Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Renkforce 1377962 Bedienungsanleitung

Dvb-t aktiv antenne

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

D Bedienungsanleitung
DVB-T Aktiv Antenne
Best.-Nr. 1377962
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die DVB-T Aktiv Antenne dient dazu, digitale terrestrisch ausgestrahlte TV- und Rund-
funksignale zu empfangen und zu verstärken.
Sie ist nur für den Anschluss an Antenneneingänge von entsprechenden Empfangs-
geräten zugelassen.
Als Stromversorgung darf nur das mitgelieferte Netzteil verwendet werden. Das Netz-
teil ist nur für den Anschluss an 230 V/50 Hz Wechselspannung zugelassen.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der
Kontakt mit Feuchtigkeit, z.B. in Feuchträumen u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Pro-
duktes, darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer
Schlag etc. verbunden.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut und das Gehäuse nicht ge-
öffnet werden.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen.
D ie Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen.
Symbol-Erklärungen
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen weist auf wichtige Hinweise in der Be-
dienungsanleitung hin.
Das „Pfeil"-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise
zur Bedienung gegeben werden sollen.
Sicherheits- und Gefahrenhinweise
B ei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung ver-
ursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden
übernehmen wir keine Haftung.
B ei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, überneh-
men wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Ga-
rantie.
• Aus Sicherheitsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verän-
dern des Produktes nicht gestattet.
• Das Netzteil ist in Schutzklasse II aufgebaut und darf nur an einer Steck-
dose des öffentlichen Stromversorgungsnetzes betrieben werden.
• Die Netzsteckdose, an die das Gerät angeschlossen wird, muss sich in der
Nähe des Gerätes befinden und leicht erreichbar sein, damit das Gerät
im Fehlerfall schnell und einfach von der Netzstromversorgung getrennt
werden kann.
• Fassen Sie das Netzteil niemals mit feuchten oder nassen Händen an. Es
besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages!
• Ersetzen Sie nie eine schadhafte Anschlussleitung des Netzteils. Sollte
die Anschlussleitung beschädigt sein, ist das Netzteil unbrauchbar und
muss entsorgt werden. Eine Reparatur ist nicht zulässig.
• Um das Gerät vollständig vom Netz zu trennen, muss das Netzteil aus der
Netzsteckdose gezogen werden.
• Die Sicherheitshinweise der Hersteller der anzuschließenden Geräte sind
ebenfalls zu beachten. Lesen Sie dazu die entsprechenden Betriebsanlei-
tungen sorgfältig durch.
• Nehmen Sie das Produkt nicht in Betrieb, wenn es beschädigt ist.
• Dieses Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Kinder
können die Gefahren, die im Umgang mit elektrischen Geräten entstehen,
nicht erkennen.
• Gießen Sie nie Flüssigkeiten über elektrischen Geräten aus. Stellen Sie
keine Gefäße mit Flüssigkeiten, z.B. Eimer, Vasen oder Pflanzen, auf oder
in die unmittelbare Nähe des Produkts. Flüssigkeiten könnten ins Ge-
räteinnere gelangen und dabei die elektrische Sicherheit beeinträchtigen.
Es besteht höchste Gefahr eines Brandes oder eines lebensgefährlichen
elektrischen Schlages! Sollte Flüssigkeit ins Geräteinnere gelangt sein,
schalten Sie die zugehörige Netzsteckdose stromlos (z.B. Sicherungsau-
tomat abschalten) und ziehen Sie das Netzteil aus der Netzsteckdose. Das
Produkt darf nicht mehr betrieben werden, bringen Sie es in eine Fach-
werkstatt.
• Das Gerät darf keinen extremen Temperaturen, keinen starken Vibrati-
onen, keiner hohen Feuchtigkeit (wie z.B. Tropf- und Spritzwasser) oder
starken mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt werden. Es besteht
die Gefahr der Beschädigung oder eines elektrischen Schlags.
• Stellen Sie keine offenen Brandquellen wie brennende Kerzen auf oder
direkt neben dem Gerät ab.
• Benutzen Sie das Gerät nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima.
• Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Es könnte für Kinder
zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitswei-
se, die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben.
• Sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung
abgeklärt werden, so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Aus-
kunft oder einem anderen Fachmann in Verbindung.
Merkmale
• Schlankes und modernes Design
• Rauscharme Verstärkertechnologie
• Eingebauter Filter zur Vermeidung von GSM-Störungen (Mobilfunk)
Aufstellung
B ohren oder schrauben Sie zur Befestigung der Antenne keine zusätzli-
chen Schrauben in das Gehäuse, dadurch wird das Gerät beschädigt.
B eim Aufstellen der Antenne ist auf einen sicheren Stand und auf einen
stabilen Untergrund zu achten, da durch ein Herunterfallen Personen ver-
letzt werden könnten.
Vermeiden Sie bei der Platzierung der DVB-T Aktiv Antenne die Nähe von
Geräten, die Störungen aussenden können (z.B. Mikrowellengeräte, Funkte-
lefone, starke Motoren etc.).
Die Aufstellung sollte außerdem nicht in der Nähe größerer Metallflächen
erfolgen, da diese die Empfangssignale stark dämpfen können.
Stellen Sie die Antenne an einen möglichst hohen Standort, da hier der Emp-
fang erfahrungsgemäß am besten ist. Auch eine fensternahe Aufstellung
kann den Empfang verbessern.
Stellen Sie die Antenne auf einer ebenen Fläche auf.
Anschluss und Inbetriebnahme
D ie Antennenleitung der Antenne darf nur an Antenneneingänge von ent-
sprechenden Empfangsgeräten angeschlossen werden.
E s darf ausschließlich das im Lieferumfang enthaltene Netzteil zur Strom-
versorgung verwendet werden.
F alls Ihr Empfangsgerät eine integrierte Stromversorgung (Phantomspei-
sung) für die Antenne besitzt (z.B. bei DVB-T-Receivern), schalten Sie diese
Stromversorgung ab (siehe Betriebsanleitung des entsprechenden Gerätes).

