Inhaltsverzeichnis - Trisa Electronics Star Line Bedienungsanleitung

DE - Automatische Gourmet-Mühle
FR - Moulin gourmet automatique
IT - Macinino gourmet automatico
EN - Automatic Gourmet Mill
ES - Molinillo gourmet automático
Herzlich Willkommen ................................................................... 4
Bienvenue
Benvenuti
Congratulations
Bienvenidos
Vor Erstgebrauch ............................................................................ 5
Avant la première utilisation
Prima del primo impiego
Before using the appliance for the first time
Antes del primer uso
Geräteübersicht ............................................................................... 6
Description de l'appareil
Descrizione dell'apparecchio
Appliance description
Visión general del aparato
Gebrauchen ....................................................................................... 9
Utiliser
Uso
Use
Uso
Tipps .................................................................................................... 10
Tuyaux
Suggerimenti
Tips
Consejos
Nach dem Gebrauch ................................................................. 11
Après l'utilisation
Dopo l'uso
After use
Tras el uso
Reinigung ......................................................................................... 12
Nettoyage
Pulizia
Cleaning
Limpieza
Sicherheitshinweise ................................................................... 13
Consignes de sécurité
Direttive di sicurezza
Safety instructions
Indicaciones de seguridad
Garantie-Hinweis ......................................................................... 17
Conseils concernant de garantie
Dichiriazione de garanzia
Guarantee
Garantía - Nota