmöglichkeiten der Geräte können variieren. Beachten Sie deren Bedienanleitungen. Kabel am Besten bei spannungs- Monitor Monitor losen Geräten stecken. Kamera Videomonitor 1 Endgerät Die Wahlschalter 75 Ω/ Hi-Z wie links in der Abb.
  • Seite 21 VIDEOKAMERA FARB-VIDEOKAMERA For UTP Video Output Model...

  • Seite 22: Control Jack

    FARB-VIDEOKAMERA Control Jack Funktion R + (RS-485) R - (RS-485) Motion Detection Control-Stecker (RS485) Dient der Kamera-Fernbedienung D/N EXT-IN auf größere Distanzen. RS-232C zu RS-422 Konverter PC-Schnittstelle NAME TX + 1. Frame GND 2. RD TX + 3. TD 4. DTR RX - 5.

  • Seite 23: Motion Detection

    FARB-VIDEOKAMERA Motion Detection Motion Detection-Pin ist High (3,3 V) wenn “MOTION...” auf dem Bildschirm erscheint. 3,3 V Bewegung 3 Motion Detection 4 GND Ruhezustand Tag / Nacht EXT - IN Diese Funktion ermöglicht eine Tag-/Nacht-Umschaltung, wenn der Tag/Nacht-Modus der Kamera auf EXT eingestellt wurde.

  • Seite 24: Fernparametrierung

    FARB-VIDEOKAMERA 7. FERNPARAMETRIERUNG PELCO “D” Byte Format GscTelecontrol Voraussetzungen: Serielle Anbindung PC (RS-232) über z.B. IC-485/SI (RS485-Ausgang, 2-Draht) Schaltereinstellungen des Konverters: „TxON/RxON“ und „DCE“ GscTelecontrol-Parameter: PELCO-Protokoll mit den eingestellten Standardwerten „2400 Baud, 8, N, 1“ (siehe Abb.1) Achtung: Kameras entweder vor Montage parametrieren oder nach erfolgter Montage einzeln nacheinander elektrisch an den RS485-Bus anschließen, da die Standard-ID jeder Kamera die „1“...
  • Seite 25 FARB-VIDEOKAMERA Abb. 1...
  • Seite 26 FARB-VIDEOKAMERA Abb. 2 Die Kameras, die fernparametrierbar sein sollen, müssen in GscTelecontrol als „Schwenk-Neige-Kamera“ und mit der späteren Bus-Adresse angelegt werden. Dadurch wechselt das Standard-Kamerasymbol zum Dome-Symbol (s. Abb. 2)!
  • Seite 27 FARB-VIDEOKAMERA Mit den o. g. Parametern kann jetzt das OSD-Menü der Kamera mit dem Befehl „PP 095 Call “ aufgerufen werden (siehe Abb. 3). Dieser Befehl ist auch für den Aufruf der Submenüs („ENTER“), bzw. das Verlassen derselben („EXIT“) zu verwenden. Abb.
  • Seite 28 FARB-VIDEOKAMERA Abb. 4...
  • Seite 29 FARB-VIDEOKAMERA Folgende Elemente sind also für die (sichere) serielle Bedienung der GVC-435/xx zuständig: - 1 x „PP 095 Call“ -> OSD On - 2 x “PP 095 Call” -> ENTER (eines Submenüs) - 3 x “PP 095 Call” -> EXIT (eines Submenüs) - “Auf”, “Ab”, “Links”, “Rechts”- Cursor-Tasten (PC-Tastatur)->...
  • Seite 30 FARB-VIDEOKAMERA KOMMUNIKATIONS-PROTOKOLL PELCO “D” Byte Format PELCO “D” Byte Format FUNCTION KEY UP (ZOOM TELE) 1 BYTE 2 BYTE 3 BYTE 4 BYTE 5 BYTE 6 BYTE 7 BYTE M S G 0xFF 0x00 0x20 0x00 0x00 KEY DOWN (ZOOM WIDE) FUNCTION 1 BYTE 2 BYTE...
  • Seite 31 FARB-VIDEOKAMERA FUNCTION KEY MENU (OSD MENU) 1 BYTE 2 BYTE 3 BYTE 4 BYTE 5 BYTE 6 BYTE 7 BYTE M S G 0xFF 0x00 0x23 0x00 0x5F KEY DOWN (OSD MENU) FUNCTION 1 BYTE 2 BYTE 3 BYTE 4 BYTE 5 BYTE 6 BYTE 7 BYTE...

