SICHERHEIT
Sicherheits- und Hinweissymbole
GEFAHR: Dies weist auf eine gefährliche Situation hin, die zum Tod
oder zu schweren Verletzungen führt, wenn sie nicht vermieden wird.
⚠
WARNUNG: Weist auf eine Situation hin, bei der ein Nichtbefolgen
der Anweisungen ein Sicherheitsrisiko darstellt oder zu Störungen
des Geräts führen kann. Gehen Sie äußerst vorsichtig vor und
befolgen Sie die Anweisungen genauestens.
✓
HINWEIS: Verweist auf Informationen, die insbesondere für den
optimalen Systembetrieb wichtig sind. Die Anweisungen sind
sorgfältig zu befolgen.
Sicherheitsvorschriften
GEFAHR: Stromschlaggefahr. Brandgefahr. Versuchen Sie nicht,
das Envoy-S zu reparieren. Es enthält keine vom Anwender zu
wartenden Teile. Wenn das Envoy-S beschädigt oder geöffnet wird,
verfällt die Gerätegarantie. Der Garantieanspruch erlischt, wenn
die Abdeckung entfernt wird. Wenn am Envoy-S ein Fehler auftritt,
wenden Sie sich für Unterstützung an den Enphase Kundensupport
(http://enphase.com/global/support-request/).
GEFAHR: Stromschlaggefahr. Verwenden Sie das Enphase System
nicht in anderer Weise, als vom Hersteller angegeben. Andernfalls
besteht die Gefahr von schweren oder tödlichen Verletzungen oder
Geräteschäden.
GEFAHR: Stromschlaggefahr. Bei der Installation dieses Geräts
besteht die Gefahr eines Stromschlags. Wenn Sie das Envoy-S an
der Unterplatine verkabeln, stellen Sie stets einen stromlosen
Zustand der Unterplatine her, bevor Sie beginnen.
GEFAHR: Stromschlaggefahr. Brandgefahr. Nur qualifiziertes
Personal darf das Envoy-S installieren, austauschen oder an
diesem eine Fehlersuche durchführen.
GEFAHR: Stromschlaggefahr. Brandgefahr. Verdrahten Sie keine
unbelegten Klemmen oder Klemmenblöcke am Envoy-S.
⚠
WARNUNG: Lesen Sie vor dem Installieren oder Verwenden des
Envoy-S alle Anweisungen und Warnhinweise in der technischen
Beschreibung und auf dem Envoy-S selbst.
⚠
WARNUNG: Gefahr von Geräteschäden. Wird das Envoy-S in
einem Gehäuse installiert wird, so wählen Sie einen Installationsort,
bei dem die Umgebungstemperatur nicht 46 ºC überschreitet.
✓
HINWEIS: Führen Sie sämtliche Elektroinstallationen gemäß
allen nationalen und örtlichen Vorschriften aus.
✓
HINWEIS: Um optimale Zuverlässigkeit sicherzustellen und die
Garantiebedingungen zu erfüllen, muss der Enphase Envoy-S
gemäß den Anweisungen in diesem Handbuch installiert werden.
