Inhaltszusammenfassung für Fujitsu Siemens Computers LOOX T Series
Seite 1
Handheld Deutsch EasyGuide LOOX T Series...
Seite 2
Sie haben..technische Fragen oder Probleme? Wenden Sie sich bitte an: • unsere Hotline/Help Desk (siehe die mitgelieferte Help Desk-Liste oder im Internet: "www.fujitsu-siemens.com/helpdesk" • Ihren zuständigen Vertriebspartner • Ihre Verkaufsstelle Weitere Informationen finden Sie auf der Help-Desk-Liste und im Handbuch "Garantie". Aktuelle Informationen zu unseren Produkten, Tipps, Updates usw.
Seite 4
Dieses Handbuch wurde erstellt von Xerox Global Services Herausgegeben von Fujitsu Siemens Computer GmbH Ausgabe 3 Juni 2007 Bestell-Nr.: A26391-K182-Z120-1-19...
LOOX T Series EasyGuide Ihr Pocket LOOX... Wichtige Hinweise Geräteübersicht Erste Inbetriebnahme Mit dem Pocket-PC telefonieren Pocket-PC bedienen Nachrichten erstellen Internet nutzen GPS-Funktionen nutzen Kamera nutzen (optional) Mit Daten arbeiten Sicherheitsfunktionen Pocket-PC mit anderen Geräten verbinden und vernetzen Energiesparfunktionen Problemlösungen und Tipps...
Ihr Pocket LOOX... Ihr Pocket LOOX..ist der erste integrierte Pocket-PC von Fujitsu Siemens Computers, der ein GSM/UMTS-Mobiltelefon mit einem innovativen, leistungsstarken Handheld und einem GPS-Navigationssystem in sich vereint. Durch Bluetooth und Wireless LAN können Sie im Büro und unterwegs auch ohne lästige Kabel Verbindung zu anderen Geräten aufnehmen.
Ihr Pocket LOOX... Darstellungsmittel kennzeichnet Hinweise, bei deren Nichtbeachtung Ihre Gesundheit, die Funktionsfähigkeit Ihres Geräts oder die Sicherheit Ihrer Daten gefährdet ist. Die Gewährleistung erlischt, wenn Sie durch Nichtbeachtung dieser Hinweise Defekte am Gerät verursachen kennzeichnet wichtige Informationen für den sachgerechten Umgang mit dem Gerät ►...
Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise In diesem Kapitel finden Sie Sicherheitshinweise und wichtige Informationen, die Sie beim Umgang mit Ihrem Pocket-PC unbedingt beachten müssen. Dieser Pocket-PC entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen für Einrichtungen der Informationstechnik. Falls Sie Fragen haben, ob Sie den Pocket-PC in der vorgesehenen Umgebung aufstellen und betreiben können, wenden Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle oder an unsere Hotline/Help Desk.
Wichtige Hinweise Umgang mit dem Pocket-PC Akku Lagerung,Akku Akku Lagern Sie den Pocket-PC bei voller Akku-Ladekapazität in trockener Umgebung. Beachten Sie bei der Lagerung die zulässigen Temperaturen, siehe Kapitel "Technische Daten", Seite 87, Abschnitt "Pocket PC", Seite 87. Je geringer die Lagertemperatur ist, desto geringer ist die Selbstentladung. Vermeiden Sie es, Ihren Pocket-PC bei Sonneneinstrahlung im Auto liegen zu lassen.
Geräteübersicht Betriebsanzeigen (LEDs) und Statusanzeigen im Display Ihr Pocket-PC verfügt über zwei verschiedenfarbig blinkende Betriebsanzeigen (LEDs) am Gehäuse sowie zahlreiche Statusanzeigen in der Titelleiste des Displays, die Ihnen Informationen zum aktuellen Status Ihres Geräts bieten. 1 = Betriebsanzeige Antenne 2 = Betriebsanzeige Akku und Ereignisse Bluetooth Anzeige Anzeige...
Geräteübersicht Statusanzeigen Display Nachfolgend sind die wichtigsten Statusanzeigen beschrieben: Statusanzeige Bedeutung Statusanzeige Bedeutung Neue E-Mail, SMS oder Kein Signal Eingehender GPRS verfügbar Telefonanruf Aktiver Telefonanruf Verbindungsaufbau Aktive Datenverbindung UMTS verfügbar Roaming Anruf wird weitergeleitet Anruf wird gehalten Synchronisationsfehler Entgangene/r Anruf/e Telefon ausgeschaltet Akkuanzeige, Akku voll Alle Systemtöne eingeschaltet...
Geräteübersicht Bedienelemente verwenden Bedienelemente Ihr Pocket-PC bietet Ihnen verschiedene Bedienelemente: • Tastatur mit integriertem Ziffernblock • Stift und Display • Online-Tasten für Telefonie • 3-Wege-Scrolltaste • Navigationskreuz, Applikationstasten und Softkey-Tasten • Bildschirmtastatur Tastatur verwenden Tastatur Die Tastatur ist so ausgelegt, dass sie alle Funktionen einer Tastatur und eines integrierten Ziffernblocks bietet.
Seite 19
Geräteübersicht Taste Funktion Taste FN Kurz auf Taste drücken Die Taste aktiviert das Sonderzeichen oder die Zahl einer mehrfach beschrifteten Taste. Lange auf Taste drücken Wird längere Zeit nur auf die Taste gedrückt, wird die Tastaturbeleuchtung ein- oder ausgeschaltet. Taste doppelklicken Taste feststellen und FN-Modus aktivieren oder FN-Modus beenden.