  • Seite 32: Kameraeinstellungen

    FARB-VIDEOKAMERA 8. KAMERA-EINSTELLUNGEN Menü-Setup Taster Funktionen können mit den 5 Tastern auf der Kamerarückseite ausgewählt werden MENÜ-Taste: Menü-Zugang und Menü verlassen. AUF/AB-Tasten: Bewegt den Cursor in der Vertikalen durch das Menü. LINKS/RECHTS-Tasten: Verändern der Parameter innerhalb der angewählten Zeile.
  • Seite 33 FARB-VIDEOKAMERA 0~20 BRIGHTNESS OFF, ON 0~20 DC LEVEL LENS OFF, ON 1/60(1/50),1/120(1/100),1/250,1/500,1/700,1/1K,1/1600,1/2500 SHUTTER 1/5K,1/7K,1/10K,1/30K,1/60K,1/120K 0~160 MANUAL WHITE BAL 0~160 BLUE PUSH 0~20 LEVEL COLOR OFF, ON BURST DAY / NIGHT 1~15 DELAY TIME AUTO D/N LEVEL LOW, MIDDLE, HIGH...
  • Seite 34 FARB-VIDEOKAMERA SBLC AUS / NIEDRIG / MITTEL / HOCH AUS / NIEDRIG / MITTEL / HOCH SHARPNESS LEVEL 0~20 MIRROR OFF, ON AREA DISPLAY AUS / AN SENSITIVITY 1~24 8~126 MOTION BOTTOM 8~126 LEFT 4~191 RIGHT 4~191 BILD EINST. INITIAL , AN RETURN AREA...
  • Seite 35 FARB-VIDEOKAMERA 0~20 COLOR GAIN 0~20 BILD EINST. GAMMA 0,35, 0,45, 0,6, 0,75 , AN INITIAL RETURN 0~255 CAM ID AUS / AN ID DISPLAY CAM TITLE UP/ DN, LE/ RI GENERAL LANGUAGE ENG, CHN(PAL) SYNC BAUDRATE 2400, 4800, 9600, 57600 VERSION INITIAL , AN...
  • Seite 36 FARB-VIDEOKAMERA MAIN MENU HAUPT-MENU MENU drücken, um ins SETUP zu gelangen. Die Untermenüs erreicht man durch diese Taster. Mit dem MENU-Taster öffnet man die Untermenüs. MENU MENU LENS GENERAL ZOOM WHITE BAL NEGA/POSI SHARPNESS DAY/NIGHT AUTO D&N MIRROR (FARBE) IMAGE ADJ MOTION ECLIPSE GENERAL...
  • Seite 37 FARB-VIDEOKAMERA LENS ESC BLENDE - LENS mit UP oder DOWN anwählen. Mit LEFT oder RIGHT die Auswahl zwischen ESC und DC treffen. DC = DC-Objektiv; ESC = Electronic Shutter (manuelle Blende). ESC anwählen und MENU drücken um LENS ESC anzuzeigen. LENS ESC BRIGHTNESS EXIT - MENU...
  • Seite 38 FARB-VIDEOKAMERA DC-Obj. DC auswählen und MENÜ drücken > LENS DC aktiv LENS DC DC LEVEL SHUTTER 1/60 EXIT - MENU 1. DC LEVEL (Bildhelligkeit einstellen) - DC LEVEL mit UP oder DOWN anwählen. Zwischen 0 ~ 20 den gewünschten Wert mit LEFT oder RIGHT einstellen.

