Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
HANDBUCH
Dokument Version 2.0/März 2018
SLIMdrive-660s
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LOGICDATA SLIMdrive-660s

  • Seite 1 HANDBUCH Dokument Version 2.0/März 2018 SLIMdrive-660s...
  • Seite 2 HANDBUCH SLIMDRIVE-660S // SEITE 2 Handbuch SLIMdrive-660s Dokument Version 2.0 vom März 2018 Die deutsche Sprachversion ist das Original LOGICDATA Electronic & Software Entwicklungs GmbH Wirtschaftspark 18 8530 Deutschlandsberg Österreich Telefon: +43 (0) 3462 51 98 0 Telefax: +43 (0) 3462 51 98 1030 Internet: http://www.logicdata.net...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    HANDBUCH SLIMDRIVE-660S // SEITE 3 1 INHALT Vorwort Copyright Lizenzgebührenfreie Bild- und Textnutzung Warenzeichen Verwendete Symbole und Signalwörter Sicherheit Allgemeine Sicherheitsbestimmungen und Verpflichtungen Restgefahren Wichtige Hinweise für Wiederverkäufer Befähigte Personen Haftung Produkt Beschreibung Bestimmungsgemäße Verwendung Lieferumfang Auspacken Montage Montage Allgemein Montage „Dickes Rohr oben“...
  • Seite 4 HANDBUCH SLIMDRIVE-660S // SEITE 4 Demontage 10 Wartung 11 Fehlerbehebung 12 Weiterführende Informationen 12.1 Technische Daten 12.2 Optionale Produkte 12.3 Entsorgung...
  • Seite 5: Vorwort

    Nach dem Kauf und der vollständigen Bezahlung des Produktes dürfen die Fließtexte und Grafiken im Kapitel 2 Sicherheit dieser Dokumentation vom Kunden zur Erstellung der Endkundendokumentation für den höhenverstellbaren Tisch, in welchem der SLIMdrive-660s eingebaut wurde, 10 Jahre lang ab Lieferung gebührenfrei verwendet werden. Diese Lizenz schließt keine Logos, Design- und Seiten-Layoutelemente von LOGICDATA ein.
  • Seite 6: Warenzeichen

    Informationen über urheberrechtlich oder sonst geschütztes Know-how von LOGICDATA oder Dritten enthalten. In allen Fällen verbleiben sämtliche Rechte ausschließlich beim jeweiligen Rechteinhaber. LOGICDATA® ist eine eingetragene Marke der LOGICDATA Electronic und Software GmbH in den USA, der Europäischen Union und anderen Ländern.
  • Seite 7: Sicherheit

    UND VERPFLICHTUNGEN Generell gelten im Umgang mit dem Produkt folgende Sicherheitsbestimmungen und Verpflichtungen: • Der SLIMdrive-660s darf nur in einwandfreiem und sauberem Zustand betrieben werden. • Es ist verboten, jegliche Schutz-, Sicherheits- oder Überwachungseinrichtung zu entfernen, zu ändern, zu überbrücken oder zu umgehen.
  • Seite 8 Steuerungen und Zubehörartikel dürfen in Kombination mit dem SLIMdrive-660s verwendet werden. Diverse Gefahren durch vorzeitige Inbetriebnahme VORSICHT Nehmen Sie den SLIMdrive-660s vor der Montage nicht in Betrieb. Quetschgefahr beim Verändern der Tischplattenhöhe WARNUNG Versichern Sie sich, dass sich keine Personen oder Objekte (z.B.
  • Seite 9: Wichtige Hinweise Für Wiederverkäufer

    Motorkabel ordnungsgemäß verlegt ist und keine Stolpergefahr besteht. Lebensgefahr durch elektrische Gefährdung GEFAHR Der SLIMdrive-660s ist ein Gerät der Schutzklasse III und darf daher ausschließlich mit Schutzkleinspannung (SELV) versorgt werden, entsprechend der Markierung am Typenschild. 2.3 WICHTIGE HINWEISE FÜR WIEDERVERKÄUFER Unter Wiederverkäufer verstehen wir solche Unternehmen, die Linearantriebe SLIMdrive-660s bei...
  • Seite 10: Befähigte Personen

    Ihrem Produkt hantieren. 2.4 BEFÄHIGTE PERSONEN Der SLIMdrive-660s darf nur von befähigten Personen installiert und in Betrieb genommen werden, die zur Installationsplanung, zum Einbau, zur Inbetriebnahme oder zur Wartung /Instandsetzung berechtigt sind und die Dokumentation des SLIMdrive-660s gelesen und verstanden haben. Befähigte Personen verfügen durch ihre Ausbildung, ihre Berufserfahrung und ihre zeitnahe berufliche Tätigkeit über die erforderlichen...
  • Seite 11: Haftung

    Verantwortlich für die LOGICDATA-Produkte in der spezifischen Anwendung und die Einhaltung der ent- sprechenden Richtlinien, Normen und Gesetze ist der Hersteller der höhenverstellbaren Tische, in welche die Produkte von LOGICDATA eingebaut werden. LOGICDATA haftet nicht für Schäden, die direkt oder indirekt auf die Lieferung, Leistung oder Nutzung dieses Dokuments zurückzuführen sind.
  • Seite 12: Produkt