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Renkforce 1377962

  • Seite 1 Beanspruchungen ausgesetzt werden. Es besteht DVB-T Aktiv Antenne die Gefahr der Beschädigung oder eines elektrischen Schlags. Best.-Nr. 1377962 • Stellen Sie keine offenen Brandquellen wie brennende Kerzen auf oder direkt neben dem Gerät ab. • Benutzen Sie das Gerät nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima.
  • Seite 2: Wartung, Reinigung Und Pflege

    • Verbinden Sie den Schraubstecker der beiliegenden Antennenleitung mit dem An- schluss TO RECEIVER am Antennenfuß. • Verbinden Sie das andere Ende der Antennenleitung mit dem Antenneneingang Ih- res Empfangsgerätes. Soll die Antenne an ein Radiogerät angeschlossen werden, wird ein entsprechender Koaxadapter (nicht im Lieferumfang) benötigt. •...
  • Seite 3: Safety Instructions

    • If you have any questions that are not answered in this instruction manual, DBV-T Active Antenna please contact our technical support centre or consult a professional. Features Item no. 1377962 • Sleek, modern design • Low-noise amplifier technology Intended use • Built-in filter to avoid GSM interference (mobiles).
  • Seite 4: Technical Data

    Maintenance, cleaning and service instructions The DVB-T Active Antenna is maintenance-free; therefore do not open the case. If you do open it, the warranty will be rendered null and void. Periodically inspect the technical safety of the device for damage to the case, power supply, etc.
  • Seite 5: Utilisation Conforme

    Antenne active DVB-T • Ne poser aucune source de chaleur susceptible de provoquer un incen- N° de commande 1377962 die, telles que des bougies sur l’appareil ou à proximité de l’appareil. • N’utilisez l’appareil que dans des régions à climat tempéré et non dans un climat tropical.
  • Seite 6: Maintenance, Nettoyage Et Entretien

    • Relier la fiche à vis du fil de l’antenne ci-contre à l’aide de la connexion TO RECEIVER au pied de l’antenne. • Brancher l’autre extrémité du fil de l’antenne sur l’entrée antenne du récepteur. Si l’antenne doit être raccordée à une radio, il faut un adaptateur coaxial correspon- dant (non fourni).
  • Seite 7 DVB-T actieve antenne • Plaats geen open vuurbronnen zoals brandende kaarsen op of direct naast het product. Bestelnr. 1377962 • Gebruik het apparaat alleen in een gematigd klimaat, niet in een tropisch klimaat. • Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren. Dit kan voor kin- Beoogd gebruik deren gevaarlijk speelgoed zijn.
  • Seite 8: Technische Gegevens

    • Verbind de f-connector van de bijgesloten antennekabel met de aansluiting TO RECEIVER aan de antennevoet. • Verbind het andere uiteinde van de antennekabel met de antenne-ingang van uw ontvangstapparaat. Wanneer u de binnenantenne op een radiotoestel wilt aanslui- ten, dient u over een geschikte coaxadapter te beschikken (niet meegeleverd). •...

Inhaltsverzeichnis