CMTLAB FMU-PH Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung
FMU-PH
Feld-Messumformer zur pH-Messung
Stand: 24.01.2017
Version: 1.0a
Dokument Nummer: CDN-01-029
©
Copyright
2017 CMTLAB GmbH. All rights reserved.
Die CMTLAB GmbH hat alle Anstrengungen unternommen, um sicherzustellen, dass die in den Unterlagen enthaltenen Anweisungen
ausreichend und fehlerfrei sind. Die Haftung des Herstellers für Fehler in den Dokumenten ist auf die Berichtigung der Fehler beschränkt.
Die Unterlagen wurden erstellt um von professionellem und geschultem Personal genutzt zu werden. Sollten sich Fehler oder
Ungenauigkeiten in diesem Dokument befinden, begrüßen wir Kundenkommentare als Teil der kontinuierlichen Entwicklung und
Verbesserung der Dokumentation aus Sicht des Anwenders. Bitte senden Sie Ihre Kommentare an info@cmtlab.de
Immer die neusten Informationen, Anleitungen und Tipps
QR Code scannen oder unter www.cmtlab.de/fmu/fmu-ph
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für CMTLAB FMU-PH
- Seite 1 2017 CMTLAB GmbH. All rights reserved. Die CMTLAB GmbH hat alle Anstrengungen unternommen, um sicherzustellen, dass die in den Unterlagen enthaltenen Anweisungen ausreichend und fehlerfrei sind. Die Haftung des Herstellers für Fehler in den Dokumenten ist auf die Berichtigung der Fehler beschränkt.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
4.2.3.3.4.3 ON/OFF (Bluetooth ON/OFF) ........................34 4.2.3.4 LOG (Ereignisspeicher) ..........................35 Inbetriebnahme ..................36 Initial-Kalibrierung der Messkette ....................... 36 Normale Kalibrierung der Messkette ......................37 Warnungen und Fehlermeldungen ......................38 5.3.1 Warnungen ..............................38 © CMTLAB GmbH All rights reserved... - Seite 3 FMU-PH 5.3.2 Fehlermeldungen ............................38 Anschlussplan .................... 39 Generelle Anschlüsse ........................... 39 Typische Beschaltung ........................... 40 Einfluss der Kabellänge ..........................40 Technische Daten ..................41 Abmessungen .................... 42 Kontakt ...................... 43 © CMTLAB GmbH All rights reserved...
-
Seite 4: Allgemeine Und Sicherheitshinweise
Anforderungen der Schutzart IP 65. Voraussetzung hierfür ist jedoch die ordnungsgemäße Montage der Gehäusedeckel und der Dichtungen. Es sind ausschließlich die vom Hersteller empfohlenen Sensorkabel einzusetzen. Für die Sensoren und Armaturen gelten die Hinweise und © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
• eine Transportbeschädigung aufweisen • längere Zeit unter ungeeigneten Bedingungen gelagert wurden • sichtbare Beschädigungen aufweisen • nicht mehr wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben arbeiten. Setzen Sie sich in Zweifelsfällen mit dem Lieferanten in Verbindung. © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 6: Funktion Und Einsatz
Fehler in der Einstellung oder der Handhabung sowie Störungen des Systems oder der Behandlung! Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die Sicherheit des Systems, in dem sich die Geräte befinden, in der Verantwortung desjenigen liegt, der das System gebaut hat. © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 7: Frontelement
K Ein- und Ausschalten im MANUELL-Mode • Im Menüablauf rückwärts scrollen (-) • Wert dekrementieren im EDIT-Mode (-) • # (noch unbelegt) • Im Menüablauf vorwärts scrollen (+) • Wert inkrementieren im EDIT-Mode (+) Tabelle 1: Bedienelemente © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 8: Displayelemente
FMU-PH 3.2 Displayelemente Abbildung 2: Displayelemente Nummer Funktion Messwert Aktivitätszeichen Warnungsindikator Betriebsmodus A.= Automatik M = Manuell E = Editiermodus Status Bluetooth Status Relaiskontakt Temperatur Gerätebezeichnung Tabelle 2: Displayelemente © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 9: Anwendermenue
