Einleitung 1 Einleitung Der BEETLE /M-III ist mit neuesten Prozessoren ausgestattet und verfügt über eine Vielzahl von Schnittstellen um den Anschluss jeglicher Peripherie, die im Kassenumfeld benötigt wird zu ermöglichen. Das Gerät ist unter Vermeidung umweltschädlicher Substanzen und dem optimierten Einsatz von Strom, Gas und Wasser entwickelt und produziert worden.
0,5 x 35 mm Antistatik-Ausrüstung 2.4 Sicherheitshinweise Das modulare System BEETLE /M-III entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen für Datenverarbeitungseinrichtungen. – Wird dieses Gerät aus kalter Umgebung in den Betriebsraum gebracht, kann Betauung auftreten. Vor der Inbe- triebnahme muss das Gerät absolut trocken sein; daher ist eine Akklimatisationszeit von mindestens zwei Stunden abzuwarten.
Seite 7
Sie hierzu auch die Empfehlungen der DIN VDE 0100 Teil 540, Anhang C2. Damit vermeiden Sie mögliche Funktionsstörungen. – Beim Austausch eines Speichermediums achten Sie darauf, dass Sie nur die von Diebold Nixdorf freigegebenen bzw. empfohlenen Speichermedien verwenden. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Bitte überprüfen Sie die Funktion des Original-Gerätes unbedingt bevor Sie Veränderungen vornehmen (z.B. durch Einbau einer Erweiterungskarte). Nur dann kann ein Funktionsmangel als Reklamation anerkannt werden. HINWEIS Wir empfehlen Ihnen, für einen eventuell notwendigen Transport die Originalverpackung aufzuheben (Schutz vor Stoß und Schlag). BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
2 x USB 5.1 Außenansicht mit Festplattenzugang Optional ist ein BEETLE /M-III mit einem frontalem Festplattenzugang erhältlich. LEDs für HDD1 /HDD2 Die Funktionen der LEDs sind im Handbuch für das jeweilige Motherboard K1 und K2, M1 und M2 und O1 beschrieben.
DVI-D PanelLink2 ohne RMT COM1 DVI-D PanelLink2 mit RMT Mini DIN Tastatur 2 x USB 2.0 RJ45-Buchse (LAN) 2 x USB 3.0 3 x 3,5 mm Klinkenbuchse (Audio) Retail-Karte (3 x PoweredUSB 12V) 6.1 Rückansicht mit Beschriftung BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Aufstellen des Gerätes 7 Aufstellen des Gerätes Stellen Sie das BEETLE /M-III- Kassensystem so auf, dass das System keinen extremen Umgebungsbedingungen ausgesetzt ist. Schützen Sie das Gerät vor Erschütterungen, Staub, Feuchtigkeit, Hitze und starken Magnetfeldern. Beachten Sie die angegebenen Mindestabstände vor und hinter dem Gerät! Sollten Sie das Gerät einbauen, halten Sie unbedingt die angegebenen Mindestabstände ein und sorgen Sie für eine zuverlässige Be- und...
Aufstellen des Gerätes 7.2 Verkabeln des BEETLE /M-III Die Installation des Systems ist in der nachfolgend beschriebenen Reihenfolge durchzuführen. – Wenn vorhanden, müssen Sie die Kabelabdeckung entfernen. – Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker an der Rückseite des Gehäuses gezogen ist.
C2. Damit vermeiden Sie mögliche Funktionsstörungen. – Vergewissern Sie sich, dass alle Datenkabel an der Systemeinheit und den Peripheriegeräten richtig gesteckt sind. – Stecken Sie erst alle Netzkabel der Peripheriegeräte und das Netzkabel des BEETLE /M-III in die Schutzkontakt- Steckdosen der Hausinstallation. HINWEIS Das Netzteil kann an alle üblichen Spannungsnetze angeschlossen werden.