Seite 20
Geräteübersicht Taste Funktion Applikationstaste SpeedMenu aufrufen Kamera lange Nutzen Sie FSC SpeedMenu und beschleunigen Sie tägliche Abläufe auf drücken Ihrem Pocket LOOX! • Erstellen und organisieren Sie Ihre eigene Liste von häufig genutzten Dokumenten, Programmen und Verzeichnissen. • Öffnen Sie diese schnell direkt aus dem Menü. Einhand- oder Stiftbedienung je nach Wunsch.
Geräteübersicht Tastenkombinationen (Short Cuts) Tastenkombinationen werden wie folgt eingegeben: ► Halten Sie die erste Taste der Tastenkombination gedrückt. ► Drücken Sie gleichzeitig auf die für die Funktion erforderliche zweite Taste. Tastenkombination Funktion FN + Navigationskreuz nach unten Nach unten scrollen FN + Navigationskreuz nach oben Nach oben scrollen FN + Navigationskreuz nach links...
Geräteübersicht 3-Wege-Scrolltaste und Navigationskreuz verwenden 3-Wege-Scrolltaste 3-Wege-Scrolltaste Navigationskreuz Mit der Scroll-Taste scrollen Sie innerhalb des Menüs oder einer Applikation nach oben oder nach unten, vor und zurück (1, 2). Durch Druck auf die Scroll-Taste in der mittleren Position aktivieren Sie Menü-Einträge (3). Wenn Sie sich in der Applikation Telefon befinden, können Sie mit der 3-Wege-Scrolltaste die Telefonlautstärke einstellen oder auch den Klingelton ausschalten.
Seite 23
Geräteübersicht Navigationskreuz Die Funktionsweise des Navigationskreuzes (1) ist abhängig von der Applikation, in der Sie sich befinden. In einigen Applikationen scrollen Sie innerhalb eines Menüs zeilenweise nach oben, unten, links oder rechts. Menü-Einträge aktivieren Sie durch Druck auf die Mitte des Navigationskreuzes. In anderen Applikationen, wie z. B. E-Mail, scrollen Sie mit dem Navigationskreuz dagegen Seite für Seite nach oben oder unten.
Geräteübersicht Applikationstasten und Softkey-Tasten verwenden Applikationstasten Softkey-Tasten Mit den Applikationstasten können Sie mit der entsprechenden Voreinstellung (siehe Kapitel "Applikationstasten konfigurieren", Seite 16) direkt aus dem Standby-Modus oder aus einer Anwendung heraus Ihre bevorzugten Programme und Anwendungen öffnen. Da die Applikationstasten unterschiedlich auf kurzen und langen Tastendruck reagieren, können Sie den Applikationstasten insgesamt acht Programme oder Anwendungen zuweisen.
Seite 25
Geräteübersicht Taste Belegung kurzer Tastendruck Belegung langer Tastendruck Ende-Taste • Während eines aktiven Anrufs: • Während eines Anrufs: Anruf Anruf beenden beenden • Bei einem eingehenden Anruf: • Ansonsten: Menü der Profile wird Anruf abweisen angezeigt • Im Heute-Bildschirm: Gerät in Standby-Modus versetzen •...
Geräteübersicht Applikationstasten konfigurieren Sie können den voreingestellten Applikationstasten andere Applikationen oder Funktionen zuweisen. ► Wählen Sie Start – Einstellungen – Persönlich – Tasten. ► Tippen Sie die betreffende Taste in der Auswahlliste mit dem Stift an. ► Weisen Sie der Taste eine Applikation oder Funktion zu. ►...
Geräteübersicht Software-Überblick Software Überblick In der folgenden Tabelle finden Sie einen Überblick über die wichtigsten Programme, die auf Ihrem Pocket-PC bereits installiert sind und wo Sie Hinweise für die Bedienung dieser Programme finden. Software Verwendung Bedienungshinweise Telefon Telefonapplikation mit Hilfe-Datei auf Pocket-PC Videotelefonie-Funktionalität Word Mobile Zur Textverarbeitung...
Geräteübersicht Software Verwendung Bedienungshinweise FSC Panning Probleme beim Scrollen im Hilfe-Datei auf Pocket-PC Internet Explorer Mobile? FSC Panning bringt Fensterinhalte schnell in Sicht. Besonders hilfreich bei umfangreichen Internetseiten FSC KeyLock Schutz gegen ungewolltes Hilfe-Datei auf Pocket-PC Starten des Pocket-PC auf Tastendruck FSC MobileZip Zip-Archive öffnen, entpacken,...
Erste Inbetriebnahme Erste Inbetriebnahme Inbetriebnahme In wenigen Schritten ist Ihr Pocket-PC für den ersten Gebrauch bereit: • Verpackungsinhalt prüfen • Kamera- und Displayschutzfolie entfernen • Akku und SIM-Karte (optional) einbauen • Netzadapter anschließen • Pocket-PC zum ersten Mal starten • Touchscreen kalibrieren •...
Erste Inbetriebnahme Akku und SIM-Karte (optional) einsetzen Inbetriebnahme Akku Der Pocket-PC ermöglicht Ihnen zwei Betriebsarten: • Ohne SIM-Karte: keine Telefonfunktionen verfügbar • Mit SIM-Karte: Telefonfunktionen verfügbar Die SIM-Karte wird von Ihrem Telefonnetzbetreiber bereitgestellt. Der Einsatz einer SIM-Karte ist optional. Wenn keine SIM-Karte verwendet wird, wird der Pocket-PC ohne Telefonfunktionen betrieben.
Erste Inbetriebnahme Netzadapter anschließen und Akku aufladen Inbetriebnahme Netzadapter Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kapitel Wichtige Hinweise. Informationen zum Anschließen des Netzadapters und Laden des Akku finden Sie im Kapitel "Pocket-PC bedienen", Seite 42 im Abschnitt "Akku aufladen", Seite Pocket-PC zum ersten Mal starten Inbetriebnahme Erst-Start Stift...
