Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für WISKA SH450/1200 FL51
Inhaltszusammenfassung für WISKA SH450/1200 FL51
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG SCHEINWERFER SH450/1200 230 V 50/60 Hz WISKA Hoppmann & Mulsow GmbH Kisdorfer Weg 28 • D-24568 Kaltenkirchen Tel. +49 (0) 4191/508-100 • Fax +49 (0) 4191/508-249 Internet www.wiska.de • E-Mail wiska@wiska.de SH450-1200 Rev.181005D...
- Seite 2 Zu dieser Anleitung SH450-1200 Rev.181005D.doc...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
SH450-1200 Rev.181005D.doc Zu dieser Anleitung Inhalt ZU DIESER ANLEITUNG............ 5 Symbole und Leitzeichen in dieser Anleitung ....5 An wen wendet sich diese Anleitung? ......5 SICHERHEIT ............... 6 Allgemeines ..............6 Über den Umgang mit Halogen-Metalldampflampen..6 Schutzmaßnahmen im Fall eines Lampenbruchs..8 Schutzeinrichtungen ............ -
Seite 4: Zu Dieser Anleitung
Zu dieser Anleitung SH450-1200 Rev.181005D.doc... -
Seite 5: Symbole Und Leitzeichen In Dieser Anleitung
SH450-1200 Rev.181005D.doc Zu dieser Anleitung Zu dieser Anleitung 1.1 Symbole und Leitzeichen in dieser Anleitung Gefahr! Bei Nichtbeachtung der Warnung besteht Gefahr für Leib und Leben. Stromschlaggefahr! Nichtbeachtung Warnung besteht Gefahr für Leib und Leben durch Elektrizität! Schutzkleidung tragen! Sicherheitsgläser zum Schutz der Augen Gesichtsmaske mit Halsschutz Sicherheitshandschuhe mit Pulsaderschutz. -
Seite 6: Allgemeines
Sicherheit SH450-1200 Rev.181005D.doc Sicherheit Beachten Sie unbedingt die folgenden Sicherheitshinweise! Sie gefährden sonst sich selbst und andere. 2.1 Allgemeines Bestimmungsgemäße Verwendung Der Scheinwerfer SH 450/1200 ist dazu vorgesehen, große und/oder weit entfernte Gegenstände zu beleuchten. Die Reichweite des Scheinwerfers beträgt bis zu 4100 m. Er ist besonders für den Einsatz auf Schiffen, speziell für Eisfahrten geeignet. -
Seite 7: Schutzmaßnahmen Im Fall Eines Lampenbruchs
SH450-1200 Rev.181005D.doc Sicherheit lampen immer so, dass ein Bruch des Glaskolbens ausgeschlossen ist. • Verwahren Sie verbrauchte Halogen-Metalldampflampen nach Ausbau sofort ebenfalls bruchsicher. Im Falle eines Lampenbruchs verfahren Sie bitte wie im Kapitel 2.3 Schutzmaßnahmen im Falle eines Lampenbruchs beschrieben. Betrieb •... -
Seite 8: Schutzeinrichtungen
Sicherheit SH450-1200 Rev.181005D.doc 30 Minuten. Nach dem Abkühlen der Leuchte und in jedem Fall vor Wiederinbetriebnahme müssen niedergeschlagene Quecksilberreste aus dem Innern der Leuchte gründlich mechanisch entfernt werden. Vermeidung Hautkontakt sind Einweg- Schutzhandschuhe empfehlenswert. Flüssiges Quecksilber kann auch durch handelsübliche Absorptionsmittel (auf Aktivkohlebasis) aufgenommen werden. -
Seite 9: Bedingungen Für Den Betrieb
SH450-1200 Rev.181005D.doc Sicherheit 2.5 Bedingungen für den Betrieb Schutzklasse Scheinwerfer, Vorschaltgerät optionale Bewegungseinheit mit dem zugehörigen Steuergerät haben die Schutzklasse IP56 (staubgeschützt, geschützt gegen starkes Strahlwasser). Um diese Schutzklasse zu erhalten, müssen alle zu verschraubende Teile fest verschraubt sein. Elektrische Leitungen dürfen durch... -
Seite 10: Das Gerät Im Überblick
