Scott MDX 100 SW Gebrauchsanleitung
Heimkino 2.1 ch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scott MDX 100 SW
Inhaltszusammenfassung für Scott MDX 100 SW
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
SICHERHEIT SICHERHEIT SICHERHEIT SICHERHEIT SICHERHEIT Um eine korrekte Benutzung dieses Geräts zu gewährleisten, lesen Sie die vorliegende Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch und verwahren Sie sie als spätere Referenz. Für Reparaturen wenden Sie sich bitte an einen zugelassenen Reparaturdienst. DE - 1... -
Seite 3: Wichtige Hinweise Zu Ihrer Sicherheit
WICHTIGE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN WICHTIGE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN WICHTIGE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN WICHTIGE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN WICHTIGE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN ACHTUNG: BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH ALS MÖGLICHE, SPÄTERE REFERENZ AUF. Dieses Gerät ist so konzipiert und hergestellt worden, dass Ihre Sicherheit gewährleistet wird. Eine falsche Verwendung kann einen Elektroschock oder einen Brand verursachen. Die Sicherheitseinrichtungen dieses Geräts werden Ihre Sicherheit solange gewährleisten, solange Sie die Installations-, Benutzungs- und Wartungshinweise beachten. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INHALT SICHERHEITSHINWEISE------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1 WICHTIGE HINWEISE ZU IHRER SICHERHEIT----------------------------------------------------------------------------------------2 LIEFERUMFANG -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3 MONTAGE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4 FERNBEDIENUNG---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------5 VORDERSEITE/SEITEN, DISPLAY UND RÜCKWAND--------------------------------------------------------------------------------6 HAUPTGERÄT VORBEREITEN----------------------------------------------------------------------------------------------------------------7 VERBINDUNGEN-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9 LAUTSPRECHERAUFSTELLUNG------------------------------------------------------------------------------------------------------------13 ERSTE SCHRITTE UND GRUNDEINSTELLUNGEN-----------------------------------------------------------------------------------14 DVDS, CDS, VCDS ABSPIELEN -----------------------------------------------------------------------------------------------------------19 ERWEITERTE WIEDERGABEFUNKTIONEN---------------------------------------------------------------------------------------------21 MP3-, JPEG-, WMA-, MPEG 4-DATEIEN ABSPIELEN---------------------------------------------------------------------------------25 AUDIO-CD-RIPPING (KODIERUNG IM MP3-FORMAT) ---------------------------------------------------------------------------26 RADIO HÖREN ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------27... -
Seite 5: Wartung Der Cds
Wiedergabezonen (Ländercode) Um den Vertrieb von DVDs zu erleichtern, wurde die Welt in 6 Zonen unterteilt. Ein Etikett weist auf die Zone hin, für die Ihr Wiedergabegerät konzipiert worden ist. Diese müsste der Zone entsprechen, die auf den in Ihrer Region verfügbaren DVDs angegeben ist. Falls Sie Schwierigkeiten während der Wiedergabe einer DVD haben, Region 2 überzeugen Sie sich, dass die Zone der DVD mit der Ihres... -
Seite 6: Fernbedienung
FERNBEDIENUNG 13. RIPPING (Kodierung im MP3-Format): Zum Umwandeln von AUDIO-CD-Dateien in digitale MP3-Dateien, die auf einem angeschlossenen USB-Flash-Laufwerk gespeichert werden. 14. SURROUND: Zum Ein- und Ausschalten das Surround-Klangeffektes. 15. SLEEP: Zum Einschalten eines Einschlaftimers, nach dessen Ablauf das Gerät automatisch in den Bereitschaftsmodus schaltet. -
Seite 7: Rückseite