  • Seite 39: Weißabgleich

    FARB-VIDEOKAMERA Weißabgleich WHITE BAL anwählen mit UP oder DOWN. Zwischen ATW, MANUAL, PUSH auswählen mit LEFT oder RIGHT Taster. 1. ATW : Die Farbtemperatur ist automatisch auf 2.000K ~ 10.000K eingestellt. 2. MANUAL : Um eine bestimmte Farbtemperatur zu erreichen mit RED CONT, BLUE CONT: - MANUAL mit UP oder DOWN anwählen und mit MENU bestätigen, um das Untermenü...
  • Seite 40 FARB-VIDEOKAMERA AGC (Automatic Gain Control ) AGC (Automatic Gain Control) AGC mit UP oder DOWN anwählen. Sie können zwischen OFF, ON mit LEFT oder RIGHT wählen. 1. ON : ON mit LEFT oder RIGHT anwählen und mit MENU bestätigen: > AGC aktiviert. LEVEL EXIT - MENU 1.
  • Seite 41 FARB-VIDEOKAMERA DAY / NIGHT Tag / Nacht DAY / NIGHT mit UP oder DOWN anwählen. Zwischen AUTO, COLOR, B/W und EXT mit LEFT oder RIGHT auswählen. 1. COLOR : Farbmodus (nur Tagesmodus) 2. B/W : Schwarz/Weiß-Modus (nur Nachtmodus) - B/W mit LEFT oder RIGHT anwählen und mit MENU bestätigen: >...
  • Seite 42 FARB-VIDEOKAMERA 4. AUTO: Diese Funktion erlaubt die automatische Umschaltung zwischen FARBE und SW. - AUTO mit LEFT oder RIGHT anwählen und MENU drücken, um die CHANGE DELAY TIME-Funktion (Einstellen der Verzögerungszeit für den Tag/Nacht-Wechsel) zu erreichen. CHANGE DELAY TIME DELAY TIME D/N LEVEL MIDDLE EXIT_MENU...
  • Seite 43 FARB-VIDEOKAMERA BILD-EINSTELLUNG IMAGE ADJ mit UP oder DOWN anwählen und mit MENU drücken den IMAGE ADJ-Modus aktivieren. IMAGE ADJ SBLC SHARPNESS MIRROR MOTION PRIVACY COLOR GAIN GAMMA 0.45 INITIAL RETURN 1. SBLC (Super Back Light Compensation) : um einen dunklen Teil des Bildes zu erhellen: - SBLC mit UP oder DOWN anwählen.
  • Seite 44 FARB-VIDEOKAMERA 2. DNR (Digital Noise Reduction; digitale Rauschunterdrückung): Um das Bildrauschen speziell bei schlechten Lichtverhältnissen zu reduzieren: - DNR mit UP oder DOWN anwählen. Sie können zwischen OFF, LOW, MIDDLE, HIGH, mit LEFT oder RIGHT auswählen. 3. SHARPNESS (Bildschärfe) : Um den Schärfeneindruck des Bildes zu verändern: - SHARPNESS mit UP oder DOWN anwählen.
  • Seite 45 FARB-VIDEOKAMERA 4. MIRROR (Bildspiegelung) - MIRROR mit UP oder DOWN anwählen. Sie können zwischen ON/OFF mit LEFT oder RIGHT auswählen. (1) ON : Horizontale Bildspiegelung (2) OFF : keine Spiegelung 5. MOTION (Motion Detect; Bewegungserkennung) - MOTION mit UP oder DOWN anwählen und mit MENU die MOTION DETECT-Funktion aktivieren.
  • Seite 46 FARB-VIDEOKAMERA 1) AREA (Bereich): Um einen MOTION DETECTION-Bereich - zu bestimmen, AREA mit UP oder DOWN anwählen. Dann einen Bereich zw. 1~4 mit LEFT oder RIGHT auswählen. 2) DISPLAY: Um eine MOTION DETECTED-Anzeige einzublenden, - DISPLAY mit UP oder DOWN anwählen. Die Auswahl zw. ON/OFF mit LEFT oder RIGHT treffen.
  • Seite 47 FARB-VIDEOKAMERA 4) TOP / BOTTOM / LEFT / RIGHT : Begrenzungen des MOTION DETECTION-Bereichs: - TOP , BOTTOM, LEFT, RIGHT mit UP oder DOWN anwählen. Die Bereichsgrenzen werden mit LEFT oder RIGHT eingestellt. (1) TOP : obere Grenze des MD-Bereichs (8~126) (2) BOTTOM : untere Grenze des MD-Bereichs (8~126) (3) LEFT : links Grenze des MD-Bereichs (4~191) (4) RIGHT : rechte Grenze des MD-Bereichs (4~191)
  • Seite 48 FARB-VIDEOKAMERA 6. PRIVACY MASKING - PRIVACY mit UP oder DOWN anwählen und mit dem MENU-Taster aktivieren. PRIVACY AREA DISPLAY COLOR WHITE BOTTOM LEFT RIGHT INITIAL RETURN...
  • Seite 49 FARB-VIDEOKAMERA 1) AREA : Um einen PRIVACY-Bereich zu bestimmen: - AREA mit UP oder DOWN anwählen. Die Bereichswahl von 1~4 erfolgt mit LEFT oder RIGHT. 2) DISPLAY : Um den PRIVACY-Bereich anzuzeigen: - DISPLAY mit UP oder DOWN anwählen. Die Auswahl zwischen ON/OFF erfolgt mit LEFT oder RIGHT.
  • Seite 50 FARB-VIDEOKAMERA 4) TOP / BOTTOM / LEFT / RIGHT : Um die Größe der PRIVACY ZONE-Bereiche einzustellen: - TOP , BOTTOM, LEFT, RIGHT mit UP oder DOWN anwählen. Sie können die PRIVACY ZONE mit LEFT oder RIGHT auswählen. (1) TOP : Obergrenze des PRIVACY ZONE-Bereichs vergrößern oder verkleinern (4 - 63) (2) BOTTOM : Untergrenze des PRIVACY ZONE-Bereichs vergrößern oder verkleinern (5 - 64) (3) LEFT : linken Rand des PRIVACY ZONE-Bereichs vergrößern oder verkleinern (18 - 205) (4) RIGHT : rechten Rand des PRIVACY ZONE-Bereichs vergrößern oder verkleinern (19 - 206)
  • Seite 51 FARB-VIDEOKAMERA 7. COLOR GAIN (Farb-Verstärkung) - COLOR GAIN mit UP oder DOWN anwählen und mit MENU drücken die COLOR MODE-Funktion aktivieren. COLOR GAIN 1. R-Y : Rot-Intensität RED (0~20) 2. B-Y : Blau-Intensität BLUE (0~20) EXIT - MENU 8. GAMMA - Wenn Sie CRT- oder LCD-Monitore nutzen, können Sie die Gamma-Werte 0,35 / 0,45 / 0,6 / 0,75 mit LEFT oder RIGHT auswählen (je kleiner der Wert, desto heller das Bild).
  • Seite 52 FARB-VIDEOKAMERA GENERAL GENERAL GENERAL mit UP oder DOWN anwählen und mit Drücken des MENU-Tasters in den GENERAL-Modus wechseln. GENERAL CAM ID ID DISPLAY CAM TITLE LANGUAGE SYNC BAUDRATE 2400 VERSION INITIAL RETURN...
  • Seite 53 FARB-VIDEOKAMERA 1. CAM ID : CAMERA ID (RS-485 Kommunikations-ID) - CAM ID mit UP oder DOWN anwählen. Sie können eine ID im Bereich von 001 - 255 mit den Tastern LEFT oder RIGHT auswählen. HINWEIS : CAM ID-Einstellung bewirkt KEINEN Reset. 2.
  • Seite 54 FARB-VIDEOKAMERA 4. LANGUAGE (Sprachauswahl) - LANGUAGE mit UP oder DOWN anwählen. Die Auswahl zwischen ENG (Englisch) oder CHN (Chinesisch) mit LEFT oder RIGHT treffen. 5. SYNC (Synchronisation) - Ausschließlich interne Synchronisation: INT 6. BAUDRATE - BAUDRATE mit UP oder DOWN anwählen. Auswahl zwischen 2400 bps, 4800 bps, 9600 bps, 57600 bps mit LEFT oder RIGHT treffen.
  • Seite 55 FARB-VIDEOKAMERA INITIAL Reset zu den Werkeinstellungen. - INITIAL mit UP oder DOWN anwählen und mit dem MENU-Taster den Reset durchführen. EXIT Verlassen des OSD-Einstellmenüs. - EXIT mit UP oder DOWN anwählen und mit dem MENU-Taster das OSD-Einstellmenü verlassen.

