Inhaltsverzeichnis Systembeschreibung Anzeige- und Bedienfeld des MKV-1080 Einschaltmeldung des MKV-1080 Warnmeldung des MKV-1080 Installationshinweise Montage des MKV-1080 Anschluss des MKV-1080 Anschluss der Sensoren Allgemeines zum MKV-1080 Stromausgangsmodul (OPTION) Relaisausgangsmodul (OPTION) Einstellungen und Erläuterungen zur Displayanzeige Einstellung im Hauptmenü des MKV-1080 Anzeige-Modus 5.1.1 Umschaltung der Anzeige 5.1.2 Anzeige der Balkengrafik...
Systembeschreibung Der Mehrkanal-Messverstärker, Typ MKV-1080 ermöglicht die Erfassung von max. 8 Füllstands- bzw. Gewichtsmessungen. Er dient zur Verstärkung und Anzeige der Gewichtssignale von Sensoren und Wägezellen auf Halbleiter-DMS-Technologie. Das integrierte hintergrundbeleuchtete LCD-Display ermöglicht die problemlose Ablesung Ihres Silo- oder Tankinhaltes. Die Anzeigedarstellung des Inhaltes ist dabei frei wählbar.
Anzeige- und Bedienfeld des MKV-1080 Im normalen Anzeigemodus wird an dem 4 - zeiligen LCD-Display (max. 20 Zeichen / Zeile) die Siloinhalte - je nach Skalierung - in t, kg, % oder m angezeigt. POWER-LED: LED leuchtet, wenn die Versorgungsspannung angelegt ist STATUS-LED: LED dient der allgemeinen Warnanzeige, LED blinkt, wenn das Sensorsignal am angeschlossenen Kanal >...
Seite 5
Über die ““-Taste werden die einzelnen Menüpunkte und die Auswahlliste der Eingabeelemente ausgewählt. Durch Betätigung der ““-Taste im normalen Anzeigemodus kann die Anzeige- darstellung der Siloinhalte ausgewählt werden. Umfasst die Anzeigedarstellung mehrere Displayseiten, so erfolgt die Umschaltung der Darstellung ebenfalls über diese Taste.
2.1 Einschaltmeldung des Mehrkanalmessverstärkers MKV – 1080 Ver:1.2_ X xxxxxxxx Rembe GmbH Mess- und Regeltechnik Nach dem Einschalten des Mehrkanal-Messverstärkers, Typ MKV-1080 oder nach Betätigung der CL-Taste erhält man im Anzeigedisplay für ca. 2 Sekunden eine Auskunft über die Modulbestückung und Optionsfreigabe. mögliche Anzahl der anzuschließenden Messungen/Silos OPTION: Anzahl der angemeldeten Strommodule 0(4) - 20 mA...
Installationshinweise 3.1 Montage des MKV-1080 Der MKV-1080 ist standardmäßig als Wandaufbaugehäuse ausgeführt und kann in einer Schaltwarte oder direkt vor Ort an der Silokonstruktion montiert werden. Um die Auswerteelektronik vor Witterungs- oder Umwelteinflüssen zu schützen, ist es empfehlenswert, bei der Montage im Außenbereich ein zusätzliches Schutzgehäuse vorzusehen.
4. Allgemeines zum MKV-1080 Der MKV-1080 besteht aus Basisplatine mit Anschlussklemmen, CPU-Modul, Anzeige- und Bedienmodul und einem 230V-Netzteilmodul. Als Option stehen analoge Stromausgänge, eine digitale RS232-Schnittstelle potentialfreie Relaisausgänge zur Verfügung. Das eingesetzte Netzteil ermöglicht den Anschluss von max. 64 Halbleiter- Dehnungsmessstreifen, wobei angeschlossenen...
4.3 Einstellung und Erläuterungen zur Displayanzeige Mit der MENÜ / ESC-Taste gelangt man von der Standardanzeige in das Bedien- und Servicemenü. Die aktuelle Cursorposition wird durch den Pfeil ““ angezeigt. Nach Betätigung der ENTER-Taste gelangt man in die weiteren Untermenüs. Durch Betätigung der MENÜ...
Einstellung im Hauptmenü des MKV-1080 Nach Betätigung der MENÜ/ESC - Taste aus der Standardanzeige heraus, gelangt man in das Hauptmenü. Sollten in einem Zeitraum von 5 Minuten keine Eingaben oder Änderungen an dem MKV-1080 vorgenommen werden, so wird automatisch in den Anzeigemodus zurück-geschaltet.