Das Gerät im Überblick SH450-1200 Rev.181005D.doc Das Gerät im Überblick 3.1 Übersichtszeichnung Grundkonfiguration Konfiguration mit Bewegungseinheit FL51 und Steuergerät Scheinwerferkopf Vorschaltgerät PSUH Bewegungseinheit FL51 Steuergerät RCU S1 EIN/AUS -Schalter Scheinwerfer S2 EIN/AUS -Schalter Bewegungseinheit S8 Hauptschalter... -
Seite 11: Technische Daten
SH450-1200 Rev.181005D.doc Das Gerät im Überblick 3.2 Technische Daten SH450/1200 FL51 230 V 50/60 Hz Hersteller WISKA Hoppmann & Mulsow GmbH Scheinwerfer Lampe: Lichtart Halogen-Metalldampf- Entladungslampe Lichtstärke 17 Mio. cd Reichweite 4100 m Streuwinkel 5 ° I/10 Lampenleistung 1200 W... - Seite 12 Das Gerät im Überblick SH450-1200 Rev.181005D.doc Bewegungseinheit FL51 Schwenk- und Neigegetriebe aus seewasserbeständigem Aluminiumguss mit Halte- und Bedienungsgabeln aus Edelstahl Stillstandheizung Anschlusskabel Leistungsaufnahme 280 W Horizontale Drehung 360°; 12,8°/s Vertikale Neigung +20°...-30°; 2,7°/s Höhe Bewegungseinheit mit Scheinwerfer ca. 988 mm Durchmesser Boden 360 mm Gewicht...
-
Seite 13: Geräteschilder
SH450-1200 Rev.181005D.doc Das Gerät im Überblick 3.3 Geräteschilder Typschild 1 Gerätebezeichnung 2 Geräte-Spezifikation 3 Geräte-Nummer 4 Hersteller 3.4 Abmessungen Scheinwerferkopf mit Fuß und Säule... - Seite 14 Das Gerät im Überblick SH450-1200 Rev.181005D.doc Scheinwerfer mit Fuß und Säule und Innenbedienung...
- Seite 15 SH450-1200 Rev.181005D.doc Das Gerät im Überblick Scheinwerferkopf mit Bewegungseinheit FL51 und Steuergerät Vorschaltgerät PSUH...
-
Seite 16: Schaltplan
Das Gerät im Überblick SH450-1200 Rev.181005D.doc 3.5 Schaltplan Schematische Darstellung nach Zeichnungs-Nr: W 03- 032 vom 30.06.03 nicht im Lieferumfang enthalten not part of delivery Ignitionunit, Zündgerät Thermostat for Heater, Heizungsthermostat Boostercondenser, Boosterkondensatoren Standby heater, Stillstandheizung Sparc gap, Funkenstrecke Main fuse, Hauptsicherung Choke, Drosselspule Boosterresistor, Boosterwiderstand Searchlight switch, Scheinwerferschalter... - Seite 17 SH450-1200 Rev.181005D.doc Das Gerät im Überblick Schaltplan mit Bewegungseinheit und Steuergerät...
-
Seite 18: Installation
Kontrollieren Sie die Lieferung. Bei Transportschäden oder fehlenden Teilen nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb! Wenden Sie sich an WISKA oder unseren Vertriebspartner in Ihrem Land. Die Adresse finden Sie auf der Rückseite dieser Anleitung bzw. im Internet unter www.wiska.de. -
Seite 19: Elektrische Anschlüsse
SH450-1200 Rev.181005D.doc Installation Wandmontage ausgestattet. Scheinwerfer und Bewegungseinheit sind mit 3 m langen Anschlusskabeln ausgestattet. Wenn Sie das PSUH weiter entfernt vom Scheinwerfer einbauen, achten Sie darauf, dass die Versorgungsspannung des PSUH von 230 V gewährleistet sein muss. Montieren des Steuergeräts RCU Wenn der Scheinwerfer mit elektrischer Bewegungseinheit z.B. - Seite 20 Installation SH450-1200 Rev.181005D.doc Hinweis: Die Kabel von Scheinwerfer und Bewegungseinheit FL51 können direkt oder über einen Verteilerkasten mit Schiffskabel am PSUH angeschlossen werden. Netzanschluss • Beachten Sie die geltenden nationalen und internatio- nalen Bestimmungen! Stellen Sie einen belegungs- richtigen und unverwechselbaren Anschluss her! Vor Inbetriebnahme: •...
