Design des FD700 zeichnen diesen modernen Thermodrucker aus. Der FD700 ist einfach und leicht mit Hilfe eines Grafik-LCD und 5 Tasten zu bedienen. Sie sollten sich trotzdem die Zeit nehmen, diese Bedienungsanleitung zu lesen, damit Sie die vielen Möglichkeiten des Druckers auch optimal nutzen können.
FD700 Bedienungsanleitung Vorsichtshinweise und Warnungen Vorsichtshinweise und Warnungen 2.1 Sicherheitshinweise • Das Gehäuse oder gar das Innere des Druckers dürfen nicht mit Flüssigkeiten in Berührung kommen. • Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, überzeugen Sie sich, dass Ihr Netzanschluss mit 230 V~, 50 Hz oder mit 115 V~, 60 Hz betrieben wird.
Der Drucker muss entsprechend den für ihn konzipierten Einsatzbedingungen eingesetzt werden. 3.2 Auspacken Nachdem Sie das Verpackungsmaterial vom Drucker entfernt haben, überprüfen Sie den Inhalt des Kartons. • Drucker FD700 • Netzkabel (DIN-Standard) • USB - Kabel oder Serielles - Kabel •...
Netzstecker COM Schnittstelle USB Schnittstelle Abbildung 2 2. Nach einigen Sekunden muss folgendes in der Anzeige erscheinen. dP FD700 16:25 3. Der Drucker ist jetzt betriebsbereit. Feinwerk- und Drucktechnik GmbH Kirchenstraße 38, D-69239 Neckarsteinach Tel.: 06229 7000, Fax: 06229 70067...
FD700 Bedienungsanleitung Inbetriebnahme 3.6 Einlegen des Papiers und der Transferfolie Abbildung 3 Einlegen des Papiers Der Etikettendrucker ist zum Bedrucken von Thermopapier geeignet. Normalpapier, Kunststofffolie und Metallfolie können Sie nur mit der Option Transfereinrichtung bedrucken. Diese Materialien können als Rollenmaterial und Klebeetikettenrolle vorliegen.
FD700 Bedienungsanleitung Inbetriebnahme 4. Legen Sie die Transferfolie um die Aufwickeleinrichtung. 5. Legen Sie den Klemmbügel in die Nut und die Bohrung ein. 6. Drehen Sie die Aufwickeleinrichtung um eine Umdrehung im Uhrzeigersinn und spannen Sie damit die Transferfolie vor.
FD700 Bedienungsanleitung Inbetriebnahme 3.10 Aufgaben der Sensoren Zuordnung der Sensoren: Sensornummer sensor Sensor index mark Synchronisationsmarke sieht kein Papier transfer ribbon realized Transferfolie erkannt no label-taken Ticket nicht entnommen cutter in home position Abschneider in Home Position printer device upper closed...
FD700 Bedienungsanleitung Bedienung 4.1.1 Grafik-LCD Die angezeigten Informationen hängen vom momentanen Betriebsmodus des Druckers ab. Insgesamt können 5 verschiedene Fenster dargestellt werden. Standardfenster • Das Standardfenster wird angezeigt, wenn der Drucker betriebsbereit ist. Hier wird die Anzahl der noch zu druckenden Datensätze angezeigt.
Seite 15
FD700 Bedienungsanleitung Bedienung • Innerhalb der Menüpunkte werden mit dieser Taste die Eingaben bestätigt. Feinwerk- und Drucktechnik GmbH Kirchenstraße 38, D-69239 Neckarsteinach Tel.: 06229 7000, Fax: 06229 70067 E-Mail: hotline@fuddruck.de, Internet: http://www.fuddruck.de...
FD700 Bedienungsanleitung Drucken Drucken 5.1 Allgemein Zeigt der Drucker das Standardfenster an, ist er bereit. 5.2 Statusausdruck drucken Der Statusausdruck ist ein Testausdruck, der alle einzustellenden Parameter beinhaltet. Er wird wie folgt aktiviert. 4. Schalten Sie den Drucker ein. 5. Legen Sie Papier ein.
FD700 Bedienungsanleitung Menü Menü Der Aufruf des Menüs erfolgt über die Taste Rechts ►. Bei kurzem Tastendruck wird an den Menüanfang gesprungen. Bei langem Tastendruck gelangen Sie zur Passworteingabe . Beendet wird das Menü mit der Taste Links ◄. Das Menü ist dynamisch aufgebaut. Je nach Berechtigung und Gerätevariante werden mehr oder weniger Menüeinträge dargestellt.
