Verwandte Anleitungen für RUSTA 703215410101
Inhaltszusammenfassung für RUSTA 703215410101
- Seite 1 Manual / Bruksanvisning / Gebrauchsanweisung Car radio control Bil, radiostyrning / Bil, radiostyrt / Auto, ferngesteurt 24 x 16 x 8,5 cm Item. No 703215410101...
-
Seite 2: Safety Instructions
Read through the entire manual Thank you for choosing to before installation and use! purchase a product from Rusta! Car, radio Control SAFETY INSTRUCTIONS • Do not attempt to modify this product in any way. • Keep moving parts away for hair, clothing and hands. Keep away from animals and small children. - Seite 3 • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervi- sion or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
-
Seite 4: Transmitter Battery Installation
TRANSMITTER BATTERY INSTALLATION 1. Open the battery compartment and insert 2xAA batteries. Pay close attention to the (+) and (-) indications. 2. Replace the battery compartment cover and ensure that it is closed securely. CAR BATTERY INSTALLATION 1. Ensure that the ON/OFF switch is set to OFF position. 2. - Seite 5 RIGHT OF COMPLAINT By law the product must be returned to the place of purchase along with the original receipt in the event of a complaint. The user is liable for any damage to the product that is caused by not using the product for its intended purpose or by not following this user manual correctly.
-
Seite 6: Säkerhetsföreskrifter
Läs igenom hela bruksanvisningen Tack för att du valt att innan montering och användning! köpa en produkt från Rusta! Bil, radiostyrning SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • Försök inte att modifiera denna produkt på något sätt. • Håll rörliga delar bort hår, kläder och händer. Håll produkten undan från djur och små... - Seite 7 • Denna apparat får användas av barn från 8 år och uppåt samt av per- soner med fysiska eller mentala funktionshinder, eller personer som saknar erfarenhet och kunskaper, om de använder den under överin- seende av en vuxen eller om de fått instruktioner om användningen så att de kan använda den på...
- Seite 8 SÄTTA I BATTERIER I SÄNDAREN 1. Öppna batterifacket och sätt 2xAA-batterier. Kontrollera att (+) och (-) kommer rätt. 2. Sätt tillbaka batteriluckan och se till att den är ordentligt stängd. SÄTTA I BATTERIER I BILEN 1. Se till att ON/OFF är inställd på OFF. 2.
- Seite 9 REKLAMATIONSRÄTT Enligt gällande lag ska produkten vid reklamation lämnas in på inköpsstället och originalkvitto bifogas. Användaren är ansvarig för eventuella skador på produkten om produkten använts till ändamål den inte är avsedd för eller om bruksanvisningen inte följts. Reklamationsrätten gäller i sådant fall inte. INFORMATION OM MILJÖFARLIGT AVFALL Uttjänt produkt ska hanteras separat från hushållsavfall och lämnas in för återvinning enligt lokala regler för...
-
Seite 10: Sikkerhetsinstruksjoner
Les gjennom hele bruksanvisningen Takk for at du valgte å kjøpe før installasjon og bruk! et produkt fra Rusta! Bil, radiostyrning SIKKERHETSINSTRUKSJONER • Ikke forsøk å gjøre noen slags endringer til dette produktet. • Hold bevegelige deler borte fra hår, klær og hender. Oppbevares util- gjengelig for dyr og små... - Seite 11 gitt instruksjoner om bruk av apparatet på en sikker måte samt at de er inneforstått med eventuelle farer. Barn skal ikke leke med appara- tet. Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn. • Dette produktet skal undersøkes regelmessig av voksne for å unngå potensiell fare.
- Seite 12 SETTE INN BATTERIER I SENDER 1. Åpne batterirommet og sett inn 2xAA-batterier. Pass på at (+)- og (-)-merkene stemmer. 2. Sett på plass batterilokket og pass på at det er ordentlig lukket. SETTE INN BATTERIER I BILEN 1. Sørg for at PÅ/AV-bryteren står i AV-stilling. 2.
- Seite 13 REKLAMASJONSRETT I henhold til gjeldende lov skal produktet ved reklamasjon leveres inn på kjøpsstedet med maskinstemplet kvittering vedlagt. Brukeren er ansvarlig for eventuelle skader på produktet dersom produktet brukes til noe annet enn det som er tiltenkt, eller dersom bruksanvisningen ikke følges. I slike tilfeller bortfaller reklamasjonsretten. INFORMASJON OM FARLIG AVFALL Utslitt produkt skal ikke kastes i husholdningsavfall, men leveres til gjenvinning i henhold til lokale regler...
-
Seite 14: Sicherheitshinweise
Danke, dass Sie sich für den die gesamte Gebrauchsanleitung Kauf eines Produktes von durchlesen! Rusta entschieden haben! Auto, ferngesteuert SICHERHEITSHINWEISE • Versuchen Sie nicht, dieses Produkt in irgendeiner Form abzuwandeln. • Halten Sie mit den beweglichen Teilen des Produktes Abstand von Haaren, Kleidung und Händen. - Seite 15 • Bevor Sie das Auto oder die Fernbedienung entsorgen, entfernen Sie bitte zunächst die Batterien. • Die Nutzung dieses Produktes sollte ausschließlich unter der Auf- sicht von Erwachsenen erfolgen. Dieses Produkt sollte vor der Inbe- triebnahme von einem Erwachsenen montiert werden. Vor der ersten Inbetriebnahme sollte von einem Erwachsenen überprüft werden, ob alle Teile korrekt montiert sind.
-
Seite 16: Installation Der Batterien In Der Fernbedienung
INSTALLATION DER BATTERIEN IN DER FERNBEDIENUNG 1. Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie 2xAA-Batterien ein. Bitte beachten Sie die (+) und (-) Angaben. 2. Setzen Sie die Abdeckung des Batteriefachs wieder ein und überprüfen Sie, ob das Batteriefach fest verschlossen ist. INSTALLATION DER BATTERIEN IM AUTO 1. -
Seite 17: Reklamationsrecht
REKLAMATIONSRECHT Nach geltendem Recht wird das Gerät bei Reklamation in die Verkaufsstelle zurückge- bracht. Der Originalbeleg muss beigefügt werden. Für Schäden, die durch nicht bestim- mungs- und unsachgemäßen Gebrauch entstanden sind, ist der Käufer verantwortlich. In diesen Fällen verliert das Reklamationsrecht seine Gültigkeit. INFORMATIONEN ÜBER UMWELTGEFÄHRLICHEN ABFALL Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss je nach den kommunalen... - Seite 18 NOTES ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Seite 19 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Seite 20 Manual / Bruksanvisning / Gebrauchsanweisung Customer Service Rusta: Tel. +46 (0)771 28 10 10 Consumer contact: Rusta Customer Service, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SWEDEN Website: www.rusta.com E-mail: customerservice@rusta.com Rustas kundtjänst: Tel. 0771 28 10 10 Konsumentkontakt: Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hemsida: www.rusta.com...