5.1.2 Anzeige als Balkengrafik Nach Betätigung der ENTER-Taste kann die Darstellung der Balkengrafik für die Füllstands- und Gewichtsanzeige eingestellt werden. Alle Füllstandsinhalte werden auf einer Seite des Anzeigedisplays dargestellt. Die Darstellung bezieht sich jeweils auf den Messbereichsendwert der entsprechenden Messung / Silo. Der Bargraph umfasst max.
5.1.4 Anzeige von 1 bis 4 Silos / Seite Nach Betätigung der ENTER-Taste kann die Darstellung (Silonummer, Inhalt und Maßeinheit) der Füllstands- und Gewichtsanzeige für 1 bis 4 Messungen pro Seite eingestellt werden. Bei Freigabe und Anschluß von mehr als 4 Messungen wird die Darstellung der Gewichtsanzeige auf 2 Seiten verteilt.
5.2 Skalieren Um aus dem Hauptmenü in das Menü “Skalieren“ zu gelangen ist die Eingabe des vierstelligen Benutzercodes erforderlich, sofern der Benutzer-Code nicht an einem vorangegangenen Menüpunkt abgefragt wurde. Ist der Benutzer-Code korrekt eingegeben worden, so ist für einen Zeitraum von 15 Minuten nach Verlassen des Hauptmenüs keine erneute Eingabe von Service- oder Benutzer-Code notwendig.
Seite 14
Name auswählen Siloname auswählen >xxxxxxxxxxx : < [S.n] (/ENTER) Mit den -/-Tasten wird der Siloname für die Messung aus einer Liste von gängigen Silobezeichnungen ausgewählt und mit der ENTER-Taste bestätigt. Silo Inhalt Behälter n : Tank ‘n‘ steht für die Silonummer (1 bis 8) und wird Kessel automatisch eingefügt.
5.2.2 Maßeinheit Nach Betätigung der ENTER-Taste kann die Maßeinheit aus einer bestehenden Liste von Einheiten ausgewählt werden. Maßeinheit >xx : < [S.n] (/ENTER) Mit den -/-Tasten wird eine der folgenden Maßeinheiten “t, kg, % m3“ ausgewählt und mit der ENTER-Taste bestätigt. Einheiten “%“...
5.2.5 Darstellung der Anzeige Nach Betätigung der ENTER-Taste kann die Darstellung der Inhaltsanzeige der Füllstands- und Gewichtsmessung eingegeben werden. Die Einstellung bzw. Änderung wirkt sich nicht nur auf die Anzeigedarstellung, sondern auch auf die Ausgabe der Siloinhalte über die Strom- und Relaisausgangsmodule aus. Das „Anzeigemenü“...
5.2.6 Schaltpunkte (OPTION bei Software 1.26K) Nach Betätigung der ENTER-Taste kann die Parametereinstellung der Schaltpunkte / Grenzkontakte eingegeben werden. ACHTUNG: Die Einstellung bzw. Änderung der Schaltpunktparameter ist nur bei Bestückung von mind. einem Relaisausgangsmodul (19“-Karte). Bei Nichtbestückung folgt die Meldung “Keine Relais-Karte vorhanden“. Jedem Silo sind zwei Schaltpunkte zugeordnet.
5.2.7 Analoge Stromausgänge (OPTION) Nach Betätigung der ENTER-Taste kann die Parametereinstellung für die analogen 0(4) - 20 mA-Stromausgänge eingegeben werden. ACHTUNG: Die Einstellung bzw. Änderung der Schaltpunktparameter ist nur bei Bestückung mit einem Stromausgangsmodul (19“-Karte)und der Anmeldung Service-Menü möglich. Alle Parametereinstellungen des Stromausganges werden direkt im EPROM auf dem Stromausgangsmodul gespeichert.
Justierung / Korrektur des 20 mA-Punktes Eine Korrektur des 20 mA-Punktes kann nachträglich erfolgen. Ein Multimeter wird an den Ausgangsklemmen des MKV-1080 entsprechend der nachzukalibrierenden Messung angeschlossen. Justierung 20 mA - Punkt xxx Digit [I1.n] (/ENTER) Bei Abweichung des 20 mA-Punktes kann mit der “ “-Taste der Nullpunkt um 1 Digit verringert und mit der “...
Seite 20
Die Änderung berechnet sich wie folgt: Anzeige Vergleichswaage - Anzeige MKV-1080 Abweichung = ------------------------------------------------------------------- x 100% Anzeige Vergleichswaage Verstärkung und Signalhub berechnen sich wie folgt: Abweichung Verstärkung = Verstärkung_alt - Verstärkung_alt X -------------------- 100 % Signalhub = Messbereichsendwert x Verstärkung Nach Bestätigung mit der ENTER-Taste erfolgt die Anzeige des neu errechneten Signalhubs und der Verstärkung.