Seite 16
Die LED (PWR) auf der Frontseite leuchtet orange (Standby) und zeigt damit die Betriebsbereitschaft an. Drücken Sie kurz den Ein-/Austaster auf der Frontseite des Gehäuses, um das Gerät einzuschalten. Die LED wechselt im Betrieb auf grün. 1 Ein-/Austaster 2 Power LED BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Zur Montage der Kabelabdeckung setzen Sie zunächst auf der linken Seite den Steg der Abdeckung auf die Schiene an der Rückseite des BEETLE /M-III. Ziehen Sie die rechte Seite nach außen und setzen Sie diese ebenfalls auf die dafür vorgesehene Schiene.
Frontblende entfernen 10 Frontblende entfernen Zum Öffnen der Frontblende drücken Sie die Entriegelung nach vorne. Schieben Sie die Blende zur Seite (1) und entnehmen Sie diese nach vorne (2). BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Plastikumhüllung von der Anschlussbuchse weg. Die Verriegelung wird gelöst. Das Metall des Steckers ist sichtbar. Zum Lösen eines RJ12-Steckers drücken Sie die Lasche unterhalb des Steckers nach oben. Den USB-A- Stecker lösen Sie durch ein Ziehen am Gehäuse des Steckers. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 20
Der stromversorgte USB-Stecker wird durch Drücken der mit dem Pfeil markierten Feder gelöst. Schnittstellenstecker (COM/DVI/VGA) mit Rändelschraube können von Hand gelöst werden. Zum Lösen eines RJ45-Steckers drücken Sie die Lasche oberhalb des Steckers (siehe Pfeil) nach unten. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Gehäusehaube abnehmen 12 Gehäusehaube abnehmen Zum Ein- und Ausbauen von Komponenten müssen Sie die Gehäusehaube des BEETLE /M-III abnehmen. Entfernen Sie die Kabelabdeckung falls vorhanden. HINWEIS Achten Sie zunächst darauf, dass das Gerät ausgeschaltet und der Netzspannungsstecker gezogen ist. Lösen Sie die Rändelschrauben an der Rückseite des Systems. Schieben Sie die Gehäusehaube ein wenig aus der vorderen Führung und ziehen Sie die Haube nach oben vom Gehäuse.
Komponenten des Systems 13 Komponenten des Systems 13.1 Innenansicht 1 Netzteil 2 Luftkanal (nicht bei einem O1-Motherboard) 3 Festplattenträger 4 Front USB 5 Retail-Karte (nicht bei einem O1-Motherboard) BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
1 Netzteil mit Lüfter 2 Luftkanal (nicht bei einem O1-Motherboard) 3 Träger mit Festplatte(n) (2,5“ oder 3,5“) 4 Akkumulator 5 Battery Backup Unit (BBU) 6 Erweiterungskarte mit 3 PoweredUSB- An- schlüssen (Retail-Card), nicht bei einem O1- Motherboard BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Beachten Sie die Hinweise zu elektrostatisch gefährdeten Baugruppen (siehe Kapitel „Elektrostatisch gefährdete Bauelemente“). Klappen Sie den Festplattenträger nach oben und ziehen Sie das Datenkabel und das Spannungsversorgungskabel von der 3,5“ Festplatte ab. 1 SATA-Datenkabel 2 SATA-Spannungsversorgungskabel BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Bauen Sie den Festplattenträger in sinngemäß umgekehrter Reihenfolge ein. 14.2 SATA-Anschlüsse auf dem K1/K2- oder M1/M2-Motherboard SATA1 (weiß) Anschluss für 3,5“ Festplatte oder für die erste 2,5“ HDD/SSD SATA2 (blau) Anschluss für die zweite 2,5“ HDD/SSD SATA3 (schwarz) Anschluss für CD ROM BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Speichermedien 14.3 SATA-Anschluss auf dem O1-Motherboard SATA (blau) Anschluss für eine 3,5“ Festplatte oder eine 2,5“ HDD/SSD BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Beachten Sie die Hinweise zu elektrostatisch gefährdeten Baugruppen (siehe Kapitel „Elektrostatisch gefährdete Bauteile“). Klappen Sie den Festplattenträger nach oben und ziehen Sie die Datenkabel und die Spannungsversorgungskabel von den 2,5“ Festplatten ab. 1 SATA-Datenkabel 2 SATA-Spannungsversorgungskabel BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Fahren Sie das System herunter. Nehmen Sie die Kabelabdeckung ab und ziehen Sie den Netzstecker an der Rückseite. HINWEIS Beachten Sie die Hinweise zu elektrostatisch gefährdeten Baugruppen (siehe Kapitel „Elektrostatisch gefährdete Bauelemente“). Nehmen Sie die Frontblende ab (siehe Kapitel „Frontblende entfernen“). BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 29
