Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MANUALE D'USO
NAVODILA ZA UPORABO
USER MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
macchina del caffè
aparat za kavo
coffee machine
Kaffeemaschine
ART. CODE: 137333.01
220-240V-50/60Hz, 1000W
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Enkho 13733.01

  • Seite 53: Die Sicherheit Der Für Dich Geprüften Und Zertifizierten Produkte

    Die Sicherheit der für dich ge- prüften und zertifizierten Produkte Kaffeemaschine. Auf www.eurospin.it ist die digitale Version der Bedienungsanleitung verfügbar Dal lunedì al venerdì 8.30-12.30 / 15.30-19.30...
  • Seite 54 INHALTSVERZEICHNIS VORGESEHENER GEBRAUCH ................55 RESTRISIKEN ....................55 WICHTIGE HINWEISE ..................55 GEFAHR FÜR KINDER ..................55 GEFAHR WEGEN STROM ................56 SCHADENSGEFAHR WEGEN ANDERER URSACHEN ........56 HINWEISE ZU VERBRÜHUNGSGEFAHR ............57 ACHTUNG - SACHSCHÄDEN .................57 ZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG ............58 GERÄTEBESCHREIBUNG ................59 GEBRAUCHSANWEISUNGEN .................60 DIE KAFFEEVORBEREITUNG ................61 EINEN KAFFEE MIT PORTIONSBEUTEL ZU-BEREITEN ........62 DIE CAPPUCCINO-VORBEREITUNG ...............63 NÜTZLICHE RATSCHLÄGE ZUR VORBEREITUNG EINES GUTEN...
  • Seite 55: Vorgesehener Gebrauch

    VORGESEHENER GEBRAUCH Das Gerät ist zur Vorbereitung von Kaffee und Cappuccino bestimmt. Wir übernehmen keine Haftung bei einem falschen oder in dieser Anleitung nicht vorgesehenen Einsatz. Bei einem ungeeigneten Einsatz verfallen alle Garantieansprüche. RESTRISIKEN Die Baumerkmale des Geräts, das in diesem Handbuch beschrieben wird, gestatten es nicht, den Benutzer von einem direkten Dampf- oder Heißwasserstrahl zu schützen.
  • Seite 56: Gefahr Wegen Strom

    Wartungseingriffe nur unter Aufsicht von Erwachsenen ausüben. mögliche Gefahrenquelle bilden. abschneiden. Alle eventuell für die Kinder gefährlichen Geräteteile sollen gesichert werden. aufbewahren. Die Nadel in eine sichere Stelle aufbewahren. Verschluckungs- und Verletzungsgefahr. von Kindern, die jünger als 8 Jahren sind, gehalten werden: GEFAHR WEGEN STROM Sie, ob die lokale Netzspannung den Angaben auf dem am Geräteboden angebrachten Typenschild entspricht.
  • Seite 57: Hinweise Zu Verbrühungsgefahr

    sichtbare Schäden oder Wasserverluste aufweist. Das Gerät darf nicht benutzt werden, wenn das Stromkabel oder der Stecker beschädigt sind. Um jegliches Risiko vorzubeugen, dürfen alle Reparaturen, einschließlich des Stromkabelwechsels, nur durch das Service Center bzw. autorisierte Fachtechniker durchgeführt werden. HINWEISE ZU VERBRÜHUNGSGEFAHR Das Dampfrohr mit Vorsicht handhaben: Verbrennungsgefahr! Temperaturen erreichen und Verbrennungen verursachen.
  • Seite 58: Zu Dieser Bedienungsanleitung

    ZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG Die Geräte sind entsprechend der spezifischen europäischen Normen hergestellt und alle potentiell schädlichen Teilen sind geschützt. Diese Warnhinweise aufmerksam lesen und das Gerät nur zweckmäßig verwenden, um Unfälle und Schäden zu vermeiden. Die Bedienungsanleitung auch für späteres Nachschlagen stets griffbereit aufbewahren. Soll dieses Gerät an andere Personen abgegeben werden, bitte daran denken, auch die Bedienungsanleitung mitzugeben.
  • Seite 59: Gerätebeschreibung

    GERÄTEBESCHREIBUNG A - Deckel des Wasserbehälerrs M - Kontrolllampe für die Temperatur des Heizkessels B - Ausziehbarer Wassertank N - Rost C - Gehäuse des Gerätes O - Befestigungsschraube der Einzeltüllen-Scheibe D - Anzeige "Eingeschaltet" P - Filterhalter-Verriegelung E - Anschlusskabel Q - Filterhalter F - Schalter Ein/ Aus R - Einzeltüllen-Scheibe...
  • Seite 60: Gebrauchsanweisungen

    GEBRAUCHSANWEISUNGEN Inbetriebnahme 1 Überprüfen, ob die Netzspannung der Hausinstallation den Angaben auf dem Typenschild des Geräts entspricht. 2 Das Gerät auf eine stabile horizontale Fläche stellen. 3 Einen ausreichend beleuchteten, sauberen Raum wählen. Dabei muss die Stromsteckdose leicht zugänglich sein. 4 Vor dem ersten Verwendung den Behälter (B) bis zum angegebenen MAX-Füllstand mit frischem stillem Wasser (Abb.
  • Seite 61: Die Kaffeevorbereitung