Erste Inbetriebnahme Pin eingeben (optional) Wenn Sie eine SIM-Karte verwenden, werden Sie nach der Kalibrierung aufgefordert, Ihre PIN einzugeben. ► Geben Sie Ihre PIN ein. Grundlegende Bedienung kennen lernen Als nächstes sieht das Betriebssystem beim ersten Start eine kurze Einführung in die Bedienung des Pocket-PC mit dem Stift vor.
Erste Inbetriebnahme Internet- und Intranetverbindungen mit CONNECTMOBILITY-E2C Internet Intranet CONNECTMOBILITY-E2C CONNECTMOBILITY-E2C (kurz E2C) ist ein Tool, mit dem Sie sehr einfach mit nur einem Knopfdruck eine Verbindung zum Internet oder zum Intranet Ihrer Firma herstellen können. Wechseln Sie mit wenigen Klicks zwischen Ihrem Firmen-WLAN, Ihrem privaten WLAN zuhause, oder einem WLAN-Hotspot im Cafe oder am Flughafen.
Erste Inbetriebnahme Datensynchronisation ExchangeServer Zur Datensynchronisation stehen Ihnen zwei Möglichkeiten zur Verfügung: • Exchange Server • ActiveSync Datensynchronisation über Exchange Server ExchangeServer Mit Exchange Server können Sie Daten direkt über WLAN oder GPRS mit einem Server synchronisieren. Exchange Server konfigurieren ►...
Erste Inbetriebnahme Datensynchronisation mit ActiveSync Mit ActiveSync können Sie Ihre Daten auf Ihrem Pocket-PC und Ihrem Computer synchronisieren (z. B. Outlook-Daten). Verwenden Sie ActiveSync außerdem, um neue Software auf Ihren Pocket-PC aufzuspielen. Für die Datensynchronisation steht Ihnen die USB-Leitung und die Software ActiveSync zur Verfügung.
Erste Inbetriebnahme Pocket-PC mit dem Computer verbinden Pocket-PC ► Schalten Sie Ihren Computer ein. ► Schließen Sie die USB-Leitung an ihren Pocket-PC (1) und einen USB-Anschluss (2) Ihres Computers an. Der Pocket-PC ist jetzt mit Ihrem Computer verbunden. Die ActiveSync-Partnerschaft zwischen Ihrem Pocket-PC und Ihrem Computer wird aufgebaut und die Daten werden synchronisiert.
Erste Inbetriebnahme Docking Station verwenden Docking-Stationverwenden Mit der Docking-Station können Sie den Akku im Pocket-PC aufladen und/oder eine Datensynchronisation zwischen Pocket-PC und Computer durchführen. Die Docking-Station verfügt über zwei Mini-USB-Anschlüsse: einen Anschluss zur Datensynchronisation und einen Anschluss für den Netzadapter: C H G D A T 1 = Anschluss für Ladegerät...
Erste Inbetriebnahme Docking-Station zur Datensynchronisations nutzen Vor der ersten Datensynchronisation zwischen Pocket-PC und Computer müssen Sie das Programm ActiveSync auf Ihrem Computer installieren (siehe Kapitel ActiveSync auf Ihrem Computer installieren). Datensynchronisation ► Schalten Sie Ihren Computer ein. ► Stecken Sie den Pocket-PC in die Docking-Station (1). ►...
Erste Inbetriebnahme Online-Hilfe verwenden Online-Hilfe Ihr Pocket-PC ist mit einer detaillierten Online-Hilfe ausgestattet. Sie können die Online-Hilfe direkt aufrufen oder aus einer Anwendung heraus kontextsensitiv nutzen: Online-Hilfe unabhängig von einer Anwendung starten: ► Wählen Sie Start – Hilfe. Das Hilfe-Fenster wird geöffnet. Über Inhalt können Sie sich den kompletten Inhalt der Hilfe anzeigen lassen.
Mit dem Pocket-PC telefonieren Mit dem Pocket-PC telefonieren Telefonfunktionen Telefon Ihr Pocket-PC verfügt über alle Funktionen eines modernen Mobiltelefons. Mit der SIM-Karte eines Telefonnetzbetreibers können Sie diese nutzen. Ohne SIM-Karte können Sie lediglich Notrufe absetzen. Anruf tätigen Anruf: tätigen Der Pocket-PC bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten, um Anrufe zu tätigen: Rufnummer eingeben Sie befinden sich im Heute-Bildschirm.
Mit dem Pocket-PC telefonieren Notruf tätigen Notruf Notrufe können Sie mit Ihrem Pocket-PC auch ohne vorhandene SIM-Karte, Eingabe der PIN oder eines Kennworts tätigen. ► Geben Sie direkt die Notrufnummer ein. Wenn Sie über eine PIN verfügen, die wie eine Notrufnummer beginnt (z. B. 112), werden bei der PIN-Abfrage die Zeichen, die mit der Notrufnummer übereinstimmen, ggf.
Mit dem Pocket-PC telefonieren Sprachwahl nutzen (Voice Commander) VoiceCommander Sprachwahl Mit Hilfe der Voice Commander Spracherkennungsapplikation können Sie für jeden Ihre Kontakte ein Sprachkennzeichen hinterlegen. Wenn Sie dieses später in der Voice Commander Applikation aussprechen, wählt Ihr Pocket-PC automatisch die Rufnummer des Kontaktes. Um den Voice Commander optimal nutzen zu können, belegen Sie eine Applikationstaste mit der Voice Commander Applikation, siehe Kapitel "Applikationstasten konfigurieren", Seite...