Entriegeln Sie die Festplattenhalter mit dem mitgelieferten Schlüssel (achten Sie auf die Symbolik der Verriegelung). Ziehen Sie den Träger mit der Festplatte am grünen Band heraus. Biegen Sie die Trägerseite etwas nach außen und nehmen Sie die Festplatte heraus. Es ist kein Werkzeug erforderlich. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 30
Schieben Sie den Träger in die Einschubstelle bis er einrastet. Durch das Einschieben des Trägers ist die Festplatte mit dem Anschlussprint des Einschubs verbunden. Verfahren Sie beim Wechsel einer 2. Festplatte entsprechend. Verriegeln Sie die Festplattenträger mit dem Schlüssel. Setzen Sie die Frontblende ein. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Setzen Sie den Lichtleiter von innen in die Frontblende ein (1) und drücken Sie den Lichtleiter herunter (2). Achten Sie auf einen korrekten Sitz des Lichtleiters neben den SATA-Anschlüssen auf dem Motherboard. Lichtleiter LEDs an der Frontblende: BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Der Akkumulator überbrückt einen eventuellen Netzausfall bis zu 15 Minuten und ermöglicht ein kontrolliertes Beenden des Kassenprogrammes (siehe unten „Sicherheit bei Netzausfall“). Für den Betrieb eines Akkumulators muss der BEETLE /M-III mit einem speziellen USV-Netzteil ausgerüstet sein. Jeder Akkumulator hat eine begrenzte Lebensdauer. Er sollte spätestens nach fünf Jahren ausgetauscht werden.
Seite 33
Tauschen Sie den Akkumulator und setzen Sie den neuen in die Position des alten. Stecken Sie das Akkukabel in die Buchse. Setzen Sie den Gehäusedeckel auf und verschrauben Sie diesen. Bringen Sie die Kabelabdeckung an. Beachten Sie die notwendigen Einstellungen nach dem Tausch des Akkumulators (s. folgendes Kapitel). BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Akkumulator austauschen 16.1 Einstellungen nach dem Austausch Folgende Einstellungen müssen Sie vornehmen, um den neuen Akkumulator in das System einzubinden. – Drücken Sie mit der linken Maustaste auf das Windows-Startmenü. Folgende Anzeige erscheint: BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 35
Hier im Beispiel erscheint der Text in englischer Sprache, der Text wird in einer deutschen Ausgabe in deutscher Sprache angezeigt. – Drücken Sie auf den Ordner WINCOR UPS SOFTWARE – Der Ordner wird aufgeklappt. Drücken Sie auf UPS SOFTWARE MONITOR BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 36
Akkumulator austauschen – Im Folgenden erscheint das Menü: Wählen Sie den Menüpunkt „LocalUPSMAN via TCP/IP“aus. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 37
Akkumulator austauschen – Der UPS Monitor wird geöffnet. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 38
Akkumulator austauschen – Drücken Sie den roten Button oben im Menüband (siehe Pfeil). und klicken Sie im Menü Remote Functions auf den Button „Start new battery charge cycle“ (s. Pfeil). BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Bauelemente“). Klappen Sie den Festplattenhalter nach oben und legen Sie diesen zur Seite. Nehmen Sie die Kabel aus den Halterungen (siehe Pfeile) des Luftkanals. Bei einem BEETLE /M-III mit einem O1- Motherboard entfällt der Ausbau des Luftkanals. Lösen Sie sämtliche Netzkabel (3 auf dem Motherboard, 2 auf der Retail-Karte, 1 an den Festplatten).
