Hornbach Gran Canaria Aufbau- Und Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hornbach Gran Canaria
Inhaltszusammenfassung für Hornbach Gran Canaria
- Seite 1 Aufbau- und Montageanleitung Thermopool „Gran Canaria“...
- Seite 2 Einleitung Sehr geehrter Kunde! Sie haben sich für ein “Thermopool” entschieden. Wir möchten uns hiermit bei Ihnen für Ihren Entschluss bedanken und Ihnen mittels dieser Anleitung bei der Poolmontage behillich sein. Um Sie vor unnötigen Überraschungen während der Bauarbeiten zu schützen und Ihnen in weiterer Folge auch ein ungetrübtes Badevergnügen garan- tieren zu können, bitten wir Sie vor Baubeginn die auf den folgenden Seiten beschriebene Montageanleitung genau und komplett durchzulesen.
-
Seite 3: Wahl Des Standortes
Wahl des Standortes Bei der Auswahl des Standortes für Ihr Thermopool beachten Sie bitte nachstehende Hinweise: - Thermopools dürfen nur auf festem, gewachsenem Boden und keinesfalls auf aufgeschüttetem Untergrund aufgestellt werden. - Stecken Sie vor dem Ausheben der Baugrube Ihr Pool ab um das endgültige Gesamtaußenmaß besser abschätzen zu können. Beachten Sie dabei, dass die angegebenen Beckenmaße die Innenmaße des Pools sind und Sie in Länge und Breite jeweils mind. - Seite 4 Die Abdeckung des Filterschachtes ist so zu gestalten, dass dieser keinesfalls luftdicht abgeschlossen wird. Ansonsten kann es durch Kondenswasser- bildung zu Schäden an der Filteranlage oder den Steuerelementen kommen. Als alternativer Standort für die Filteranlage können auch Kellerräume, Garagen oder Gartenhauser gewählt werden. In diesem Fall ist dafür zu sorgen, dass diese Räume mit einem ordentlichen Wasserabluss versehen werden, um das Rückspülwasser abtransportieren zu können und um etwaige Über- schwemmungen zu vermeiden.
-
Seite 5: Aushub Der Baugrube
Aushub der Baugrube Anhand eines Beispieles möchten wir Ihnen die tatsächliche Aushubtiefe Ihres Pools erläutern. Da diese Art von Pools üblicherweise ebenerdig oder zumindest nur leicht überstehend eingebaut wird, sind folgende Berechnungen für den Aushub vorzunehmen. Wünschen Sie, dass Ihr Becken über das Bodenniveau hinausragt, verringert sich Ihr Gesamtaushubmaß. Beispiel gilt für ein komplett versenktes Becken Frostkofer 20 cm... -
Seite 6: Aufbau Der Bodenplatte
Bei den Außenmaßen der Baugrube ist darauf zu achten, dass zusätzlich zu den angegebenen Beckenmaßen die Wandstärke der Styroporsteine (in Länge und Breite jeweils 2 x 25 cm) und zusätzlich umlaufend ca. 60 - 70 cm Arbeitsraum hinzuzurechnen sind. Vergessen Sie beim Aushub nicht, genügend Platz für den Filterschacht und evtl. eine Römertreppe miteinzuberechnen. Beispiel für Aushubmaße bei einer Beckengröße von 8 x 4 m inkl. - Seite 7 Achtung! Die Oberläche der Schalung muss absolut waagrecht sein! Für die Stärke der Fundamentplatte empfehlen wir Ihnen ein Mindestmaß von 20 cm. Da es Aufgrund von verschiedenen örtlichen Gegebenheiten zu unterschiedlichen Bodenvorraussetzungen kommen kann, (Grundwasser, Hanglage usw.) sollte hierbei der Rat eines örtlich kompetenten Baumeisters zur Hilfe genommen werden.