  • Seite 56: Technische Daten

    FARB-VIDEOKAMERA 12 VDC Modell 9. TECHNISCHE DATEN MODEL Bez. HOHE AUFLÖSUNG NORMALE AUFLÖSUNG NTSC NTSC Signal-System 1/3” High Sensitivity CCD Bild-Sensor 768(H)x494(V) 752(H)x582(V) 510(H)x492(V) 500(H)x582(V) Effektive Pixel Komposit : 1,0 Vss, 75 Ω Video-Ausgang Sync. System Intern Signal-Rausch-Abstand 50 dB Min. (SHARPNESS 0, AGC aus) 600 TV-L (SW 650 TV-L) 400 TV-L (SW 420 TV-L) Horizontale Auflösung...
  • Seite 57 FARB-VIDEOKAMERA 12 VDC Modell Day / Night AUTO, COLOR, B/W, EXT Tag / Nacht AUTO, FARBE, SW, EXT AN, AUS Burst Motion Detection (Bew.-Erk.) AN/AUS (4 einstellbare Bereiche) Privacy Masking AN/AUS (4 einstellbare Bereiche) Mirror AN (HORIZONTAL), AUS Sharpness 1 ~ 20 GAMMA 0,35 / 0,45 / 0,6 / 0,75 Kommunikation...
  • Seite 58 FARB-VIDEOKAMERA 24 VAC / 12 VDC Modell MODEL Bez. HOHE AUFLÖSUNG NORMALE AUFLÖSUNG NTSC NTSC Signal-System 1/3” High Sensitivity CCD Bild-Sensor 768(H)x494(V) 752(H)x582(V) 510(H)x492(V) 500(H)x582(V) Effektive Pixel Komposit : 1,0 Vss, 75 Ω Video-Ausgang Synchronisation Intern Signal-Rauschabstand 50 dB min.(SHARPNESS 0, AGC aus) 600 TV-L (SW 650 TV Lines) 400 TV-L (SW 420 TV Lines) Horizontale Auflösung...
  • Seite 59 FARB-VIDEOKAMERA 24 VAC / 12 VDC Modell Day / Night AUTO, COLOR, B/W, EXT Tag / Nacht AUTO, FARBE, SW, EXT Burst AN / AUS AN /AUS (4 einstellbare Zonen) Motion Detection (Beweg.-Erk.) Privacy Masking AN / AUS (4 einstellbare Zonen) Mirror (Spiegelung) AN (HORIZONTAL), AUS Sharpness...
  • Seite 60 FARB-VIDEOKAMERA 100 VAC ~ 240 VAC Modell NORMALE AUFLÖSUNG Bez. HOHE AUFLÖSUNG 1/3” High Sensitivity CCD NTSC NTSC Signal-System Bild-Sensor 1/3” High Sensitivity CCD 768(H)x494(V) 752(H)x582(V) 510(H)x492(V) 500(H)x582(V) Effektive Pixel Komposit : 1,0 Vss, 75 Ω Video-Ausgang Synchronisation Intern 50 dB min.(SHARPNESS 0, AGC aus) Signal-Rauschabst.
  • Seite 61 FARB-VIDEOKAMERA 100 VAC ~ 240 VAC Modell Day / Night AUTO, COLOR, B/W, EXT Tag / Nacht AUTO, FARBE, SW, EXT Burst AN / AUS Motion Detection (Beweg.-Erk.) AN /AUS (4 einstellbare Zonen) Privacy Masking AN / AUS (4 einstellbare Zonen) AN (HORIZONTAL), AUS Mirror (Spiegelung) Sharpness...

  • Seite 62: Fehlerbeseitigung

    FARB-VIDEOKAMERA 10. FEHLERBESEITIGUNG Falls im Betrieb Störungen auftreten sollten, beachten Sie folgende Hinweise. Wenn diese Hinweise zu keiner Lösung führen, kontaktieren Sie unseren Service. Bildschirm ist dunkel Prüfen Sie die Spannungs- und Video-Anschlüsse der Kamera und des Monitors. Das Bild ist schlecht Ist das Objektiv verschmutzt? Reinigen Sie es bitte mit einem weichen, sauberen Tuch.
  • Seite 63 GVC-435, GVC-435/DC Color Video Camera User Manual...

