Rodec MX180 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CHANNEL 1
PHONO
CD/DAT
MD/AUX
SELECT
MICRO
LEVEL
0
MAX
0
HIGH
E
-
+
0
Q
U
A
L
I
Z
MID
E
-
+
0
LOW
-
+
C
BAL
L
R
ON
PFL
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
0
0
• OPERATING INSTRUCTIONS - p.2
• MODE D'EMPLOI - p.8
CHANNEL 2
CHANNEL 3
CHANNEL 4
PHONO
PHONO
CD/DAT
CD/DAT
MD/AUX
MD/AUX
SELECT
SELECT
SELECT
MICRO
MICRO
LEVEL
LEVEL
LEVEL
0
MAX
0
MAX
0
0
HIGH
HIGH
HIGH
E
E
-
+
-
+
0
Q
0
Q
U
U
A
A
L
L
I
I
Z
Z
MID
MID
MID
E
E
-
+
-
+
0
0
LOW
LOW
LOW
-
+
-
+
C
C
BAL
BAL
BAL
L
R
L
R
ON
ON
PFL
PFL
PFL
10
10
10
10
10
9
9
9
9
9
8
8
8
8
8
7
7
7
7
7
6
6
6
6
6
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
CH
CH
1 - 2
3 - 4
CROSSFADER
• GEBRUIKSAANWIJZING - p.14
limited
DJ MIC
VU-2 SIGNAL
PHONO
CD/DAT
MD/AUX
INPUT
SELECT
MICRO
RECORD
LEVEL
0
MAX
0
MAX
0
0
SELECT
HIGH
E
E
-
+
-
+
0
Q
0
Q
U
U
A
A
L
L
I
I
MODE
Z
Z
MID
E
E
-
+
-
+
0
0
SELECT
LOW
-
+
-
+
C
C
PHONES
PAN
L
R
L
R
ON
TALK-
OVER
SELECT
0
MAX
PFL
10
10
10
5
4
9
9
9
3
8
8
8
2
7
7
7
1
LEVEL
6
6
6
0
5
5
5
4
4
4
3
3
3
2
2
2
1
1
1
OUTPUT
0
0
0
• BEDIENUNGSANLEITUNG - S.20
50
RODEC
SUM
MASTER 1
MASTER 2
1954
2004
MONITOR
VU-1
VU-2
LEFT
PFL
RIGHT
LEFT
OUTPUT
-DJ MIC
+3
+3
+2
+2
+DJ MIC
+1
+1
0dB
0dB
-1
-1
-3
-3
-5
-5
-7
-7
-10
-10
STEREO
-13
-13
-16
-16
MONO
-19
-19
-22
-22
-25
-25
-28
-28
-31
-31
-34
-34
-37
-37
-40
-40
+18V ON
-18V ON
MIX
OUTPUT LEVEL
MASTER 1
MASTER 2
MONITOR
10
10
10
6
9
9
9
7
8
8
8
8
7
7
7
9
6
6
6
10
5
5
5
4
4
4
3
3
3
2
2
2
1
1
1
0
0
0
50
limited
edition
edition
POWER
ON
OFF
RIGHT
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Rodec MX180
Inhaltszusammenfassung für Rodec MX180
- Seite 1 RODEC CHANNEL 1 CHANNEL 2 CHANNEL 3 CHANNEL 4 DJ MIC VU-2 SIGNAL PHONO PHONO PHONO PHONO POWER CD/DAT CD/DAT CD/DAT CD/DAT MASTER 1 MD/AUX MD/AUX MD/AUX MD/AUX MASTER 2 1954 2004 INPUT SELECT SELECT SELECT SELECT...
-
Seite 20: Spezifikationen
SERIENNUMMER ……………………………… (auf der Rückseite des Geräts) Bitte geben Sie bei jeder Korrespondenz die Modell- und Seriennummer an. Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb dieser Edition des RODEC MX180-Mischpultes zum 50. Jubiläum. Dieses Mischpult ist in seiner Klasse ein Spitzengerät, und dies sowohl hinsichtlich seiner Möglichkeiten als auch seiner Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Robustheit, die in Verbindung... -
Seite 21: Vorsichtsmassnahmen
RODEC limited edition VORSICHTSMASSNAHMEN Aufstellung - Das Gerät nicht an Orten aufstellen, die hoher Hitzeeinwirkung ausgesetzt sind (direkte Sonneneinstrahlung, in der Nähe eines Heizkörpers etc.)! - Das Gerät nicht an Orten aufstellen, wo es hoher Feuchtigkeit ausgesetzt ist! Auf ausreichende Belüftung ist zu achten! -
Seite 22: Frontplatte, Schalter Und Bedienungsfunktionen
RODEC limited edition FRONTPLATTE, SCHALTER UND BEDIENUNGSFUNKTIONEN Netzschalter Schaltet das Gerät ein und aus (“ON” bzw. “OFF”). Wenn der Schalter auf OFF steht, befindet sich das Mischpult im Stand-by Mode (Schlummerschaltungs-Modus). Vor dem Anschließen der Geräte an das Mischpult, Gerät ausschalten. - Seite 23 RODEC limited edition Equalizerregler Der Equalizerschaltkreis (EQ) erlaubt die Klangregelung aller Eingangssignale. Die 3 Drehknöpfe erlauben die Anhebung/Abdämpfung der Tiefen, Mitten und Höhen. Balance/Panorama-Regler Der Balance-Regler regelt das Verhältnis zwischen dem linken und rechten Kanal. In der mittleren Position des Reglers ist der Schallpegel beider Kanäle gleich.
-
Seite 24: Anschlüsse
Symmetrischer Mikrofoneingang. Um die Störsicherheit des Mikrofonkabels zu erhöhen, ist ein Mikrofon mit symmetrischem Ausgang zu verwenden. Es kann aber auch ein gewöhnliches, unsymmetrisches Mikrofon angeschlossen werden. Für diesen Fall nehmen Sie bitte Kontakt auf mit Ihrem RODEC-Fachhändler. Aufnahmeausgänge Ausgänge für den Anschluß eines Cassettengerätes oder (HIFI-) Videorecorders. Die Aufnahme ist unter Verwendung des Schalters (23) mit oder ohne dem DJ-Mikrofonsignal möglich. -
Seite 25: Netzspannungsanschluß
RODEC limited edition Der Musikkompressor, das DJ-Mikrofon und der Mono-/Stereo-Umschalter haben auf diesen Ausgang keinen Einfluß. Effekte IN/OUT Ein- und Ausgang zwecks Verbindung der Effektausstattung mit dem Musiksignal. Interne Verbindung, wenn der STECKER nicht eingesteckt ist. Empfindlichkeit 775 mV. Zweiter Kopfhöhrerausgang An diesem Ausgang liegt dasselbe Signal an wie am Kopfhöreranschluß... - Seite 26 RODEC limited edition Wenn Sie die Quelle wechseln wollen, wiederholen Sie bitte jeweils Punkt 3) -5). Um ein DJ-Mikrofonsignal hinzufügen, schließen Sie das Mikrofon am Mikrofoneingang (15) oder am G-Eingang an. Zuerst den Pegelregler (16) und den Einsprechregler (19) durch Drehen auf Null stellen.