Inhaltszusammenfassung für SANO HD Uni
- Seite 1 Bedienungsanleitung Liftkar HD Uni Liftkar HD Fold Liftkar HD Dolly Liftkar HD Fold Dolly Stand: 10/2010 – Änderungen vorbehalten...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt EINLEITUNG UND MERKMALE ............3 1.1. Allgemeine Sicherheitshinweise ..................3 1.3. Technische Daten der LIFTKAR HD-Modelle ..............5 1.4. Technische Daten des Schnellwechselakkus..............5 BEDIENELEMENTE ................6 2.1. Modell UNI ..........................6 2.2. Modell Fold .......................... 7 2.3. Modell Dolly ......................... 8 2.4. -
Seite 3: Einleitung Und Merkmale
1 Einleitung und Merkmale Herzlichen Glückwunsch ! Wir möchten Ihnen zum Erwerb des elektrischen Treppensteigers vom Typ Liftkar HD herzlichst gratulieren! Sie haben sich für ein Gerät entschieden, das speziell für den Einsatz im Gewichtsbereich maximal 330kg entwickelt wurde modernste Treppensteigtechnologie für sicheres Fahren auf den unterschiedlichsten Treppen verwendet. - Seite 4 1.2 Sicherheitsrelevante Maschinendetails (typenabhängig) Typ Fold : Kontrollieren Sie vor jeder Benutzung dass der Schnellspanner (Bild 2,Seite 7) des Griffbügels gut festgezogen ist. Es muss möglich sein, die Last aus der stehenden Position ohne fremde Hilfe anzukippen. Dabei darf sich die Position Griffteil zu Rahmen nicht verändern. Typ Dolly : Bild A zeigt das Stütz-System in eingefahrenem Zustand Bild B zeigt das Stütz-System in ausgefahrenem Zustand.
-
Seite 5: Technische Daten Der Liftkar Hd-Modelle
1.3.Technische Daten der LIFTKAR HD-Modelle Modell Uni – Fold - Dolly Kapazität 330 kg Maximale Steiggeschwindigkeit bei Volllast 9-10 Stufen/min Maximale Stufenhöhe 210mm Modell Gewicht (incl.Akku) HD UNI 38kg HD-Fold 39kg HD-Dolly 44kg HD-Fold-Dolly 45kg 1.4.Technische Daten des Schnellwechselakkus Sicherung:... -
Seite 6: Bedienelemente
2. Bedienelemente 2.1. Modell UNI Taster auf/ab Schaltkopf Griffbügel Schnellwechsel- Akku Hubeinheit Haupträder Bild 1 Seite 6... -
Seite 7: Modell Fold
2.2. Modell Fold Taster auf/ab Griffbügel Schaltkopf Schnellspanner Schnellwechsel- Akku Hubeinheit Haupträder Bild 2 Seite 7... -
Seite 8: Modell Dolly
2.3. Modell Dolly Taster auf/ab Griffbügel Schaltkopf Stütz- System Schnellwechsel- Akku Hubeinheit Haupträder Bild 3 Seite 8... -
Seite 9: Modell Fold Dolly
2.4. Modell Fold Dolly Schaltkopf Taster auf/ab Griffbügel Schnellwechsel- Akku Stütz- System Hubeinheit Haupträder Bild 4 Seite 9... -
Seite 10: Schaltkopf
2.5. Schaltkopf Geschwindigkeits- schalter EIN/AUS – Multifunktionstaster P (Bild 5) 2.5.1. EIN/AUS und Einzelstufen/Dauerbetrieb Multifunktions-Taster (P) Nach Einschalten des Akkus (Schalter On/Off – direkt am Akkublock) und kurzem Drücken des Tasters P wird der LIFTKAR aktiviert. Dies wird durch das grüne Leuchten der LED-Anzeige am Schaltkopf bestätigt. -
Seite 11: Geschwindigkeitsschalter
WICHTIG: Im Einzelstufenbetrieb den AUF/AB Taster so lange gedrückt halten, bis der LIFTKAR auf der nächsten Stufe automatisch stoppt. Dann den Taster loslassen. Durch erneutes Drücken startet der LIFTKAR mit der nächsten Hubbewegung. Sollten Sie versehentlich den Taster während einer Hubbewegung loslassen, einfach durch erneutes Drücken und Halten des AUF/AB-Tasters den Bewegungsvorgang fortsetzen! Der Liftkar setzt seine Steigbewegung fort und stoppt nach Beendigung des Zykluses automatisch. -
Seite 12: Auf/Abwärtstaster Im Griffbügel
2.6. Auf/Abwärtstaster im Griffbügel Jeweils ein Auf/Abwärtstaster im linken und rechten Griffteil ermöglichen optimalen Fahrkomfort sowohl für Links- als auch Rechtshänder (Bild 6). Auf-Abwärtstaster abwärts aufwärts Bild 6 (Auf/Ab Taster) Seite 12... -
Seite 13: Hauptschalter
2.7. Hauptschalter Der Hauptschalter befindet sich am Schnellwechselakku. Über den Hauptschalter (Bild E) wird die ganze Stromversorgung sicher abgeschaltet. Bild E 2.8. Ausschalten Das Ausschalten ist möglich durch: • Abnehmen des Schnellwechselakkus (siehe Kapitel 3) • Mittels Hauptschalter am Schnellwechselakku (siehe Bild E , 2.7) •... -
Seite 14: Schnellwechselakku Einsetzen Und Abnehmen
