Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BENQ-SIEMENS EL71
Inhaltszusammenfassung für BENQ-SIEMENS EL71
- Seite 1 EL71...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Blitz ..........12 SAR ........... 25 SMS ........... 13 Garantieurkunde (Deutschland) ..25 MMS ..........13 Garantieurkunde (Österreich) ..26 Mobilbox .......... 15 Lizenzvertrag ........27 Dies ist eine kompakte Fassung der Bedienungsanleitung. Die ausführliche Version finden Sie im Internet unter: www.BenQ-Siemens.com/el71... -
Seite 3: Übersicht Telefon
Übersicht Telefon Übersicht Telefon ¨ # Lautsprecher Tastensperre LED zur Anzeige des Bereitschaftszustands • Lang drücken im Bereitschaftszustand: Tastensperre ein-/ausschalten. Beim Ausschalten des Telefondisplays zeigt © diese LED an, dass das Telefon immer noch Kameraobjektiv eingeschaltet ist. ª Blitzgerät/Taschenlampe Statusanzeigezeile Lang drücken, um Taschenlampe ein-/ Schnellwahltaste (S. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Hinweis für Eltern Lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise genau! Klären Sie Ihre Kin- der über deren Inhalt und die Gefahren bei der Benutzung des Telefons auf! Beachten Sie bei der Benutzung Bringen Sie das Telefon nicht in die des Telefons gesetzliche Vorschrif- Nähe von elektromagentischen Da- ten und lokale Einschränkungen. - Seite 5 Sicherheitshinweise • Beide Geräte müssen sich dabei einmalig über Das Telefon darf nicht geöffnet wer- ein Passwort/PIN ausweisen. Um eine ausrei- den. Nur der Austausch von Akku chende Sicherheit zu gewährleisten, sollten Sie (100% quecksilberfrei) oder SIM- (sofern keine PIN vorgegeben ist) eine schwer Karte ist zulässig.
-
Seite 6: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme nbetriebnahme MicroSD-Karte (optional) einsetzen Das Display Ihres Telefons ist bei Auslieferung mit ei- ner Schutzfolie beklebt. Entfernen Sie diese, bevor Sie das Telefon benutzen. In selten Fällen können durch statische Aufladung kurzzeitig Farbveränderun- gen am Display erschei- nen. Diese verschwinden Akku einsetzen aber nach ca. -
Seite 7: Akku Laden
Inbetriebnahme Akku laden Anzeige im Betrieb Anzeige des Ladezustands während des Der Akku ist im Ý Þ ß Betriebs (leer-voll): Lieferzustand nicht Ein Signal ertönt, wenn der Akku beinahe komplett geladen. leer ist. Der Ladezustand des Akkus wird Ladekabel seitlich nur nach einem ununterbrochenen Lade- am Telefon anste- /Entladevorgang richtig angezeigt. -
Seite 8: Allgemeine Hinweise
Die vollständige Beschreibung ist Das Symbol in der Mitte der unteren Dis- auf der CD-ROM oder im Internet unter playzeile zeigt die aktuelle Funktion beim der folgenden Adresse zu finden: Drücken der Mitteltaste. www.BenQ-Siemens.com/el71 í ý Hauptmenü Senden Slider ì... -
Seite 9: Registerkarten
PIN, PUK, Telefoncode Registerkarten Anbieter eingeschränkt sein, z. B. Kopier- schutz, zeitliche Begrenzung und/oder Die praktischen Registerkarten bieten Anzahl der Nutzungen usw. Ihnen einen schnellen Informations- und Funktionszugriff. PIN, PUK, Telefoncode í ¢ ¢ Sicherheit ¢ PIN-Codes ¢ Funktion auswählen. Zwischen den einzelnen Registerkarten wechseln. -
Seite 10: Texteingabe Mit T9
Texteingabe mit T9 Texteingabe mit T9 PIN-Benutzung Die PIN wird normalerweise nach jedem Einschalten des Telefons abgefragt. Sie „T9“ kombiniert aus den einzelnen können dieses Sicherheitsmerkmal aus- Tasten-Eingaben das richtige Wort. schalten, riskieren aber den unbefugten T9 ein-/ausschalten. Gebrauch des Telefons. Auch bei ausge- schalteter PIN-Benutzung ist zum Ein- Schreiben mit T9 schalten des Telefons eine Bestätigung... -
Seite 11: Telefonieren
Telefonieren Telefonieren Textvorlagen í ¢ ¢ Vorlagen Telefonnummer eingeben (im- ¢ Textvorlagen mer mit Vorwahl/internationaler Vorwahl). Im Telefon können Textvorlagen gespei- chert werden, die Sie in Ihre Meldungen Kurz drücken löscht letzte einfügen können. Ziffer, lang drücken die ganze Telefonnummer. Kurz drücken: Umschalten zwi- Verbindungstaste drücken. -
