Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dittmann IHG 375 Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dittmann Anleitungen
  4. Medizinische Ausstattung
  5. IHG 375
  6. Gebrauchsanweisung

Dittmann IHG 375 Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
INHALIERGERÄT IHG 375
GEBRAUCHSANWEISUNG
•
Ultraschall-Inhaliergerät IHG 375
•
Mikrofeine Zerstäubung der Inhalationslösung durch
spezielle Vernebelungstechnik
•
Anwendung in verschiedenen Haltepositionen möglich
•
Tragbares und handliches Gerät zur Inhalation von
Medikamenten für den ganzen Tag
•
Geräuschloser Inhalationsbetrieb
•
Angenehme Handhabung durch Ein-Knopf-Funktion
•
Einfache Reinigung des Gerätes
•
Batteriebetrieb mit 2 x AA Batterien
•
Netzbetrieb mit 220 V / 3 V DC Netzadapter möglich
•
24 Monate Gewährleistung
•
Inhalt: 1 Inhaliergerät IHG 375, 1 flexible Erwachsen-
enmaske, 1 flexible Kindermaske, 1 Mundstück,
1 Anschlussstück, 1 Aufbewahrungstasche,
1 Gebrauchsanweisung, 2 x 1,5 V AA-Batterien
0123
Version 1, 2013-05
PJN124-13_GA-D_HHD_IHG 375_Inhalierger t_25.07.13
Donnerstag, 25. Juli 2013 13:07:45
D
IHG 375
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dittmann IHG 375

Inhaltszusammenfassung für Dittmann IHG 375

  • Seite 1 Netzbetrieb mit 220 V / 3 V DC Netzadapter möglich • 24 Monate Gewährleistung • Inhalt: 1 Inhaliergerät IHG 375, 1 flexible Erwachsen- enmaske, 1 flexible Kindermaske, 1 Mundstück, 1 Anschlussstück, 1 Aufbewahrungstasche, 1 Gebrauchsanweisung, 2 x 1,5 V AA-Batterien...
  • Seite 2 INHALTSANGABE Nr. Thema Seite Was bedeuten die Symbole? Grundinformationen Welche Eigenschaften hat das Inhaliergerät IHG 375? Informationen zur Anwendung des Inhaliergerätes IHG 375 Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Für welchen Einsatzbereich/welche Umgebung ist das Inhaliergerät IHG 375 geeignet? Für welchen Einsatzbereich/welche Umgebung ist das Inhaliergerät IHG 375...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSANGABE Nr. Thema Seite 14.0 Reinigung und Desinfektion des Inhaliergerätes IHG 375 und des Zubehörs 14.1 Reinigung des Inhaliergerätes und des Zubehörs 14.2 Desinfektion des Inhaliergerätes und des Zubehörs 15.0 Technische Störungen, Beheben von Problemen 16.0 Hinweise zur Elektromagnetischen Störfestigkeit 17.0...

  • Seite 4: Was Bedeuten Die Symbole

    Welche Eigenschaften hat das Inhaliergerät IHG 375 Das Inhaliergerät IHG 375 ist ein Inhalationsgerät zur Vernebelung von flüssigen Medi- kamenten und Heilmitteln. Durch diese Vernebelung können für die Inhalationstherapie zugelassene Medikamente und Heilmittel vernebelt und als Aerosol über die Atemwege aufgenommen werden.