5.4 Kalibrierung Um aus dem Hauptmenü in das Menü “Kalibrierung“ zu gelangen ist die Eingabe des vierstelligen Benutzercodes erforderlich, sofern der Benutzer-Code nicht an einem vorangegangenen Menüpunkt abgefragt wurde. Ist der Benutzer-Code korrekt eingegeben worden, so ist für einen Zeitraum von 15 Minuten nach Verlassen des Hauptmenüs keine erneute Eingabe von Service- oder Benutzer-Code notwendig.
5.4.1 Automatische Kalibrierung Nach Betätigung ENTER-Taste gelangt automatischen Kalibriermodus. automatischen Kalibrierung werden Sensorausgangssignale zu den Kalibrierpunkten der einzelnen Messungen gemessen. Das Untermenü besteht aus folgenden Unterpunkten: Nullpunkt messen Min. Punkt messen Max. Punkt messen Messen des Nullpunktes ACHTUNG: Die Eingaben beziehen sich auf den kalibrierten Nullpunkt (KNull) `xxxxxxxxxx` [S.n] Sensorsignal bei...
Seite 23
Messen des Min.-Punktes Um die Verstärkung zu ermitteln, müssen das Sensorsignal und das Gewicht von zwei Kalibrierpunkten ermittelt werden. `xxxxxxxxxx` [S.n] Sensorsignal bei MIN-PUNKT messen Nein ENTER Bereit Nach Betätigung der ENTER-Taste wird das Sensorsignal für den Min.-Punkt gemessen. In der Anzeige erscheint: `xxxxxxxxxx` [S.n] Min.Punkt...
Seite 24
Aus dem neuen MIN-Punkt und dem schon bekannten MAX-Punkt wird eine neue Verstärkung errechnet. Die Kennlinie führt durch den Kalibrierten Nullpunkt. Der absolute Nullpunkt wird neu berechnet Nach Auswahl Kalibrierungsart erscheint Anzeige neuen Kalibierpunkte. NULL-Pkt: xxxx mV/ 0 t MIN-Pkt : yyy mV / yyy Verstärkung : zzzz mV/t...
absoluten Nullpunkt gleichgesetzt. Auf diese Art kann eine Zweipunktkalibrierung durchgeführt werden. Ist die MIN / MAX-Punkt Differenz gleich Null oder die Verstärkung nicht größer Null, erscheint eine Warnmeldung. > Nur MAX-Punkt übernehmen Der neue MAX-Punkt wird lediglich gespeichert. Die Kennlinie bleibt unverändert. >...
Seite 26
Eingabe des Signalhubs `xxxxxxxxxx` Signal- hub bei yyyy [x] eingeben : xxx.xx mV (S.n) (0..9/ENTER) Mit der numerischen 10er-Tastatur kann der Signalhub - bezogen auf den Messbereichsendwert - eingegeben werden. Die Eingabe ist mit der ENTER-Taste zu bestätigen. Der Wert des Signalhubes muss größer Null und Kleiner 2000 mV sein. Aus dem Signalhub wird die neue Verstärkung berechnet.
5.5 Test - Modus Um aus dem Hauptmenü in das Menü “Test-Modus“ zu gelangen ist die Eingabe des vierstelligen Benutzercodes erforderlich, sofern der Benutzer-Code nicht an einem vorangegangenen Menüpunkt abgefragt wurde. Ist der Benutzer-Code korrekt eingegeben worden, so ist für einen Zeitraum von 15 Minuten nach Verlassen des Hauptmenüs keine erneute Eingabe von Service- oder Benutzer-Code notwendig.
5.5.2 Test der Relais-/Schaltpunktkarte ( OPTION bei Software 1.26K ) Nach Betätigung der ENTER-Taste kann die Funktion der einzelnen Relais der Relaisausgangsmodule getestet werden. ACHTUNG: Der Relais-Test ist nur bei der Bestückung von mind. einem Relaisausgangsmodul (19“-Karte) und der Anmeldung im Service-Menü möglich. Bei Nichtbestückung folgt die Meldung “Keine Relais-Karte vorhanden“.
5.5.3 Test der seriellen Schnittstelle ( OPTION bei Software 1.26 ) Für die serielle Datenübertragung steht wahlweise ein RS-232 oder ein RS-422 Schnittstellenmodul optional zur Verfügung. Das Modul wird auf der CPU-Karte montiert und vom MKV-1080 automatisch erkannt. Test des RS-232-Schnittstellenmoduls Zum Test ist die TxD - mit der RxD-Leitung und die RTS- mit der CTS-Leitung zu verbinden.