-
Seite 21: Bedienung
SH450-1200 Rev.181005D.doc Bedienung Bedienung Im Weiteren wird die Bedienung des Scheinwerfers mit der elektromechanischen Bewegungseinheit zugehörigen Steuergerät RCU dargestellt. Wenn die Ihnen vorliegende Konfiguration nicht über diese Bedienmöglichkeit verfügt, ist auf folgende Punkte besonders zu achten: Ausrichtung Scheinwerfers dafür vorgesehenen Bediengriffe benutzen. Berühren Sie nicht das Scheinwerfergehäuse während des Betriebs, - Verbrennungsgefahr! Stellen Sie sicher, dass sich beim Einschalten und... -
Seite 22: Ausschalten
Bedienung SH450-1200 Rev.181005D.doc Blendungsgefahr! Sehen Sie niemals während des Betriebs in den Lichtbogen. Sie gefährden Ihre Augen. Richten Sie auch niemals den Scheinwerfer direkt auf Personen. Stellen Sie vor dem Einschalten sicher, dass sich niemand im Nahbereich vor dem Scheinwerfer befindet. 1. -
Seite 23: Wartung
SH450-1200 Rev.181005D.doc Wartung Wartung 6.1 Reinigen Reinigen Sie bei Bedarf das Frontglas von außen. Prüfen Sie dabei Funktion Befestigungsklammern kontrollieren Sie auf Rost. Eine Reinigung des Scheinwerfer- Inneren ist nicht notwendig. Im Lauf der Zeit schlägt sich ein dünner, farbiger Film auf der Spiegelfläche nieder. Dieser ist unschädlich und reduziert nicht die Lichtleistung. -
Seite 24: Auswechseln Defekter Teile
Auswechseln defekter Teile SH450-1200 Rev.181005D.doc Auswechseln defekter Teile 7.1 Vor Beginn der Arbeiten 1. Schalten Sie den Hauptschalter S8 am Vorschaltgerät aus. 2. Stellen Sie sicher, dass das gesamte elektrische System spannungslos nicht versehentlich wieder eingeschaltet wird. 3. Warten Sie bis sich der Scheinwerfer abgekühlt hat. 4. -
Seite 25: Aufbauübersicht
SH450-1200 Rev.181005D.doc Auswechseln defekter Teile 7.2 Aufbauübersicht Die nachfolgenden Darstellungen sollen Ihnen helfen den Aufbau des Scheinwerfers besser zu verstehen, bevor Sie mit den Austauscharbeiten beginnen. Folgen Sie bei den Austausch- arbeiten den Anweisungen auf den folgenden Seiten! Aufbauschema Rückseite, abklappbar Innenchassis Gehäuse Frontscheibe mit Schnellverschluss... -
Seite 26: Wechseln Der Lampe
Auswechseln defekter Teile SH450-1200 Rev.181005D.doc 7.3 Wechseln der Lampe Die Lampe ist defekt, wenn sie nur einige Male blitzt, aber nicht leuchtet; die Lampenelektroden abgebrannt sind; der Glaskörper schwarz ist. Wechseln Sie die Lampe auch, wenn sie ihre Mittlere Lebensdauer von 750 Stunden erreicht hat. Gefahr! Personen, die diese Reparaturarbeiten ausführen, müssen von einer Fachkraft eingewiesen sowie auf Gefahren und nötige Schutzmaßnahmen hingewiesen werden! - Seite 27 SH450-1200 Rev.181005D.doc Auswechseln defekter Teile diese ohne Kraft nach oben aus dem Halterung 1 nehmen können. 3. Die defekte Lampe vorsichtig ablegen, so dass der Glaskolben nicht beschädigt wird. Achtung: Sollte Glaskolben Lampe irgendwelchen Gründen zerbrochen sein, verfahren Sie, Ihrer eigenen Gesundheit und der Umwelt zuliebe, unbedingt wie unter 2.3 Schutzmassnahmen im Fall eines Lampenbruchs beschrieben.