  • Seite 64: User Information

    COLOR VIDEO CAMERA USER INFORMATION CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION ! TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of un-insulated “dangerous voltage”...
  • Seite 65 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA USER INFORMATION INFORMATION This equipment has been tested and found to comply with limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
  • Seite 66 COLOR VIDEO CAMERA CONTENTS Thank you for purchasing this COLOR VIDEO CAMERA. Before using this camera, please read this operation manual carefully to obtain the best result and keep this manual for future reference. 1. SAFETY INSTRUCTIONS 2. PRECAUTIONS 3. COMPOSITION 4.

  • Seite 67: Safety Instructions

    COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA 1. SAFETY INSTRUCTIONS Read Instructions Installation Do not place this product on an unstable cart, Read all of the safety and operating instructions stand, or table. The product may fall causing before using the product. serious injury to a child or adult, and damage to the product.

  • Seite 68: Precautions

    COLOR VIDEO CAMERA 2. PRECAUTIONS Do not install the camera in extreme temperature conditions. Do use the camera under conditions where temperatures are within -10 °C to 50 °C. Especially be careful for ventilation under high temperature. Do not install or use the camera in an environment where the humidity is high. It can cause the image quality to be poor.

  • Seite 69: Composition

    COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA 3. COMPOSITION 1. Color Video Camera 2. Auto Iris Lens Plug 3. Control Plug 4. Lens Mount Cap OWN ER’S MAN UAL 5. Owner's Manual...

  • Seite 70: Features

    COLOR VIDEO CAMERA 4. FEATURES 4. Selectable, day & night 1. 1/3” High Sensitivity CCD - ICR (Option available on select model only) 2. Min Illumination (F1.2, 30IRE, AGC Max) - 0.05 LUX (COLOR) 5. RS-485 Communiction Control Support - 0.005 LUX (ICR, B/W) - Remote OSD menu control via an RS-485 interface is supported.

  • Seite 71: Name And Functions

    COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA 5. NAME AND FUNCTIONS CS-Mount Holding Screw CS-Mount Lens Adapter Used to readjust back focus of the camera. Used to attach CS-mount lens. There are two back focus lock screw. These must be loosened before the camera may be back focused.
  • Seite 72 COLOR VIDEO CAMERA 12V DC INPUT MODEL 24V AC / 12V DC INPUT MODEL FUNCTION SETUP BUTTON CONTROL JACK VIDEO OUT JACK POWER INPUT TERMINAL...
  • Seite 73 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA 100V AC ~ 240V AC INPUT MODEL FUNCTION SETUP BUTTON CONTROL JACK VIDEO OUT JACK POWER AC IN...

  • Seite 74: Connections

    COLOR VIDEO CAMERA 6. CONNECTIONS LENS The lens is not supplied with this camera. Purchase a lens suitable for your environment. This camera accepts the auto iris lens and both C-mount and CS-mount lens. If the lens is marked with fingerprints or other marks, the image quality might be poor.
  • Seite 75 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA 3. Remove the cover from the iris lens plug supplied, and solder the lens cable to the plug as shown below. Lens cable PIN NUMBER DC LENS Damping Damping + No. 3 Pin No. 1 Pin Connector Drive + No.
  • Seite 76 COLOR VIDEO CAMERA Installing C/CS-Mount Lens Before mounting a lens, please check whether it is a C-mount or CS-mount lens. The back focus is set for the CS-mount lens at the factory. Mounting a CS-Mount Lens After removing the protecting cap, attach the lens into the camera by turning clockwise.
  • Seite 77 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA Use the lens under the specification as shown. Otherwise the lens can damage the camera or abnormal fixing may result. C-mount lens : L = 10 mm or less CS-mount lens : L = 5 mm or less C-mount lens with adaptor ring ONLY ! Don't use a lens heavier than 450 g if only the camera will be fixed (in weather proof housings normally both camera and lens will be fixed).
  • Seite 78 COLOR VIDEO CAMERA Mounting a C-Mount Lens 1. Attach the C-MOUNT lens adapter by 2. Attach the lens to the camera by turning clockwise. turning clockwise.
  • Seite 79 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA Connecting to Power Each model has different power specification, please check the name of the model and power specification before connecting to power source. Please refer to the sticker identifying the model, which is attached on the product, for power specification. For 12V DC Power Type The wire is polarized.
  • Seite 80 COLOR VIDEO CAMERA For 24V AC/ 12V DC Power Type Use 24V AC power source or 12V DC power source.
  • Seite 81 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA Be sure to connect power after all the installation is done. Note that AC adaptor is not supplied with camera. NOTE Use only 24V AC / 12V DC UL listed class 2 power supply. Do not use power sources other than that specified.