Schnellwechselakku einsetzen und abnehmen Akku einsetzen 3.1. • Zuerst Eck A einsetzen im Haken B • Akku mit leichtem Schwung vorwärts drücken. Der Akku klickt ein. • Hauptschalter am Akku auf ON und Ihr LIFTKAR ist betriebsbereit. Akku abnehmen 3.2. Den Akku einfach kräftig in einer vertikalen Bewegung hochziehen. -
Seite 15: Betrieb
4. Betrieb Treppensteigen aufwärts 4.1. Akku einsetzen, Hauptschalter auf „ON“, drücken Sie kurz auf den Multifunktionstaster P bis die LED-Anzeige konstant grün leuchtet (Einstufenbetrieb, siehe auch unter 2.5.1.), bzw. grün blinkt (Dauerbetrieb). Der LIFTKAR ist jetzt fahrbereit. Das Betätigen eines der AUF/AB Taster Q (Bild 6,Seite12 links und rechts am Griffteil, Pfeil Aufwärts zu Ihrem Körper gerichtet) setzt den Hubarm mit den Stützrädern in Bewegung und hebt den LIFTKAR auf die nächste Stufe. -
Seite 16: Liftkar Ist Kein Gummiblock
4.2.2. LIFTKAR ist kein Gummiblock! Niemals Lasten auf den am Boden liegenden Liftkar werfen! Wir empfehlen diese „Beladeart“ grundsätzlich zu vermeiden, da es zu starken Verschleiß und eventuell einer Beschädigung der Steuereinheit des Liftkars durch starke Vibrationen kommen kann! 4.2.3. Schräg über die Gehsteigkante Fahren Sie immer gerade über die Gehsteigkante oder andere ähnliche Kanten. -
Seite 17: Automatische Geräteabschaltung Nach Längerer Betriebsunterbrechung
HINWEIS Speziell bei Fahrten auf unebenem Terrain, ist es sinnvoll die Bremsen zu deaktivieren, da es bei größeren Unebenheiten (wie zum Beispiel Löchern im Boden, bzw. Bodenwellen) bei eingeschalteten Stufenkantenbremsen zu ungewollten Blockieren einer bzw. beider Stufenkantenbremsen kommen könnte. ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor Beginn jeder Abwärtsfahrt über die nächste Stufe wieder eingeschaltet ist. -
Seite 18: Laden Des Schnellwechselakkus
6. Laden des Schnellwechselakkus Die Bleibatterien innerhalb des Akkus sind wartungsfrei, gasdicht und wiederaufladbar. Ihre Lebensdauer hängt wesentlich von den Lade-/Entladezyklen ab. So können beispielsweise aus Bleibatterien weit mehr als 1000 Teilentladungen und über 200 Mal die volle Kapazität entnommen werden, wenn Tiefentladungen vermieden werden. Vermeiden Sie daher vollständige Entladungen. -
Seite 19: Netzladegerät
Netzladegerät 6.1. Extrem leistungsfähig durch 2-Stufen Automatik und digitaler Regeltechnik. In der ersten Stufe Schnellladen, in der zweiten Erhaltungsladen. Außerdem kann gemessen werden, wie voll der Akku ist. Mit übersichtlichem LCD-Display und schwenkbarem Netzstecker. 6.1.1. Akkutest Einfach anstecken am Akku (ohne Netzspannung) Nach ca. -
Seite 20: Erhaltungsladung
Erhaltungsladung Ist der Akku voll, schaltet das Ladegerät auf Erhaltungsladung um. Am Display wird das Batterie-Symbol mit 4 Balken angezeigt. Falls der Ladevorgang nicht startet, gibt es hierfür zwei Ursachen: blinken abwechselnd ... verpolt Anzeige: Symbole Anzeige: Symbole blinken abwechselnd ... Verbindung zum Akku unterbrochen, Kontaktfehler Ladekabel, Kontakte, Akku, etc. -
Seite 21: Sicherheitsabschaltung
Sicherheitsabschaltung Wenn die Batterie einen bestimmten Spannungswert innerhalb von 4,5 Stunden nicht erreicht, schaltet das Ladegerät ab. Vorgehensweise nach erfolgter Sicherheitsabschaltung: 1. Ladegerät vom Netz trennen 2. Ladegerät von Batterie trennen 3. An den Händler wenden. Technische Daten Netzspannung (50/60 Hz, +/-15 %) 100-230 V AC Leerlauf-Leistungsaufnahme max. -
Seite 22: Zubehör Und Optionen
Nachträgliche Modifikationen am Gerät sind unzulässig und setzen die Gewährleistung außer Kraft! Haftung 8.2. Die SANO Transportgeräte GmbH ist als Hersteller für die Sicherheit des LIFTKARS nicht verantwortlich, wenn: der LIFTKAR unsachgemäß verwendet wird. der LIFTKAR nicht regelmäßig von einer Mechanikerwerkstatt gewartet wird. -
Seite 23: Ce-Konformitätserklärung
9. CE-Konformitätserklärung Die Firma SANO Transportgeraete GmbH erklärt, dass die LIFTKAR Treppenkarren einschlägigen grundlegenden Sicherheits- Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie für Maschinen 2006/42/EG, Anhang IIA entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Karren verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Ing. Jochum Bierma, Geschäftsführer 10.