FD700 Bedienungsanleitung Menü 6.2 Hauptmenü Nach Aufruf des Menüs wird das Menü-Fenster angezeigt und die Tasten bekommen eine neue Funktion. Es erscheint im LCD-Fensters das Hauptmenü. Mit den Tasten Oben ▲ und Unten ▼ kann im Hauptmenü geblättert werden. ▲...
FD700 Bedienungsanleitung Menü 6.6 Menüstruktur In Abhängigkeit von der Ausstattung des Gerätes sowie dem Passwortlevel können einzelne Menüpunkte ausgeblendet sein. Hauptmenu Untermenu Werte Drucker Infos Statusausdruck Datensatz Barcodes True Type Fonts Fixed Fonts Logos Zähler Layoutparameter Kopien 0 ... 500 Breite 5.4mm ...
FD700 Bedienungsanleitung Menü Zeichensatz-LCD Tabelle ISO 8859-1 Land Exit 6.7 Drucker Infos Statusausdruck Nach zweimaligem Betätigen der Taste Auswahl ● wird ein Statusausdruck gestartet. Datensätze Hier werden alle im Drucker gespeicherten Datensätze angezeigt und können ausgedruckt werden. Barcodes Hier werden alle im Drucker gespeicherten Barcodes angezeigt und können ausgedruckt werden.
FD700 Bedienungsanleitung Menü 6.8 Layoutparameter Kopien • Anzahl der auszudruckenden Datensätze Breite • Die Breite legt die Breite des Druckbereiches fest. Der Wert für die Breite kann jederzeit kleiner als das tatsächliche Format sein. Der resultierende Druckbereich wird dadurch mittig verschoben.
FD700 Bedienungsanleitung Menü 6.9 Druckparameter Heizzeit / Heizzeit 1 (z.B. schwarz) • Damit stellen Sie die Intensität der Farbe auf dem Papier ein. Je höher dieser Wert, um so höher die Intensität. Die Heizzeit ist in 5 % Schritten einstellbar.
FD700 Bedienungsanleitung Menü 6.10 Geräteparameter RS232 Im Display erscheint der aktuelle Status der seriellen Parameter Wert Schnittstelle. Mit den Tasten Links ◄ und Rechts ► Baudrate 9600 19200 38400 57600 115200 wird zwischen den Parametern gewählt. Mittels der Databits Tasten Oben ▲ und Unten ▼ werden die Werte der einzelnen Parameter verändert.
Seite 24
FD700 Bedienungsanleitung Menü Manueller Foliensensor • 0 - 255 LED Taste Links ◄ Sensorstrom erniedrigen Taste Rechts ► Sensorstrom erhöhen Durch diesen Wert wird der Sensorstrom gesteuert und so der Lichtstrahl auf den Transferfolienabwickler vom Sender zum Empfänger verändert. Der Transferfolienabwickler enthält 28 Segmente, die bei einer Umdrehung erkannt werden.
FD700 Bedienungsanleitung Wartung Wartung 7.1 Papierwechsel Wechseln Sie das Ticketmaterial wie im Punkt 3.6 Einlegen des Papiers beschrieben. 7.2 Reinigungshinweise Achtung: Vor allen Wartungsarbeiten Drucker vom Stromnetz trennen. Der Etikettendrucker erfordert nur sehr wenig Pflegeaufwand. Wichtig ist die regelmäßige Säuberung des Thermodruckkopfes. Dies garantiert ein gleichbleibend gutes Druckbild und trägt maßgeblich dazu bei, einen vorzeitigen Verschleiß...
FD700 Bedienungsanleitung Wartung 7.6 Wechsel des Thermodruckkopfes Achtung: Bei dem Thermodruckkopf handelt es sich um ein empfindliches (mechanisch, elektronisch und elektrostatisch) Bauteil. Benutzen Sie keine spitzen Gegenstände und sorgen Sie dafür, dass Sie nicht elektrostatisch aufgeladen sind. Elektrostatische Ladungen können den Thermodruckkopf beschädigen, daher unbedingt vorher einen Ladungsausgleich durchführen.
FD700 Bedienungsanleitung Wartung 7.7 Update der Druckersoftware Eine neue Druckersoftware / Firmware laden Sie über die USB Schnittstelle oder die serielle Schnittstelle in den Drucker. Ein Update auf eine niedrigere Version kann nicht getätigt werden. 7.7.1 Update über USB Installieren Sie zunächst den F+D- USB- Treiber(Kommunikationstreiber) 1.