  • Seite 82: Connecting To Monitor

    COLOR VIDEO CAMERA Connecting to Monitor For BNC Video Output Model Connect the VIDEO out jack to the monitor video in jack. Camera As the connecting method varies with the instruments, refer to the manual supplied with the instrument. Connect the cable after power is Monitor Monitor turned off.
  • Seite 83 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA...
  • Seite 84 COLOR VIDEO CAMERA Control Jack Function R + (RS-485) R - (RS-485) Motion Detection Control Input Jack (RS485) It is a terminal that controls the function D/N EXT-IN of the camera at long distance. PC Interface RS-232C TO RS-422 Converter NAME TX + 1.
  • Seite 85 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA Motion Detection Motion Detection pin is High (3.3V) when the words “MOTION...” appear on the screen. 3.3V There is motion 3 Motion Detection 4 GND There is no motion Day / Night EXT - IN It is the function that can exchange COLOR or B/W when the Day / Night mode is set “EXT”...

  • Seite 86: Remote Control Gsctelecontrol

    COLOR VIDEO CAMERA 7. REMOTE CONTROL GscTelecontrol Requirements: Serial connection from PC (RS-232) to a converter e. g. IC-485/SI (RS-485 output, 2-wire) with DIP switch settings: “TxON/RxON” and “DCE”. GscTelecontrol parameter: PELCO protocol with default standard settings “2400 Baud, 8, N, 1” (see fig. 1). Attention: Cameras have to be parameterized before installation, or after installation separately successive connected to the RS-485 bus, because all cameras are set to default ID 1.
  • Seite 87 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA Fig. 1...
  • Seite 88 COLOR VIDEO CAMERA Fig. 2 Cameras which should be remotely controlled have to be set as a “Pan/Tilt camera” with the later used bus ID (> GscTelecontrol). Therefore the symbol “standard camera” changes to “Pan/Tilt camera” symbol (see fig. 2).
  • Seite 89 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA After setting up these parameters, the OSD menu of the camera can be accessed with the command “PP 095 Call” (see fig. 3). This command has to be used to enter the sub menus (“ENTER”) or to exit them (“EXIT”). Fig.
  • Seite 90 COLOR VIDEO CAMERA Fig. 4...
  • Seite 91 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA Use the following elements for safe movement in the OSD menu of the GVC-435/xx: - 1 x “PP 095 Call” -> OSD On - 2 x “PP 095 Call” -> ENTER (into sub menu) - 3 x “PP 095 Call”...

  • Seite 92: Communication Protocol

    COLOR VIDEO CAMERA COMMUNICATION PROTOCOL PELCO “D” Byte Format FUNCTION KEY UP (ZOOM TELE) 1 BYTE 2 BYTE 3 BYTE 4 BYTE 5 BYTE 6 BYTE 7 BYTE M S G 0xFF 0x00 0x20 0x00 0x00 KEY DOWN (ZOOM WIDE) FUNCTION 1 BYTE 2 BYTE...
  • Seite 93 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA FUNCTION KEY MENU (OSD MENU) 1 BYTE 2 BYTE 3 BYTE 4 BYTE 5 BYTE 6 BYTE 7 BYTE M S G 0xFF 0x00 0x23 0x00 0x5F KEY DOWN (OSD MENU) FUNCTION 1 BYTE 2 BYTE 3 BYTE 4 BYTE...