Enphase-Kundensupport: http://enphase.com/global/support-request/
Fehlersuche
a
LED-Übersicht
LED
Status
Beschreibung
Blinken gleichzeitig gelb
Envoy-S startet
Alle
Blinken nacheinander grün
Software-Upgrade läuft
Leuchtet grün
Kommunikation mit Enlighten läuft
Blinkt grün
WPS-Verbindung wird aufgebaut oder
Envoy-S versucht, eine Verbindung mit
Netzwerk
Enlighten herzustellen
Kommunikation
Leuchtet gelb
Nur Verbindung mit lokalem Netzwerk
Aus
Keine Netzwerkverbindung
Leuchtet grün
AP-Modus aktiviert
Envoy Wi-Fi-Netzwerk verfügbar
Aus
AP-Modus deaktiviert:
AP-Modus
Envoy Wi-Fi-Netzwerk nicht verfügbar
Leuchtet grün
Alle kommunizierenden
Mikro-Wechselrichter arbeiten
Blinkt grün
Mikro-Wechselrichterupgrade wird
durchgeführt
Strom
Leuchtet gelb
Mindestens ein Mikro-Wechselrichter
erzeugung
arbeitet nicht
Aus
Mikro-Wechselrichter kommunizieren nicht
(schwaches Licht oder Nacht)
Leuchtet grün
Alle Mikro-Wechselrichter kommunizieren
Blinkt grün
Gerätescan läuft
Leuchtet gelb
Mindestens ein Mikro-Wechselrichter
Mikro-
kommuniziert nicht
Wechselrichter
Aus
Mikro-Wechselrichter kommunizieren nicht
Kommunikation
(schwaches Licht oder Nacht)
b
Erkennungsprobleme der Mikro-Wechselrichter
Falls die Kommunikations-LED des Mikro-Wechselrichters
durchgehend gelb leuchtet,
kann dies an schwachem Licht liegen. Sofern nicht genügend Sonnenlicht verfügbar ist, um
die Mikro-Wechselrichter unter Strom zu setzen können diese Mikro-Wechselrichter nicht mit
dem Envoy kommunizieren.
Wenn das Tageslicht ausreicht, um die Mikro-Wechselrichter mit Strom zu versorgen,
kann das Problem in der Kommunikation von Envoy über die Stromleitungen liegen.
Behebung des Problems:
• Verwenden Sie das mobile App Installer Toolkit zur Hilfe, um festzustellen, welche
Mikro-Wechselrichter nicht kommunizieren.
• Überprüfen Sie, ob sich die Schutzschalter für die PV-Felder in der Stellung "ON"
(Ein) befinden.
• Überprüfen Sie, ob die PV-Module mit den Mikro-Wechselrichtern verbunden sind.
• Überprüfen Sie, ob die Gleichspannung des PV-Moduls innerhalb der zulässigen
Werte für den Mikro-Wechselrichter liegt.
c
Probleme bei der Stromerzeugung
Falls die Stromerzeugungs-LED
durchgehend gelb leuchtet, verwenden Sie die mobile
App Installer Toolkit zur Hilfe, um festzustellen, welche Mikro-Wechselrichter
keinen Strom erzeugen:
• Wenn keiner der erkannten Mikro-Wechselrichter Strom erzeugt, ist dies ggf. auf
Probleme mit dem Stromnetz oder der Verdrahtung zurückzuführen. Überprüfen
Sie zuerst, ob vom Netz eine ordnungsgemäße Eingangsspannung und -frequenz
bereitgestellt wird. Überprüfen Sie im Anschluss den Schutzschalter und die
Verkabelung. Beginnen Sie dabei an der Verteilerschrank.
• Falls sich alle der nicht-produktiven Mikro-Wechselrichter in derselben Leitung
befinden, überprüfen Sie den Schutzschalter und die Leitung und beginnen
Sie dabei an der Verteilungsdose der betreffenden Verzweigung.
• Falls nur ein Mikro-Wechselrichter oder mehrere verteilte Mikro-Wechselrichter
keine Energie erzeugen, überprüfen Sie zuerst, ob die AC-Steckverbinder ordnungs-
gemäß an das Engage-Kabel angeschlossen sind. Überprüfen Sie dann, ob jedes
Modul die erforderliche Startspannung für den Mikro-Wechselrichter aufweist.
Ein PV-Modul, das ausfällt oder unterdimensioniert ist, erzeugt u. U. nicht
ausreichend Strom für die Wechselstromumwandlung.
d
Probleme mit der Internetverbindung
Falls Sie WLAN verwenden und die Netzwerkkommunikations-LED
aus bleibt:
• Im WPS-Verbindungsfenster ist ggf. eine Zeitüberschreitung aufgetreten.
Wiederholen Sie die Verbindungsschritte.
• Stellen Sie sicher, dass der Breitband-Router betriebsbereit ist, indem Sie überprüfen,
dass andere Geräte am Standort auf das Netzwerk zugreifen können.
• Denken Sie daran, dass Gehäuse oder Hindernisse aus Metall die Kommunikation
per Funk beeinträchtigen können.