5.5.6 Test der Zusatzkomponenten Nach Betätigung ENTER-Taste kann Funktion einzelnen Zubehörkomponenten (Summer, LED`s, Satus-Relais) getestet werden. Sum. S-LED M-LED KS (1..4/ENTER) Mit den numerischen Tasten “ 1 “ bis “ 4 “ können die entsprechenden Komponenten invertiert (xxx = EIN oder AUS) werden. Durch Betätigung der ENTER-Taste gelangt wieder zum Untermenü.
5.6.1 Freigabe der Menüs Zugang zu den Menü`s > xxxxxxxxxxxx < (/ENTER) Mit den -/-Tasten wird eine der folgenden Optionen ausgewählt. Durch Betätigung der ENTER-Taste gelangt man wieder zum Untermenü. Freigeben: Menü´s sind ohne Codeeingabe zugänglich. Codeeingabe/15Min.: Menü`s - außer Anzeige-Modus - sind nur über die Eingabe des Benutzer- oder Service-Code`s zugänglich.
5.6.5 Freigabe der Ein- und Ausgangskarten Bei der derzeitigen Softwareversion des MKV-1080 ist die Anwahl von nur einem Stromausgangsmodul und max. zwei Relaisausgangsmodulen möglich. In dem Softwareprogramm werden die Stromausgänge und die Relais-/ Schaltpunktausgänge als Schaltpunkte mit den Siloinhalten verknüpft. Nach Betätigung der ENTER-Taste können die über den W-Bus der CPU-Karte angesteuerten Ein- und Ausgangskarten (E/A - Karten) an- und abgemeldet werden.
Seite 33
Karte zuordnen (OPTION) Nach Betätigung der ENTER-Taste ist bei der derzeitigen Softwareversion eine manuelle Zuordnung der einzelnen Relais- oder Stromausgänge nicht vorgesehen. In der Anzeige erscheint: Die Zuordnung kann nur automatisch erfolgen (ENTER --> Weiter) Zuordnung anzeigen (OPTION) Nach Betätigung der ENTER-Taste wird Funktion und Zuordnung der einzelnen Ausgangsmodule angewählt.
5.6.6 Kommunikation / Datenprotokoll (OPTION) Anzeige bzw. Eingabe der Geräteadresse für die serielle Datenkommunikation. Die Datenübertragung steht bei Software Version 1.26K nicht zur Verfügung. Das RS.232- und RS-422-Schnittstellenmodul wird vom MKV-1080 automatisch erkannt. Die RS-422-Schnittstelle erlaubt die Vernetzung mehrerer MKV-1080 mit einem PC.
Seite 35
Bildung der entsprechenden Prüfsumme : Adresse : 30 Hex 30 Hex Kommando: 23 Hex Summe = 83 Hex Der MKV-1080 sendet nach max. 100ms die Antwort. 7 7 6 E 3E 37 37 36 45 ASCII-Hex Carrige-Return Prüfsumme Antwort ( Gerätebezeichnung ) Acknowledge-Zeichen Bildung der entsprechenden Prüfsumme : Antwort...
Seite 36
Silos angeschlossen ) : Messbereichsüberschreitung des AD-Wandlers( 990mV) : Messwert ist in fünf Stellen nicht darstellbar. bei RS-232-Schnittstellenmodul - MKV 1080 mit RS232 - Basisadresse für Kommunikation : >00< (ENTER Zurück) Die Basisadresse ist festgelegt auf 00 und kann nicht verändert werden.
RS-422-Schnittstellenmodul - MKV 1080 mit RS422 - Basisadresse für Kommunikation : > xx < ( / ENTER) Die Basisadresse wird über die / - Tasten ausgewählt und mit ENTER bestätigt. Der Wert liegt zwischen 0 und 96 in achter Schritten.
Muster kopieren nach Silo: 1 2 3 4 5 6 7 8 x x x x x x x x (1..8/ENTER) Über den Ziffernblock werden die Zielsilos angewählt und mit der ENTER-Taste bestätigt. Abschließend wird ausgewählt, welche Daten kopiert werden sollen. Kopieren vom Muster >...
6. Technische Daten Versorgung: 230 V / AC +/- 10% - 50 Hz Leistungsaufnahme: max. 50 VA Anzeige: 4-zeilige, alphanumerische LCD-Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung 20 Digit / Zeile Ziffernhöhe: 9 mm Anzeigeauflösung und Kalibrierung: programmierbar über Folientastatur Skalierung: wahlweise in %, kg, t oder m Eingangssignal: Halbleiter-Dehnungsmessstreifen oder Wägezellen auf Halbleiter-DMS-Technologie.