Werbung
S P E A K E R P H ONE
EI N R I C H T U N G
M O DU LE M A I NS L I BR ES
ENG
Use BIG JAMBOX™ as a portable speakerphone when connected wirelessly via
Bluetooth®. To answer/end a call, press the TALK button. To mute/unmute the
built-in microphone, press the PLAY/PAUSE button.
DEU
Verwende BIG JAMBOX™ als Freisprecheinrichtung bei bestehender
Drahtlosverbindung über Bluetooth®. Drücke sowohl zum Annehmen als auch zum
Beenden eines Anrufs die SPRECHTASTE. Um das eingebaute Mikrofon ein- oder
auszuschalten, drücke die Taste WIEDERGABE/PAUSE.
Utilise la BIG JAMBOX™ en tant que haut parleur sans fil a lorsqu'elle est connectée
FR A
via Bluetooth®. Pour prendre/terminer un appel, appuie sur le bouton TALK.
Pour activer/désactiver le mode silencieux du micro intégré, appuie sur le bouton
LECTURE/PAUSE.
BUI LT- IN M IC RO P HO NE
EING EB AUT E S MI KROFON
MIC RO INT ÉGRÉ
8
ENG
Experience your music like never before — as if you're sitting front row, hearing it
live. This breakthrough feature brings incredible depth and rich detail to most
stereo audio, especially binaurally recorded or processed content. Turn LiveAudio
on/off by holding the PLUS & MINUS buttons. Visit jawbone.com/liveaudio for
playlists and more info.
DEU
Erlebe deine Musik wie nie zuvor – als ob du beim Live-Konzert in der ersten
Reihe sitzen würdest. Diese bahnbrechende Funktion verleiht fast allem Stereo-
Audio eine unglaubliche Tiefe und Detailreichtum, besonders wenn es sich um
binaural aufgenommene oder bearbeitete Inhalte handelt. Du kannst LiveAudio
ein- und ausschalten, indem du die Tasten PLUS & MINUS gedrückt hältst. Besuche
jawbone.com/liveaudio für Wiedergabelisten und weitere Informationen.
FR A
Redécouvre ta musique comme tu ne l'as jamais entendue : tu auras l'impression de
l'écouter en live, assis au premier rang. Cette fonctionnalité innovante apporte une
profondeur incroyable et un détail impressionnant à l'audio stéréo, surtout dans le
cas de contenu traité ou enregistré de manière binauriculaire. Allume et éteins
LiveAudio en maintenant enfoncés les boutons PLUS et MOINS
Visite jawbone.com/liveaudio pour des listes de musique et plus d'infos.
BA
H
3D Sound
Princeton
Invented @
University
LiveAudio uses BACCH 3D sound technology
LiveAudio nutzt Sound Technologie von BACCH 3D
LiveAudio utilise la technologie son 3D BACCH
9
Werbung