FMU-PH Anwendermenue 4.1 Menuestruktur Abbildung 3: Menuestruktur 4.2 Bediener Menü Im Bediener Menü können die zum ordnungsgemäßen Betrieb des Messumformers benötigten Parameter des Reglers eingestellt und auch die Kalibrierung durchgeführt werden. © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 10: Automatik-Mode
Gerätes. Diesen Modus erkennt man daran, dass im Anzeigefeld des Betriebsmodus ein A abgebildet ist. Der Regler ist eingeschaltet und regelt nach den im EDIT-Menu eingestellten Werten. Das Relais wird nach Funktion angesteuert. © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 11: Manuell-Mode
Schaltpunkts vorgenommen werden kann. Diesen Modus erkennt man daran, dass im Anzeigefeld des Betriebsmodus ein M abgebildet ist. .Das automatische Regeln ist ausgeschaltet. Alle Relais werden nach Funktion angesteuert und die Zeitüberwachung MANUELL-Mode wird aktiviert. Abhängigkeiten keine © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 12: Edit-Mode
Diesen Modus erkennt man daran, dass im Anzeigefeld des Betriebsmodus ein E abgebildet ist. Der Regler ist ausgeschaltet. Der Regler ist ausgeschaltet und regelt nicht nach den eingestellten Werten im Anwender Menü. © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 13: Info (Info Menü)
7,03 Infoseite Warnungen: FMU-PH Warnungen: 20,0°C pH 7,03 Infoseite Steilheit: FMU-PH Steilheit: Status: 100% Aktuell: 59mV/pH Ideal: 59mV/pH 20,0°C pH 7,03 Infoseite Offset: FMU-PH Offset: Alterung: 0mV Aktuell: 0mV Initial: 0mV 20,0°C pH 7,03 © CMTLAB GmbH All rights reserved... - Seite 14 Das Info Menü dient zu Überprüfung von etwaigen System Meldungen, der Eichwerte und der Softwareversion. Infoseite Kontakt I: FMU-PH Kontakt: CMTLAB GmbH Friedrich-Ebert-Str. 19 47799 Krefeld 20,0°C pH 7,03 Infoseite Kontakt II: FMU-PH Kontakt: www.cmtlab.de info@cmtlab.de +49-2151-9498328 20,0°C pH 7,03 © CMTLAB GmbH All rights reserved...
-
Seite 15: Cal (Eichmenü)
CAL-Menü Seite dekrementieren (-) CAL-Menü Seite inkrementieren (+) Eigenschaft/Funktion Im Kalibriermenu sind alle zur Kalibrierung nötigen Menupunkte aufgeführt. Es sind die Wertepaare für eine normale Betriebskalibrierung also auch die Punkte für eine Initialkalibrierung einer neuen Elektrode. © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 16: Cal1 (Eichwert 1)
CAL1 ist der erste Wert für die normale Eichung der Messung. Der zuletzt benutzte Wert wird angezeigt. Bei der Inbetriebnahme einer Elektrode sollte man mit den Parametern CI-1 und CI-2 die Messung eichen (Initialeichung). Abhängigkeiten CAL1 ≠ CAL2 © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 17: Cal2 (Eichwert 2)
CAL2 ist der zwei Wert für die normale Eichung der Messung. Der zuletzt benutzte Wert wird angezeigt. Bei der Inbetriebnahme einer Elektrode sollte man mit den Parametern CI-1 und CI-2 die Messung eichen (Initialeichung). Abhängigkeiten CAL1 ≠ CAL2 © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 18: Ci-1 (Initialeichwert 1)
Eichungen zu Rande gezogen. Somit wird die Elektrodenalterung auf die Anfangswerte der Inbetriebnahme der Elektrode bezogen. Bei der normalen Eichung einer Elektrode sollte man mit den Parametern CAL1 und CAL2 die Messung eichen (Normaleichung). Abhängigkeiten CI-1 ≠ CI-2 © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 19: Ci-2 (Initialeichwert 2)
Eichungen zu Rande gezogen. Somit wird die Elektrodenalterung auf die Anfangswerte der Inbetriebnahme der Elektrode bezogen. Bei der normalen Eichung einer Elektrode sollte man mit den Parametern CAL1 und CAL2 die Messung eichen (Normaleichung). Abhängigkeiten CI-1 ≠ CI-2 © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 20: Setup (Einstellungen)
FMU-PH Rücksprung (ESC) in den EDIT-Mode Setup Editieren des hervorgehobenen Wertes ENTER 20,0°C pH 4,01 Setup-Menü Seite dekrementieren (-) Setup-Menü Seite inkrementieren (+) Eigenschaft/Funktion Unter diesem Menupunkt sind alle Betriebsrelevanten Einstellungen des Gerätes zusammengefasst. © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 21: Schaltpunkt (Einstellungen)