    DIE KAFFEEVORBEREITUNG 1 Den 1-Tasse-Filter (S) o 2-Tassen-Filter (t) wählen. Den Filter in den Filterhalter (Abb. 7) einsetzen. 2 Den Kaffee im Filter dosieren und leicht mit dem Kaffeedrücker (Abb. 8) drücken: Für zwei Kaffees zwei vollen Meßlöffel auffüllen, für einen Kaffee ist ein Messlöffel ausreichend. 3 Den Filterhalter in seinen Sitz (Abb.
  • Seite 62: Funktion Für Das Automatische Ausschalten

    Funktion für das automatische Ausschalten Ist das Gerät eingeschaltet, wird es aber nicht gebraucht, so aktiviert sich nach ca. 30 Minuten die Funktion für das automatische Ausschalten. Diese Funktion aktiviert den Standby-Zustand für das Gerät. Die Einschaltkontrolllampe (D) ist ausgeschaltet. Um das Gerät einzuschalten, den Schalter On/Off drücken und ihn in die Position "0"...
  • Seite 63: Die Cappuccino-Vorbereitung

    Ist der Portionsbeutel nicht richtig eingesetzt oder der Filterhalter nicht richt festgezogen worden, können einige Tropfen Wasser aus dem Filterhalter austreten. Um immer einen sehr guten Kaffe zu haben, immer Portionsbeutel mit der Kompatibilitätsmarke E.S.E verwenden DIE CAPPUCCINO-VORBEREITUNG 1 Warten, dass die Kontrolllampe (M) sich ausschaltet. Dies zeigt an, dass das Heizkessel die richtige Temperatur zur Dampfabgabe erreicht hat.
  • Seite 64: Pflege Des Gerätes

    PFLEGE DES GERÄTES Eine regelmäßige Reinigung erhält das Gerät länger funktionsfähig. Achtung! Bei allen nachstehend aufgeführten Reinigungs- und Pflegearbeiten muss das Gerät ausgeschaltet und der Stecker aus der Steckdose gezogen sein. Achtung! Die Geräteteile nicht in der Spülmaschine spülen. Keinen direkten Wasserstrahl verwenden. Achtung! Alle Reinigungs- und Pflegearbeiten müssen ausgeführt werden, wenn die heiße Geräteteile wieder kalt sind.
  • Seite 65 Reinigung des Filterhaltersitzes Mit dem Gebrauch kann es passieren, dass sich im Filterhaltersitz Kaffeereste sedimentieren, die mit einem Zahnstocker, ein Schwamm (Abb. 21) oder mit fließendem Wasser ohne eingesteckten Filterhalter entfernen lassen. Reinigen der Dampfdüse Achtung! Warten, bis den Chromrohr kalt ist, um Verbrennungen zu vermeiden. 1 Das Dampfröhrchen (K) Abb.
  • Seite 66: Entkalkung

    ENTKALKUNG Gute und regelmäßige Wartungs- und Reinigungseingriffe schützen und erhalten das Gerät für eine längere Zeit wirksam und schränken das Risiko von Kalkablagerungen stark ein. Kommt trotz der Wartungs- und Reinigungseingriffe nach einer gewisser Zeit zu Betriebsstörungen im Folge von dem häufigen Gebrauch von hartem und kalkhaltigen Wasser, so kann man das Gerät entkalken, um die Betriebsstörung zu beseitigen.
  • Seite 67 Probleme Ursachen Abhilfe Keine Die Löcher der Lochscheibe, Das Gerät ohne Filterhalter betreiben und Kaffeeausgabe die sich im Filterhaltersitz dabei Wasser ausfließen lassen. Fließt das oder zu langsame befindet, sind verstopft. Wasser weiterhin ungleichmäßig aus, muss eine Kaffeeausgabe. Entkalkung vorgenommen werden. Die Öffnung am Auslass Den Filterhalter langsam entnehmen, da der des Kaffeepulver-Filters ist...
  • Seite 68: Technisce Daten

    TECHNISCE DATEN Versorgung: 220-240 V Leistung: 1000W Frequenz: 50/60 Hz Schutzklasse: I GARANTIE Das Gerät hat eine dreijährige Garantie. Die Garantiezeit läuft ab dem Einkaufsdatum. Ausschlaggebend ist das Datum auf dem Kassenbon/auf der Rechnung. Im Falle eines vor dem Einkauf vorhandenen Mangels wird der Ersatz garantiert. Die Garantie gilt nicht für alle Teile, die Fehler aufgrund von Fahrlässigkeit oder Nachlässigkeit während der Gebrauchs aufweisen.
  • Seite 69: Unsere Vorbereitungsempfehlungen

    Unsere Vorbereitungsempfehlungen KAFFEECREME MIT KAKAO Leicht 2 Personen 2 Stunden Presiwert ZUTATEN: 250 ml frische Sahne Pascoli Italiani, 2 Espressotassen Don Jerez, 2 TL Zucker Dolciando, 2 TL Nougatcreme Dolciando, Gezuckerter Kakao Dolciando VORBEREITUNG: Den gezuckerten Kaffee vorbereiten und warten, dass er abkühlt, die Nougatcreme dazugeben und das Ganze ins Tiefkühlfach stellen.

Diese Anleitung auch für:

137333.01

Inhaltsverzeichnis