Mit dem Pocket-PC telefonieren Kurzwahlfunktion nutzen Kurzwahl Sie können für 99 Kontakte eine Kurzwahl definieren. Über diese Kurzwahl können Sie schnell gewünschte Rufnummern wählen. Kurzwahl programmieren ► Wählen Sie Start – Kontakte. Ihre gespeicherten Kontakte werden angezeigt. ► Tippen Sie auf den gewünschten Kontakt. Detailinformationen zum Kontakt werden angezeigt.
Mit dem Pocket-PC telefonieren Telefon stumm schalten Stummschalten Telefon Während eines Gesprächs können Sie das Mikrofon Ihres Pocket-PC ausschalten, um zu verhindern, dass Ihr Gesprächspartner hören kann, was Sie oder eine andere Person im Raum sagen. ► Drücken Sie auf die Annehmen-Taste. Die Online-Tastatur für Telefonie wird angezeigt.
Mit dem Pocket-PC telefonieren Telekonferenz führen Telefonkonferenz Sie haben zwei Telefonverbindungen hergestellt, siehe Kapitel "Gespräch halten", Seite 34. Sie möchten diese zu einer Telefonkonferenz zusammenführen. Telekonferenz einrichten ► Tippen Sie auf Menü – Konferenz. Alle Verbindungen werden zu einer Telefonkonferenz zusammengeführt. Alle Verbindungen der Telefonkonferenz trennen ►...
Mit dem Pocket-PC telefonieren Videotelefonat führen (optional) Videotelefonat Je nach Geräteausstattung verfügt Ihr Pocket-PC über eine Kamera, die es Ihnen ermöglicht, Videotelefonate zu führen. Videotelefonate sind auch dann noch möglich, wenn das Gerät Ihres Gegenübers über Videofunktionalität, selbst jedoch nicht über eine entsprechende Kamera verfügt. Informieren Sie sich bitte ggf.
Mit dem Pocket-PC telefonieren Weitere Optionen für Videotelefonate Im Fenster Telefon stehen Ihnen weitere Optionen für Videotelefonate zur Verfügung: Option Bedeutung Unterbricht die Videoübertragung, ohne das Videotelefonat zu beenden Schaltet das Mikrofon stumm Wechselt zwischen den beiden Kameras Standardmäßig wird die Kamera auf der Vorderseite für Videotelefonate genutzt.
Mit dem Pocket-PC telefonieren Kontakte verwalten Kontakte Telefonbuch Ihr Pocket-PC bietet Ihnen zwei Möglichkeiten, um Kontakte zu speichern: • Mit der Applikation "Kontakt" direkt auf Ihrem Pocket-PC • Speicherung auf der SIM-Karte (optional) Mit der Applikation "Kontakt" bietet Ihnen Ihr Pocket-PC ein Adressbuch mit umfassenden Funktionen. Sie können Ihre Kontaktdaten in einem lokalen Adressbuch auf Ihrem Pocket-PC speichern.
Mit dem Pocket-PC telefonieren Dienste auf der SIM-Karte anzeigen (netzbetreiberabhängig) Mit der Applikation "SIM Toolkit" können Sie sich die Dienste, wie z. B. Info-Services, anzeigen lassen, die Ihnen Ihr Telefonnetzbetreiber mit Ihrer SIM-Karte zur Verfügung stellt. ► Wählen Sie Start – Programme – SIM Toolkit. Die verfügbaren Dienste werden angezeigt.
Mit dem Pocket-PC telefonieren Telefoneinstellungen konfigurieren Telefon Telefoneinstellungen Konfigurieren Die SIM-Karte für die Telefonfunktion wird von Ihrem Telefonnetzbetreiber bereitgestellt. Die Telefoneinstellungen sind aus diesem Grund stark abhängig von den Funktionen, die Ihnen Ihr Telefonnetzbetreiber zur Verfügung stellt. Ausführliche Informationen zur Konfiguration von Telefoneinstellungen finden Sie in der Hilfe-Datei auf Ihrem Pocket-PC.
Mit dem Pocket-PC telefonieren SMS-Service-Center-Zentrale einrichten Nummer SMS-Service-Center-Zentrale SMS-Service-Center-Zentrale Die Nummer Ihrer SMS-Service-Center-Zentrale stellt Ihnen Ihr Telefonnetzbetreiber zur Verfügung und ist ggf. bereits voreingestellt. ► Wählen Sie Start – Einstellungen – Persönlich – Telefon – Dienste. ► Wählen Sie im Scrollmenü den Eintrag Mailbox und SMS. ►...
Pocket-PC bedienen Pocket-PC bedienen Pocket-PC In diesem Kapitel finden Sie eine Beschreibung der Bedienelemente Ihres Pocket-PC sowie Informationen zu seiner Bedienung. Beachten Sie die Hinweise im Kapitel "Wichtige Hinweise", Seite Profile Ihres Pocket-PC nutzen Profile OptischeAnzeigen Lautstärke Modi Voreingestellte Profile bieten einen bequemen Zugriff auf häufig genutzte Systemeinstellungen, maßgeschneidert auf den jeweiligen Einsatz des Gerätes.
Pocket-PC bedienen Profile auswählen Profile ► Drücken Sie im Heute-Bildschirm lange auf die Ende-Taste. Das Auswahlmenü der Profile wird angezeigt. ► Wählen Sie mit dem Navigationskreuz das gewünschte Profil. Das Profil wird aktiviert. ► Bestätigen Sie mit der Enter-Taste. Profile konfigurieren Profile ►...
Pocket-PC bedienen Pocket-PC ein- und ausschalten Pocket-PC Pocket-PC Den Pocket-PC schalten Sie mit der Ende-Taste ein oder aus. Nach bestimmten Anwendungen oder der Installation von neuen Programmen kann es nötig sein, den Pocket-PC mit dem Soft-Reset neu zu starten. Nur in seltenen Ausnahmefällen ist es nötig, den Pocket-PC in den Auslieferungszustand zurückzusetzen.