Rücksprung (ESC) in den EDIT-Mode Bluetooth Schaltpunkt Temp Editieren des hervorgehobenen Wertes ENTER 20,0°C pH 4,01 Setup-Menü Seite dekrementieren (-) Setup-Menü Seite inkrementieren (+) Eigenschaft/Funktion Unter diesem Menupunkt sind alle den Schaltpunkt- und Regler betreffenden Parameter zusammengefasst. © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 22: Spup (Oberer Schaltpunkt)
Mediums realisiert werden. Spricht SPup an, zieht das Relais an und die Anzeige blinkt langsam um dies zu signalisieren. Das Relais fällt ab wenn der Hysterese Bereich verlassen wird. Abhängigkeiten 1. (SPlow+HYST) < (SPup-HYST) © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 23: Splow (Unterer Schaltpunkt)
Mediums realisiert werden. Spricht SPlow an, zieht das Relais an und die Anzeige blinkt langsam um dies zu signalisieren. Das Relais fällt ab wenn der Hysterese Bereich verlassen wird. Abhängigkeiten 1. (SPlow+HYST) < (SPup-HYST) © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 24: Hyst (Hysterese)
Spricht einer der Schaltpunkte SPlow oder SPup an, zieht das Relais an und die Anzeige blinkt langsam um dies zu signalisieren. Das Relais fällt ab wenn der Hysterese Bereich verlassen wird. Abhängigkeiten 1. (SPlow+HYST) < (SPup-HYST) © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 25: Temp (Temperatur)
ENTER übernehmen 20,0°C pH 7,03 Wert dekrementieren (-) Anzeige - Edit-Mode FMU-PH Wert inkrementieren (+) Min: 0 Max: 100 TEMP 025,0 °C Eigenschaft/Funktion 20,0°C pH 7,03 TEMP wird zur manuellen Temperaturkompensation der Messung benötigt. © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 26: Uhr (Einstellungen)
Rücksprung (ESC) in den EDIT-Mode Temp Bluetooth Editieren des hervorgehobenen Wertes ENTER 20,0°C pH 4,01 Uhr-Menü Seite dekrementieren (-) Uhr-Menü Seite inkrementieren (+) Eigenschaft/Funktion Unter diesem Menupunkt finden sich alle die Uhr betreffenden Einstellparameter. © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 27: Zeit (Uhrzeit)
16:22:55 Eigenschaft/Funktion 20,0°C pH 4,03 Uhrzeit/Systemzeit. Die Uhrzeit muss bei der Neuinstallation gesetzt werden um den ordentlichen Betrieb des Gerätes zu gewährleisten. Die Zeit und Datumswerte haben Einfluss auf das LOG und dessen Einträge. © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 28: Datum (Datum)
16.01.17 Eigenschaft/Funktion 20,0°C pH 4,03 Datum/Systemzeit. Das Datum muss bei der Neuinstallation gesetzt werden um den ordentlichen Betrieb des Gerätes zu gewährleisten. Die Zeit und Datumswerte haben Einfluss auf das LOG und dessen Einträge. © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 29: Wochentag (Datum)
Montag Eigenschaft/Funktion 20,0°C pH 4,03 Wochentag/Systemzeit. Der Wochetag muss bei der Neuinstallation gesetzt werden um den ordentlichen Betrieb des Gerätes zu gewährleisten. Die Zeit und Datumswerte haben Einfluss auf das LOG und dessen Einträge. © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 30: Sommerzeit (Datum)
Anzeige - Edit-Mode Wert inkrementieren (+) FMU-PH Sommerzeit Eigenschaft/Funktion 20,0°C pH 4,03 Sommerzeit/Systemzeit. Die automatische Umstellung von MEZ auf MESZ und zurück kann mit diesem Parameter gesteuert werden. ON = Aktiviert OFF = Deaktiviert © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 31: Bluetooth (Einstellungen)
Setupr-Menü Seite dekrementieren (-) Setup-Menü Seite inkrementieren (+) Eigenschaft/Funktion Unter diesem Menupunkt finden sich alle die Bluetooth Schnittstelle betreffenden Einstellparameter. Die Bluetooth Funktion ist optional. Besitzt das Gerät nicht die Bluetooth Funktion ist dieser Menüpunkt nicht sichtbar. © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 32: Pin (Bluetooth Pin)
PIN des Bluetooth Empfängers. Default Wert ist 0000. Um die Systemsicherheit zu sichern diesen Wert sofort ändern. Die Bluetooth Funktion ist optional. Besitzt das Gerät nicht die Bluetooth Funktion ist dieser Menüpunkt nicht sichtbar. © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 33: Name (Bluetooth Name)
