RadioLink Ei 407-D Anleitung

A15615-R1-EI407-UC-GER.qxd 20/5/10 4:23 PM Page 1
Model: Ei 407-D
Knopfdruckmelder
Für den Einsatz mit Ei-funkvernetzungsfähigen Rauch-/
Wärme-Warnmeldern und Montageplatten
Bild 0
1. EINLEITUNG
Diese vorliegende Anleitung enthält wichtige Angaben über den
Betrieb und die Anbringung des Produktes. Lesen Sie daher diese
Anleitung durch und bewahren Sie sie sicher auf. Wenn Sie dieses
Produkt nur installieren, muss die Anleitung dem Hauseigentümer
übergeben werden.
Durch Drücken des schwarzen Punktes am Knopf-druckmelder Ei407
MCP geben sämtliche in einer Anlage funkvernetzte Warnmelder
einen akustischen Alarm. Dies bedeutet für die Hausebewohner, dass
das Gebäude schnellstens geräumt werden muss.
Mit dieser Funktion ermöglicht der Ei 407 MCP auch die Prüfung von
funkvernetzten Warnmeldern, ohne dass man sich zum Rauchmelder
an der Decke strecken muss, da der Ei 407 MCP mittels eines
Plastikschlüssels (gehört zum Lieferumfang) zurückgesetzt werden
kann.
Wir empfehlen, dass zum Rückstellen des Knopfdruckmelders der
Plastik-schlüssel auch für den zukünftigen Gebrauch an einen kleinen
Nagel unter bzw. neben dem Knopfdruckmelder aufgehangen wird
(siehe Bild 0 oben).
2. ANBRINGUNG
Zur Anbringung des Knopfdruckmelders ist es sinnvoll, alle anderen
funkvernetzten Rauchmelder und sonstige auch die sonstigen HF-
Komponenten vor der Anbringung des Knopfdruckmelders zu mon-
tieren.
Ebenfalls sollten auch sämtliche anderen funkvernetzten Einheiten
am endgültigen Anbringungsort installiert sein, bevor man mit der
Hauskodierung beginnt.
1. Der Knopfdruckmelder sollte in einem Ausgangsweg an einem
geeigneten Ort (ca.) 1,2 m hoch an einer Wand positioniert werden.
1
(die Nähe zu Metallgegen-ständen ist zu
vermeiden).
2. Befestigen Sie das Montagegehäuse mit
den mit-gelieferten Befestigungsschrauben
sicher an der Wand
3. Entfernen Sie zuerst das untere Gehäuse,
indem Sie als erstes das Gabelende des
Schlüssels (Seite mit Pfeil nach außen) in
Bild 1
die zwei Aussparungen stecken (siehe Bild
1). Das untere Gehäuse sollte sich ca. 10
mm absenken und den gelben Rand am
weißen Element (mit dem schwarzen Punkt)
sichtbar machen. Ziehen Sie den Schlüssel
heraus und heben Sie dann das obere
Gehäuse nach oben vom unteren Gehäuse
ab (siehe Bild 2).
4. Heben Sie danach das weiße Element
am unteren Rand hoch und nehmen Sie es
Bild 2
aus dem unteren Gehäuse heraus (siehe
Bild 3).
5. Aktivieren Sie die eingebaute Batterie
durch Schieben des Batterieschalters in
die "ON"-Stel-lung. (siehe Bild 4).
6. Drücken Sie den Hauskodeschalter so
lange, bis die Kontrollleuchte auf der
Frontseite des Hauskodeschalters rot
aufleuchtet (siehe Bild 4). (das Gerät sen-
det nun ein kodiertes Alarmsignal aus und
Bild 3
die rote Leuchte blinkt).
7. Bringen Sie mit den zwei mitgelieferten BATTERYSCHALTER
'ON/OFF'
Maschinenschrauben (siehe Bild 5) die
Frontplatte an das Wandgehäuse an.
8. Montieren Sie nun wieder das weiße
Element mit dem gelben Rand oben (siehe
Bild 6). Bauen Sie das untere Gehäuse
wieder an, indem Sie die zwei Kerben aus-
richten und vorsichtig darauf drücken -
dadurch sollte es sich danach ca. 10 mm
vom unteren Rand befinden.
Drücken Sie nun die Unterseite des
Deckels fest gegen die Rückseite und
HAUSKODESCHALTER
schieben Sie ihn nach oben (siehe Bild 7).
Bild 4
9. Schalten Sie alle anderen funkvernet-
zten Rauch-melder und alle sonstigen
Komponenten innerhalb der nächsten 15
Minuten ebenfalls in die Betriebsart
"Hauskode".
10. In der Betriebsart "Hauskode" sendet der
Knopfdruckmelder alle 5 Sekunden eine
Funkmeldung. Sämtliche sich in Reichweite
Bild 5
befindlichen und mit der Betriebsart
2
"Hauskode" eingestellten sowie funkver-
netzten Rauch-/Wärmemelder werden
jetzt infolgedessen den Hauskode des
Knopfdruckmelders speichern.
11. Stellen Sie sicher, dass die Anzahl der
blauen "Blitze" (für funkvernetzte Rauch-
melder) bzw. der bernsteinfarbenen
"Blitze" (für funkvernetzte
Montageplatten) mit der Anzahl der
Einheiten in der Anlage übereinstimmt
Bild 6
(Rauchmelder plus Knopfdruckmelder).
Zum Beispiel sollte bei 3 funkvernetzten
Rauchmeldern und einem zugehörigen
Knopfdruckmelder jeder Warnmelder 4
mal blau "blitzen".
Hinweis: Die rot blinkende ("blitzende")
Kontrollleuchte am Knopfdruckmelder
zeigt nicht die Anzahl der Geräte in der
Anlage an. Sie blinkt nur blitzartig, um
anzuzeigen, dass sich das jeweilige Gerät
Bild 7
in der Betriebsart "Hauskode" befindet.