    HANDBUCH SLIMDRIVE-660S // SEITE 12 3 PRODUKT 3.1 BESCHREIBUNG Der SLIMdrive-660s ist ein Spindelantrieb für elektrisch höhenverstellbare Tische. Dieser wird kundensei- tig in eine Führungs-Hubsäule für elektrisch höhenverstellbare Tische eingebaut. Die Ansteuerung erfolgt über eine Motorsteuerung von LOGICDATA, an welche verschiedene Bedienelemente angeschlossen wer- den können.
  • Seite 13: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Der Linearantrieb SLIMdrive-660s darf ausschließlich in Teleskoprohre für elektrisch höhenverstell- bare Tische eingebaut und dafür benutzt werden. Die bestimmungsgemäße Verwendung liegt darin, die Tischhöhe elektrisch einzustellen. Nur Steuerungen von LOGICDATA, die für den Linearantrieb SLIMdrive-660s parametriert sind, dürfen dafür eingesetzt werden.
  • Seite 14: Lieferumfang

    HANDBUCH SLIMDRIVE-660S // SEITE 14 4 LIEFERUMFANG Der Standardlieferumfang für den Linearantrieb SLIMdrive-660s besteht aus folgenden Komponenten: Abb. 2: Lieferumfang Standardlieferumfang: Linearantrieb SLIMdrive-660s Zwei Montageschrauben inkl. Gummischeiben (LOG-PRT-SD-MOUNTINGSCREW) Optional für Einbauvariante „dickes Rohr oben“: Mittelrohradapter und Hülse 5 AUSPACKEN Der Linearantrieb SLIMdrive-660s ist in einem Karton verpackt.
  • Seite 15: Montage

    Achten Sie während der gesamten Montage auf ESD-gerechte Handhabung. Für Fehler, die auf elektrostatische Entladung zurückzuführen sind, entfallen die Garantieansprüche. 6.1.1 ABMESSUNGEN ANTRIEB Die Abbildung 3 zeigt die Abmessungen des Linearantriebs SLIMdrive-660s im ein- und ausgefahrenen Zustand. Abb. 3: Abmessungen Antrieb...
  • Seite 16: Einbauvarianten

    • „Dickes Rohr unten“: Bei dieser Variante befindet sich das Rohr mit dem größten Durchmesser unten (Boden). Der SLIMdrive-660s kann für beide Varianten verwendet werden. Voraussetzung ist die Bestellung der not- wendigen optionalen Komponenten (siehe 4 Lieferumfang) für die Variante „Dickes Rohr oben“.
  • Seite 17: Einbautoleranzen

    Rohres und dem SLIMdrive-660s gewährleistet ist. Wie in Abbildung 5 ersichtlich sind Hubsäulen so zu konstruie- HINWEIS ren, dass die Motorseite des SLIMdrive-660s in jedem Fall oben ist und die Stahlspindel unten. 6.1.3 EINBAUTOLERANZEN Um die ordnungsgemäße Funktion zu gewährleisten, müs- HINWEIS sen Hubsäulen die von LOGICDATA angegebenen Toleranzen...
  • Seite 18: Voreinstellungen

    Abweichende Spindeleinstellungen dürfen nur in Rücksprache mit LOGICDATA umgesetzt werden. Einstellen des Antriebs Vor der Montage des SLIMdrive-660s in ein Rohrsystem muss die Position der Spindeln wie unten beschrie- ben angepasst werden. 1. Schrauben Sie das Aluminiumrohr gegen den Uhrzeigersinn, bis zum Erreichen der Endposition an.
  • Seite 19: Montage „Dickes Rohr Oben" (Optional)

    Hülse verwendet werden. Gehen Sie zur Montage des Rohradapters in folgenden Schritten vor: 1. Fetten Sie die Spindelmutter des Antriebs umlaufend gut ein, um gute Gleiteigenschaften zwi- schen Rohradapter und Antrieb zu erhalten. Verwenden Sie die empfohlenen Schmiermittel aus den Design-Vorgaben, die sie von LOGICDATA erhalten können. Abb. 8: Spindelmutter 2.
  • Seite 20: Anbindung Mittelrohr

    6.2.2 ANBINDUNG MITTELROHR Bei Einbauvariante „dickes Rohr oben“ ist die Montage des Rohradapters notwendig (siehe Kapitel 6.2.1) (ausgenommen bereits vormontiert durch LOGICDATA). Dieser Rohradapter soll den Antrieb über ein spezielles Gegenstück (siehe Abb. 12: Symbolbild Gegenstück zum Rohradapter) mit dem Mittelrohr der Hubsäule verbinden.
  • Seite 21 1. Montieren Sie das Gegenstück für den Rohradapter (siehe Abb. 12: Symbolbild Gegenstück zum Rohradapter) im Mittelrohr. 2. Stecken Sie die drei Rohre ineinander. LOGICDATA empfiehlt nach diesem Schritt eine Vermessung der HINWEIS Gleiteigenschaften der Hubsäule ohne den eingebauten Antrieb.
  • Seite 22: Montage „Dickes Rohr Unten

