Bitte tragen Sie hier die Modellnummer ACHTUNG! Zum Schutz vor Brand oder Elektroschock: und die Seriennummern (siehe Gerä- terückseite) ein, um sie mit Ihren Unter- Setzen Sie dieses Gerät niemals lagen aufzubewahren. Modellnummer___________________ Regen oder erhöhter Luftfeuchtigkeit aus. Seriennummer ___________________ TASCAM CD-01U/CD-01U Pro – Benutzerhandbuch...
Seite 3
Stecker und am Netzkabelaus- Zum Schutz vor Hörschäden: gang des Geräts – und verlegen Sie es so, dass • Denken Sie immer daran: Hohe Lautstärkepegel man nicht darüber stolpern kann. können Ihr Gehör schädigen. TASCAM CD-01U/CD-01U Pro – Benutzerhandbuch...
• Ein beschädigtes Gerät darf nicht betrieben und nur in einer Fachwerkstatt repariert werden. Laseroptik: : DA23SR Hersteller : SANYO Electric Co., Ltd. Ausgangsleistung : < 0,3 mW an der Objektivlinse Wellenlänge : 775–800 nm TASCAM CD-01U/CD-01U Pro – Benutzerhandbuch...
Ihnen, dieses Handbuch aufmerksam Im Folgenden werden wir der Einfachheit halber durchzulesen. Nur so ist sichergestellt, dass Sie ver- vom „CD-01U“ sprechen, sofern sich der Text auf stehen, wie man den CD-01U korrekt verkabelt und beide Gerätevarianten bezieht.
1 – Bevor Sie loslegen Weitere Hinweise und Vorsichtsmaßnahmen Kondensation vermeiden • Schließen Sie den CD-01U nur an solche Strom- netze an, für die er vorgesehen ist. Die Angaben Wenn Sie das Gerät aus einer kalten Umgebung in dazu finden Sie auf der Geräterückseite und in den eine warme Umgebung bringen, besteht die Gefahr, technischen Daten am Ende dieses Handbuchs.
Seite 8
Problem zu lösen. kratzte CDs lassen sich häufig nicht fehlerfrei abspielen. Wichtiger noch: Eine DualDisc könnte • Verwenden Sie keine DualDisc auf dem CD-01U. im Laufwerksschacht des CD-01U stecken bleiben Bei der DualDisc handelt es sich um eine zweisei- und sich nicht mehr entfernen lassen.
• Wenn Sie neue Batterien in die Fernbedienung ein- • Die Fernbedienung arbeitet mithilfe eines Infrarot- legen, achten Sie auf die richtige Polarität entspre- Lichtsignals. Wenn Sie den CD-01U damit bedie- chend den Markierungen im Batteriefach. nen, kann es vorkommen, dass andere eingeschal- •...
3 – Kabelverbindungen herstellen Bevor Sie den CD-01U mit anderen Geräten verbin- Schalten Sie die Geräte erst ein, wenn alle Verbin- den, lesen Sie bitte deren Bedienungsanleitungen dungen hergestellt sind. durch, um Fehler bei der Verkabelung zu vermeiden. Verbindung mit anderen Audiogeräten Analoge Audiogeräte anschließen...
±12,5 % ändern. Der Wert der Änderung wird auf Während der Wiedergabe leuchtet das Lämpchen ste- dem Display angezeigt. Die Einstellung bleibt auch tig, während der Pause blinkt es. nach dem Ausschalten des CD-01U/CD-01U Pro erhalten. Im Umschaltmodus können Sie den PITCH -Regler zur framegenauen Suche verwenden, während das...
Displayzeichen INCR Erscheint, wenn Incre- • : Wiedergabe in zufälliger Folge RANDOM mental Play (schrittweise Wiedergabe) aktiviert ist. • : Wiedergabe eines einzelnen Titels Displayzeichen KEY ORIG Erscheint, wenn • : programmierte Wiedergabe Key Original (Tonart halten) aktiviert ist. TASCAM CD-01U/CD-01U Pro – Benutzerhandbuch...
Schnittstelle ermöglicht die Steuerung des CD- Players durch einen Computer oder einen Controller Parallelschnittstelle (nur CD-01U Pro) (z. B. Mediensteuerung). Fragen Sie Ihren Tascam- Über diese Schnittstelle können Sie den CD-Player Fachhändler nach Einzelheiten zu dieser Schnitt- von externen Geräten aus steuern.
Seite 14
STOP-Taste Mit dieser Taste halten Sie das nummern direkt einzugeben. Laufwerk an. Wenn Sie diese Taste drücken während Incremental Play (schrittweise Wiedergabe) aktiviert ist, springt das Laufwerk an den Anfang des nächsten Titels und schaltet dort auf Pause. TASCAM CD-01U/CD-01U Pro – Benutzerhandbuch...
15 U-DATA Benutzerdaten ON (ein), OFF (aus) * Wenn das Digitalsignal, das der CD-01U am AES/EBU-Ausgang ausgibt, vom anderen Gerät nicht korrekt empfangen wird, wählen Sie die Option OFF und versuchen Sie es noch einmal. Grundsätzliche Bedienung der Menüs 1 Um das Menü zu öffnen, drücken Sie im...
• CD-R und CD-RW, die im CD-DA-Format aufge- WICHTIG zeichnet und korrekt abgeschlossen worden sind Von Multisession-CDs kann der CD-01U nur die erste Ses- • CD-Rs und CD-RWs im Format ISO 9660, die sion lesen. ID3-Tags in MP3-Dateien werden nicht ange- MP3-Dateien enthalten und korrekt abgeschlossen zeigt.
