Eu-Konformitätserklärung - Betty IP-Edition Handbuch

EU-Konformitätserklärung
2
EU-Konformitätserklärung
EC-Declaration of Conformity
CE-Déclaration de Conformité
Der Hersteller: Betty Technology AG
The Manufacturer:
Le Constructeur:
Adresse:
St. Antonsgasse 4, CH- 6301 Zug
Address:
Adresse:
erklärt dass das Produkt:
declares that the Product:
déclare que le Produit:
Geräteart: System für Telefon-Mehrwertdienste
Typenbezeichnung: Betty HHU, Cradle, IP, SCART
die grundlegenden Anforderungen gemäß Artikel 3 der nachstehenden
EU-Richtlinie(n) erfüllt:
meets the essential requirements according to article 3 of the following
EC-Directive(s):
est conforme aux exigences essentielles d' article 3 de la Directive CE:
15.06.2007 / Zug
Ort und Datum der Konformitätserklärung
Place and date of the declaration
Lieu et date de la déclaration
99/05/EC Richtlinie 1999/5/EG des Europäischen Parlaments und des
Rates vom 09. März 1999
(R&TTE)
über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen
und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität
Directive 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council of
09 March 1999 relating to radio and telecommunications terminal
equipment, including the mutual recognition of their conformity
Directive 1999/5/CE du Parlement européen et du Conseil du 09 mars
1999 concernant les radio et équipements terminaux de télé-
communications, incluant la reconnaissance mutuelle de leur conformité
und dass die folgenden harmonisierten Normen angewandt wurden:
and that the following harmonized standards has been applied:
et que les standards harmonisés suivants ont été appliqués:
EN 60950-1: 2001 + A11: 2004
EN 55022: 1998 + Corrigendum: Juli 2003 + A1: 2000 + Corrigendum:
April 2003 + A2: 2003
EN 55024: 1998 + A1: 2001 + A2: 2003
EN 301 489-01: V1.5.1
EN 301 489-03: V1.4.1
EN 61000-3-2: 2000
EN 61000-3-3: 1995 + Corrigendum: 1997 + A1: 2001
EN 300 220-3: V1.1.1
EN 50371: 2002
Jens Gloede
Name und Unterschrift
Name and Signature
Nom et Signature