• Wenn Ihr Router oder Zugriffspunkt in der Liste auf dem Envoy nicht angezeigt wird
oder wenn Sie keine Verbindung aufrechterhalten können, müssen Sie ggf. einen
drahtlose Wiederholer hinzufügen, um den Netzwerkbereich zu erweitern.
Falls Sie Wi-Fi verwenden und die Netzwerkkommunikations-LED durchgehend gelb
leuchtet, vergewissern Sie sich, dass der Breitband-Router mit dem Internet verbunden ist,
indem Sie überprüfen, ob andere Geräte am Standort Internetzugriff haben.
Falls Sie das Enphase Mobile Connect-Modem verwenden und die Netzwerkkommunika-
tions-LED aus bleibt oder durchgehend gelb leuchtet, siehe Fehlersuche in der Enphase
Mobile Connect-Installationsanleitung.
Für sämtliche Verbindungsmethoden können Sie mit der mobilen App Installer Toolkit
eine Fehlersuche bei Netzwerkproblemen durchführen, indem Sie auf die Schaltfläche
Netzwerk und anschließend auf Diagnosewerkzeuge tippen.
Konfigurieren Sie beim Austausch des Breitband-Routers die Envoy WLAN-Einstellungen
für den neuen Namen des Drahtlosnetzwerks (SSID) und das neue Passwort.
S C H N E L L I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G
Installation des Enphase Envoy-S Standard
Lesen und befolgen Sie zur Installation des Enphase Envoy-S Standard™-Gateways alle Warnungen und Anweisungen in dieser Anleitung
sowie im Enphase
Envoy-S Installations- und Bedienungshandbuch
®
Rückseite dieser Anleitung aufgeführt.
Funktionsweise
Enlighten
Mikro-
Wechselrichter
Envoy-S
Schaltschrank
Zum
Internet
Router
POWERLINE-KOMMUNIKATION
NETZWERK
KOMMUNIKATION
Envoy-S Anzeige und Steuerelemente
Verfolgen Sie den Systeminstallationsfortschritt mit der mobilen App
Enphase Installer Toolkit. Die LEDs am Envoy-S leuchten durchgehend
grün, wenn eine Funktion aktiviert wird oder wie erwartet arbeitet, blinken,
wenn ein Vorgang gerade ausgeführt wird, oder leuchten durchgehend
gelb, wenn eine Fehlersuche mit Installer Toolkit erforderlich ist.
a
Eine Legende alle LED-Zustände finden Sie unter Fehlersuche
.
Netzwerkkommunikations-LED
Grün, wenn Envoy-S
mit Enlighten verbunden ist.
AP-Modus-LED
Grün, wenn das AP WLAN-
Netzwerk von Envoy verfügbar ist.
AP-Modus-Taste
Drücken Sie zur Aktivierung des
AP-Modus von Envoy für eine
Verbindung mit einem mobilen
Gerät. Halten Sie 5 Sekunden lang
gedrückt, um die WPS-Verbindung
mit einem Router zu starten.
Stromerzeugung LED
Grün, wenn die Mikrowechselrichter
Strom erzeugen.
Enphase Installer
Toolkit Mobile
Mikrowechselrichter-
App
Kommunikations-LED
Grün, wenn die Mikrowechselrichter
mit Envoy-S kommunizieren.
Geräte Scan-Taste
Drücken Sie diese zum Starten/Stoppen
des 15-minütigen Scans der Mikro-Wechselrichter
über die Stromleitung.
(Models ENV-S-WB-230-F, -G und -I)
unter:
enphase.com/support. Sicherheitswarnungen sind auf der
VORBEREITUNG
A ) Laden Sie die aktuellste Version der mobilen App Enphase
Installer Toolkit herunter und öffnen Sie diese, um sich bei Ihrem
Enlighten-Konto anzumelden. Mit dieser App können Sie eine
Verbindung zum Envoy-S herstellen, um den Fortschritt der
Systeminstallation zu überwachen. Öffnen Sie zum Herunterladen
enphase.com/toolkit
oder scannen Sie den QR-Code auf der
rechten Seite.