Seite 40
Netzteil wechseln Entnehmen Sie den Luftkanal nach oben. Entfernen Sie drei Schrauben an der Rückseite und eine an der Seite des BEETLE /M-III. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Bauen Sie das Gerät in sinngemäß umgekehrter Reihenfolge zusammen. HINWEIS Die DMI-Dateien müssen nach einem Netzteilwechsel bezüglich der Seriennummer aktualisiert werden. 17.1 Bei einem BEETLE /M-III mit UPS Fahren Sie das System herunter. Nehmen Sie die Kabelabdeckung ab und ziehen Sie den Netzstecker an der Rückseite.
Seite 42
Netzteil wechseln Zum Öffnen der Frontblende drücken Sie die Entriegelung nach vorne. Schieben Sie die Blende zur Seite (1) und entnehmen Sie diese nach vorne (2). BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 43
Netzteil wechseln Entfernen Sie die Schraube an der Trägerhalterung hinten. Entfernen Sie die Schrauben der Trägerhalterung an der Vorderseite des Systems. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 44
Netzteil wechseln Lösen Sie die Schraube seitlich. Lösen Sie den Stecker. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 45
Heben Sie den Akku hinten leicht an und ziehen Sie ihn schräg nach oben aus dem System. Hängen Sie die Battery Backup Unit (BBU) aus, legen Sie diese beiseite und entnehmen Sie den Träger. 1 Träger 2 BBU BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 46
Netzteil wechseln Nehmen Sie die Kabel aus den Halterungen des Luftkanals. Bei einem BEETLE /M-III mit einem O1-Motherboard entfällt die Beschreibung Luftkanal und Retail-Karte. 1 Halterung Lösen Sie sämtliche Netzkabel (3 auf dem Motherboard, 2 auf der Retail-Karte, 1 an der Festplatte).
Seite 47
Netzteil wechseln Lösen Sie die beiden Schrauben des USB-Hubs und ziehen Sie den Hub nach hinten aus dem Gehäuse. Lösen Sie die Datenleitung auf dem USB-Hub zur BBU. Legen Sie den USB-Hub beiseite. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 48
Netzteil wechseln Fädeln Sie das Datenkabel (1) zur BBU und die Stromversorgung (2) unter der Retail-Karte hindurch. Entnehmen Sie den Luftkanal nach oben. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 49
Netzteil wechseln Entfernen Sie drei Schrauben an der Rückseite und eine an der Seite des BEETLE /M-III. Heben Sie das Netzteil nach oben aus dem Gehäuse. Bauen Sie das Gerät in sinngemäß umgekehrter Reihenfolge zusammen. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 50
Netzteil wechseln HINWEIS Die DMI-Daten müssen nach einem Netzteilwechsel bezüglich der Seriennummer aktualisiert werden. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Bauelemente“). Klappen Sie den Festplattenhalter nach oben und legen Sie diesen zur Seite. Lösen Sie die Kabel auf der Retail-Karte. Bei einem BEETLE /M-III mit O1-Motherboard ist weder eine Retail-Karte noch ein Luftkanal enthalten. Nehmen Sie die Kabel aus den Halterungen (siehe Pfeile) des Luftkanals.
Seite 52
Speichererweiterungen einsetzen Entnehmen Sie den Luftkanal nach oben. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 53
Setzen Sie den neuen RAM-Streifen in den Sockel und drücken Sie den Streifen bis zum deutlich hörbaren Einrasten nach unten. Die Codierung des RAM-Streifens (Einkerbung) verhindert ein falsches Einsetzen. Bauen Sie das Gerät in sinngemäß umgekehrter Reihenfolge zusammen. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Nach dem Austausch der Batterie sind alle BIOS-Einstellungen auf die Default-Werte zurückgesetzt. Gehen Sie in das BIOS-Setup (mit F2-Taste in der Bootphase) und geben Sie die kundenspezifischen BIOS-Einstellungen wieder ein. HINWEIS Die DMI-Daten und das Passwort werden nicht gelöscht. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Beachten Sie die Hinweise zu elektrostatisch gefährdeten Baugruppen (siehe Kapitel „Elektrostatisch gefährdete Bauelemente“). Klappen Sie den Festplattenhalter nach oben und legen Sie diesen zur Seite. Nehmen Sie die Kabel aus den Halterungen des Luftkanals. Bei einem BEETLE /M-III mit O1-Motherboard ist kein Luftkanal eingebaut. Entnehmen Sie den Luftkanal nach oben ab.