Pocket-PC bedienen Pocket-PC beim normalen Gebrauch ein- und ausschalten (Standby-Modus) Standby-Modus Pocket-PC in den Standby-Modus versetzen Ende-Taste ► Drücken Sie im Heute-Bildschirm kurz auf die Ende-Taste. Der Pocket-PC wird in den Standby-Modus versetzt. Wenn Sie über die System-Einstellungen eine Ausschaltzeit vorgegeben haben, schaltet sich Ihr Pocket-PC nach dieser festgelegten Zeit automatisch in den Standby-Modus.
Pocket-PC bedienen Pocket-PC akkusparend ausschalten Pocket-PCeinschalten Einschalten Pocket-PCausschalten Ausschalten ► Drücken Sie im Heute-Bildschirm lange auf die Ende-Taste. Das Auswahlmenü der Profile wird angezeigt. ► Wählen Sie das Profil Ausschalten. Das Profil ist aktiviert. Alle Programme werden beendet und der Pocket-PC wird komplett ausgeschaltet.
Pocket-PC bedienen Kaltstart und Zurücksetzen in den Auslieferungszustand Zurücksetzen Kaltstart Auslieferungszustand Wenn Ihr Pocket-PC nicht weiterarbeitet und das Aus- und Einschalten mit der Ende-Taste und mit Soft-Reset erfolglos bleiben, können Sie mit Ihrem Pocket-PC einen Kaltstart durchführen oder ihn in den Auslieferungszustand zurücksetzen. Ungesicherte Daten gehen verloren.
Pocket-PC bedienen Unterwegs mit dem Pocket-PC Beachten Sie die folgenden Hinweise, wenn Sie mit Ihrem Pocket-PC unterwegs sind. Pocket-PC transportieren Pocket-PC Transport ► Schalten Sie den Pocket-PC aus. ► Ziehen Sie die Leitungen vom Pocket-PC ab. ► Verwenden Sie für den Wiederversand die Originalverpackung oder eine andere geeignete Verpackung, die Schutz gegen Stoß...
Pocket-PC bedienen Pocket-PC reinigen Reinigung Hinweise Pocket-PC Display ► Schalten Sie den Pocket-PC aus. ► Ziehen Sie den Netzadapter aus der Steckdose. Verwenden Sie für die Reinigung kein Scheuerpulver und keine Kunststoff lösenden Reinigungsmittel. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Innere des Pocket-PC gelangt. ►...
Pocket-PC bedienen Akku aufladen Akku Ihr Pocket-PC ist mit einem leistungsfähigen Akku ausgerüstet. Wenn Sie unterwegs sind, wird Ihr Pocket-PC über den eingebauten Akku mit Strom versorgt. Der Akku ist bei der Lieferung nicht geladen und sollte vor dem ersten mobilen Einsatz aufgeladen werden.
Pocket-PC bedienen Akku direkt über den Netzadapter aufladen Akku Den Netzadapter können Sie direkt an den Pocket-PC anschließen. ► Schieben Sie den geeigneten Netzadapterstecker in Pfeilrichtung in den Netzadapter, bis er einrastet. ► Schließen Sie die Netzadapterleitung an den Mini-USB-Anschluss des Pocket-PC an (1). ►...
Pocket-PC bedienen Akku über Docking-Station aufladen Akku Netzadapter Sie können den Netzadapter an die Docking-Station anschließen: ► Schließen Sie die Netzadapterleitung an der Docking-Station am Anschluss für das Ladegerät an (1). ► Schließen Sie den Netzadapter an eine Steckdose an (2). ►...
Pocket-PC bedienen Akku-Betriebsdauer optimieren Akku-Betriebsdauer optimieren Wenn Sie den Akku vollständig aufgeladen haben, können Sie den Pocket-PC ohne Netzanschluss betreiben. Genaue Angaben zur maximalen Betriebsdauer sind jedoch nicht möglich, da unterschiedliche Anwendungen mehr oder weniger Energie verbrauchen. In den Systemeinstellungen können Sie Einstellungen vornehmen, die Ihnen helfen, bei der Verwendung Ihres Pocket-PC Energie zu sparen, siehe Kapitel "Energiesparfunktionen", Seite...
Pocket-PC bedienen Erweiterungskarte einsetzen und entnehmen Erweiterungskarte Ein Steckplatz erlaubt den Betrieb einer Erweiterungskarte vom Typ "Secure Digital I/O" oder "MultiMediaCard". Beachten Sie beim Umgang mit Erweiterungskarten die Hinweise des Herstellers. Wenden Sie keine Gewalt an, wenn Sie eine Erweiterungskarte einsetzen oder entnehmen.
Pocket-PC bedienen Erweiterungskarte herausnehmen Erweiterungskarte ► Drücken Sie auf die Kante der Erweiterungskarte, sodass die Erweiterungskarte ein Stück aus dem Steckplatz herausspringt (1). ► Ziehen Sie die Erweiterungskarte aus dem Pocket-PC (2). ► Stecken Sie ggf. den Platzhalter wieder in den Steckplatz (3). Der Platzhalter steht einen bis zwei Millimeter über.
Ihren Pocket-PC als USB-Host-Gerät verwenden und unterschiedliche USB-Geräte wie z. B. einen MEMORYBIRD an den Pocket-PC anschließen. USB-Geräte von Fujitsu Siemens Computers (z. B. MEMORYBIRD oder STORAGEBIRD) können Sie sofort anschließen. Wenn Sie andere USB-Geräte anschließen möchten, fragen Sie Ihren Händler, ob Sie Treiber installieren müssen.
