Seite 1
FERNGESTEUERTE TEMPERATURSTATION: Ferngesteuerte 433 MHz-Temperaturstation EINFÜHRUNG: Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb dieser modernen Temperaturstation mit Anzeige von Aufhängeöse funkgesteuerter DCF-77-Zeit- und Datumsinformation, aktueller Raumtemperatur und bis zu fünf über 433 MHz empfangener Außentemperaturen. Um alle Vorteile dieses innovativen Produkts nützen zu können, lesen Sie bitte diese Betriebsanleitung aufmerksam durch. Funktionstasten Abnehmbarer Tischständer...
Seite 2
TEMPERATURSENDER: GRUNDEINSTELLUNG: Um sicher zu stellen, dass Ihre neue Funkgesteuerte Temperaturstation korrekt mit dem/den Außensender(n) zusammen arbeitet, folgen Sie bitte den Schritten unten: Halter Batteriefachdeckel Batteriefachdeckel MERKMALE: • LCD-Uhr mit 24-Std.-Zeitanzeige (Stunden, Minuten, Sekunden) Batteriefach • Funkgesteuerte DCF-77-Zeitanzeige mit manueller Einstelloption •...
Empfangstest, bevor Sie mit den Geräteteilen eine Neueinstellung vornehmen (siehe Setzen Sie unter Beachtung der korrekten Polarität zwei 1,5 V-Batterien vom Typ Mikro AAA, IEC LR3 in das Batteriefach und schließen Sie den Deckel wieder. Neueinstellung der Ferngesteuerten Temperaturstation unten). Falls Sie weitere Außensender erworben haben, warten Sie jeweils, bis die Daten des Im Falle eines Batteriewechsels bei einer der Einheiten müssen alle Geräteteilen gemäß...
DCF-77-EMPFANGSTEST: Die Ferngesteuerte Temperaturstation wird automatisch nach dem Einsetzen der Batterien mit dem Empfang der DCF-77-Zeitinformation beginnen. Dies dauert unter günstigen Bedingungen (in sicherer Entfernung von Störquellen wie z. B. Fernsehgeräten) etwa 3 – 5 Minuten. Wird innerhalb von 10 Minuten nach Einsetzen der Batterien in die Temperaturstation die DCF-77-Zeit nicht Zeit angezeigt, so prüfen Sie folgende Punkte, bevor Sie die Zeit manuell einstellen (siehe Abschnitt Manuelle Zeiteinstellung unten):...
BENÜTZUNG DER FERNGESTEUERTEN TEMPERATURSTATION: Störungen wesentlich geringer und ein Empfang ist in den meisten Fällen möglich. Ein einziger Empfang in 24 Stunden genügt, um die Genauigkeitsabweichung der DCF-77-Funkuhr unter 0,5 Raumtemperaturanzeige: Sekunden zu halten. Die Raumtemperatur wird unterhalb der Zeit in der zweiten Zeile des LCD-Bildschirms angezeigt. Wenn die Uhr einen Empfangsversuch für das DCF-Signal durchführt, wird das DCF-77- Der eingebaute Sensor des Ferngesteuerten Temperaturstation misst diese Temperatur Sendemastsysmbol auf dem LCD blinken.
Hinweis: Außentemperaturen 1, 2, 3, 4 und 5 Sollte die Außentemperatur nicht innerhalb von 2½ Minuten nach Einsetzen der Batterien in den/die Wird mehr als ein Außensender eingesetzt, so ist zwischen den Anzeigen der Außentemperaturen Außensender empfangen und angezeigt werden, so sehen Sie bitte Abschnitt 433 MHz- der Sender 1, 2, 3, 4 und 5 einfach mithilfe der RESET-Taste umzuschalten.
Hinweis: erst dann möglich sein, wenn alle anderen, auf 433 MHz arbeitenden elektrischen Produkte abgeschaltet werden. Bitte beachten Sie, dass bei einer Neueinstellung alle Geräteteile neu eingestellt werden müssen Innerhalb von Stahlbetonräumen wie z. B. Kellern oder Hochhäusern kann das 433 MHz- und dass dabei die Batterien immer zuerst in die Ferngesteuerte Temperaturstation und dann in Signal geschwächt sein (vermeiden Sie die Platzierung in der Nähe von Metallrahmen oder - den/die Außensender einzusetzen sind.
Außentemperatursender: Vor der endgültigen Montage soll sichergestellt sein, dass sowohl die Platzierung des Der Außentemperatursender ist mit einem Halter ausgestattet, der mit drei mitgelieferten Außensenders als auch der Temperaturstation eine einwandfreie Signalübertragung erlaubt. Schrauben oder mitgeliefertem doppelseitigem Klebeband an eine Wand montiert werden kann. BATTERIEWECHSEL: Zur Wandmontage mittels Schrauben beachten Sie bitte folgende Schritte: Für beste Leistung und Einhaltung höchster Anzeigegenauigkeit sollten die Batterien aller...
• • Leistungsschwache Batterien sofort entnehmen, um ein Auslaufen mit folgender Sendeentfernung bis zu 25 Meter Beschädigung der Geräte zu verhindern. Zum Austausch nur Batterien des empfohlenen Typs (im Freifeld und frei von Störungen) verwenden. • Stromversorgung: • Unternehmen Sie keine eignen Reparaturversuche. Gerät zum Händler bringen und dort von Temperaturstation 2 x 1,5 V-Batterie Typ AA, IEC LR6 qualifiziertem Fachpersonal überprüfen lassen.
Seite 10
• Die technischen Daten dieses Gerätes können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. • Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. • Diese Anleitung darf auch auszugsweise nicht ohne schriftliche Genehmigung durch den Hersteller vervielfältigt werden. R&TTE Directive 1999/5/EC Zusammenfassung der Konformitätserklärung: Wir erklären hiermit, dass dieses Gerät für die drahtlose Datenübertragung den wesentlichen Anforderungen der R&TTE Directive 1999/5/EC entspricht.
Seite 11
Ferngesteuerte 433 MHz-Temperaturstation 433 MHz Remote Thermo 433 MHz Station Thermo à distance 433 MHz Thermostation met afstandssensoren Termometro remoto a 433 MHz Remoto Térmico 433 MHz Bedienungsanleitung Instructions manual Livret d’instructions Handleiding Manuale delle istruzioni Manual de instrucciones...