Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ACHTUNG! FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN!
Für Babys ab 3 kg bis max
15 kg.
Lese diese Gebrauchsanlei-
tung insbesondere vor dem
ersten Gebrauch sorgfältig
durch und beachte alle Hin-
weise.
Achte immer auf eine ausrei-
chende Sauerstoffzufuhr für
Dein Baby. Die Nase und der
Mund Deines Kindes müssen
frei bleiben und dürfen nicht
verdeckt oder gegen Deinen
Körper gedrückt werden. Ba-
bys Kinn darf nicht gegen Ba-
bys Brust gedrückt werden.
Beachte insbesondere auch
die Hinweise zur Kopfstütze.
Überprüfe vor jedem Ge-
brauch die Nähte, den Stoff,
WiCHTiGE SiCHERHEiTSHiNWEiSE!
die Ringe, die Schnallen, die
Knöpfe insbesondere auf Be-
schädigungen. Stellst Du ei-
nen Defekt fest, verwende die
Trage unter keinen Umstän-
den und setze Dich mit emei-
baby GmbH in Verbindung.
Der Verbindungsgurt zwi-
schen den Schultergurten
muss während des gesamten
Tragens geschlossen sein!
Ist der Verbindungsgurt wäh-
rend dem Anlegen bzw. An-
passen der Trage noch nicht
geschlossen, achte immer
darauf, dass die Schultergur-
te nicht über Deine Schulter
rutschen.
Achte auf eine gute Kopfstüt-
zung Deines Babys. Stütze
den Kopf Deines Babys
zusätzlich mit einer Hand,
wenn Du Dich nach vornüber
beugst oder lehnst.
Überprüfe regelmäßig die
Temperatur und Blutzirkula-
tion von Babys Beinen.
Achtung! Das Tuch lockert
sich wenn die beiden Ringe
eines Ringpaares auseinan-
der gezogen werden oder der
untere Ring angehoben wird.
Achtung! Wenn das Tuch zu
locker um den Körper Deines
Babys verläuft oder gelockert
wird, kann Dein Baby aus der
Trage fallen!
Esse und trinke nichts heißes
und koche nicht, wenn Du
Dein Baby in der emeibaby
Trage trägst.
DEUTScH
Lass Dir beim Anlegen der
emeibaby Trage von einer
weiteren Person helfen. Ins-
besondere bei der Tragewei-
se am Rücken solltest Du Dir
beim An- und Ablegen immer
von jemanden helfen lassen!
Bitte bei Bedarf eine Hebam-
me oder Trageberaterin um
Hilfe.
Achte darauf, dass sich nie-
mand bei den Ringen ein-
klemmt.
emeibaby GmbH,
bicHl 605,
6284 Ramsau
austRia – euRope
info@emeibaby.at
tel: +43 650 333 0 639

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Emeibaby Emeibaby

  • Seite 1 6284 Ramsau • Achte auf eine gute Kopfstüt- und koche nicht, wenn Du austRia – euRope zung Deines Babys. Stütze Dein Baby in der emeibaby • Überprüfe vor jedem Ge- info@emeibaby.at brauch die Nähte, den Stoff, den Kopf Deines Babys Trage trägst.
  • Seite 2 Flüssigwasch- Trage ist! aber nur die unterste. Alle ande- reichend straffen – ich bin sehr mittel, kein Weichspüler. schlank, ist mir die emeibaby Trage ren Tuchbahnen nur ganz leicht • Überprüfe, dass die Ringe zu groß? anziehen. 4. Trage den Hüftgurt Dein Baby nicht berühren.
  • Seite 3 Du an der untersten Tuch- der oberen Tuchkante. Achte unter den Gurtlaschen VidEo auf Schritten mit mindestens kante ziehst, abwechselnd darauf, dass der Rücken dei- oben oder einer Hand gut fest. links und rechts. www.emeibaby.com nes Babys rund bleibt DEUTScH DEUTScH...
  • Seite 4 ACHTUNG: Die emeibaby trage muss vor dem tragen am Rücken vor dem bauch angepasst werden! Gute Kopfkontrolle notwendig! nur für tragen am rücken wichtige tipps! Kinder ab 5 monaten geeignet. lass Dir bei den ersten Versuchen von ei- ner weiteren person helfen und übe das anlegen über einer gepolsterten unterlage (bett, sofa oder ähnliches).
  • Seite 5: Preguntas Frecuentes

    2. Tire del canto inferior de la tela • ¡Importante! El tejido debe • controle a menudo que las • La mochila emeibaby puede debe estar bien abrochada está pensada para su uso en acti- en los tirantes. automáticamente hasta las rodil- estar ajustado alrededor del ser usada para llevar a bebés...
  • Seite 6 ATENCióN: necesitarás que alguien te ayude las primeras veces que uses la mochila emeibaby. elije un lugar acolchado para practicar, como una cama, para evitar VídEo diSPoNiBLE Bebé delante accidentes. sujeta a tu bebé con al menos una mano hasta que estés seguro de que WWW.EMEiBABy.CoM...
  • Seite 7 ATENCióN: la mochila emeibaby debe ser ajustada, tanto a tu talla como a la talla del bebé Bebé tal y como se describe en el apartado „bebé delante“, antes de usarla para portear a la espalda. ¡Consejos importantes! tragen am rücken detrás...
  • Seite 8 CoNSiGNES dE SéCURiTé • Soutenir manuellement votre bébé jusqu‘à ce que • L‘Emeibaby peut être utilisé • utilisez la têtière si besoin. • Ne pas cuisiner, ne pas boire vous soyez sûre que son pour porter les bébés et les...
  • Seite 9 (ou sur le lit, sur le ventrale canapé..) pour l'installation. soutenir manuellement vot- re bébé jusqu‘à ce que vous soyez sûre que son assise soit parfaitement soutenue par le porte bébé emeibaby. Laissez le bébé glisser dans le fond du porte bébé. Le fond du dossier , initialement placé...
  • Seite 10 2. Le bébé doit être assis dans le Dessérez le dossier. Serrez à nou- parfaitement soutenue par le porte bébé emeibaby. Utilisez la têtière quand votre fond du dossier. 3. Etalez bien veau les sangles sur les bretelles le bord inférieur du dossier d‘un...
  • Seite 11 …Nouez les liens de la partie position assise ban doucement et dorsale avec ceux de la du bébé. L‘as- nouez le. ceinture sise du bébé dans le porte bébé Emeibaby est semblable à REGARdEz NoTRE Vidéo celle ci : SUR WWW.EMEiBABy.CoM FRENcH...