Pocket-PC bedienen Geräteeinstellungen konfigurieren Geräteeinstellungkonfigurieren Datum Uhrzeit Alarme Hintergrundbild Töne Ausführliche Informationen zur Konfiguration von Geräteeinstellungen, wie z. B. Datum, Uhrzeit, Alarme, Hintergrundbild, Töne, Anzeige von Applikationen und Aufgaben finden Sie in der Hilfe-Datei auf Ihrem Pocket-PC. Menüs anpassen Menü Im Startmenü...
Nachrichten erstellen Nachrichten erstellen Nachrichten Mit Ihrem Pocket-PC können Sie wie mit jedem Mobiltelefon SMS, MMS und E-Mails versenden. Eingehende Nachrichten werden über die LEDs (siehe Kapitel "Betriebsanzeigen (LEDs) und Statusanzeigen im Display", Seite 6 und eine Nachricht auf dem Bildschirm angezeigt und, je nach Geräteeinstellung, per Signalton oder Vibrationsalarm gemeldet.
Nachrichten erstellen Mit Ihrem Pocket-PC können Sie wie mit einem normalen Mobiltelefon Textnachrichten (SMS) erstellen. Eine SMS kann maximal 160 Zeichen umfassen. SMS erstellen und versenden ► Wählen Sie Start – Messaging. ► Wählen Sie das Dropdown-Menü Posteingang. ► Tippen Sie auf das SMS-Konto. Wählen Sie Neu.
Nachrichten erstellen MMS (Multimedia Messaging Service) sind Nachrichten, die Multimedia-Objekte, z. B. Bilder, Sound- oder Video-Clips (3GP, MP4, AVI, WMV) enthalten können. Sie können Dateien mit einer Größe von insgesamt bis zu 300 KB anhängen. Um MMS-Nachrichten versenden zu können, müssen Sie zunächst Ihre MMS-Applikation konfigurieren, siehe Kapitel "MMS-Applikation konfigurieren", Seite Die Daten für Ihre MMS-Verbindungen stellt Ihnen in der Regel Ihr...
Nachrichten erstellen MMS-Profil konfigurieren Sie befinden sich im Heute-Bildschirm. Ihre MMS-Verbindung ist konfiguriert. ► Wählen Sie Start – Messaging. Die Posteingang wird angezeigt. ► Wählen Sie Menü – MMS Einstellungen. Das Fenster Einstellungen wird angezeigt. ► Wählen Sie ein beliebiges Profil und tippen Sie auf Bearbeiten. Das Fenster für die Profileinstellungen wird angezeigt.
Nachrichten erstellen E-Mail E-Mail E-Mail Der Pocket-PC bietet Ihnen mehrere Möglichkeiten zum Versenden und Empfangen von E-Mails: Private Mail: • Über ein POP3-, SMTP- oder IMAP4-Konto bei Ihrem Internetdienst-Anbieter Firmen-Mail: • Über ein VPN-Firmennetz • Über ActiveSync Um E-Mails versenden zu können, benötigen Sie daher ein entsprechendes E-Mail-Konto bei Ihrem Internetdienst-Anbieter oder auf einem VPN-Firmennetz (Virtual Private Network).
Nachrichten erstellen E-Mail erstellen und versenden E-Mail E-Mail Mit Ihrem Pocket-PC können Sie bequem E-Mail-Nachrichten inklusive Anhängen (Fotos, Voice Notes, Dateien) versenden. ► Wählen Sie Start – Messaging. ► Wählen Sie das Dropdown-Menü Posteingang. ► Tippen Sie auf das E-Mail-Konto. ►...
Nachrichten erstellen E-Mails und andere Daten automatisch in Echtzeit empfangen (E-Mail-Push) E-Mail-Push Wenn Sie für Ihren Pocket-PC über eine Datenverbindung zu einem Mobilnetzbetreiber (GPRS/UMTS) verfügen, können Ihnen Ihre E-Mails, aber auch Kalenderdaten, Kontaktdaten, Aufgaben etc. mit Hilfe von E-Mail-Push in Echtzeit vom Netz auf Ihren Pocket-PC übermittelt werden. Ist Ihr Gerät ausgeschaltet (Standby-Modus), wenn neue Daten über E-Mail-Push eingehen, beginnt die LED zu blinken.
Internet nutzen Internet nutzen Internet InternetExplorer Um das Internet nutzen zu können, benötigen Sie einen Internetzugang über einen Internetdienst-Anbieter oder auf einem VPN-Firmennetz (Virtual Private Network). Ggf. ist Ihr Internetzugang auf Ihrem Gerät bereits vorkonfiguriert. In diesem Fall müssen Sie lediglich den Internet Explorer starten, siehe Kapitel "Mit dem Internet Explorer auf das Internet zugreifen", Seite Andernfalls können Sie über FSC CONNECTMOBILITY-E2C Ihren Internetzugang konfigurieren.
GPS-Funktionen nutzen GPS-Funktionen nutzen Mit einem GPS-Empfänger und einer Navigations-Software können Sie den Pocket-PC als Navigationssystem verwenden. Je nach Ausstattung ist der GPS-Empfänger integriert oder als externes Zubehör erhältlich. Kartenmaterial für Ihren Pocket-PC erhalten Sie im Handel auf DVD oder auf Speicherkarte oder über einen Online-Shop.
Kamera nutzen (optional) Kamera nutzen (optional) Kamera Ihr Pocket-PC verfügt je nach Ausbaustufe über zwei integrierte Kameras: eine VGA-Kamera auf der Vorderseite und eine 2 Megapixel Autofokus Kamera auf der Rückseite des Geräts (Auflösung: 1600 x 1200). Die VGA-Kamera können Sie für Videotelefonate nutzen, siehe Kapitel "Videotelefonat führen (optional)", Seite Mit der 2 Megapixel Autofokus Kamera können Sie sowohl Fotos als auch kurze Videosequenzen aufnehmen.