B)
Überprüfen Sie, ob die Verpackung Folgendes enthält:
• Enphase Envoy-S Standard-Gateway
• AC-Netzkabel
• Hutschiene zur Montage
• Ferrit-Ringkerne zur Befestigung an Ihrem Ethernetkabel,
falls verwendet
C ) Legen Sie fest, ob Sie den Envoy-S mit einem Wechselstromkabel mit
Strom versorgen möchten oder das Gehäuse fest verdrahten möchten.
Wenn Sie den Envoy-S fest verdrahten möchten, müssen Sie ein nicht metal-
lisches Gehäuse mit der Schutzart IP54 oder höher mit Leitungsbefestigung
installieren (bei Festverdrahtung des Envoy-S im Inneren ein Gehäuse mit ent-
sprechender Schutzart verwenden). Bohren Sie keine Löcher an der Oberseite
des Gehäuses oder an anderer Stelle, durch die Feuchtigkeit eindringen kann.
Verwenden Sie das Stromkabel in einem Gehäuse, muss die Steckdose mit
der entsprechenden Schutzart zertifiziert sein.
D)
Wenn Sie den Envoy-S in einer mehrphasigen System installieren,
muss ein Phasenkuppler an der Lastseite der Überstromschutzvorrichtung
installiert werden. Weitere Informationen finden Sie in der technischen Anleitung
von Enphase für die passende Phasenkoppler für Ihre Region unter
enphase.com/support. Wenden Sie sich für Informationen zu kompatiblen
Vorrichtungen an den Support von Enphase.
E ) Entscheiden Sie, wie Sie den Envoy-S mit dem Internet verbinden möchten:
Wi-Fi, ein Enphase Mobile Connect-Modem oder Ethernet.
F ) Vergewissern Sie sich, dass Sie über die folgenden optionalen Elemente
verfügen, falls erforderlich:
• Enphase Mobile Connect-Modem (Bestellungsnummer: CELLMODEM-02)
• Ethernet-Kommunikation über eine Versorgungsleitung (SPS) Brücke
mit Ethernetkabeln [Bestellungsnummer: EPLC-02 (EU), EPLC-03 (UK) oder
EPLC-04 (AU)]
• Ethernetkabel (802.3, Cat5E oder Cat6, ungeschirmt)
G ) Installieren Sie die PV-Module und Mikrowechselrichter entsprechend der
Installationsanleitung.
H ) Erstellen Sie einen Installationsplan auf Papier, um die Seriennummern und
Positionen der Mikrowechselrichter im Array aufzuzeichnen. Sie können
diesen Plan zu einem späteren Zeitpunkt mit Installer Toolkit und Ihrem
mobilen Gerät scannen.
• Ziehen Sie das Etikett mit der Seriennummer von jedem Mikro-
Wechselrichter ab und kleben Sie es im Installationsplan auf Papier an
die entsprechende Stelle.
• Ziehen Sie das Etikett vom Envoy-S ab und kleben Sie es auf den
Installationsplan auf Papier auf.
• Bewahren Sie stets eine Kopie des Installationsplans für Ihre Unterlagen
und zum späteren Hochladen auf Enlighten auf.
Hinweis: Bei Bedarf finden Sie einen Installationsplan auf der Rückseite der
Enphase Mikro-Wechselrichter-Installationsschnellanleitung.
INSTALLATION
1
Installationsort für den Envoy-S auswählen
A ) Installieren Sie den Envoy-S an einem trockenen Ort in der Nähe
des Schaltschranks. Wenn Sie ihn im Inneren installieren, suchen Sie
einen geschützten Ort aus. Wenn Sie ihn im Freien installieren, müssen
Sie ihn in einem Gehäuse mit der Schutzart IP54 oder
höher mit Stromkreisbefestigung installieren.
HINWEIS: Ein Metallgehäuse kann das WiFi-Signal beeinflussen.
B ) Montieren Sie den Envoy mithilfe der beiliegenden Hutschiene waagerecht.