Seite 12: Gesprächsoptionen
Kontakte Gesprächsoptionen Zum schnellen Zugriff werden fünf Regis- terkarten angeboten: Im Gesprächsmenü werden Funktionen Alle Kontakte, Gruppen, Online Status, SIM, angeboten, die nur während des Filter Gesprächs möglich sind. Zwischen Registerkarten 2 Gespräche makeln wechseln. ¢ erstes Gespräch. Halten §Optionen§ Rufnummer eingeben. -
Seite 13: Gruppen
Eine ausführliche Beschreibung aller Funktionen Anrufdauer und -kosten werden während ist in der vollständigen Version der Bedienungs- und nach einem Anruf angezeigt, wenn anleitung auf der CD-ROM oder unter der folgen- die entsprechenden Angaben (Kosten/ den Adresse zu finden: Einheit) gemacht wurden. www.BenQ-Siemens.com/el71... -
Seite 14: Kamera
Version der Bedienungs- anleitung auf der CD-ROM oder unter der den Zoomfaktor einstellen. folgenden Adresse zu finden: Das Foto wird unter dem benutzerdefi- www.BenQ-Siemens.com/el71 nierten Namen (siehe Kame- Umbenennen ra-Optionen) und einer fortlaufenden Nummer im Ordner... -
Seite 15: Sms
CD-ROM oder unter der fangen Sie die komplette Nachricht auto- folgenden Adresse zu finden: matisch bzw. nur eine Benachrichtigung www.BenQ-Siemens.com/el71 über eine im Netz gespeicherte MMS mit Absenderangabe und Größe. Diese laden Sie dann anschließend zum Lesen in Ihr... -
Seite 16: Nachrichtenlisten
Empfangen MMS-Einstellungen í Der Eingang einer neuen Nachricht wird ¢ ¢ ¢ Einstellungen im Display angezeigt. ¢ Funktion auswählen. ì Nachricht anzeigen. Die Grundeinstellungen werden norma- lerweise bereits vom Dienstanbieter Mit zugehöriger Displaytaste vorgenommen. öffnen. Eingang Sende-Optionen Um eine komplette MMS später zu emp- usw. -
Seite 17: Www.benq-Siemens.com/El71
Beschreibung ist in der vollstän- Mobilbox digen Version der Bedienungsanleitung ¢ Rufnummer eingeben/bearbeiten §OK§ unter der folgenden Adresse zu finden: • Rufumleitungsnummer www.BenQ-Siemens.com/el71 Anrufe werden zu dieser Telefonnummer E-Mail umgeleitet. Ihr Telefon verfügt auch über ein E-Mail- ¢ ¢ Rufeinstellung. -
Seite 18: Internet
Drücken, um die Verbindung zu beenden und den Browser zu ¢ ¢ Funktion auswählen. schließen. Laden Sie sich unter wap.BenQ-Siemens.com Navigation im Browser ("Downloads") Spiele, Anwendungen, ì Sounds, Grafiken und mehr für Ihr Telefon • Link auswählen. herunter. Der Internetzugang erfordert un- •... -
Seite 19: Einstellungen
Zusätzlich zum Klingelton kann vollständigen Version der Bedienungsan- auch die Vibrationsfunktion eingeschaltet leitung unter der folgenden Adresse zu werden (z. B. in einer geräuschvollen finden: www.BenQ-Siemens.com/el71 Umgebung). Profile Datenverbind. Mehrere Einstellungen können in sechs In diesem Menü können Sie EGPRS Telefonprofilen gespeichert werden. -
Seite 20: Rufeinstellung
Einstellungen Navi.-tasten ProSlide-Sperre Die Navigationstaste kann für drei Rich- Automatische Tastensperre beim Schlie- tungen mit einer Funktion belegt werden ßen des Sliders aktivieren/deaktivieren. (nur im Bereitschaftszustand wirksam). Die Tastensperre wird beim Öffnen des Die Bewegung nach unten ist fest mit Sliders immer automatisch aufgehoben. -
Seite 21: Organizer
Organizer Organizer Diktiergerät Benutzen Sie das Diktiergerät zur Auf- ¢ ¢ zeichnung kurzer Sprachnotizen oder für Funktion auswählen. Gesprächsmitschnitte. Nachrichten über Kalender den Media Player wieder abspielen. In den Kalender können Sie Termine ein- Zeitzonen tragen. Der Kalender bietet Ihnen drei Ansichten: Monatsansicht, Wochenan- Fern-Synchronisierung sicht, Tagesansicht. -
Seite 22: Soundrekorder
Wecker Soundrekorder Alle Mediendateien auf Ihrem Telefon wer- den auf vier Registerkarten angeboten: Benutzen Sie den Soundrekorder zum Musik, Bilder, Videos, Playlist Aufzeichnen von Geräuschen oder Registerkarte auswählen, Datei Tönen zur Verwendung als Klingeltöne ì auswählen, Wiedergabe starten. (siehe auch Diktiergerät, S. 19). Medienbibliothek My menu Im Media Player werden folgende... -
Seite 23: Media-Pool
Version der Bedienungs- ø Zoom-Funktion. Mit den anleitung auf der CD-ROM oder unter der folgen- Displaytasten (+/-) vergrößern/ den Adresse zu finden: verkleinern. www.BenQ-Siemens.com/el71 Vergrößerten Bildausschnitt verschieben. Weitere Informationen Mit dem Browser können Sie Anwendungen Bild zentrieren. (z.B. Klingeltöne, Spiele, Bilder, Animationen) aus dem Internet herunterladen. -
Seite 24: Mobile Phone Manager
Mobile Phone Manager Mobile Phone Manager liegt. Sie können künftige Versionen die- ser Software aus dem Internet laden unter: www.BenQ-Siemens.com/el71 Mit dem MPM (Mobile Phone Manager) können Sie erwei- Kundenservice terte Telefonfunktionen von Ihrem PC aus nutzen. Telefon und PC kommunizieren über... -
Seite 25: Pflege Und Wartung
Pflege und Wartung Chile..........8 00 53 06 62 Polen..........08 01 30 00 30 Portugal ..........8 08 20 15 21 China ..........40 08 88 56 56 Rep. Südafrika ........08 60 10 11 57 Dänemark ..........35 25 65 29 Deutschland *.......0 18 05 33 32 26 Rumänien ........02 12 09 99 66 Dubai ..........0 43 96 64 33 Russland........8 80 02 00 10 10... -
Seite 26: Akku-Qualitätserklärung
Wenn es sich anschließend Hiermit erklärt BenQ Mobile, dass sich das Gerät wieder (auf seine normale Betriebstemperatur) EL71 in Übereinstimmung mit den grundlegenden erwärmt, kann sich in seinem Innern Anforderungen und den übrigen einschlägigen Be- Feuchtigkeit bilden, die elektronische Platinen stimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. -
Seite 27: Sar
Die Weltgesundheitsorganisation WHO hat erklärt, Bei Verlust dass entsprechend der aktuell verfügbaren wis- Sind Telefon und/oder SIM-Karte abhanden ge- senschaftlichen Erkenntnisse kein Bedarf für be- kommen, rufen Sie sofort den Dienstanbieter an, sondere Vorsichtsmaßnahmen beim Betrieb von um Missbrauch zu verhindern. Mobiltelefonen besteht. -
Seite 28: Garantieurkunde (Österreich)
Garantieurkunde (Österreich) Garantieurkunde von zwei Monaten nach Kenntnis des Garantiefalles geltend zu machen. (Österreich) • Ersetzte Geräte bzw. deren Komponenten, die im Rahmen des Austauschs an BenQ Mobile zurückgeliefert werden, gehen in das Eigentum Dem Verbraucher (Kunden) wird unbeschadet sei- von BenQ Mobile über. -
Seite 29: Lizenzvertrag
Lizenzvertrag dem Kunden. Der Haftungsausschluss gilt men, dürfen Sie das Telefon nicht benutzen sowie nicht, soweit gesetzlich zwingend gehaftet wird, die Lizenzierte Software nicht installieren, kopieren z. B. nach dem Produkthaftungsgesetz, in Fäl- oder anderweitig nutzen. Dieser Lizenzvertrag fin- len des Vorsatzes oder wegen der Verletzung det –... -
Seite 30: Fehlerbehebung/Technische Un
Lizenzvertrag (a) Sie dürfen eine Sicherungskopie der Lizen- Insbesondere wird nicht gewährleistet, dass die Li- zierten Software (ohne Dokumentation) machen. zenzierte Software bestimmte Funktionalitäten oder Anforderungen erfüllt bzw. fehler- oder stö- Jede weitere Kopie stellt einen Bruch dieses rungsfrei funktioniert. Etwaige Informationen oder Vertrages dar. - Seite 31 Lizenzvertrag 12. ANWENDBARES RECHT. Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss jeglichen Kollisionsrechts. Der Gerichtsstand ist München, sofern Sie ein Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuchs sind. 13. VERSCHIEDENES. Dieser Lizenzvertrag er- setzt alle vorherigen Vereinbarungen zwischen Ih- nen und BenQ hinsichtlich der Lizenzierten Software.
- Seite 32 Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © BenQ Mobile GmbH & Co. OHG 2006 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modification reserved. Manufactured by BenQ Mobile GmbH & Co. OHG under trademark license of Siemens AG www.BenQ-Siemens.com/el71 Ref.No.: A31008-H2620-A2-2-19 *A5B00075916165* A31008-H2620-A2-2-19...