B.E.G. LUXOMAT TRV2-ZW Montage- Und Bedienungsanleitung

LUXOMAT
B.E.G.
Montage- und Bedienungsanleitung für B.E.G. – Programmierbarer energiesparregler für Heizkörper LUXOMAT
1. Artikel / Art.-Nr. / Zubehör
LUXOMAT Heizungsregler
®
TRV2-ZW:
Zubehör unter www.luxomat.com/de-92046
TRV2-ZW
USB-TRV2
(Zubehör optional)
Lieferumfang
1 TRV2-ZW Energiespar-Regler
1 Bedienungsanleitung
1 Kupplungsring
3 Adapter
Bestimmungsgemäße Verwendung
Mit dem TRV2-ZW Energiespar-Regler haben Sie einen funkver-
netzbaren Heizkörperregler erworben, der zu einer Tempera-
turregelung in geschlossenen Räumen verwendet werden kann
und so zur Reduzierung der Heiz energie beiträgt.
Bitte verwenden Sie den TRV2-ZW nur zu diesem Zweck.
Der Programmier-Port ist ausschließlich für unseren USB-TRV2
(Zubehör: 92054) bestimmt. Schließen Sie keinesfalls andere
Geräte an!
2. Bedien- und Anzeigenelemente
1 Heizzeiten
2 Kindersicherung
aktiv
3 Batterie
verbraucht
4.a Urlaubsfunktion
aktiv
4.b Funkverbindung aktiv
4.c Komforttem peratur
aktiv
4.d Spartemperatur
aktiv
4.e Fenster-/Frost-
schutzfunktion aktiv
5 AUTO- oder MANU-Modus aktiv
6.a Taste – führt ins Hauptmenü
MENU
(ausgehend von der Standardanzeige);
innerhalb des Menüs führt ein Tastendruck jeweils eine
Menüebene zurück
6.b Taste – Bestätigen von Einstellungen
OK
6.c Taste – Timerfunktion
7 Stellrad
3. Einstellungsmenü
Mit gelangen Sie in das Einstellungs menü. Die verschie-
MENU
denen Punkte können Sie mit dem Stellrad auswählen. Mit
wählen Sie einen Menüpunkt aus, mit dem Stellrad kön-
OK
nen die Werte verändert werden.
OK
mit gelangen Sie wieder eine Menüebene zurück.
MENU
Modus wählen
AUTO = automatischer Modus
MANU = manueller Modus
PRAE = PRÄSENZ-Modus
APRA = automatischer Modus + zusätzliche
Präsenzerfassung
Erstellung des Zeitprogramms
Einstellung der Komfort- und Spartemperatur
Einstellung von Datum und Uhrzeit
Fensterfunktion
Reset des Gerätes auf Werkseinstellungen
Start einer neuen Adaptierung zur
Ventilanpassung
Urlaubsfunktion
Installationsfunktion
Temperaturanpassung an örtliche Gegebenheiten
Einstellungen zur Funkkommunikation
4. Batterien einlegen/wechseln
Entfernen Sie den Batteriedeckel an der markierten Stelle mit
Hilfe eines Schraubendrehers und ziehen Sie ihn ab.
92046
Setzen Sie dann die Batterien wie abgebildet ein.

f Verwenden Sie keine Akkus! Achten Sie auf die
richtige Polarität!
Warnhinweis:
• Batterien niemals wieder aufladen, nicht kurzschließen, nicht
auseinander nehmen – Explosionsgefahr!
• Erschöpfte Batterien umgehend aus dem Gerät entfernen.
• Batterien vor starker Erwärmung schützen – erhöhte Auslauf-
gefahr!
• Keine gebrauchten und neue Batterien zusammen verwen-
den.
• Batterie und Gerätekontakte vor dem Einlegen bei Bedarf
reinigen.
• Batterien von Kindern fernhalten.
• Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten vermeiden. Bei
Kontakt mit Batteriesäure die betroffenen Stellen sofort mit
reichlich klarem Wasser spülen und umgehend einen Arzt
aufsuchen.
1 5. Datum und Uhrzeit einstellen
2
Bei der Erstinbetriebnahme blinkt nach dem Einlegen der
3
Batterien die Jahreszahl. Jetzt können Datum und Uhrzeit
4
5
eingestellt werden.
6
Mit Stellrad Jahreszahl einstellen. Mit
Mit Stellrad Monat einstellen. Mit
7
Mit Stellrad Tag einstellen. Mit
Mit Stellrad Stunde einstellen. Mit
Mit Stellrad Minute einstellen. Mit
Im Display erscheint
um die Montage zu erleichtern. Sobald der TRV2-ZW montage-
bereit ist, erscheint
Der TRV2-ZW stellt automatisch auf Sommer- und Winterzeit
um. Sie können auch zu einem späteren Zeitpunkt über den
Menüpunkt
der TRV2-ZW danach nicht in die Montage-Position.
f Bei einem Batteriewechsel bleibt das gespeicherte
Zeitprogramm erhalten. Überprüfen Sie ggf. die Uhrzeit.
6. Herstellen der Funkverbindung
1. Gerät vor der ersten Anmeldung initialisieren. Die Naviga-
tion in den Menüs erfolgt über das Stellrad und die Funk-
tionstasten. Sie gelangen zu den Menüpunkt
f
MENU
bestätigt eine Eingabe,
2. Jetzt kann der Anmeldevorgang gestartet werden. Dazu
müssen Sie MyControll in den Anlernmodus bringen:
f
Im nächsten Schritt wird auch im TRV2-ZW der Einlernvor-
gang gestartet.
Nach erfolgtem Einlernvorgang erscheint ein Symbol des
Heizkörpereglers im Display von MyControl.
3. Abschließend muss noch die Zeit zur zyklischen Abfrage des
Repeaters eingestellt werden. Diese bestimmt auch automa-
tisch die maximale Zeit bevor nach einer erkannten Bewegung
die Heizung zugeschaltet wird. Zur Wahl stehen 3 Minuten, 4
Minuten oder 5 Minuten. Zu den Einstellungen gelangen Sie
über
MENU
7. Montage
Die Montage von TRV2-ZW ist problemlos auf allen be-
kannten Ventilunterteilen (siehe Adapterliste) möglich; ohne
Schmutz und Wasserflecken, da der Heizwasserkreis nicht
unterbrochen wird.
TRV2-ZW
®

