Voss.pet RT100 Bedienungsanleitung

RT100 RFID Reader
Elektronisches RFID Tierchip-Lesegerät
Gemäß der Iso-Normen 11784/85 & 14223
Bedienungsanleitung
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres RT 100 Chip-Lesegerätes. Dieses
Lesegerät kann alle elektronischen Chips der folgenden Typen lesen:
FDX B (Gemäß der Iso-Norm 11784), FDX A und HDX.
Wie Sie selbst feststellen werden, ist das Lesegerät äußerst einfach zu
bedienen.
BESCHREIBUNG DES V8 LESEGERÄTES
1 4
Ein-/Ausschalter Bestätigungstaste
2 5
Funktionen auswählen LED Kontroll-Leuchte
3
6
Funktionen auswählen Akkuladezustand
Das Lesegerät verfügt über vier Tasten:
• eine runde Taste zum Ein- und Ausschalten des Gerätes
• drei zentrale Tasten
Die oberste Taste (2) und die unterste Taste (3) (nach oben und nach
unten scrollen) werden genutzt, um auf dem Display die verschiedenen
Funktionen des Lesegerätes auszuwählen.
Die zentrale rechteckige „Bestätigungstaste" in der Mitte wird bei der
Navigation durch die verschiedenen Menüs genutzt, um die ausgewählten
Optionen zu bestätigen.
An der linken Seite des Gerätes finden Sie einen Mini-USB-Anschluss,
welcher für folgende Zwecke genutzt werden kann:
+ Aufladung des Gerätes über ein USB-Kabel
+ Übertragung der auf dem Lesegerät gespeicherten Daten
- ein LED-Display mit vier Zeilen à 16 Zeichen
6
1
5
2
4
3
KONFIGURATION DES LESEGERÄTES
Nach dem Einschalten des Gerätes sehen Sie durch Drücken der AN/
AUS-Taste (1) die Meldung „read" (lesen) mit einem Pfeil darüber.
Drücken Sie Taste (2), um das „Sprach-Menü" (Language) anzuzeigen.
Das Lesegerät ist auf Englisch voreingestellt.
Um die Sprache zu ändern, drücken Sie Taste (3) und scrollen Sie durch
die Sprachen, bis Sie die von Ihnen gewünschte Sprache gefunden haben
(zum Beispiel Deutsch). Ihre Auswahl müssen Sie dann mit der Taste (4)
bestätigen.
Die folgende Nachricht wird für 4 Sekunden angezeigt:
anschließend:
Folgende Sprachen können ausgewählt werden: Englisch, Französisch,
Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Deutsch und Polnisch.
Nachdem Sie die Sprache ausgewählt haben, können Sie das Gerät
ausschalten, indem Sie die AN/AUS-Taste gedrückt halten.
AKTIVIERUNG DES CHIP-LESEGERÄTES
Wenn das Lesegerät ausgeschaltet ist, können Sie es einschalten, indem
Sie die Taste (1) drücken. Das Display zeigt nun:
Drücken Sie die „Bestätigungs-Taste" (4), um die Chip-Suche für
20 Sekunden zu aktivieren.
Der Nutzer muss das Gerät in die Nähe der Stelle halten, wo er den Chip
vermutet. Bitte scannen Sie langsam das Gebiet rund um diese Stelle ab.
Zwei Fälle können auftreten:
Deutsch
ok
Lesen
Lesen
Lesen...