Innovia Upright Portable Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
innovia
H O M E I N N O V A T I O N
innoviahome.com
Innovia Products, LLC | 2318 Crown Centre Drive | Charlotte, NC 28227
+1 (704) 815-1611 | 8:30 a.m. to 5:30 p.m. EST
Designed in Charlotte, North Carolina, USA – Made in China
Innovia Products, LLC | 2318 Crown Centre Drive | Charlotte, NC 28227
+1 (704) 815-1611 | 9:30 a.m. to 5:30 p.m. EST
Diseñado en Charlotte, North Carolina, USA – Hecho en China
Innovia Products, LLC | 2318 Crown Centre Drive | Charlotte, NC 28227
+1 (704) 815-1611 | 9:00 Uhr – 17:00 Uhr EST (Ostküstenzeit)
Entworfen in Charlotte, North Carolina, USA – Hergestellt in China
Innovia Products, LLC | 2318 Crown Centre Drive | Charlotte, NC 28227
+1 (704) 815-1611 | de 9h00 à 17h00 heure normale de l'Est.
Conçu à Charlotte, Caroline du Nord, États-Unis – Fabriqué en Chine
Innovia Products, LLC | 2318 Crown Centre Drive | Charlotte, NC 28227
+1 (704) 815-1611 | dalle 9:00 alle 17:00 (ora di New York)
Disegnato in Charlotte, Nord Carolina, USA – Made in Cina
PORTABLE PAPER TOWEL DISPENSER
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
DEL DISPENSADOR PORTÁTIL DE TOALLAS DE PAPEL
Manuel d'Utilisation
DU DISTRIBUTEUR PORTABLE DE SERVIETTES EN PAPIER
Manuale d'Istruzioni
PER IL DISTRIBUTORE PORTATILE DI ASCIUGAMANI DI CARTA
AUTOMATISCHER PORTABEL HANDTUCHSPENDER
Bedienungsanleitung
innovia
H O M E I N N O V A T I O N
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Innovia Upright Portable
- Seite 1 H O M E I N N O V A T I O N innoviahome.com Innovia Products, LLC | 2318 Crown Centre Drive | Charlotte, NC 28227 innovia +1 (704) 815-1611 | 8:30 a.m. to 5:30 p.m. EST Designed in Charlotte, North Carolina, USA – Made in China...
-
Seite 2: General Operation
Die Garantie erlischt nach einem Jahr, ab dem ursprünglichen Kaufdatum. Wie werden wir Ihnen helfen? Innovia wird Ihnen ein Ersatzprodukt liefern, das entweder neu oder werksüberholt ist. Wie können Sie eine Garantieanfrage stellen? Heben Sie Ihre Quittung auf. Die Quittung dient als Beweis für das Kaufdatum. - Seite 3 Innovia non potrà eccedere il prezzo Quelle est la durée de la garantie? di acquisto del prodotto. La garantie expire un an après la date de Quanto dura la garanzia? l’achat initial.
-
Seite 4: Funcionamiento General
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE LA INSTALACIÓN workmanship; however, Innovia’s liability o mano de obra; sin embargo, la respon- will not exceed the purchase price of the sabilidad de Innovia no deberá exceder el CONTENIDO DE PAQUETE product. precio de compra del producto. - Seite 5 Si tiene alguna pregunta o comentario no dude en Bitte bringen Sie das Gerät nicht in das Geschäft zurück. Si desea ver un video instruccional sobre llamar Innovia al: cómo instalar y operar, visite +1 (704) 815-1611 innoviahome.com/pages/videos info@innoviahome.com...
-
Seite 6: Notice D'utilisation
Bei Fragen oder Anmerkungen la distribution d’essuie-mains. Il n’est pas nécessaire de reconfigurer l’unité en cas de Wenn Sie ein Anleitungsvideo sehen möchten, in dem können Sie Innovia unter der gezeigt wird, wie das Gerät installiert und benutzt wird, folgenden Rufnummer erreichen: transport, car la longueur d’essuie-mains initialement définie est mémorisée. -
Seite 7: Allgemeine Bedienung
Si vous souhaitez visualiser une vidéo-guide pour remarques, n’hésitez pas erforderlich, da die Längeneinstellung der Handtücher beibehalten wird. l’installation et le mode d’emploi, visitez le site à appeler Innovia au +1 (704) 815-1611 innoviahome.com/pages/videos STELLEN SIE DEN HANDTUCHSPENDER NICHT IN DER NÄHE EINER OFFENEN info@innoviahome.com... -
Seite 8: Manuale Di Istruzioni
è necessario resettare l’unità dopo uno spostamento, perché l’impostazione per la commenti, vi invitiamo a Per un video illustrativo su come installare contattarela Innovia al numero: lunghezza degli asciugamani viene mantenuta. e utilizzarequesto prodotto, visitare il sito +1 (704) 815-1611 NON POSIZIONARE IL DISPENSER DI ASCIUGAMANI VICINO A UNA FIAMMA innoviahome.com/pages/videos...