Seite 56
Prozessor wechseln Lösen Sie die vier Schrauben des Kühlkörpers (siehe Pfeile). Entnehmen Sie den Kühlkörper nach oben. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 57
Prozessor wechseln Lösen Sie den Prozessor –Sockel, indem Sie den Hebel entriegeln und umlegen (siehe Pfeil). Öffnen Sie den Prozessor-Sockel. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Der Sockel ist sehr empfindlich und darf nicht berührt werden! 20.1 Einbau in Stichpunkten Setzen Sie den Prozessor vorsichtig auf. Achten Sie dabei darauf, dass die Markierung auf dem Prozessor (zwei Kerben) mit der des Sockels (zwei Nasen) übereinstimmt. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 59
Gegenkreuz liegt dem neuen Prozessor bei. Setzen Sie den Kühlkörper auf den Prozessor und ziehen Sie die Schrauben über Kreuz handfest an. HINWEIS Achten Sie darauf, dass die Finnen, wie im Foto gezeigt, ausgerichtet sind (parallel zum Netzteil). BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Wechseln der Retail-Karte 21 Wechseln der Retail-Karte Das Kapitel entfällt bei einem BEETLE /M-III mit einem O1-Motherboard. Fahren Sie das System herunter. Nehmen Sie die Kabelabdeckung ab und ziehen Sie den Netzstecker an der Rückseite. Nehmen Sie die Gehäusehaube ab.
Seite 61
Wechseln der Retail-Karte Entfernen Sie die Schraube oberhalb der Retail-Karte. Entnehmen Sie die Karte nach oben. Bauen Sie die Retail-Karte in sinngemäß umgekehrter Reihenfolge ein. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Beachten Sie die Hinweise zu elektrostatisch gefährdeten Baugruppen (siehe Kapitel „Elektrostatisch gefährdete Bauelemente“). Biegen Sie die Lasche des Moduls leicht ins Gehäuseinnere und entnehmen Sie das Modul nach oben. Lösen Sie den Stecker des Moduls vom Motherboard. Abb. 1: bei einem K1/K2- und M1/M2- Motherboard BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 63
Wechseln des Kombi-Moduls Abb. 2: bei einem O1- Motherboard Setzen Sie das neue Modul in sinngemäß umgekehrter Reihenfolge ein. Verlegen Sie dabei das Kabel unterhalb des Front-USB-Anschlusses. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Klappen Sie den Festplattenhalter nach oben und legen Sie diesen zur Seite. Entfernen Sie die Frontblende. Drücken Sie dazu die Entriegelung nach vorne. Schieben Sie die Blende zur Seite (1) und entnehmen Sie diese nach vorne (2). BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 65
Wechseln des Front-USB-Anschlusses Entfernen Sie die Schrauben an der Frontblende. Ziehen Sie das Kabel vom Motherboard. Abb. 3: bei einem BEETLE /M-III mit einem K1/K2- oder M1/M2-Motherboard BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 66
Wechseln des Front-USB-Anschlusses Abb. 4: bei einem BEETLE /M-III mit einem O1-Motherboard Entnehmen Sie den USB-Anschluss nach innen. Montieren Sie den neuen USB-Anschluss in sinngemäß umgekehrter Reihenfolge. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Beachten Sie die Hinweise zu elektrostatisch gefährdeten Baugruppen (siehe Kapitel „Elektrostatisch gefährdete Bauelemente“). Klappen Sie den Festplattenhalter nach oben und legen Sie diesen zur Seite. Lösen Sie die beiden Steckverbindungen auf dem USB-Hub. 1 Spannungsversorgung 2 Datenkabel BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 68
4Port-USB-Hub wechseln Das Datenkabel des PUSB Hubs auf dem Motherboard bleibt gesteckt! Entfernen Sie die beiden Schrauben an der Rückseite des BEETLE /M-III. Entnehmen Sie den USB-Hub nach innen. Bauen Sie den neuen Hub in sinngemäß umgekehrter Reihenfolge ein. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Entfernen Sie zwei Schrauben an jeder Schnittstelle. Entnehmen Sie die beiden Schnittstellen nach innen und ziehen Sie die Stecker vom Motherboard. Setzen Sie die neuen Schnittstellen ein und befestigen Sie diese mit den zuvor entfernten Schrauben. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 70