V V V V V ORDERSEITE/SEITE ORDERSEITE/SEITE ORDERSEITE/SEITE ORDERSEITE/SEITE ORDERSEITE/SEITE 1. Kopfhöreranschluss 2. AUX-Eingang Rechte Seite Linke Seite 3. Ein-/Austaste 4. Lautstärketaste 5. Quelle-Taste 6. Infrarotsensor 7. Display 8. Rückwärtstaste Wiedergabe/Pausetaste 10. Vorwärtstaste 11. Öffnen/Schließen/Stopp-Taste 12. Motorisierte Türe der CD-Plattenlade 13. -
Seite 8: Hauptgerät Vorbereiten
HAUPT UPTGERÄT GERÄT GERÄT GERÄT V V V V V ORBEREITEN ORBEREITEN ORBEREITEN ORBEREITEN GERÄT ORBEREITEN Installation Achten Sie darauf, dass der Netzstecker nicht eingesteckt ist, bevor Sie das Hauptgerät installieren. Aus ergonomischen Gründen kann Ihr Heimkinosystem entweder aufgestellt oder an der Wand befestigt werden. Hinweise: •... -
Seite 9: Wandmontage Am Fuß Anbringen
HAUPT UPTGERÄT GERÄT GERÄT GERÄT GERÄT V V V V V ORBEREITEN ORBEREITEN ORBEREITEN ORBEREITEN ORBEREITEN Wandmontage Am Fuß anbringen Vorbereitungen: 3, 2 mm 5 mm • Nehmen Sie den Fuß vom Hauptgerät ab: Fassen Sie das Hauptgerät mit einer Hand an der Oberseite, Tassen Sie den Fuß... -
Seite 10: Verbindungen
VERBINDUNGEN VERBINDUNGEN VERBINDUNGEN VERBINDUNGEN VERBINDUNGEN Anschluss an ein Fernsehgerät Die Anschlussart und die verwendeten Kabel können sich merklich auf Bild- und Tonqualität auswirken. Bevor Sie sich für eine Variante entscheiden, überzeugen Sie sich zunächst davon, dass die restlichen Geräte ebenfalls über die gewünschten Anschlüsse verfügen. - Seite 11 VERBINDUNGEN Um eine gute Bild- und Tonqualität zu erzielen, benutzen Sie das mitgelieferte A/V-Kabel. Audioeingang Videoeingang A/V-Kabel (mitgeliefert) Schließen Sie den gelben Stecker des A/V-Kabels an den Videoeingang (VIDEO IN) an. Schließen Sie die weißen und roten Stecker des A/V-Kabels an die linken und rechten Audioeingänge (AUDIO(L/ R)) an.
-
Seite 12: Anschluss An Einen 5.1-Kanal-Receiver
VERBINDUNGEN Anschluss an einen 5.1-Kanal-Receiver Wenn Sie einen 5.1-Kanal-Receiver anschließen, verzichten Sie auf eine Verbindung mit den L/R-Audioanschlüssen des Fernsehgerätes. Falls die L/R-Anschlüsse genutzt werden, muss die Lautstärke des Fernsehgerätes auf 0 (stumm) gestellt werden. Verbinden Sie den koaxialen Ausgang (3,5 mm-Buchse) an der Rückseite des Players mit dem koaxialen Digitalaudioeingang des 5.1-Kanal-Receivers. -
Seite 13: Audioeingang
VERBINDUNGEN Audioeingang 3,5 mm-Stecker Kabel für AUX-Eingang (nicht mitgeliefert) Kopfhörerausgang (HEADPHONE) Externes Audiogerät Sie können Ihr Heimkino-System benutzen, um den Ton des externen Audio-Geräts zu verstärken. Schließen Sie dazu den AUX-Eingang (AUX IN) des Systems mit Hilfe eines Kabel für AUX-Eingang(nicht mitgeliefert) an den Kopfhöreranschluss des externen Gerätes an. -
Seite 14: Lautsprecheraufstellung
Drücken Sie den Clip am Lautsprecheranschluss nach unten, schieben Sie das Lautsprecherkabel in die Öffnung, lassen Sie den Clip anschließend los. Hinweise: • Isolieren Sie das Kabel nicht zu weit ab, damit eine Berührung der abisolierten Kabelenden nicht zu Kurzschlüssen führen kann. Isolieren Sie das Kabelende etwa einen Zentimeter weit ab. •... -
Seite 15: Vorbereitung
VORBEREITUNG ERSTE SCHRITTE Stellen Sie zunächst sämtliche Verbindungen zu Ihrem DVD Home Theater System wie im vorherigen Abschnitt erläutert her. Legen Sie zwei Batterien vom Typ AAA (im Lieferumfang enthalten) unter Beachtung der Polarität ein. Verbinden Sie das Netzstromkabel mit einer Netzsteckdose und drücken Sie auf die Taste STANDBY/ON des Geräts. - Seite 16 • „AUDIO-EINST.” (Audio-Einstellungen) Um ein Element in einem Menü auszuwählen, drücken Sie auf die Tasten . Drücken Sie auf die Taste oder OK, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Wählen Sie ein Element des Untermenüs mit Hilfe der Tasten und drücken Sie zur Bestätigung auf Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 für jede Einstellung, die Sie durchführen möchten.