Der Knopfdruckmelder ist lediglich ein HF-Sender und empfängt darüber
hinaus keine HF-Signale).
12. De-aktivieren Sie die Betriebsart "Hauskode" in sämtlichen funkver-
netzten Meldern und Montageplatten, wie in der mitgelieferten Anleitung
beschrieben.
13. Der Knopfdruckmelder verläßt die Betriebsart "Hauskode" ohne einen
weiteren Eingriff des Benutzers nach ca. 15 Minuten.
(Dies kann jedoch zu Problemen mit in der Nähe befindlichen Anlagen
führen, wenn diese Geräte zur gleichen Zeit hauskodiert werden. Sollte
dies der Fall sein, nehmen Sie den Knopfdruckmelder vom Wandgehäuse
und de-aktivieren Sie die Betriebsart "Hauskode", indem Sie den
Kodeknopf drücken und gedrückt halten, bis die Leuchte rot aufleuchtet
(d. h. verfahren Sie so, wie beim Einschalten der Betriebsart "Hauskode").
Lassen Sie danach den Knopf los - die rote Leuchte erlischt, um
anzuzeigen, dass der Knopfdruckmelder die Betriebsart "Hauskode" ver-
lassen hat. Montieren und befestigen Sie das Gehäuse wie oben
beschrieben.
Beachten Sie, dass der Knopfdruckmelder durch diesen Vorgang ein
kodiertes Alarmsignal aussendet, das die funkvernetzten Rauchmelder
und Montageplatten aktiviert, die zuvor bei der Installation hauskodiert
wurden.
3. SICHT- UND FUNKTIONSPRÜFUNG
DES KNOPFDRUCKMELDERS
Der Knopfdruckmelder ist eine wichtige Alarmvorrichtung und sollte,
um seinen ordnungsgemäßen Betrieb wie folgt sicherzustellen, nach
seiner Anbringung und auch danach wöchentlich überprüft werden -
dies gilt auch nach längerer Abwesenheit der für die Funktion des
Knopfdruckmelders verantwortlichen Person.
3
a) Prüfen Sie, ob die Kontrollleuchte des Knopfdruckmelders alle 40
Sekunden grün blinkt - hiermit wird angezeigt, dass seine
Stromversorgung in Ordnung ist.
b) Drücken Sie auf den schwarzen Punkt. Das weiße Element geht
nach unten und läßt den gelben Rand sichtbar werden, um die
Aktivierung anzuzeigen. Die Leuchte schaltet danach auf rot und
leuchtet kontinuierlich für 3 Sekunden, bevor sie 5 Minuten lang dann
rot blinkt (alle 20 Sekunden), um das Aussenden eines Alarmsignals
anzuzeigen. (Hinweis: Nach 5 Minuten wird das HF-Alarm-signal
abgeschaltet und der Rauchmelder stellt seinen Alarm ein. Dies ver-
hindert eine Entladung der Batterien im Knopfdruckmelder und im
Melder.)
c) Prüfen Sie, ob die funkvernetzten Geräte nun in Alarmbereitschaft
sind (wenn einige oder alle Melder nicht aktiviert worden sind, ist die
Hauskodierung zu wiederholen; falls es jedoch immer noch einige
Probleme geben sollte, siehe Abschnitt 4 "Fehlersuche".)
d) Der Knopfdruckmelder sollte immer nur mit dem mitgelieferten
Plastikschlüssel zurückgestellt werden. Hierzu ist das Gabelende (mit
Pfeilende oben) in die Aussparungen zu stecken (siehe Bild 1) und
das untere Gehäuse nach unten zu ziehen. Nehmen Sie den
Plastikschlüssel heraus. Drücken Sie nun das untere Gehäuse fest
gegen die Rückseite und schieben es nach oben. Dadurch wird der
Hauskodeschalter zurückgestellt. Der gelbe Rand am weißen Element
sollte nun verdeckt sein.
e) Wenn der Knopfdruckmelder nicht zurückgestellt wird, blinkt die
rote Leuchte alle 40 Sekunden, um den Benutzer an die Rückstellung
zu erinnern.
Nach der Rückstellung wird das Alarm-Aus-Signal gesendet
(angezeigt durch für 3 s einmaliges Aufleuchten der roten Leuchte).
Wenn die Leuchte alle 9 Sekunden bernsteinfarben blinkt, zeigt dies
an, dass die Batterien entladen sind und der Knopfdruckmelder nicht
mehr in der Lage ist, ein Alarmsignal zu senden. Während der
Garantiezeit muss das Gerät dann demontiert und zur Instandsetzung
zurückgeschickt werden. Weitere Einzelheiten siehe Abschnitt 7 und
8).
Falls das Ende der Lebensdauer des Knopfdruckmelders erreicht ist,
ist das Gerät gemäß den lokalen Richtlinien und Vorschriften zu
entsorgen (siehe Hinweisaufkleber innen im Gerät).
4. FEHLERSUCHE AM FUNKVERBINDUNGSGERÄT
Wenn bei der Prüfung der Funkvernetzung einige der Melder nicht auf
den Knopf-druckmeldertest reagieren, ist wie folgt beschrieben
vorzugehen:
(i) Stellen Sie sicher, dass der Knopfdruckmelder richtig aktiviert
wurde - der gelbe Rand sichtbar ist und die Kontrollleuchte muss 3
Sekunden lang kontinuierlich rot leuchten und danach ständig alle 20
Sekunden rot blinken.
(ii) Machen Sie eine der funkvernetzten Montageplatten bzw. einen
der zentral im Haus angebrachten Warnmelder zu einem
4