-
Seite 8: Einbau Des Bodenablaufes
Einbau des Bodenablaufes Vor dem Aufmauern müssen Sie den kompletten Bodenablauf in die dafür vorgesehene Ausnehmung in der Bodenplatte einbau- en. Achten Sie darauf, dass der Bodenablauf ohne Dichtungen und Flansch bündig mit der Betonplatte eingebaut wird. Der Ab- stand zwischen Beckeninnenwand und Bodenablauftopf sollte ca. Sickerschacht im 80 cm betragen. -
Seite 9: Einbringung Der Winkel
Einbringung der Winkel Durch das nachträgliche Einbringen der Winkel wird das Abziehen der Betonsohle erleichtert. Sobald die Betonsohle abgezogen wurde, markieren Sie sich mittels einer Schnur die Innenmaße des Beckens. Nehmen Sie nun einen Styroporstein und drücken ihn von einer Ecke aus beginnend auf den noch feuchten Beton. -
Seite 10: Montage Der Einbauteile
Montage der Einbauteile Für den Einbau der Einbauteile benötigen Sie folgendes Werkzeug: Stichsäge, Lochsäge, Fuchsschwanz, scharfes Messer, einen nicht drückenden, schnell trocknenden Bauschaum und ein Maßband. Es gibt im Handel eine Vielzahl von verschiedenen Herstellern und Typen von Einbauteilen, die Details der einzelnen Skizzen können abweichen. Beachten Sie beim Einbau unbedingt alle vorgegebenen Einbaumaße! Wand- bzw. -
Seite 11: Einbaumaße Für Einströmdüsen, Wanddurchführungen Und Skimmer (Bei Setinhalt 4 Einströmdüsen Und 1 Skimmer)
Einbaumaße für Einströmdüsen, Wanddurchführungen und Skimmer (bei Setinhalt 4 Einströmdüsen und 1 Skimmer) Alle Maßangaben in cm! Poolgröße 600 x 300 x 150 700 x 350 x 150 800 x 400 x 150 Poolgrößen: 600 x 300, 700 x 350 und 800 x 400 cm Beckenmitte 5 cm Poolgrößen: 600 x 300, 700 x 350 und 800 x 400 cm... - Seite 12 Skimmer Der Einbau des Oberlächenskimmers erfolgt im Prinzip gleich wie bei den Einströmdüsen. Hierbei ist genauso unbedingt zu beachten, dass die Vorderseite des Skimmergehäuses ohne Dichtung und Flansch, dabei bündig mit der Innenseite des Pools abschließt. Skimmergehäuse Bauschaum Freiraum der mit Beton gefüllt wird Anschluss verschließen Anschluss...
-
Seite 13: Unterwasserscheinwerfer
Unterwasserscheinwerfer Alle Maßangaben in cm! Beckenlänge Poolgröße 600 x 300 x 150 700 x 350 x 150 800 x 400 x 150 Die Anschlussöfnung mit dem Gewinde für die Verkabelung, muss an der Oberseite des Scheinwerfertopfes sein. Je Scheinwerfer wird eine Kabelan- schlussdose benötigt. -
Seite 14: Montage Des Einhängeproils
Montage des Einhängeproils Bei der Montage des Folieneinhängproiles ist darauf zu achten, dass das Proil bündig an der Beckeninnenseite anliegt. Eventuelle Betonspritzer müs- sen entfernt werden um mögliche Unebenheiten vorzubeugen. Die Proilleiste wird ca. alle 30 - 40 cm mit Schlagdübeln an der Oberseite der Schalsteine befestigt. Achten Sie auch darauf, dass über die Gesamtlänge und Breite die Leisten absolut gerade befestigt werden. -
Seite 15: Befestigen Der Vliestrennlage
Befestigen der Vliestrennlage Vor dem Befestigen der Vliestrennlage überprüfen Sie, ob zwischen den Styroporsteinen durch das Füllen mit Beton, Fugen oder Spalten entstanden sind. Sollte dies der Fall sein, so sind diese mit einer frostsicheren Spachtelmasse und einem Gittergewebe zu verspachteln. Die Vliestrennlage dient dazu, um mögliche kleine Unebenheiten oder Fugen im Styropor auszugleichen. -
Seite 16: Einbau Der Innenfolie
Nachdem das Vlies fertig verlegt worden ist, muss dieses bei den Einbauteilen (Skimmer, Düsen, Scheinwerfer usw.) wieder ausgeschnitten werden, um anschließend vor dem Folieneinbau die Gummidichtungen aufkleben zu können. Achtung! Das Vlies so ausschneiden, dass es keinesfalls zwischen Dichtung und Innenfolie eingeklemmt werden kann. Dies würde einen Löschblatt- efekt erzeugen und zur Undichtheit führen. - Seite 17 Ein wichtiger Punkt bei der Folienmontage ist das Auf- und Auslegen der Folie. Die zusammengelegte Folie wird in der Mitte des Pools aufgelegt und anschließend gleichmäßig ausgelegt. Wichtig! Die an der Innenfolie am Boden umlaufende Schweißnaht muss unbedingt an allen 4 Seiten einen gleichmäßigen Abstand zu den Ecken haben! Hängen Sie nun die Folie in der Mitte von jeder Seite in das Folienklemmproil, sodass die Folie kreuzweise jeweils ca.