Kamera nutzen (optional) Videosequenz aufnehmen Kamera Die Applikation Bilder & Videos ist geöffnet. ► Wählen Sie Kamera. oder ► Tippen Sie auf das Symbol Kamera. Das Kamerafenster wird geöffnet. ► Wählen Sie Menü – Video. Die Kamera wird in den Video-Modus versetzt. ►...
Kamera nutzen (optional) Kamera- und Videoeinstellungen konfigurieren Kamera Je nachdem, ob Kamera- oder Videomodus aktiv ist, stehen Ihnen im Menü weitere Optionen für die Nutzung der Kamera zur Verfügung. Kameraeinstellungen Option Bedeutung Video Umschalten in den Videomodus Modus Mit dieser Option können Sie zwischen verschiedenen Aufnahmemodi wählen: •...
Mit Daten arbeiten Mit Daten arbeiten Windows Media Player Programme WindowsMedia Player Programme PDF-Dateien PDFViewer Mit dem Windows Media Player können Sie auf Ihrem Pocket-PC verschiedene Audio- und Videoformate abspielen: Dateityp Formate Audio WMA, MP3, WAV Video WMV, MPEG4 Ausführliche Informationen zur Verwendung des Windows Media Player finden Sie in der Hilfe-Datei auf Ihrem Pocket-PC.
Mit Daten arbeiten Java-Anwendungen starten ► Wählen Sie Start – Programme – Jblend. Das Programm und die verfügbaren Java-Anwendungen werden angezeigt. ► Tippen Sie die Java-Anwendung, die Sie starten möchten. Die Java-Anwendung wird gestartet. Java-Anwendungen deinstallieren ► Wählen Sie Start – Programme – Jblend. Das Programm und die verfügbaren Java-Anwendungen werden angezeigt.
Mit Daten arbeiten Dateien mit FSC MobileZip komprimieren Programme:FSCMobileZip FSCMobileZip FSC MobileZip bietet Ihnen die Möglichkeit, Zip-Archive zu öffnen, zu entpacken, neu zu erstellen und zu bearbeiten. FSC MobileZip erweitert das Popup-Menü im Datei Explorer: Wenn Sie lange auf eine Datei tippen, sehen Sie im Popup-Menü zusätzliche Einträge, mit denen Sie Archive schnell erstellen und extrahieren können.
Sicherheitsfunktionen Sicherheitsfunktionen Sicherheit Ihr Pocket-PC kann auf verschiedene Weisen geschützt oder gesperrt werden: Sperre Bedeutung Kennwortschutz Kennwortschutz, der vom Betriebssystem Microsoft Windows 5.0 Phone Edition bereitgestellt wird, siehe Kapitel "Kennwortschutz", Seite Der Kennwortschutz geht verloren, wenn das Gerät in den Auslieferungszustand zurückgesetzt wird.
Sicherheitsfunktionen Kennwortschutz KennwortschutzunterPocket-PC Sie können Ihren Pocket-PC durch ein Kennwort vor unbefugtem Zugriff schützen. Ihre Daten sind auf diese Weise nur Personen zugänglich, die das Kennwort kennen. Bei gesetztem FSC SecureLock kann dieser Kennwortschutz erst aufgehoben werden, nachdem der FSC SecureLock aufgehoben wurde. ►...
Sicherheitsfunktionen FSC KeyLock FSCKeyLock Nutzen Sie FSC KeyLock um ein ungewünschtes "Aufwecken" Ihres Pocket LOOX zu verhindern. Beispielsweise wenn das Gerät sich in einer Tasche befindet. Normalerweise wird das Gerät eingeschalten, wenn auf eine der Anwendungs- oder der Telefon-Tasten gedrückt wird. FSC KeyLock aktivieren ►...
Pocket-PC mit anderen Geräten verbinden und vernetzen Pocket-PC mit anderen Geräten verbinden und vernetzen Pocket-PC:vernetzen Pocket-PC:verbindenmitanderen Geräten Der Pocket-PC bietet vielfältige Möglichkeiten, um Daten mit anderen Geräten auszutauschen oder in einem Netzwerk zu arbeiten. Darüber hinaus stehen Ihnen die Funkmodule Wireless LAN (optional) und Bluetooth (optional) für die drahtlose Kommunikation zur Verfügung.
Pocket-PC mit anderen Geräten verbinden und vernetzen Drahtlose Kommunikation mit Bluetooth DrahtloseDatenübertragung Datenübertragung Bluetooth Mit Ihrem Pocket-PC mit integriertem Bluetooth-Modul können Sie drahtlos mit anderen Bluetooth Geräten, z. B. mit einem anderen Pocket-PC, einem Computer oder einem Mobiltelefon kommunizieren. Bluetooth-Verbindungen können Sie über den BT Manager herstellen. Starten Sie den BT Manager über das FSC SpeedMenu, siehe Kapitel "Schneller Programmzugriff über FSC SpeedMenu", Seite Beispiel:...
Energiesparfunktionen Energiesparfunktionen Energieverwaltung optimieren Wenn Sie die möglichen Energiesparfunktionen nutzen, verbraucht der Pocket-PC weniger Energie. Dadurch können Sie mit dem Pocket-PC länger arbeiten, bevor Sie den Akku wieder aufladen müssen. Allgemeine Hinweise zur Energieverwaltung Die Akku-Betriebsdauer hängt wesentlich von den genutzten Anwendungen ab. Bedenken Sie, dass für das Abspielen von Sound-Dateien oder für die Tonaufnahme besonders viel Energie benötigt wird.
