Seite 1
950-000 Outdoor-Handy Artikelnummer: 601-617 Vielen Dank für den Kauf des Outdoor Handys. Bevor Sie das Gerät verwenden lesen Sie bitte diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch.
Schnellstart Seite Batterie Seite SIM-Karte Seite Beschreibung des Mobiltelefons Seite Anwählen und Anrufe Entgegennehmen Seite Einen Anruf tätigen Seite Einen Anruf entgegennehmen Seite Optionen während eines Gesprächs Seite Hauptmenü Funktionen Seite Zeitmanagement Seite Alarm Seite Aufgaben Seite Uhrzeit und Datum Seite Stoppuhr Seite...
Seite 3
Sicherheitshinweise Lesen Sie die in der vorliegenden Gebrauchsanweisung enthaltenen Angaben zur Sicherheit bei Verwendung des Produkts aufmerksam durch Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung stets griffbereit auf. Prüfen Sie, ob das Produkt unbeschädigt ist und ob alle Einzelteile vorhanden und unbeschädigt sind. Halten Sie Kinder vom Verpackungsmaterial fern.
Hinweise zur Beachtung im Betrieb Bitte verwenden Sie das Gerät nicht in Krankenhäusern und anderen medizinischen Einrichtungen. Verwenden Sie das Gerät während der Autofahrt bitte nur in Verbindung mit einer Freisprecheinrichtung. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert, beschädigt, oder in Wasser getaucht wurde.
1.2 SIM-Karte 1.2.1 Einlegen der SIM-Karte Schalten Sie das Handy aus und entfernen Sie den Akku. Schieben Sie jetzt die SIM Karte wie im Bild zu sehen in den SIM- Kartenschacht hinein. Bitte achten Sie darauf, dass sich die Kontakte auf der unteren Seite befinden und sich das fehlende Eckstück auf der rechten Seite befindet.
Seite 6
Anzeige verpasster Anrufe Anzeige Klingelton auf “Vibration” eingestellt. Anzeige Klingelton auf “Lautlos” eingestellt Klingelton auf “Vibration” und “Ton” eingestellt Klingelton auf “Vibration” danach “Ton” eingestllt Gerät Lautlos Im Telefongespräch / Gespräch wird gehalten Anzeige Tastatur gesperrt Ohrhörer sind eingesteckt Anzeige Bluetooth aktiviert Anzeige Bluetooth gekoppelt Weck-Alarm ist aktiviert Audio Datei spielt ab...
1.3.2 Funktion der Tasten Tasten Funktion OK, Pop-Up Menü, kurzer Druck im Stand-by Menü um in das Linke Taste Hauptmenü zu gelangen Löschen, Zurück, Kurzer Druck, Wechselt im Stand-by Menü Rechte Taste zum Telefonbuch Anruf Taste Anruf entgegennehmen, zur Anwahl drücken, wechselt im Standby Menü...
2. Anwählen und Anrufe Entgegennehmen 2.1 Einen Anruf tätigen 2.1.1 Anwahl von Inlands-Telefonnummern Drücken Sie im Stand-by Menü die gewünschten Nummerntasten und danach die Anruf Taste um einen Anruf zu tätigen. 2.1.2 Anwahl von Auslands-Telefonnummern Bei internationalen Telefonaten geben Sie vorweg das „+“ Zeichen ein. Dazu bitte die Taste „0“...
2.2.4 Anruf ablehnen / beenden Drücken Sie die rote Taste um einen Anruf abzulehnen oder ein bestehendes Gespräch zu beenden. 2.2.5 Anruf umleiten Drücken Sie bei einem eingehenden Anruf die Optionen Taste (Links Sie können jetzt entweder den Anruf annehmen oder auf eine gewünschte Telefon- nummer umleiten.
2.3.7 Lautlos Durch Aktivierung dieser Funktion schalten Sie Ihr Mikrofon stumm. Sie hören Ihren Gesprächspartner jedoch kann dieser Sie nicht hören. 2.3.8 DTMF (Tonfrequenzwahl) Diese Funktion ist standardmäßig aktiviert und wird benötigt um z.B. beim Anrufen von Telefonzentralen Daten am Telefon einzugeben (der Ziffer zugewiesene Ton wird von Telefonanlagen erkannt).
4.2 Aufgaben Öffnen Sie das Aufgaben-Menü. Dort können Sie durch Drücken der linken Taste neue Aufgaben hinzufügen. Zur Auswahl stehen 3 Kategorien: Datum Anrufen Jahrestag Nach Auswahl einer Kategorie können Sie Datum, Uhrzeit, Betreff, Alarm, Wiederholfrequenz, Ort und Priorität einstellen. Eine erstellte Aufgabe können Sie wie folgt bearbeiten: Ansicht ...
5 Benutzerprofile Hier können Sie das Nutzerprofil auswählen und einstellen. Das Benutzerprofil legt folgende Parameter fest: Toneinstellungen Auswahl des (Klingel)-Tons für: Eingehender Anruf Alarm Mitteilung Tastenfeld Lautstärke Festlegung der Lautstärke für: Klingelton Tastenton Warntyp Einstellung der Ton/Vibrations-Art: Klingeln Nur vibrieren Vibrieren und klingeln...
Unter Optionen stehen Ihnen folgende Aktionen zur Auswahl: Ansicht Zeigt Einträge des ausgewählten Datums an. Alles anzeigen Zeigt alle Einträge an Ereignis hinzufügen fügt neue Einträge hinzu. (Eingabe von Start-, Endzeitpunkt, Betreff, Alarm, Wiederholsequenz, Standord, Priorität Ereignis löschen löscht alle / überfällige / oder Ereignisse eines bestimmten Zeitabschnitts.