  • Seite 94: Operating Camera

    COLOR VIDEO CAMERA 8. OPERATING CAMERA Function Setup Button Functions can be set up using 5 buttons on the camera’s rear panel. MENU Buttons : Used to access menu mode. Also used to escape menu mode. UP/DOWN Buttons : Used to choose the desired menu item.
  • Seite 95 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA BRIGHTNESS 0~20 OFF, ON 0~20 DC LEVEL LENS OFF, ON 1/60(1/50),1/120(1/100),1/250,1/500,1/700,1/1K,1/1600,1/2500 SHUTTER 1/5K,1/7K,1/10K,1/30K,1/60K,1/120K 0~160 MANUAL WHITE BAL 0~160 BLUE PUSH 0~20 LEVEL COLOR OFF, ON BURST DAY / NIGHT 1~15 DELAY TIME AUTO D/N LEVEL LOW, MIDDLE, HIGH...
  • Seite 96 COLOR VIDEO CAMERA SBLC OFF, LOW, MIDDLE, HIGH OFF, LOW, MIDDLE, HIGH SHARPNESS LEVEL 0~20 MIRROR OFF, ON AREA DISPLAY OFF, ON SENSITIVITY 1~24 8~126 MOTION BOTTOM 8~126 LEFT 4~191 RIGHT 4~191 IMAGE ADJ INITIAL , ON RETURN AREA DISPLAY OFF, ON COLOR WHITE, YELLOW, GREEN, BLUE, RED, BLACK, GRAY...
  • Seite 97 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA 0~20 COLOR GAIN 0~20 IMAGE ADJ GAMMA 0.35, 0.45, 0.6, 0.75 , ON INITIAL RETURN 0~255 CAM ID OFF, ON ID DISPLAY CAM TITLE UP/ DN, LE/ RI GENERAL LANGUAGE ENG, CHN(PAL) SYNC BAUDRATE 2400, 4800, 9600, 57600 VERSION INITIAL...
  • Seite 98 COLOR VIDEO CAMERA MAIN MENU Press MENU button to access the SETUP menu. Select each sub-menu by using the button. Press the MENU (SET) button to select. MENU MENU GENERAL LENS ZOOM WHITE BAL NEGA/POSI SHARPNESS DAY/NIGHT AUTO D&N MIRROR (COLOR) MOTION IMAGE ADJ...
  • Seite 99 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA LENS ESC - Select LENS using the UP or DOWN button. You can change between ESC and DC using the LEFT or RIGHT button. Select ESC and Press MENU button to display LENS ESC. LENS ESC BRIGHTNESS EXIT - MENU...
  • Seite 100 COLOR VIDEO CAMERA LENS DC Select DC and Press the MENU button to have LENS DC activated. LENS DC DC LEVEL SHUTTER 1/60 EXIT - MENU 1. DC LEVEL (Adjusts brightness of the image.) - Select DC LEVEL using the UP or DOWN button. You can adjust between 0 ~ 20 level using the LEFT or RIGHT button.
  • Seite 101 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA WHITE BAL (White Balance) Select WHITE BAL using the UP or DOWN button. You can select from ATW, MANUAL, PUSH using the LEFT or RIGHT button. 1. ATW : Color temperature is automatically adjusted to 2.000K ~ 10.000K 2.
  • Seite 102 COLOR VIDEO CAMARA AGC (Automatic Gain Control) Select AGC using the UP or DOWN button. You can select between OFF, ON using the LEFT or RIGHT button. 1. ON : Select ON using the LEFT or RIGHT button and press the MENU button to activate AGC option.
  • Seite 103 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA DAY / NIGHT Select DAY / NIGHT using the UP or DOWN button. You can select between AUTO, COLOR, B/W, EXT using the LEFT or RIGHT button. 1. COLOR : for color mode only (DAY mode) 2.
  • Seite 104 COLOR VIDEO CAMERA 4. AUTO : To switch between COLOR or BLACK and WHITE automatically upon the illumination - Select AUTO using the LEFT or RIGHT button and press MENU button to activate CHANGE DELAY TIME option. CHANGE DELAY TIME DELAY TIME D/N LEVEL MIDDLE...
  • Seite 105 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA IMAGE ADJ (Image Adjust) Select IMAGE ADJ using the UP or DOWN button and press the MENU button to activate the IMAGE ADJ mode. IMAGE ADJ SBLC SHARPNESS MIRROR MOTION PRIVACY COLOR GAIN GAMMA 0.45 INITIAL RETURN...
  • Seite 106 COLOR VIDEO CAMERA 2. DNR (Digital Noise Reduction) : To reduce the image noise especially during the low ambient lighting conditions. - Select DNR using the UP or DOWN button. You can adjust between OFF, LOW, MIDDLE, HIGH using the LEFT or RIGHT button. 3.
  • Seite 107 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA 4. MIRROR - Select MIRROR using the UP or DOWN button. You can select from ON/OFF using the LEFT or RIGHT button. (1) ON : Horizontal image flip. (2) OFF : default 5. MOTION (Motion Detect) - Select MOTION using the UP or DOWN button and press MENU button to activate MOTION DETECT option.
  • Seite 108 COLOR VIDEO CAMERA 1) AREA : To specify MOTION DETECTION area - Select AREA using the UP or DOWN button. You can select from area 1~4 position using the LEFT or RIGHT button. 2) DISPLAY : To display MOTION DETECTED area on the video - Select DISPLAY using the UP or DOWN button.
  • Seite 109 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA 4) TOP / BOTTOM / LEFT / RIGHT : Users can specify MOTION DETECTED area. - Select TOP , BOTTOM, LEFT, or RIGHT using the UP or DOWN button. You can adjust the AREA using the LEFT or RIGHT button.
  • Seite 110 COLOR VIDEO CAMERA 6. PRIVACY - Select PRIVACY using the UP or DOWN button and press the MENU button to active the PRIVACY option. PRIVACY AREA DISPLAY COLOR WHITE BOTTOM LEFT RIGHT INITIAL RETURN...
  • Seite 111 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA 1) AREA : To specify the PRIVACY area - Select AREA using the UP or DOWN button. You can select area from 1~4 position using the LEFT or RIGHT button. 2) DISPLAY : To display the PRIVACY Zone area - Select DISPLAY using the UP or DOWN button.
  • Seite 112 COLOR VIDEO CAMERA 4) TOP / BOTTOM / LEFT / RIGHT : Users can specify PRIVACY ZONE area - Select TOP , BOTTOM, LEFT, or RIGHT using the UP or DOWN button. You can adjust the privacy zone using the LEFT or RIGHT button. (1) TOP : extend or reduce the upper area of the PRIVACY ZONE area (4~63) (2) BOTTOM : extend or reduce the bottom area of the PRIVACY ZONE area (5~64) (3) LEFT : extend or reduce the left side of the PRIVACY ZONE area (18~205)
  • Seite 113 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA 7. COLOR GAIN - Select COLOR GAIN using the UP or DOWN button and press MENU button to activate COLOR MODE option. COLOR GAIN 1. R-Y : To adjust density of RED (0~20) 2. B-Y : To adjust density of BLUE (0~20) EXIT - MENU 8.
  • Seite 114 COLOR VIDEO CAMERA GENERAL Select GENERAL using the UP or DOWN button and press the MENU button to activate the GENERAL mode. GENERAL CAM ID ID DISPLAY CAM TITLE LANGUAGE SYNC BAUDRATE 2400 VERSION INITIAL RETURN...
  • Seite 115 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA 1. CAM ID : CAMERA ID (RS-485 Communication ID) - Select CAM ID using the UP or DOWN button. You can select between the range 001~255 using the LEFT or RIGHT button. NOTICE : CAM ID does not reset after user setting. 2.
  • Seite 116 COLOR VIDEO CAMERA 4. LANGUAGE - Select LANGUAGE using the UP or DOWN button. You can change between ENG or CHN using the LEFT or RIGHT button. 5. SYNC - Internal Synchronization Type : INT 6. BAUDRATE - Select BAUDRATE using the UP or DOWN button. You can change from 2400bps, 4800bps 9600bps, 57600bps using the LEFT or RIGHT button.
  • Seite 117 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA INITIAL To reset to factory default. - Select INITIAL using the UP or DOWN button and reset to factory default using the MENU button. EXIT To exit out from the OSD setup menu. - Select EXIT using the UP or DOWN button and close the OSD setup menu by pressing MENU button.

