Seite 1
Mode d’emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l’utente Instrukcja obsługi COFFEE GRINDERS MŁYNKI DO MIELENIA KAWY Item: 208878 208885 You should read this user manual carefully before Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser using the appliance l’appareil . Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Prima di utilizzare l’apparecchio in funzione leggere...
Seite 2
Keep this manual with the appliance. Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren. Bewaar deze handleiding bij het apparaat. Zachowaj instrukcję urządzenia. Gardez ces instructions avec cet appareil. Conservate le istruzioni insieme all’apparecchio. Păstraţi manualul de utilizare alături de aparat. Хранить руководство вместе с устройством. For indoor use only.
Seite 9
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf des Gerätes Hendi. Machen Sie sich bitte mit dieser Anleitung noch vor der Inbetriebnahme des Gerätes vertraut, um Schäden durch die unsachgemäße Bedienung zu vermeiden. Den Sicherheitsregeln ist besondere Aufmerksamkeit zu widmen.
Seite 10
Spezial anweisungen Die Geraten auf Keinen Fall nicht aufdrechen. Verwenden Sie nur Originalzubehör und Ersatzteile. Für jede Veränderung oder Eingreifen auf der gera- Die Geräte niemals abdecken,um Brandgefahr zu ten nur am autorisiert Dienstzentrum sich wenden. vermeiden. Ziehen Sie den Netzstecker, wenn des Beim Herausziehen des Steckers nie am Anschluß- Gerät nicht in Betried ist.
Seite 11
Kornung eingestellt. Solten Sie eine feinere oder grobere Kornung wuschen, gehen Sie bitte fol- gendermassen vor: Fig. 3 Kaffeemulhe 208878: 1. Drucken Sie die Ringsperrklinke nach unten. (Fig. 4). 2. Drehen Sie die Mutter im Uhrzeigersinn, um eine gröbere Körnung zu erhalten und entgegen dem Uhrzeigersinn, um einen feinere Körnung zu er-...
Seite 12
208885 elektronische ausführung: Warnung: um die einschließlich der von der kaffeepause drücken sie eine der 5 schlüssel display. Betrieb und Programmierung Betrieb: Bevor der Stecker mit dem Stromnetz Die M80EL ist bereit, auf Knopfdruck die gewünsch- verbunden wird prüfen Sie, ob der Schalter auf “0“ ten Kaffeedosierungen (von 1 bis drei oder manuell) gestellt ist.
Seite 13
“MAN” drücken, um den Cursor an die richtige Stelle zu wert für Mahlscheibenverschleiß zurück zu setzen. setzen. Benutzen Sie (-) und (+) zum Blättern durch Danach wird die Meldung “WEAR GRINDERS” aus das Alphabet, bis zum gewünschten Buchstaben. der Anzeige erlöschen. Mit “ESC” verlassen Sie den Drücken Sie erneut “MAN”...
Seite 14
Sichenrheitssystem zum Schutz vor Rotierenden Teilen Es gibt mehrere Schutzsystem (bereits oben be- heit des Benutzers des Geräts zu schützen. Aus schrieben), um den Zugriff auf die rotierenden Teile, diesem Grund bestehen wir darauf, dass sie unter wie die Sicherungsschrauben des Bohnenbehälters keinen Umständen entfern oder verändert werden und der Mutter, die Schutzkappe innerhalb des Boh- dürfen und, dass Sie sich bei jedweder Funktions-...