- Seite 17 Im Menü „SYSTEMEINST.” (Systemeinrichtung) markieren Sie den Eintrag „PASSWORT” (Kennwort) mit den Tasten drücken anschließend . Geben Sie das vierstellige Kennwort mit den Zifferntasten (0 - 9) ein, drücken Sie anschließend OK zur Bestätigung. Das System ist nun freigegeben; nun können Sie bei Bedarf weitere Jugendschutzeinstellungen vornehmen.
- Seite 18 2.4 „SPRACHMENÜ” Auswahl der Sprache für das Disk-Menü „VIDEO-EINST.”(Videoeinstellung) VIDEO SETUP 3.1 „TV-SYSTEM” TV SYSTEM NTSC TV TYPE Sie können eines der folgenden TV-Systeme auswählen: HDMI OUTPUT AUTO „NTSC” oder „PAL”. Wählen Sie das Ihrem TV-Gerät entsprechende System. „NTSC”: Wählen Sie dieses System, falls Ihr TV-Gerät EXIT SETUP das NTSC-Farbsystem verwendet, das in Nordamerika verwendet wird.
-
Seite 19: Lautstärkeeinstellungen
4. „ AUDIO-EINST.” (Toneinstellung) 4.1 LAUTSTÄRKEEINSTELLUNGEN AUDIO SETUP VOLUME SETUP • Wenn Option „LAUTST.EINST. ” FRONT LEFT DYNAMIC RANGE (Lautstärkeeinstellungen) ausgewählt und die OK-Taste 0 dB 0 dB DIGITAL OUTPUT gedrückt haben, wird ein paar Sekunden lang ein VOCAL MODE Kalibrierungston in der folgenden Reihenfolge ausgegeben: „Front links”... -
Seite 20: Dvds, Cds, Vcds Abspielen
DVD/CD/VCD-WIEDERGABE Öffnen/Schließen) • Drücken Sie auf diese Taste, um das DVD-Fach zu öffnen. Anmerkung: Legen Sie die Disk mit der bedruckten Seite nach oben ein. • Mit dieser Taste schließen Sie die Tür der CD-Plattenlade. Das Gerät beginnt automatisch mit der Wiedergabe. Wiedergabe) •... - Seite 21 7. MENÜ • Drücken Sie auf diese Taste, um das VCD-Disk-Menü anzuzeigen. Anmerkungen: Diese Taste ist bei der Wiedergabe einer Audio-CD funktionslos. Bei VCDs steht diese Funktion nur im PBC-Modus zur Verfügung. TITLE • Drücken Sie auf diese Taste, um das Titelmenü anzuzeigen (die Verfügbarkeit dieser Funktion hängt von der Disk ab).
-
Seite 22: Fortschrittliche Wiedergabefunktionen
FORTSCHRITTLICHE WIEDERGABEFUNKTIONEN 1. INFO-Funktion Drücken Sie während der Wiedergabe einer Disk auf die INFO-Taste, um die in Abhängigkeit der Disk verfügbaren Wiedergabe-Informationen einzublenden. Disc format Current chapter Title Total chapter DVD: 7/36 1/41 00:03:12 • Drücken Sie 1x auf die INFO-Taste, um die Wiedergabe- Informationen und die verstrichene Wiedergabezeit des Chapter Total title... -
Seite 23: Funktion Goto (Suchen)
Funktion GOTO (Suchen) Mit dieser Funktion können Sie jeden beliebigen Punkt auf der Disk ansteuern und die Wiedergabe an dieser Stelle starten. 2.1 Auswahl eines Titels/Kapitels einer DVD oder DVD: Current Chapter einer Spur auf einer CD/VCD. Total Chapter Sie können jeden beliebigen Titel, jedes Kapitel oder jede Spur ansteuern und die Wiedergabe direkt starten. -
Seite 24: Löschen Eines Elements Aus Der Programmierung
3.1 Programmierte DVD-Wiedergabe • Geben Sie die gewünschte Titelnummer (zweistellig, z.B. 01) ein. Verwenden Sie die Tasten / , um in das Kapitelfeld zu gelangen. Geben Sie dann die Chapter Kapitelnummer ein (zweistellig). Title • Verwenden Sie die Pfeiltasten, um in das nächste Feld zu gelangen. -
Seite 25: Lesezeichen
Bei DVDs: „AUS” > REP ALL > Chapter > Title Bei CDs/ VCDs /SVCDs: „AUS” > „1 WIED.” (eine Spur wiederholen) > „ALLE WIED.” (die gesamte Disk REPEAT A- wiederholen). Bei MP3/JPEG/WMA-Dateien: „ A U S > „ V E R Z . WIED.”... -