    Mittelrohr befestigt. Er wird in der Einbauvariante „dickes Rohr unten“ mit dem Antrieb verbunden. Die Design-Vorgaben für den Mittelrohradapter sind aus- HINWEIS schließlich auf Anfrage bei LOGICDATA erhältlich. Dies ent- hält neben Abmessungen und Toleranzen auch Hinweise zur Materialauswahl und Montage.
  • Seite 23 1. Montieren Sie den Mittelrohradapter (siehe Abb. 14: Symbolbild Mittelrohradapter) im Mittelrohr. 2. Stecken Sie die drei Rohre ineinander. HINWEIS LOGICDATA empfiehlt nach diesem Schritt eine Vermessung der Gleiteigenschaften der Hubsäule ohne den eingebauten Antrieb. Die maximale Kraft auf den Mittelrohradapter darf 300 N nicht HINWEIS überschreiten! Diese entsteht unter anderem durch die Differenz...
  • Seite 24: Befestigung Motorseite

    Anfrage bei LOGICDATA erhältlich. Diese enthalten neben Abmessungen und Toleranzen auch Hinweise zur Materialauswahl und Montage. Heben Sie den SLIMdrive-660s nicht am Kabel an und verge- HINWEIS wissern Sie sich während der Montage, dass das Kabel nicht beschädigt wird.
  • Seite 25: Befestigung Spindelseite

    Eine Montage ohne Gummischeiben ist nicht zulässig. Gefahr durch unsichere Verbindung Um eine sichere Verbindung zu gewährleisten, muss die VORSICHT Kopfplatte exakt nach den Spezifikationen von LOGICDATA aus- geführt sein. Andernfalls entfallen die Garantieansprüche. Abb. 18: Symbolbild Kopfplatte 6.5 BEFESTIGUNG SPINDELSEITE Untenstehende Abbildung gibt eine Übersicht der Komponenten, die benötigt werden, um den Antrieb an...
  • Seite 26: Softwareabhängige Funktionen

    HANDBUCH SLIMDRIVE-660S // SEITE 26 Die Design-Vorgaben für die Bodenplatte und den HINWEIS Befestigungspunkt an der Spindel sind ausschließlich auf Anfrage bei LOGICDATA erhältlich. Diese enthalten ne- ben Abmessungen und Toleranzen auch Hinweise zur Materialauswahl und Montage. Gefahr durch unsichere Verbindung Um eine sichere Verbindung zu gewährleisten, muss die...
  • Seite 27: Intelligent System Protection (Isp)

    8 INTELLIGENT SYSTEM PROTECTION (ISP) ISP ist ein Auffahrschutz, der von LOGICDATA nach neuestem Stand der Technik entwickelt wurde. Dadurch wird eine mögliche Quetschgefahr deutlich reduziert. Wenn sich ein Hindernis im Betriebsbereich des Tisches befindet und es zu einer Kollision zwischen Hindernis und Tisch kommt, wirkt ein Lastwechsel auf den SLIMdrive-660s (oder an einem optionalen Sensor).
  • Seite 28: Wartung

    Bei technischen Problemen wenden Sie sich an unseren Support unter: Tel.: +43 (0)3462 5198 0 Fax: +43 (0)3462 5198 1030 E-Mail: office.at@logicdata.net Geben Sie bei Supportanfragen immer den Produktnamen und den Revisionsstand gemäß Typenschild an. Im Falle eines Defektes, ersetzen Sie den SLIMdrive-660s als Ganzes.
  • Seite 29 HANDBUCH SLIMDRIVE-660S // SEITE 29 Mögliche Störungen und deren Behebung: Problem mögliche Ursache Behebung SLIMdrive-660s funk- Netzkabel der Steuerung ist nicht Stecken Sie das tioniert nicht verbunden Stromversorgungskabel der Motorsteuerung an Linearantrieb SLIMdrive-660s ist Stecken Sie die Motorkabel an der...
  • Seite 30: Weiterführende Informationen

    Informationen zu verfügbaren optionalen Produkten finden Sie im aktuellen Produktkatalog und unter www.logicdata.net 12.3 ENTSORGUNG Beim SLIMdrive-660s handelt es sich um ein Elektro- und Elektronikgerät, welches nach der WEEE-Richtlinie 2012/19/EU gesondert vom Hausmüll entsorgt werden muss. Die Produkte sind mit dem links abgebildeten Symbol gekennzeichnet.
  • Seite 31 LOGICDATA LOGICDATA North America, Inc. Electronic & Software Entwicklungs GmbH 1525 Gezon Parkway SW, Suite C Wirtschaftspark 18 Grand Rapids, MI 49509 8530 Deutschlandsberg Austria Phone: +43 (0)3462 5198 0 Phone: +1 (616) 328 8841 Fax: +43 (0)3462 5198 1030 E-mail: office.na@logicdata.net...

Inhaltsverzeichnis