WICHTIG Durch nochmaliges Drücken der EJECT-Taste können Sie Schieben Sie die CD nicht mit Gewalt in den Schacht; der die CD wieder einziehen lassen. CD-01U zieht sie selbsttätig ein. WICHTIG 3 Drücken Sie erneut die -Taste auf dem Bei aktivierter Eject-Block-Funktion ist die EJECT-Taste...
Seite 18
Pause/Stop ein Audiobeginn des Titels wird aufgesucht, der CD framegenau ansteuern. Die JOG +/– -Tasten Laufwerk schaltet auf Pause auf der Fernbedienung haben die gleiche Auswir- kung. HINWEIS Für MP3-CDs steht diese Funktion nicht zur Verfügung. TASCAM CD-01U/CD-01U Pro – Benutzerhandbuch...
Beim Wiedereinschalten Wiedergabe fortsetzen (Resume) Resume-Funktion ein- und ausschalten Wenn Resume eingeschaltet ist, merkt sich der CD- 01U/CD-01U Pro die Stelle, an dem das Laufwerk Die Resume-Funktion können Sie auf Menüseite 09 gestoppt wurde, und setzt die Wiedergabe beim RESUME ) ein- und ausschalten.
In dieser Betriebsart wiederholt der CD- gen ( ) und zufälliger Titelfolgen ( RANDOM 01U/CD-01U Pro die gesamte CD. Wenn Sie die wiederholte Wiedergabe während der normalen Wie- Wiederholfunktion ein- und ausschalten dergabe einschalten, wird die CD bis zu ihrem Ende Die Wiederholfunktion können Sie auf Menüseite 03...
Intro-Check schaltet sich außerdem aus, wenn Sie die Wie- dergabeart wechseln. Monophone Audioausgabe Statt dem normalen Stereosignal kann der CD- Bei eingeschalteter Monoausgabe leuchtet das Dis- 01U/CD-01U Pro am Analog- wie auch am Digital- playzeichen MONO . Die Einstellung bleibt auch nach ausgang ein Monosignal ausgeben. Die Monoaus- dem Ausschalten des CD-01U/CD-01U Pro erhalten.
Zeitschaltuhr. 1 Verbinden Sie zunächst das Netzstromkabel Zur eingestellten Zeit versorgt die Zeitschaltuhr den des CD-01U/CD-01U Pro mit dem Ausgang CD-01U/CD-01U Pro mit Netzstrom, und die Wie- einer Zeitschaltuhr. dergabe beginnt automatisch. 2 Legen Sie eine CD ein. 3 Schalten Sie auf Menüseite 07 (...
7 – Weitere Funktionen Programmierte Wiedergabe Dieser Modus bewirkt, dass der CD-01U/CD-01U Titelnummer und Programmschritt werden auf dem Display angezeigt. Pro Titel in einer zuvor programmierten Folge abspielt. Ein solches Programm kann maximal 100 3 Wählen Sie mit den Zifferntasten (Fernbedie- CD-Titel enthalten.
RELAY OUT ersten CD-01U/CD-01U Pro mit dem RELAY IN Anschluss des nächsten CD- RELAY OUT RELAY IN 01U/CD-01U Pro und so weiter, wie in der Abbildung gezeigt. RELAY OUT 2 Der RELAY OUT des letzten CD-01U/CD-01U RELAY IN Pro muss schließlich mit dem...
Aufnahmezeit unabhängig davon, welche Zeitanzeige Sie gewählt haben. Ankündigung des Titelendes (EOM-Signalisierung) Der CD-01U/CD-01U Pro kann Sie darüber infor- Die Zeitspanne wählen Sie auf Menüseite 10 ( mieren, wenn sich ein Titel bei der Wiedergabe dem Folgende Einstellungen stehen zur Auswahl: OFF Ende nähert.
7 – Weitere Funktionen Beim CD-01U Pro können Sie auch die Parallel- Eventstart schnittstelle zu diesem Zweck verwenden. 1 Verbinden Sie den Anschluss (Mini- RELAY IN klinke) auf der Geräterückseite mit dem STOP CONTROL I/O Eventstart-Anschluss des externen Geräts. PIN8 GND 2 Wählen Sie auf Menüseite 06 (...
Analogausgang, unsymmetrisch Permanentspeicher Anschlüsse Cinch Die folgenden Einstellungen bleiben auch nach dem max. Ausgangspegel +6 dBV Ausschalten des CD-01U/CD-01U Pro erhalten. Ausgangsimpedanz 1 kOhm • Wiedergabeart Analogausgang, symmetrisch (nur CD-01U Pro) • Zeitanzeigemodus auf dem Display Anschlüsse 2 x XLR-3-32 •...
CD. Falls der Fehler auch bei anderen dungen erscheinen, wenden Sie sich bitte an Ihren CDs auftritt, schalten Sie das Gerät aus, warten Sie einige Tascam-Fachhändler. Sekunden, und schalten Sie es wieder ein. TASCAM CD-01U/CD-01U Pro – Benutzerhandbuch...
Seite 30
Notizen TASCAM CD-01U/CD-01U Pro – Benutzerhandbuch...
Seite 31
Notizen TASCAM CD-01U/CD-01U Pro – Benutzerhandbuch...
Seite 32
CD-01U/CD-01U Pro TEAC CORPORATION Phone: www.tascam.com +81-42-356-9143 1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530, Japan TEAC AMERICA, INC. Phone: +1-323-726-0303 www.tascam.com 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640, USA TEAC CANADA LTD. Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888 www.tascam.com 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada TEAC MEXICO, S.A.