FD700 Bedienungsanleitung Wartung 8. Wählen Sie „Fertig stellen“. Programm Update durchführen 9. Überprüfen Sie, dass der Drucker betriebsbereit ist. 10. Am PC die Datei „Update_USB.bat“ ausführen. Hier wird das Programm usb2prn.exe verwendet, um die Firmware e2s04xxx.upd an den Drucker zu übertragen.
FD700 Bedienungsanleitung Hardwaremodifikationen Hardwaremodifikationen 8.1 Thermodirektdruck Das Druckverfahren erfordert den Einsatz von speziellem Thermodirektpapier, das durch eine Vorbehandlung auf Temperatureinwirkung reagiert. Dies ermöglicht einen Druck ohne „Farbband“, ist jedoch empfindlich gegen Licht, Hitze und verschiedene Chemikalien. 8.2 Transfereinrichtung Ein dauerhafteres Druckbild wird mit wachs- oder harzbeschichteten Folien erreicht, deren Farbschicht vom Thermokopf erwärmt und auf das Etikettenmaterial übertragen wird.
FD700 Bedienungsanleitung Hardwaremodifikationen 8.7 Abreißkante Mit der Abreißkante können perforierte Druckmedien an der Perforation getrennt werden. Sie wird als Vorsatz an dem Druckmodul befestigt. Der Anschluss befindet sich unter dem Druckmodul. Die Abreißposition wird im Menü eingestellt. 8.8 Spendeeinrichtung Sollen die bedruckten Etiketten gleich auf das Objekt geklebt werden, kommt die Spendeeinrichtung zum Einsatz.
FD700 Bedienungsanleitung Fehlersuche Fehlersuche 9.1 Verbesserung der Druckqualität Ungedruckte Streifen verlaufen in Druckrichtung über das Druckbild • Schmutzpartikel haben sich auf dem Thermodruckkopf festgesetzt und müssen mit einem mit Spezialreiniger von F+D getränkten Tuch entfernt werden. • Dotausfall durch mechanische Einwirkung oder elektrostatische Entladungen: der Thermodruckkopf muss ausgetauscht werden.
FD700 Bedienungsanleitung Fehlersuche 9.3 Fehlermeldungen Hier sind die wichtigsten Fehlermeldungen beschrieben. Eine komplette Auflistung der Fehlermeldungen befindet sich im Softwarehandbuch. 9.3.1 Papierstau #203 Der Drucker hat einen Papierstau erkannt / im Bereich des Papiertransports hat sich vermutlich Papier gestaut. 1. Schwenken Sie die Druckmodulabdeckung hoch.
EG-Konformitätserklärung 12 EG-Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung Die Geräte mit der Typenbezeichnung FD700 sind Etikettendrucker, die nach dem Prinzip des Thermodirektdruckes zum Bedrucken von thermosensitiven Materialien oder als Thermotransferdrucker mittels Thermotransferfolie zum Bedrucken anderer Materialien eingesetzt werden. Hiermit erklären wir für das nachfolgend bezeichnete Gerät aufgrund seiner Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung bei Einsatz innerhalb der in der Betriebsanleitung...
FD700 Bedienungsanleitung Technische Daten 13 Technische Daten Verfahren: Thermodirekt- oder Thermotransferdruck Auflösung: 11,81 Dots/mm (300 dpi ) Druckgeschwindigkeit: 50 - 150 mm/s Druckbreite: 83 mm ® Schriftarten: Frei skalierbare True Type - Fonts und Bitmap-Fonts Barcodes: Code 2 of 5 interleaved, Code 2 of 5 Industrial, Code 39, Code 128, EAN13,...
Seite 39
FD700 Bedienungsanleitung Index 14 Index 2CP - Mode ............22 Menüstruktur.............19 Abreißkante ............31 Papiersensor.............23 Abschneider............30 Papierwechsel ..........26 Aufstellungsort ............8 Parity ..............23 Aufwickelvorsatz ..........30 Passworteingabe ..........17 Baudrate............23 Programm Update..........29 Bedienfeld ............13 Rändelschraube..........27 Bedienung ............13 Reinigen der Sensoren ........26 Breite..............21 Reinigung der Transportwalzen......26 Databits ............23...
Seite 40
F+D Feinwerk- und Drucktechnik GmbH Kirchenstr. 38 D-69239 Neckarsteinach Tel. +49 (0) 6229 / 700-0 Fax. +49 (0) 6229 / 700-67 Mail: hotline@FuDdruck.de Web: www.FuDdruck.de Copyright by F+D Technische Änderungen vorbehalten. Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten. Alle in diesem Dokument erscheinenden Copyright-Vermerke, Warenzeichen und Dienstleistungen sind von Ihren Eigentümern eingetragen.