bestätigen.
OK
bestätigen.
OK
bestätigen.
OK
bestätigen.
OK
bestätigen – Fertig.
OK
. Der Motor fährt nun vollständig auf,
im Display.
Datum und Uhrzeit einstellen. Allerdings fährt
und mit bestätigen
f f
OK
OK
f
f f f
OK
MENU
f Bsp. ..... f
f f
OK OK
1. Manuellen Thermostatkopf ganz aufdrehen, Befestigung
lösen und vom Ventil abziehen.
2. Wählen Sie ggf. einen passenden Adapter und montieren
Sie ihn auf das Ventil.
3. Drehen Sie den Kupplungsring auf das Ventil bzw. auf den
Adapter.
4. Jetzt setzen Sie den TRV2-ZW auf das Kupplungsstück auf,
bis er hörbar einrastet.
f Bei späterer Montage bitte vor der Montage im Menü
auf stellen. Hiermit wird die Montage erleichtert.
8. Demontage
f Um den TRV2-ZW zu demontieren, drücken Sie auf
die Entriegelung, um den Klickverschluss zu lösen.
Ziehen Sie den TRV2-ZW dann vom Ventil ab.
9. Adaptieren
Erstinstallation: Drücken Sie
der TRV2-ZW mit dem Adaptieren starten kann. Das Gerät
passt sich jetzt dem Hub Ihres Ventilunterteiles an. Hierzu wird
das Ventil nun mehrfach geöffnet und geschlossen, um die je-
weiligen Endpunkte zu erlernen.
Dieser Vorgang kann unter Umständen einige Minuten in An-
spruch nehmen. Nach erfolgreicher Adaption geht der TRV2-
ZW in den Normalbetrieb über.
f Sollte eine erneute Adaption notwendig sein, z. B.
wenn Ihr Heizkörper in der
bitte im Menü auf
beginnt.
f Wenn im Display der Fehler
TRV2-ZW auf das Heizkörperventil und nehmen Sie dann
die Batterien kurz heraus, um einen Reset durchzuführen.
10. Grundlegende Betriebsarten
MANU-Modus
Im MANU-Modus regelt der TRV2-ZW auf die per Hand ein-
über
gestellte Temperatur.
AUTO-Modus
Der TRV2-ZW arbeitet im AUTO-Modus als Standalone Gerät
(ohne Bewegungserkennung) und wechselt entsprechend dem
eingestellten Zeitprogramm zwischen zwei Temperaturen:
Komforttemperatur (Werkseinstellung 21°C)
f
OK
Spartemperatur (Werkseinstellung 16°C)
PRäSeNZ-Modus
Im Präsenz-Modus regelt der TRV2-ZW die Heizung bei er-
kannter Bewegung auf die eingestellte Komforttemperatur. In
der übrigen Zeit bleibt die Temperatur auf der vorher ausge-
wählten Spartemperatur.
AUTO-PRäSeNZ-Modus
der Auto-Präsenz-Modus kombiniert den Automatik und den
Präsenz-Modus, d.h. es können feste Heizzeiten eingestellt
werden in den der Energiespar-Regler auf die eingestellte Kom-
forttemperatur regelt. In den Zeitabschnitten in denen die Spar-
temperatur aktiv ist regelt das Gerät jetzt zusätzlich Präsenzab-
hängig und schaltet die Heizung bei erkannter Bewegung ein.
D
TRV2-ZW
®
, bis erscheint, damit
OK
-Position nicht kalt wird,
stellen bis die Adaption erneut
erscheint, setzen Sie den