6.4.3 Daten zu einem gekoppelten Gerät übertragen Nach erfolgreicher Kopplung mit einem anderen Mobiltelefon können Sie Dateien und Kontakte dorthin übertragen. Wählen Sie dazu im Menü „Telefonbuch“ bzw. „Multimedia“ den Kontakt bzw. Datei aus. Jetzt können Sie in den Optionen per Bluetooth senden.
Bearbeiten Bearbeitet den ausgewählten Kontakt Löschen Löscht den ausgewählten Kontakt Kopieren Kopiert den ausgewählten Kontakt zum Teleon / SIM Karte oder in eine Datei. Kontakt wird so dupliziert. Verschieben Verschiebt den ausgewählten Kontakt zum Telefon oder SIM Karte. Kontakt senden Sendet den ausgewählten Kontakt als Textmitteilung, als Multimedia Nachricht oder per Bluetooth.
8.1 Mitteilung (SMS) schreiben Hier schreiben Sie eine Kurznachricht und können diese durch Drücken der OK- Taste an einen ausgewählten Kontakt senden. Sie können dann entweder die Telefonnummer eingeben, oder den Kontakt aus dem Telefonbuch einfügen. Unter Optionen stehen Ihnen folgende Befehle zur Auswahl: Senden an ...
8.4 Postausgang Zeigt Nachrichten an, die sich im Postausgang befinden und noch nicht verschickt wurden. 8.5 MMS (Multimedia Nachrichten) Die SIM Karte muss für die Ausführung dieser Funktion geeignet sein. Bitte kontaktieren Sie Ihren Netzanbieter im Bedarfsfall. Nachricht schreiben Zum Erstellen einer neuen MMS-Nachricht öffnet sich ein Menü...
8.8 SMS Einstellungen Sie können hier folgende Einstellungen vornehmen: Profileinstellungen Aktivieren / Bearbeiten einstellen der SMS- Adresse, Gültigkeitsperiode und Mitteilungstyp Voicemail-Server Einrichten und Anrufen einer Voicemail-Box Allgemeine Einstellungen Einstellung von: Übermittlungsbericht, Antwortpfad, gesendete Mitteilung speichern. Speicherstatus Anzeige des Speicherstatus von SIM und Tel.
Des weiteren stehen folgende Funktionen zur Auswahl: Protokolle löschen Löscht, Verpasste, Eingewählte oder erhaltene Anrufe, oder alle Einträge. Anrufzeitmesser Zeigt die Anrufzeit des letzten Anrufes, der gewählten Anrufe, der erhaltenen Anrufe und setzt die Zeit zurück. Textnachrichtenzähler Zeigt die Anzahl der gesendeten und empfangenen Textnachrichten und ermöglicht diese zurückzusetzen.
Autom. Tastenfeldsperre Sperrt das Tastenfeld, sobald das Telefon längere Zeit nicht benutzt wird. Diese kann mit der Tastenkombination „Linke Optionstaste“ und „#“ wieder entriegelt werden. Feste Einwahl zur Aktivierung dieser Funktion benötigen Sie den PIN 2 Code. Sie legen hier eine Liste von Telefonnummern fest, die bei Aktivierung ausschließlich angewählt werden können.
10.5 Werkseitige Einstellungen wiederherstellen Sie können mit diesem Vorgang alle Einstellungen wieder zurücksetzen. Geben Sie hier das Passwort: 1122 ein. 10.6 Soundeffekte Sie können hier ein bestimmtes Klangbild (Equalizer) einstellen. Folgende 8 Klangbilder stehen zur Auswahl: Normal, Bässe, Tanz, Klassik, Höhen, Party, Pop, Rock In den Optionen können Sie weitere Einstellungen an Höhen und Tiefen vornehmen.
Einstellungen (nur Audio) Wiedergabeliste von Speicherkarte oder Telefon Autom. Gen. Auflisten falls aktiviert werden MP3s automatisch der Wiedergabeliste hinzugefügt Wiederholen Wiederholt ausgewählten bzw. alle Titel Mischen Spielt Titel in zufälliger Reihenfolge ab Hintergrundwiedergabe Titel wird auch nach Verlassen des Players weitergespielt Bluetooth-Einstellungen Regelt die Stereo Ausgabe an Bluetooth Geräte...
Globale Einstellungen Schriftgröße Anzeige der Schriftgröße in Klein oder Mittel Scrollen nach Scrollen zur Seite oder Zeile Autom. Scrollen Ein / Aus Scroll – Geschwindigkeit 1 – 5 Vollbild Ein / Aus Verschlüsselung ASCII / UCS-2 / UTF-B Ausrichtung Links / Rechts Speichermedium wählen Speicherkarte / Telefon...
12.2 Internetdienst Homepage Zeigt die voreingestellte Webseite an Lesezeichen Zeigt gespeicherte Webseiten an. Die Liste kann bearbeitet oder ergänzt werden. Kürzliche Seiten Zeigt Webseiten an, die vor kurzem besucht wurden. Adresse eingeben Direkteingabe der gewünschten Web-Adresse Dienst Posteingang ...
Pflege und Reinigung Vorsicht! Schäden an Gerät und Zubehör durch falsche Reinigung! Schalten Sie das Gerät aus. Entfernen Sie alle angeschlossenen Zubehörteile und -geräte. Reinigen Sie die Oberfläche des Geräts und des Zubehörs mit einem weichen Tuch. Verwenden Sie ggf. Spezialreinigungstücher für optische Geräte, die im Fachhandel erhältlich sind.