Energiesparfunktionen Displaybeleuchtung konfigurieren Displaybeleuchtung Sie können die Displaybeleuchtung Ihres Pocket-PC heller oder dunkler stellen. Reduzieren Sie die Display-Helligkeit, um Energie zu sparen. ► Wählen Sie Start – Einstellungen – System – Bildschirmbeleuchtung – Helligkeit. ► Stellen Sie die Displaybeleuchtung bei Batteriebetrieb und/oder bei externer Stromzufuhr über die Schieberegler ein, bis Sie die gewünschte Helligkeit erreicht haben.
Energiesparfunktionen Ton ausschalten und Lautstärke regeln ► Tippen Sie auf das Lautsprechersymbol in der Titelleiste. Es erscheint ein Popup-Fenster für die Lautstärke-Einstellungen. ► Stellen Sie die gewünschte Lautstärke mit dem Stift am Schieberegler ein. ► Um den Ton auszuschalten, aktivieren Sie mit dem Stift das Auswahlfeld für Aus. ►...
Energiesparfunktionen Drahtlose Verbindung über Wireless LAN Wireless LAN WLAN DrahtloseDatenübertragung Datenübertragung Ihr Pocket-PC verfügt über ein integriertes Wireless LAN. Sie finden Informationen dazu in der Hilfe-Datei auf Ihrem Pocket-PC. WLAN-Verbindungen können Sie über die Software CONNECTMOBILITY-E2C herstellen. Ausführliche Informationen zur Software CONNECTMOBILITY-E2C finden Sie im EasyGuide und in der Hilfe-Datei auf Ihrem Pocket-PC.
Problemlösungen und Tipps Problemlösungen und Tipps Problemlösungen Tipps Fehlerbehebung Störungsbehebung Wenn eine Störung an Ihrem Pocket-PC auftritt, versuchen Sie, diese mit den in diesem Kapitel genannten Maßnahmen zu beheben. Wenn Sie die Störung nicht beheben können, gehen Sie wie folgt vor: ►...
Problemlösungen und Tipps Die Anzeige auf dem Display ist schlecht lesbar Displayanzeige,schlechtlesbar SchlechteDisplayanzeige HellesDisplay Ursache Fehlerbehebung Reflexionsblendung ► Drehen Sie den Pocket-PC, bis Sie die Anzeige im Display wieder sehen können. Der Pocket-PC schaltet sich aus Pocket-PC:schaltetsichaus Ursache Fehlerbehebung Akku ist leer. ►...
Problemlösungen und Tipps Der Pocket-PC reagiert nicht mehr Pocket-PC Ursache Fehlerbehebung Anwendungsprogramm hat den ► Starten Sie den Pocket-PC neu (siehe Kapitel Fehler verursacht. "Pocket-PC ein- und ausschalten", Seite 44). oder ► Wenn der Neustart keine Wirkung zeigt, setzen Sie den Pocket-PC zurück in den Auslieferungszustand (siehe Kapitel "Kaltstart und Zurücksetzen in den...
• Ihren Kaufvertrag. • Ihre IMEI-Nummer. Die Hotline oder der Help Desk von Fujitsu Siemens Computers benötigen für eine Bearbeitung Ihres Falls die Geräteinformationen zu Ihrem Pocket-PC. Diese können Sie direkt den Daten auf Ihrem Gerät entnehmen: A26391-K182-Z120-1-19, Ausgabe 3...
Problemlösungen und Tipps IMEI-Nummer abrufen IMEI-Nummer Die IMEI-Nummer (International Mobile Equipment Identity) ist eine 15-stellige Seriennummer, anhand der Ihr Pocket-PC eindeutig identifiziert werden kann. ► Wählen Sie Start – Einstellungen – System – System Information. ► Wählen Sie Identität. Die IMEI-Nummer wird angezeigt. UUID abrufen Die UUID (Universally Unique Identifier) ist eine global eindeutige 16- oder 28-Bit-Zahl, die ebenfalls der Identifizierung Ihres Geräts dient.
Hinweise des Herstellers Hinweise des Herstellers Umweltschutz Fujitsu Siemens Computers hat durch eine unternehmensweit gültige Richtlinie Standards für umweltgerechte Produktgestaltung definiert. Durch die verbindliche Anwendung dieser internen Richtlinie werden ökologische Produktanforderungen kontinuierlich umgesetzt. Kernpunkte sind: • Reparaturfreundlichkeit und Langlebigkeit durch Modulbauweise •...
Europäischen Gemeinschaft herausgegeben wurden. Die CE-Konformität dieses Geräts gilt nur, wenn die Stromversorgung mittels eines Wechselstrom-Adapters mit CE-Kennzeichnung von Fujitsu Siemens Computers erfolgt. Die Konformität mit diesen Richtlinien beinhaltet auch die Konformität mit folgenden europäischen Normen (in Klammer werden die äquivalenten internationalen Normen und Regelungen angegeben): •...
Hinweise des Herstellers Information zur Exposition/Spezifische Absorptionsrate (SAR) Dieses Gerät erfüllt die Grenzwerte der EU (1999/519/EG) zum Schutz der Gesundheit der Bevölkerung vor Wirkungen elektromagnetischer Felder. Die Grenzwerte sind Teil von umfangreichen Empfehlungen für den Schutz der Bevölkerung. Diese Empfehlungen wurden von unabhängigen wissenschaftlichen Organisationen durch regelmäßige und gründliche Auswertung wissenschaftlicher Studien entwickelt und überprüft.
Hinweise des Herstellers FCC Regulations This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Hinweise des Herstellers RF Exposure Information (SAR) This device meets the government’s requirements for exposure to radio waves. This device is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by the Federal Communications Commission of the U.S. Government. The exposure standard for wireless devices employs a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR.