Chummie TC300 Premium Bedienungsanleitung Und Kurzanleitung

Vorderseite des Sensors muss zu Ihrem Kind zeigen. Ziehen Sie das
Kabel des Sensors unter dem Oberteil durch.
Um das Bettnässen zu überwachen, stecken Sie den Sensorstecker in
die Steckerbuchse. Die Alarmeinheit piept zweimal, um anzuzeigen,
dass eine erfolgreiche Verbindung aufgebaut wurde.
ALARM MANAGEMENT & WIEDERVERWENDUNG
Um einen aktiven Alarm auszuschalten, drücken Sie bitte kurz auf den
Ein/Aus Schalter; dies schaltet den Alarm zeitweise für 1 Minute aus.
Um den Alarm komplett auszuschalten, unterbrechen Sie bitte die
Verbindung zwischen dem Sensor und der Alarmeinheit. Die Lichter
und/oder Alarmtöne hören auf und zeigen so an, dass die Alarmeinheit
sich im Standby (Stromspar) Modus befindet. Waschen Sie beide
Oberflächen des Sensors mit warmem Wasser und tupfen Sie sie mit
einem weichen Tuch trocken. Ersetzen Sie nasse/schmutzige Kleidung
und installieren Sie die Alarmeinheit und den Sensor, um die
Überwachung für den Rest der Nacht fortzusetzen.
PFLEGE & WARTUNG
Zur Aufbewahrung unterbrechen Sie bitte die Verbindung zwischen
dem Sensor und der Alarmeinheit. Die Alarmeinheit piept einmal
und schaltet dann in den Standby (Stromspar) Modus.
Chummie Alarmeinheit
Die Alarmeinheit ist nicht wasserdicht; halten Sie sie stets trocken.
Sorgen Sie dafür, dass die Alarmeinheit nicht mit Flüssigkeiten in
Kontakt kommt. Tauchen Sie die Alarmeinheit nicht in Wasser ein.
Fassen Sie sie nicht mit nassen Händen an. Um die Alarmeinheit zu
reinigen, reiben Sie sie vorsichtig mit einem weichen Tuch ab.
IntelliFlex Sensor
Waschen Sie beide Oberflächen des Sensors nach jedem Gebrauch mit
warmem (nicht heißem) Wasser ab und tupfen Sie sie mit einem
weichen Tuch trocken. Verwenden Sie keine Seife oder Reinigung-
smittel. Ziehen Sie nicht am Kabel des Sensors. Achten Sie darauf,
dass keine Löcher oder Kratzer auf dem Sensor entstehen. Tauchen Sie
den Stecker des Sensors nicht in Wasser ein.
LANGFRISTIGE AUFBEWAHRUNG
Das Chummie Bedwetting Alarm Treatment System wurde entwickelt,
um in Temperaturen zwischen 30°F-120°F (0°C-50°C) verwendet zu
werden. Wenn das System für einen längeren Zeitraum nicht verwen-
det wird, unterbrechen Sie die Verbindung zwischen dem Sensor und
der Alarmeinheit, entfernen Sie die Batterien aus der Alarmeinheit und
bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort auf.
ERSETZEN & ENTSORGEN DER BATTERIEN
Vermischen Sie keine alten und neuen Batterien. Ersetzen Sie alte
Batterien mit neuen AAA Batterien. Legen Sie die Batterien entsprech-
end der im Batteriefach angegebenen Pole ein. Entsorgen Sie
gebrauchte Batterien entsprechend der jeweiligen Umweltrichtlinien
vor Ort. Entsorgen Sie die Alarmeinheit und den Sensor auf die gleiche
Weise wie nicht gefährliche Elektrogeräte.
WARNUNGEN
Das Chummie Bedwetting Alarm Treatment System ist kein
Spielzeug; bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von kleinen
Kindern auf. Der laute Alarm kann Ihr Kind erschrecken, wenn es
geweckt wird. Ergreifen Sie ausreichende Maßnahmen, um Ihrem
Kind die Möglichkeit zu geben, sich an die Alarmtöne zu gewöh-
nen. Ziehen Sie das Sensorkabel immer unter dem Oberteil des
Kindes durch. Der Sensor wurde nicht für mehrere Nutzer entwick-
elt. Aus hygienischen Gründen verwenden Sie bitte einen neuen
Sensor für jedes Kind, das Sie behandeln. Reinigen Sie die
Alarmeinheit und den Sensor jeden Abend bevor Sie sie verwenden.
GARANTIE
Theos Medical Systems bietet eine Garantie in Bezug auf das
Material und die Verarbeitung auf die CHUMMIE Alarmeinheit für
einen Zeitraum von einem (1) Jahr und auf den IntelliFlex Sensor
für einen Zeitraum von drei (3) Monaten nach dem Ankauf des
Produkts. Diese Garantie ist nicht übertragbar und deckt
Missbrauch oder Beschädigung durch Fahrlässigkeit nicht ab.
Lesen Sie bitte die Garantiekarte für vollständige Informationen.
Für unseren Kundendienst und/oder um Zubehör zu kaufen, wenden
Sie sich bitte an:
2954 Scott Blvd
Santa Clara, CA 95054, USA.
Tel: (408) 239-4050. Fax: (408) 599-3020
Toll free: (800) 230-6775 (USA)
email: support@chummie.com
www.chummie.com
Chummie überschreitet alle erforderlichen Leistungs-, Konstruk-
tions- und Sicherheitsanforderungen. Die Alarmeinheit ist batterieb-
etrieben und zum zusätzlichen Schutz doppelt isoliert. Der Ableit-
strom über den Sensor ist geringer als für medizinisch-chirurgische
Geräte erforderlich; geringer als 8µA unter allen Umständen;
geringer als 1µA wenn der Sensor nass ist.
Chummie, IntelliFlex, One Drop Detection, Flexitape, Active Guard
Monitoring, Enhanced Protection Plus Care, SmartFit und die
Chummie und Theos Medical Systems Logos sind alle Markenze-
ichen oder eingetragene Marken von Theos Medical Systems, Inc.
US Patente: 8,237,573, 8,253,573. US und internationale Patente
anhängig. PN/Ref.: TC300. Doc.: TC300-MN-GR-3. Rev. date:
01/2014. Entwickelt in den USA. Hergestellt in China.
© 2012-2014 Theos Medical Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Bettnässen Behandlungssystem
Modell TC300
Bedienungsanleitung und Kurzanleitung (Deutsch)
www.chummie.com
Der Chummie Enuresis Alarm wird zur Behandlung des nächtli-
chen Bettnässens (Enuresis nocturna) bei Kindern, die fünf
Jahre oder älter sind verwendet. Wenn das Kind ins Bett macht,
erkennt der Sensor den Urin und die Alarmeinheit piept,
vibriert und leuchtet, um Ihr Kind zu wecken. Nach und nach
wird Ihr Kind konditioniert, bei jedem Mal, dass es ins Bett
macht schneller aufzuwachen und schließlich aufzuwachen,
bevor es ins Bett macht. Um zu vermeiden, dass Ihr Kind sich an
einen bestimmten Alarmton gewöhnt, können Sie zwischen 8
verschiedenen Tönen wählen, die Lautstärke anpassen und die
Vibrationen kontrollieren.
Verwenden Sie das Tagebuch, um die täglichen Fortschritte
Ihres Kindes festzuhalten. Eine erfolgreiche Behandlung
erfordert Durchhaltevermögen und positive Unterstützung und
kann ein paar Monate dauern.
CHUMMIE sollte jede Nacht verwendet werden, bis mindestens
14 trockene Tage hintereinander erreicht wurden. Danach kann
das Programm eingestellt werden.
Inhalt
Chummie Alarmeinheit, IntelliFlex Sensor, Befestigungsclip,
Flexitape, 2 AAA Batterien, Bedienungsanleitung & Kurzanleitung,
Tagebuch, Auszeichnung, Garantiekarte.
D
E
U
T
S
C
H