Werbung
使用方法
1. ヘッドアンプの取付け（図１）
• アダプタにヘッドアンプを差し、付属の
ネジM4×8で固定します。片方はアース
線と共締めしてください。
2. アダプタの取付け（図２）
• アダプタの固定用穴を用いて、アダプタ
をカウンタ台などに固定します。
• 表示ユニットのD-Subコネクタに、アダプ
タから出ているD-Subコネクタを差し、コ
ネクタに付いているネジで止めます。
• アース線のもう一方を表示ユニットの
アース端子に接続します。
注意
• アダプタおよびヘッドアンプの着脱は、
必ず電源スイッチをOFFにしてから行っ
てください。
• アダプタは必ず固定用穴を用い、ワイ
ヤーでカウンタ台に固定するなどして、
ケーブルの荷重が直接アダプタにかから
ないようにしてください。
仕様
使用温度範囲: 0 ∼ +40℃
保存温度範囲: −20 ∼ +60℃
付属品: 取扱説明書(1部)
+M4×8ネジ(2個)
アース線（1本）
〒 108-6018 東京都港区港南２丁目 15番１号 品川インターシティＡ棟18階
Shinagawa Intercity Tower A-18F, 2-15-1, Konan, Minato-ku, Tokyo 108-6018, Japan
Installation
1. Mounting the head amplifier (Fig.1)
• Mount the adapter in the head amplifier
and fasten with the M4×8 screws. Use
one of the scres to fasten one end of the
grounding wire to the head amplifier.
2. Mounting the adapter (Fig.2)
• Fasten the adapter to the display unit
and fasten.
• Connect the D-sub connector of the
adapter to the D-sub connector of the
display unit and fasten with the
connector screws.
• Conncet the ground wire's other end to
the ground terminal on the display unit.
図１/ Fig.1 / Abb.1
Precaution
• Before connecting or disconnecting the
adapter or head amplifier, be sure to
turn the unit off.
• Use wire to fix the adapter to the display
unit holder to make sure that the weight of
the cable does not rest on the adapter.
Specifications
Operating temperature:0 to +40 °C
Storage temperature: –20 to +60 °C
Accessories: Instruction Manual (1)
図２/ Fig.2 / Abb.2
+M4×8 screws (2)
Ground wire (1)
Montage
1. Montage des Kopfverstärkers
(Abb.1)
• Den Kopfverstärker in den Adapter
einbauen und mit den M4×8 Schrauben
befestigen. Ein Erde des Erdungsdrahtes
mit eine der Schrauben ans
Kopfverstärkergehäuse befestigen.
2. Montage des Adapters (Abb.2)
• Den Adapter an die Halterung der
Anzeigeeinheit befestigen.
• Den Sub-D-Steckverbinder des
Adapters an den Sub-D-Steckverbinder
der Anzeigeeinheit anschließen und mit
den Verbindunngsschrauben an die
Anzeigeeinheit befestigen.
• Das andere Ende des Erdungsdrahtes
an die Erdurgsklemme der
Anzeigeeinheit anschließen.
Hinweis
• Vor Anschluß bzw. Lösen des Adapter
oder des Kopfverstärkers die Einheit
auf jeden Fall ausschalten.
• Bei Montage unbedingt den Adapter an
die Halterung der Anzeigeeinheit mit
Draht befestigen, um sicherzustellen,
daß das Gewicht des Kabels nicht
direkt auf dem Adapter lastet.
Technische Daten
Betriebstemperatur: 0 bis +40 °C
–20 bis +60 °C
Lagertemperatur:
Zubehör: Bedienungsanleitung (1)
Kreuzshlitzschrauben +M4×8 (2)
Erdungsdraht (1)
Printed in Japan
©1994 Magnescale Co., Ltd.
2010.4
2-995-663-14
Werbung