4,03 Der Bluetooth-Name kann vergeben werden um dem Gerät eine neue, individuelle Bluetooth Kennung zuweisen zu können. Die Bluetooth Funktion ist optional. Besitzt das Gerät nicht die Bluetooth Funktion ist dieser Menüpunkt nicht sichtbar. © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 34: On/Off (Bluetooth On/Off)
Anzeige - Edit-Mode Wert inkrementieren (+) FMU-PH ON/OFF Eigenschaft/Funktion 20,0°C pH 4,03 Ein- oder Ausschalten der Bluetooth-Funktion. Die Bluetooth Funktion ist optional. Besitzt das Gerät nicht die Bluetooth Funktion ist dieser Menüpunkt nicht sichtbar. © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 35: Log (Ereignisspeicher)
Setup keine Funktion Info ENTER 20,0°C pH 7,03 Wert dekrementieren (-) Anzeige - Edit-Mode Wert inkrementieren (+) FMU-PH 1/2082 24.01.17/716:49:16 INFO_SET_TO_EDIT Eigenschaft/Funktion 20,0°C pH 7,03 Es können die LOG-Einträge angezeigt aber nicht gelöscht werden. © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 36: Inbetriebnahme
7. Die Werte sind nun übernommen worden und je nach Fall können Warnungen und Fehlermeldungen erzeugt werden. Mögliche Warnungen und Fehlermeldungen: Warnungen Fehlermeldungen STEILHEIT HW_FEHLER OFFSET STEILHEIT OFFSET MB_UNTERSCHREITUNG MB_UBERSCHREITUNG Tabelle 3: Warungen / Fehlermeldungen © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 37: Normale Kalibrierung Der Messkette
7. Die Werte sind nun übernommen worden und je nach Fall können Warnungen und Fehlermeldungen erzeugt werden. Mögliche Warnungen und Fehlermeldungen: Warnungen Fehlermeldungen STEILHEIT HW_FEHLER OFFSET STEILHEIT OFFSET MB_UNTERSCHREITUNG MB_UBERSCHREITUNG Tabelle 4: Warungen / Fehlermeldungen © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 38: Warnungen Und Fehlermeldungen
Offset liegt außerhalb des festgelegten Bereiches von +/-99mV, siehe Normale Kalibrierung der Messkette, Seite 37 MB Unterschreitung der aktuelle Messwert liegt unter dem erlaubten Messbereich von pH 0,00 MB Überschreitung der aktuelle Messwert liegt über dem erlaubten Messbereich von pH 14,00 © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 39: Anschlussplan
6 Anschlussplan 6.1 Generelle Anschlüsse Klemme Beschreibung D -5V (25mA max) C +5V (25mA max) B GND (Schirm Koax) A Signal (Seele Koax) PWR + PWR - 12 (NC) 11 (SQR) 14 (NO) Abbildung 4:Anschlussplan © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 40: Typische Beschaltung
Ohne Einsatz eines Impedanzwandlers (UIC-01) sollte die Sensorleitung für potentiometrische Sensoren 10 m nicht übersteigen. Für konduktometrische / amperometrische Sensoren und Messzellen ist die max. Sensorleitung auf 20 m begrenzt. Detaillierte Informationen finden Sie in den Datenblättern und technischen Hinweisen zu den Sensoren. © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 41: Technische Daten
-20.. +65°C Luftfeuchte max. 90% bei 40°C (nicht kondensierend) Schutzart IP 65 (Gehäuse) Regler Regelverhalten Fensterkomparator mit Hysterese Hysterese Einstellbar von pH 0,10…5,00 Relais 1 Relais, ein potenzialfreier Wechselkontakt, max. 250 V, 6A, 550 VA © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 42: Abmessungen
Vorschriften und erfüllt damit die gesetzlichen Vorgaben der EU-Richtlinien. EMV/EMC EN 61000 6-1 (3) EN 61000 6-2 (4) EN 61326-1 Aufbau/Anschlusswerte Werkstoff Abmaß 116 x100x60 mm Gewicht 0,3 kg Anschluss Schraubklemmen 8 Abmessungen Abbildung 7: Abmessungen © CMTLAB GmbH All rights reserved... -
Seite 43: Kontakt
FMU-PH Kontakt CMTLAB GmbH Friedrich-Ebert-Straße 19 47799 Krefeld GERMANY Telefon: 02151 - 94 98 328 info@cmtlab.de www.cmtlab.de © CMTLAB GmbH All rights reserved... - Seite 44 FMU-PH Immer die neusten Informationen, Anleitungen und Tipps QR Code scannen oder unter www.cmtlab.de/fmu/fmu-ph © CMTLAB GmbH All rights reserved...