Seite 26: Wiedergabe Von Mp3/Jpeg/Wma/Mpeg4-Dateien
• Wählen Sie das gewünschte Lesezeichen mit Hilfe der Tasten und drücken Sie auf die Taste , um die Wiedergabe zu starten. Um ein Lesezeichen zu löschen, wählen Sie es an und drücken Sie anschließend auf die Taste ZOOM/ CLEAR. Anmerkung: Bei VCDs steht diese Funktion nur zur Verfügung, wenn PBC ausgeschaltet ist. -
Seite 27: Auswahlmenü
Auswahlmenü Das Auswahlmenü wird bei der Wiedergabe von MP3/WMA/JPEG/ MPEG4-Dateien eingeblendet. Alle Verzeichnisse sind in aufsteigender Reihenfolge nummeriert und werden links neben dem Menü angezeigt. Wenn Sie ein Verzeichnis auswählen, werden die darin enthaltenen Dateien rechts neben dem Menü eingeblendet. Sie können einen einzigen Dateityp anzeigen (Musik, Bilder oder Filme). -
Seite 28: Radio Hören
Hinweise: • Wenn gerade ein anderer Wiedergabemodus aktiv ist, wird dieser Wiedergabemodus gestoppt und die CD- Auskopplung gestartet, sobald Sie die RIPPING-Taste drücken. • Während der CD-Auskopplung reagiert das Gerät nach wie vor auf die Tasten PAUSE und INFO. • D er Kodierungsdurchsatz beträgt 128 kB pro Sekunde. -
Seite 29: Sonstige Bedienschritte Und Funktionen
SONSTIGE BEDIENSCHRITTE UND FUNKTIONEN SONSTIGE BEDIENSCHRITTE UND FUNKTIONEN SONSTIGE BEDIENSCHRITTE UND FUNKTIONEN SONSTIGE BEDIENSCHRITTE UND FUNKTIONEN SONSTIGE BEDIENSCHRITTE UND FUNKTIONEN Optische Rückmeldungen zu Bedienschritten werden sowohl am Bildschirm als auch im Display an der Vorderseite des Gerätes angezeigt. KOPFHÖRERANSCHLUSS EINSCHLAFTIMER (SLEEP) An den Kopfhöreranschluss können Sie einen Mit dieser Funktion können Sie eine Zeit vorgegeben, Stereokopfhörer anschließen, wenn Sie keine anderen... -
Seite 30: Kompatibilität
Kompatibilität Obwohl das Gerät so konzipiert ist, dass es eine Vielzahl von Formaten unterstützt, kann es vorkommen, dass bestimmte Disks, die nicht dem Standardformat der Audio-CDs entsprechen, nicht unterstützt werden. Im Falle von beschreibbaren und wiederbeschreibbaren CDs hängt die Kompatibilität vom Brenner, von der Brennsoftware und von der CD ab. -
Seite 31: Wma-Dateien
Kompatibilität WMA-Dateien MPEG4-Dateien Der DVD-Player unterstützt CD-R, CD-RW, DVD-R, Der DVD-Player unterstützt CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW sowie USB-Sticks, die DVD+R, DVD-RW, DVD+RW sowie USB-Sticks, die Audio-Dateien im Format WMA enthalten. Windows Video-Dateien im Format MPEG4 enthalten, und zwar nur Media Audio (WMA) ist ein anderes, komprimiertes mit Stereoton-Ausgabe. -
Seite 32: Anleitung Zur Störungsbehebung
ANLEITUNG ZUR STÖRUNGSBEHEBUNG Im Falle einer Fehlfunktion Ihres DVD-Spielers überprüfen Sie bitte nachfolgende Punkte. Das Problem kann durch ein Detail verursacht sein, dass Ihnen entgangen sein könnte. Anmerkung: Versuchen Sie keinesfalls das Gerät selbst zu reparieren. Nur qualifizierte Techniker sind in der Lage, das Gerät zu demontieren und zu reparieren. -
Seite 33: Unterstützte Medien Und Dateien
werden wiederhergestellt. Anschließend schaltet das Gerät automatisch in den Bereitschaftsmodus um. FUNKTIONSSTörUNG • Starke Interferenzen können eine Fehlfunktion dieses Geräts verursachen. Setzen Sie den DVD-Player auf Werkseinstellung zurück, indem Sie den Netzstecker ziehen und ihn anschließend wieder anschließen. TECHNISCHE DATEN Stromversorgung 230 V Wechselspannung, 50 Hz Stromverbrauch...