COM5 und COM6 Schnittstelle wechseln Stecken Sie die beiden Stecker der Schnittstellen auf das Motherboard. Abb. 5: bei einem K1/K2- oder M1/M2-Motherboard BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 71
COM5 und COM6 Schnittstelle wechseln Abb. 6: bei einem O1-Motherboard BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Beachten Sie die Hinweise zu elektrostatisch gefährdeten Baugruppen (siehe Kapitel „Elektrostatisch gefährdete Bauelemente“). Klappen Sie den Festplattenhalter nach oben und legen Sie diesen zur Seite. Lösen Sie die Schraube der Slotabdeckung und entfernen Sie die Abdeckung. Setzen Sie dei LPT-Schnittstelle in den freigewordenen Slot ein. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 73
LPT-Anschluss einsetzen Befestigen Sie die Schnittstelle mit der zuvor entfernten Schraube (1). Verbinden Sie das Kabel der Schnittstelle mit dem Motherboard (2). LPT-Schnittstelle im montierten Zustand: BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Beachten Sie die Hinweise zu elektrostatisch gefährdeten Baugruppen (siehe Kapitel „Elektrostatisch gefährdete Bauelemente“). Klappen Sie den Festplattenhalter nach oben und legen Sie diesen zur Seite. Entfernen Sie die SATA-Stecker auf dem Motherboard. Ziehen Sie die Stecker auf der Retail-Karte. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 75
K1/K2- oder M1/M2-Motherboard wechseln Entfernen Sie die Schraube oberhalb der Retail-Karte. Entnehmen Sie die Retail-Karte nach oben. Lösen Sie die beiden Steckverbindungen auf dem USB-Hub. 1 Spannungsversorgung 2 Datenkabel BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 76
K1/K2- oder M1/M2-Motherboard wechseln Entfernen Sie die beiden Schrauben an der Rückseite des BEETLE /M-III. Entnehmen Sie den USB-Hub nach innen. Lösen Sie das Datenkabel auf dem Motherboard. Nehmen Sie die Kabel aus den Halterungen (siehe Pfeile) des Luftkanals. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 77
K1/K2- oder M1/M2-Motherboard wechseln Entnehmen Sie den Luftkanal nach oben. Lösen Sie das Kabel des Front-USB-Anschlusses auf dem Motherboard. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 78
K1/K2- oder M1/M2-Motherboard wechseln Lösen Sie den Stecker des Kombi-Moduls auf dem Motherboard. Lösen Sie 3 Netzkabel (siehe Pfeile) auf dem Motherboard. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 79
K1/K2- oder M1/M2-Motherboard wechseln Lösen Sie die 3 COM-Schnittstellen-Stecker auf dem Motherboard. Achten Sie beim späteren Stecken auf die richtige Reihenfolge. Die COM-Schnittstellen sind auf dem Board gekennzeichnet. Sämtliche Kabel sind vom Motherboard entfernt. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 80
K1/K2- oder M1/M2-Motherboard wechseln Entfernen Sie die sechs Schrauben auf dem Motherboard. Entnehmen Sie die acht Schrauben auf der Rückseite des BEETLE /M-III. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 81
Entnehmen Sie die RAM-Streifen dem alten Motherboard und setzen diese auf dem neuen Motherboard ein (siehe Kapitel „Speichererweiterung“). Setzen Sie das neue Motherboard in das Gehäuse ein und befolgen Sie die vorherigen Schritte in sinngemäß umgekehrter Reihenfolge. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Motherboard. Schalten Sie das System ein. Drücken Sie die Taste F2 und gelangen so in das BIOS Setup. Das vorhandene Passwort wird gelöscht. Sie können nun ein neues Passwort vergeben oder aber das BIOS wieder verlassen. Abb. 7: Steckerposition 1 und 2 BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Klappen Sie den Festplattenhalter nach oben und legen Sie diesen zur Seite. Entfernen Sie den SATA-Stecker auf dem Motherboard und das Spannungsversorgungskabel an der Festplatte. Entfernen Sie die beiden Schrauben des USB-Hubs an der Rückseite des BEETLE /M-III. Entnehmen Sie den USB-Hub nach innen.