-
Seite 18: Anlanschen Der Einbauteile
Abschließend wird die Folie an den Ecken eingehängt. Schneiden Sie dazu bei der überlappend zusammengeschweißten Folie vom hinteren Teil der Einhängebiese ein Stück vorsichtig ab, sodass die Folie links und rechts gleich weit in dem Einhängeproil befestigt werden kann. Es ist ratsam, die Ecken mit einem chlorbeständigen Silikon zu ixieren! Anlanschen der Einbauteile Vor dem Anlanschen der Einbauteile überprüfen Sie nochmals ob die Folie faltenfrei verlegt ist. - Seite 19 Das Anlanschen der weiteren Einbauteile (Skimmer, Düsen, Scheinwerfer und Gegenstromanlage) erfolgt nach gleicher Vorgehensweise. Hierbei ist darauf zu achten, dass die Folie in diesem Bereich bereits komplett gespannt ist. Beim Einbau der Düsen muss die Innenfolie während des Anlanschen in die Ecke gedrückt werden, um eine spätere Faltenbildung zu verhindern. Beim Einbau der Scheinwerfer müssen Sie das Anschlusskabel so lang lassen, dass ein problemloser Wechsel der Lampe auch ohne Wasserabsenkung erfolgen kann.
-
Seite 20: Verrohrung Von Pool Und Filteranlage
Verrohrung von Pool und Filteranlage Die Verrohrung des Pools und der Filteranlage kann bereits während der Austrocknungszeit des Betons in den Styroporsteinen durchgeführt werden. (Die Austrocknungszeit beträgt ca. 3-4 Wochen) Wichtige Punkte die bei der Verrohrung beachtet werden müssen: - Die Außentemperatur sollte mind. 10°C betragen. - Die zu verklebenden Teile müssen unbedingt sauber, trocken, staub- und fettfrei sein (Tangit Reiniger). - Seite 21 Schemazeichnung einer Filterverrohrung Entleerung Entleerung Düsenverrohrung 6 x 3 m - 7 x 3,5 m - 8 x 4 m...
-
Seite 22: Hinterfüllung Des Pools
Hinterfüllung des Pools Mit der Hinterfüllung des Pools können Sie nach der Austrocknungszeit des Betons (ca. 3-4 Wochen) beginnen. Als Hinterfüllungsmaterial eignet sich am besten Rollschotter oder Frostschutzkies. Achten Sie beim Hinterfüllen, dass die verlegten Rohrleitungen nicht beschädigt oder abgedrückt werden. Hierfür eignet sich bei den waagrecht verlegten Leitungen am besten Kabelsand. -
Seite 23: Erstmalige Inbetriebnahme Des Pools
Erstmalige Inbetriebnahme des Pools Füllen Sie den Wasserstand bis zur Mitte des Skimmers auf. Anschließend die Filteranlage kurz rückspülen um den Staub des neuen Filtersandes aus der Filteranlage zu bringen. Das 6-Wege-Ventil auf “Filtern” stellen und die Anlage in Betrieb nehmen. Die Filteranlage sollte täglich ca. -
Seite 24: Einbau Der Römertreppe
Einbau der Römertreppe Für den Einbau der Treppe müssen Sie vor dem Betonieren eine entsprechende Öfnung in die dafür vorgesehene Seitenwand schneiden. Die Maße für diese Ausnehmung entnehmen Sie dem Naturmaß der Treppe. Achtung! Beim Höhenmaß ist darauf zu achten, dass nicht die gesamte Höhe der Treppe ausgeschnitten wird, sondern nur bis zur Ausnehmung für das Alueinhängproil! - Seite 25 Um die anschließend eingesetzte Treppe an der waagrechten Seite sachgemäß zu ixieren, haben Sie folgende 2 Möglichkeiten: Variante 1 Dübeln Sie einen Holzstafel mit ca. 10 x 10 cm an der waagrechten Ausnehmung so fest, dass auf der Beckeninnenseite die nachher eingesetzte Trep- pe bündig mit der Innenwand der Styroporsteine abschließt.
- Seite 26 Abschließend muss die ordnungsgemäß eingebaute Treppe nach unten hin abgestützt werden. Hierbei eignen sich am besten Kellerschalsteine. Diese werden unter je- der Stufe an 2 - 3 Stellen kraftschlüssig einbetoniert um ein nachsitzen bei Belastung der Treppe zu verhindern. Beim Hinterfüllen des Pools müssen die Freiräume unter und hinter der Treppe abschließend komplett mit Beton ausgefüllt werden.