  • Seite 118: Specification

    COLOR VIDEO CAMERA 12V DC Input Model 9. SPECIFICATION MODEL HIGH RESOLUTION NORMAL RESOLUTION NTSC NTSC Signal System Image Sensor 1/3” High Sensitivity CCD 768(H)x494(V) 752(H)x582(V) 510(H)x492(V) 500(H)x582(V) Effective Pixels Composite : 1.0V p-p, 75Ω Video Output Sync. System Internal Sync 50dB Min.(SHARPNESS, AGC off) S/N Ratio 600 TVLines (BW 650 TV Lines)
  • Seite 119 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA 12V DC Input Model Day / Night AUTO, COLOR, B/W, EXT Burst ON, OFF Motion Detection ON, OFF (4 Programmable Zone) Privacy ON, OFF (4 Programmable Zone) Mirror ON(HORIZONTAL), OFF Sharpness 1 ~ 20 GAMMA 0.35, 0.45, 0.6, 0.75 Communication...
  • Seite 120 COLOR VIDEO CAMERA 24VAC / 12VDC Input Model MODEL HIGH RESOLUTION NORMAL RESOLUTION NTSC NTSC Signal System Image Sensor 1/3” High Sensitivity CCD 768(H)x494(V) 752(H)x582(V) 510(H)x492(V) 500(H)x582(V) Effective Pixels Composite : 1.0V p-p, 75Ω Video Output Sync. System Internal Sync 50dB Min.(SHARPNESS, AGC off) S/N Ratio Horizontal Resolution...
  • Seite 121 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA 24VAC / 12VDC Input Model Day / Night AUTO, COLOR, B/W, EXT Burst ON, OFF Motion Detection ON, OFF (4 Programmable Zone) Privacy ON, OFF (4 Programmable Zone) Mirror ON(HORIZONTAL), OFF Sharpness 1 ~ 20 GAMMA 0.35, 0.45, 0.6, 0.75 Communication...
  • Seite 122 COLOR VIDEO CAMERA 100V AC ~ 240V AC Input Model MODEL HIGH RESOLUTION NORMAL RESOLUTION NTSC NTSC Signal System 1/3” High Sensitivity CCD Image Sensor 768(H)x494(V) 752(H)x582(V) 510(H)x492(V) 500(H)x582(V) Effective Pixels Composite : 1.0V p-p, 75Ω Video Output Internal Sync Sync.
  • Seite 123 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA 100V AC ~ 240V AC Input Model Day / Night AUTO, COLOR, B/W, EXT Burst ON, OFF ON, OFF (4 Programmable Zone) Motion Detection Privacy ON, OFF (4 Programmable Zone) Mirror ON(HORIZONTAL), OFF 1 ~ 20 Sharpness GAMMA 0.35, 0.45, 0.6, 0.75...

  • Seite 124: Troubleshooting

    COLOR VIDEO CAMERA 10. TROUBLESHOOTING If you have trouble operating your camera, refer to the following guidelines. If the guidelines do not help you to solve the problem, contact an authorized technician. Nothing appears on the screen Check that the power cord and line connection between the camera and monitor are fixed properly. Check that you have properly connected VIDEO cable to the camera VIDEO output jack.
  • Seite 125 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA MEMO 2 63...
  • Seite 126 COLOR VIDEO CAMERA MEMO...
  • Seite 127 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA MEMO 2 65...
  • Seite 128 Technische Änderungen und Liefermöglichkeit vorbehalten. Design and specifcations are subject to change without notice. GEUTEBRÜCK GmbH Im Nassen 7-9 | D-53578 Windhagen | Tel. +49 (0)2645 137-0 | Fax-999 E-mail: info@geutebrueck.com | Web: www.geutebrueck.de...

Diese Anleitung auch für:

Gvc-435

Inhaltsverzeichnis