Seite 84
O1-Motherboard wechseln Lösen Sie das Kabel des Front-USB-Anschlusses auf dem Motherboard. Beachten Sie beim späteren Zusammenbau, dass die Front-USB-Anschlussbuchse auf den grünen Stecker gesteckt wird! Lösen Sie das Datenkabel auf dem Motherboard. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 85
O1-Motherboard wechseln Lösen Sie den Stecker des Kombi-Moduls auf dem Motherboard. Lösen Sie die 4 COM-Schnittstellen-Stecker auf dem Motherboard. Achten Sie beim späteren Stecken auf die richtige Reihenfolge. Die COM-Schnittstellen sind auf dem Board gekennzeichnet. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 86
O1-Motherboard wechseln Lösen Sie die 3 Netzkabel auf dem Motherboard. Entfernen Sie die 4 Schrauben auf dem Motherboard. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 87
Entnehmen Sie die RAM-Streifen dem alten Motherboard und setzen diese auf dem neuen Motherboard ein (siehe Kapitel „Speichererweiterung“). Setzen Sie das neue Motherboard in das Gehäuse ein und befolgen Sie die vorherigen Schritte in sinngemäß umgekehrter Reihenfolge. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
3 x 12V PoweredUSB via Retail Card 1 x 24V PoweredUSB auf dem Netzteil Optional 4 x 12V via PoweredUSB Hub nicht bei einem BEETLE /M-III mit UPS, dann sind es 3 x 12V PoweredUSB Standard Grafik- Adapter 1x VGA, Auflösung max. 1920 x 2000 Pixel @ 60 Hz 2x PLINK2/DVI-D, Auflösung max.
2 x Standard USB 2.0 1 x 24V PoweredUSB auf dem Netzteil Optional 4 x 12V via PoweredUSB Hub nicht bei einem BEETLE /M-III mit Akkumulator, dann sind 3 x 12V PoweredUSB Standard Grafik- Adapter 1x VGA, Auflösung max. 1920 x 2000 Pixel @ 60Hz 2x PLINK2/DVI-D, Auflösung max.
Die 24V PoweredUSB-Schnittstelle ist für den Betrieb von Retail-Thermodruckern vorgesehen. Die Spitzenbelastung ist entsprechend ausgelegt. Die maximale Stromstärke darf 2A nicht überschreiten. Die Leistungsaufnahme von zusätzlich implementierten PCI- und PCIe-Controllern ist aus thermischen Gründen pro Slot auf 10W und in Summe auf 20W begrenzt. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Hat Ihr System also einmal ausgedient, führen Sie es dieser umweltschonenden und zeitgemäßen Form der Wiederverwertung zu. Weitere Informationen zu Rücknahme, Recycling und Entsorgung unserer Produkte erhalten Sie von Ihrer zuständigen Geschäftsstelle oder von unserem Recyclingzentrum Paderborn. mailto:info@dieboldnixdorf.com Wir freuen uns auf Ihre Mail. BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
SATA Serial Advanced Technology Attachement SMD LED Surface Mounted Device Light Emitting Diode Thin Film Transistor TN-S Terre Neutre-Separé Underwriters Laboratory (standards) Universal Serial Bus VDE Verband der Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik e.V. Video Graphics Adapter BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 94
Notizen Notizen BEETLE /M-III - Serviceanleitung...
Seite 95
Notizen BEETLE /M-III - Serviceanleitung...