-
Seite 27: Montage Der Innenfolie
Montage der Innenfolie Bevor Sie den Foliensack montieren, ziehen Sie die Abdeckleisten von den Klemmleisten. Nehmen Sie dann die Klemmleisten ab. Kleben Sie die mit- gelieferten Schaumstreifen mittig auf die Stelle, wo die Klemmleisten angebracht waren (über die Bohrungen gegen die Vorderfront der Treppe). Bei der Montage der Innenfolie spannen Sie diese auch vor die Vorderfront der Treppe, indem Sie eine Holzleiste vorn oben befestigen, an die Sie die Folie zunächst heften können! Spannen Sie den Foliensack, indem Sie mit geringer Wasserbefüllung den Boden faltenfrei strafen. -
Seite 29: Allgemeiner Statischer Hinweis Für Schwimmbad-Mantelbetonwand
ZIVILTECHNIKER-KEG Allgemeiner Statischer Hinweis für Schwimmbad-Mantelbetonwand Dipl.-Ing. Mohsen BEGLARI Dipl.-Ing. Bernd LAUBREITER Schwimmbeckenwand Mantelbeton - Thermosteine für eine Wassertiefe von max. 1,5 m im Auftrag der Firma Grabner Vorgabe: Wassertiefe: = 1,5 m Nutzlast auf Erdreich: p = 3,5 kN/m (inkl. -
Seite 30: Hinweise Für Die Errichtung
Hinweise für die Errichtung Wir empfehlen, die Bodenplatte und die Wände unter der Aufsicht eines Baufachmannes zu errichten. Speziell sind folgende Punkte zu beachten: Die Bodenplatte ist auf gewachsenem Boden (keine Anschüttung) zu betonieren. Auf einer Anschüttung hat die Ausführung nur nach Angaben eines Statikers und nach maschinellem Verdichten, Lastplattenversuchen und der Ermitt- lung der Verdichtungsparameter zu erfolgen. -
Seite 31: Mindestbewehrung Der Bodenplatte
Mindestbewehrung der Bodenplatte nach Ö-Norm B 4700 (Eurocode-nahe nach Berechnung) Bodenplattendicke Mindestbewehrung Empfohlene Bewehrung min. Matten Stabstahl 2,8 cm2/m CQS 8 Ø 10/25 cm 3,5 cm2/m CQS 9 Ø 10/20 cm 4,2 cm2/m CQS 10 Ø 10/15 cm Die Bewehrung ist oben und unten in beiden Richtungen (kreuzweise) zu verlegen! Die oben empfohlene Bewehrung ist bei gut tragfähigem und gewachsenem, nicht bindigem Boden (Schotter) ohne Grund- wasser zu wählen. - Seite 34 Einschalen der Betonplatte inkl. eines Filterschachts Ausschalung für den Bodenablauf und Eisenarmierung...
- Seite 35 Ausmessen des Aufstellungsplatzes Ausheben des Aufstellungsplatzes...
- Seite 36 Betonieren Abziehen der Fundamentplatte...
- Seite 37 Aufsetzten der ersten Reihe Styroporsteine Einsetzten der Steckeisen und betonieren der ersten Reihe...
- Seite 38 Aufsetzten der zweiten Reihe Einbau der Einbauteile...
- Seite 39 Aufsetzten der letzten Reihe Einbau des Bodenablaufs...
- Seite 40 Noppen- oder Kellerfolie zum Feuchtigkeitsschutz Montage des Einhängepoils und Vliesmontage...
- Seite 41 Ausschneiden des Vlies bei den Einbauteilen Montage der Innenfolie...
- Seite 42 Einbau der Römertreppe Für den Einbau der Treppe müssen Sie vor dem Betonieren eine entsprechende Öfnung in die dafür vorgesehene Seitenwand schneiden. Die Maße für diese Ausnehmung entnehmen Sie dem Naturmaß der Treppe. Achtung! Beim Höhenmaß ist darauf zu achten, dass nicht die gesamte Höhe der Treppe ausgeschnitten wird, sondern nur bis zur Ausnehmung für das Alueinhängproil!
- Seite 43 Um die anschließend eingesetzte Treppe an der waagrechten Seite sachgemäß zu ixieren, haben Sie folgende 2 Möglichkeiten: Variante 1 Dübeln Sie einen Holzstafel mit ca. 10 x 10 cm an der waagrechten Ausnehmung so fest, dass auf der Beckeninnenseite die nachher eingesetzte Trep- pe bündig mit der Innenwand der Styroporsteine abschließt.
- Seite 44 Abschließend muss die ordnungsgemäß eingebaute Treppe nach unten hin abgestützt werden. Hierbei eignen sich am besten Kellerschalsteine. Diese werden unter je- der Stufe an 2 - 3 Stellen kraftschlüssig einbetoniert um ein nachsitzen bei Belastung der Treppe zu verhindern. Beim Hinterfüllen des Pools müssen die Freiräume unter und hinter der Treppe abschließend komplett mit Beton ausgefüllt werden.
- Seite 45 Anlanschen der Römertreppe Anflanschen der Römertreppe Die Innenfolie muss komplett eingehängt sein, sodass auch die Treppe überdeckt ist. Das Becken bis zu einem Wasserstand von ca. 30 cm aufüllen Die Innenfolie muss komplett eingehängt sein, sodass auch die Treppe überdeckt ist. Das Becken bis zu einem Wasserstand von ca. 30 cm auffüllen und die Folie so einrichten, das sie fast faltenfrei im Becken hängt.