-
Seite 28: Wechseln Des Hauptspiegels
Auswechseln defekter Teile SH450-1200 Rev.181005D.doc 7.4 Wechseln des Hauptspiegels Gefahr! Diese Reparaturarbeiten müssen durch eine elektrotechnisch ausgebildete Fachkraft ausgeführt werden! Lesen Sie unbedingt zuerst Kapitel 7.1 Vor Beginn der Arbeiten! Ausbau: – Rückseitig: Lampe ausbauen und sicher zu Seite legen: siehe 7.3 Wechseln der Lampe. - Seite 29 SH450-1200 Rev.181005D.doc Auswechseln defekter Teile – Vorderseitig: 1. Schnellverschlüsse lösen, Frontglas vorsichtig abnehmen und ablegen. 2. Muttern 16 lösen und beide Verstrebungen 17 herausneh- men. 3. Gummipuffer 18 auf beiden Seiten abschrauben. 4. Die innenliegende Mutter 22 des Innenchassis 15 lösen und mit der Unterlegscheibe entfernen.
-
Seite 30: Wechseln Des Hilfsspiegels
Auswechseln defekter Teile SH450-1200 Rev.181005D.doc Schwingungsdämpfer verschrauben. 3. Gummipuffer 18 einsetzen. 4. Verstrebungen 17 einsetzen und festschrauben. 5. Ordnungsgemäßen Sitz des Spiegels überprüfen. 6. Frontglas aufsetzen und mit den Schnellverschlüssen 20 befestigen. – Rückseitig: 1. Innenchassis mit Flügelmuttern 9 und 10 befestigen. 2. -
Seite 31: Wechseln Des Zündgerätes
SH450-1200 Rev.181005D.doc Auswechseln defekter Teile 7.6 Wechseln des Zündgerätes Gefahr! Diese Reparaturarbeiten müssen durch eine elektrotechnisch ausgebildete Fachkraft ausgeführt werden! Lesen Sie unbedingt zuerst Kapitel 7.1 Vor Beginn der Arbeiten! Ausbau: 1. Schrauben an der Rückseite des Scheinwerfers lösen, Rückwand herunterklappen. 2. -
Seite 32: Entsorgung
Entsorgung Elektrische Bauteile enthalten für die Umwelt schädliche Substanzen. Sorgen Sie für eine sachgerechte Entsorgung oder senden Sie die defekten Teile zu WISKA. Die Adresse finden Sie auf der Rückseite dieser Anleitung. Insbesondere ist auf die sachgerechte Entsorgung der Leuchtmittel zu achten, lesen Sie dazu auch Kapitel 2.2 Über den Umgang mit Halogen-Metalldampflampen . -
Seite 33: Ersatzteile
Bewegungseinheit FL51 Bezeichnung Art. Nr. FL51 Lager-Kit 21015 FL51 Z-Hub-Kit 21016 Motor Lager-Kit 21017 Motor Z-Hub-Kit 21018 O-Ring Gehäuse 85598 O-Ring Lager 89013 Dichtung Getriebe 89021 Deckel Anschlusskasten 77892 Alle anderen Teile sind mit Absprache des WISKA Vertriebs zu beziehen. - Seite 34 WISKA Hoppmann & Mulsow GmbH Kisdorfer Weg 28 • D-24568 Kaltenkirchen Tel. +49 (0) 4191/508-100 • Fax +49 (0) 4191/508-249 Internet www.wiska.de • E-Mail wiska@wiska.de Unsere weltweiten Vertriebspartner finden Sie auf unserer Homepage.