Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses ALASKA Produktes. Wie alle Erzeugnisse von ALASKA, wurde auch dieses Produkt unter Verwendung zuverlässigster und moderner elektrischer/elektronischer Bauteile hergestellt. Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, und lesen Sie die nachfolgende Gebrauchsanweisung durch.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 7 . Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. 8 . Stromschlaggefahr! Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren. Lassen Sie das Gerät im Falle von Störungen nur von qualifizierten Fachleuten reparieren. 9 . Warnung! Tauchen Sie elektrische Teile des Geräts nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
Seite 4
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Netzstrom und benachrichtigen Sie Ihren Einzelhändler, wenn das Gerät beschädigt ist. 20 . Verhindern Sie eine Beschädigung des Kabels durch Quetschen, Knicken oder Scheuern an scharfen Kanten. Halten Sie es von heißen Oberflächen und offenen Flammen fern. 21 . Verlegen Sie das Kabel so, dass ein unbeabsichtigtes Ziehen bzw. ein Stolpern über das Kabel nicht möglich ist.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 33 . Warnung! Alle zu mixenden Flüssigkeiten sollten bei oder unter der Raumtemperatur liegen. Werden warme Flüssigkeiten gemixt, stellen Sie sicher, dass der Deckel korrekt aufgesetzt ist. Der Messbecher muss entfernt sein. Geben Sie Flüssigkeiten durch die Öffnung im Deckel und beginnen Sie mit der niedrigsten Geschwindigkeit.
VOR ERSTER INBETRIEBNAHME • Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und heben Sie es für den späteren Gebrauch auf. Stellen Sie sicher, dass keine Verpackungsrückstände auf dem Gerät zurückbleiben. Warnung! Verpackungsmaterial ist kein Spielzeug. Kinder dürfen nicht mit Verpackungsmaterial spielen, da ansonsten die Gefahr besteht, dass sie das Verpackungsmaterial verschlucken oder daran ersticken! •...
FUNKTION Anmerkung: • Aus Sicherheitsgründen kann das Gerät nicht gestartet werden, wenn der Mixbehälter nicht korrekt eingesetzt ist. • Die Motoreinheit muss auf einem ebenen, stabilen Untergrund stehen. • Stellen Sie das Gerät auf einem sauberen, ebenen Untergrund und in der Nähe einer geeigneten Steckdose auf.
REINIGUNG UND PFLEGE Vor dem Reinigen: Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker (10) aus der Steckdose. Warten Sie, bis die Klingen (6) zu einem vollständigen Halt kommen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. Aus hygienischen Gründen sollte das Gerät nach jedem Gebrauch gereinigt werden. •...
Beachten Sie bitte, dass Sie Ihrem defekten Produkt nach Möglichkeit folgende Unterlagen bzw. Informationen beifügen oder diese bereithalten: Kaufquittung Gerätebezeichnung/Typ/Marke Beschreibung des aufgetretenen Mangels mit möglichst genauer Fehlerangabe Bei Gewährleistungsansprüchen oder Störungen wenden Sie sich bitte an Ihre Einkaufsstätte. GWL 8/14 DE TB1065 GERMAN 171215 (IM)37-002099_TB1065_DE_GB_171215.indb 11 18/12/2015 5:06 PM...
Seite 12
Instruction manual Mini table blender TB1065 (IM)37-002099_TB1065_DE_GB_171215.indb 1 18/12/2015 5:06 PM...
Seite 13
Dear Customer, Congratulations on your purchase of this ALASKA product. Like all products by ALASKA, this product has also been manufactured using the most reliable and state of the art electrical/electronic components. Please take a few minutes before starting operation of the machine and read the following operating instructions.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS involved. 7 . Children shall not play with the appliance. 8 . Risk of electric shock! Never attempt to repair the appliance yourself. In case of malfunction, have the appliance repaired by qualified experts only. 9 . Warning! Never immerse electrical parts of the appliance in water or other liquids.
Seite 15
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 19 . Never use a damaged appliance! Disconnect the appliance from the mains current and contact your retailer if the appliance is damaged. 20 . To avoid damaging the cord, do not squeeze, bend or chafe it on sharp edges.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 31 . Never leave the appliance unattended during operation. 32 . Warning! Do not fill liquids above the 600 mL mark of measuring scales (13) of the jug (4)! 33 . Warning! Any liquids to be processed should be at or below room temperature.
Seite 17
SCOPE OF DELIVERY 3. Jug 4. Motor unit 5. User manual (IM)37-002099_TB1065_DE_GB_171215.indb 6 18/12/2015 5:06 PM...
PART LIST fl.oz No. Description No. Description Measuring cup Motor unit Fill opening Operating switch (0/1/2/Pulse) 10. Mains plug with power cable 11. Cord storage (under base) Handle 12. Blade base Blades (on the inside of the jug) 13. Measuring scales Socket for jug (IM)37-002099_TB1065_DE_GB_171215.indb 7 18/12/2015 5:06 PM...
BEFORE FIRST USE • Remove the packaging material and save it for later use. Ensure that no packaging residues remain on the appliance. Warning! Packaging material is not a plaything. Children must not play with the packaging material, since the danger may arise that they swallow the packaging material and suffocate on it! •...
OPERATION Note: • For safety reasons the appliance cannot be started if the jug is not correctly inserted. • Make sure the base is placed on an even, stable surface. • Place the appliance on a clean, even surface in the vicinity of a suitable socket. •...
CLEANING AND CARE Before cleaning: Switch off the appliance and pull the mains plug (10) from the socket. Wait until the blades (6) have come to a complete stop before you begin cleaning. For reasons of hygiene the appliance should be cleaned after each use. •...
Purchase receipt Model description/Type/Brand Describe the fault and problem in as detailed as possible In the case of a claim for guarantee or defects, please contact the seller. GWL 8/14 EN TB1065 ENGLISH 171215 (IM)37-002099_TB1065_DE_GB_171215.indb 11 18/12/2015 5:06 PM...