  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE 3.0 Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise 3.1.1 Im Falle eines Defektes darf das Inhaliergerät nicht verwendet, zerlegt, selbst repariert oder modifiziert (verändert) werden. Bei falscher Anwendung des Inhaliergerätes können Schäden verursacht werden. 3.1.2 Sollten während der Anwendung des Inhaliergerätes Unregelmäßigkeiten auftreten, beenden Sie sofort die Anwendung und konsultieren Sie Ihren Arzt. 3.1.3 Falls Sie irgendwelche Fragen oder Zweifel bezüglich der Anwendung mit dem Inhaliergerät...
  • Seite 6 3.3.4 Falls vom Arzt nicht anders verordnet, empfehlen wir eine durchschnittliche Behandlungsdauer von ca. 15 min. bis zu dreimal täglich. Für welchen Einsatzbereich/welche Umgebung ist das Inhaliergerät IHG 375 nicht geeignet? 3.4.1 Inhaliergerät darf nicht gleichzeitig mit anderen medizinischen und elektrischen Geräten aller Art verwendet werden.

  • Seite 7: Verwendung Durch Kinder Und Jugendliche

    Für welchen Anwendungsbereich ist das Inhaliergerät IHG 375 nicht geeignet? 3.6.1 In Verbindung mit dem Inhaliergerät IHG 375 dürfen ätherische Heilpflanzenöle, Lösungen zum Gurgeln, Tropfen und Lösungen zum Einreiben oder für Dampf- bäder nicht verwendet werden. Diese sind oft zähflüssig und können nicht zu einem Aerosol zerstäubt werden.

  • Seite 8: Anwendungshinweise Zum Inhaliergerät Ihg 375

    SICHERHEITSHINWEISE Anwendungshinweise zum Inhaliergerät IHG 375 3.8.1 Achten Sie vor Verwendung des Gerätes darauf, dass die Bestandteile und Zube- hörteile des Gerätes (z. B. Mundstück und Maske) ordnungsgemäß laut den An- gaben in dieser Gebrauchsanweisung zusammengesetzt wurden (s. Seite 14 - 15) 3.8.2...

  • Seite 9: Welche Medikamente Eignen Sich Nicht Zur Inhalation

    4.1.1 Ätherische Heilpflanzenöle, Lösungen zum Gurgeln, Tropfen und Lösungen zum Einreiben oder für Dampfbäder dürfen mit dem Inhaliergerät IHG 375 nicht verwendet werden. Diese sind oft zähflüssig und können nicht zu einem Aerosol zerstäubt werden. Das Gerät könnte hierdurch beschädigt werden.

  • Seite 10: Betrieb Mit Einem Netzteil 3 V / Dc (Optional)

    Restflüssigkeit im Gerät verbleibt! Betrieb mit einem Netzteil 3 V / DC (optional) Das Inhaliergerät IHG 375 kann auch mit einem geeigneten AC/DC Netzteil mit einer Spannung von 3 Volt und einer Amperezahl von 1,0 A (Ampere) betrieben werden.

  • Seite 11: Lieferumfang

    Bitte prüfen Sie gleich nach dem Auspacken alle Teile auf vollständigen Lieferumfang und auf Beschädigungen! Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Beschädigungen vorhanden sind oder die Bedienungsanleitung fehlt! 1 x Gebrauchsanweisung Inhaliergerät IHG 375 1 x Maske für Erwachsene 1 x Anschlussstück 1 x Mundstück 1 x Maske für Kinder (Verbindungsstück)
  • Seite 12 7.0 Batteriewechsel und Hinweise zu Batterien Legen Sie 2 x 1,5 V AA Batterien unter Beachtung der korrekten Polarität (+ und - Pol) in das Gerät ein. Batterietypen: Für das Inhaliergerät IHG 375 werden 2 Batterien des Typs AA benötigt. Verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien! Abb.

  • Seite 13: Übersicht Der Gerätefunktionen

    ÜBERSICHT DER GERÄTEFUNKTIONEN 8.0 Bezeichnungen/Funktionen des Inhaliergerätes IHG 375 Zerstäubereinheit Medikamentenbehälter Behälterabdeckung mit Verschluss Zerstäuberkopf mit Metallgitter Kontakte/Elektroden für die Zerstäubereinheit Basiseinheit/Grundgehäuse des Inhalationsgerätes LED (grün) zur Anzeige der Betriebsbereitschaft LED (gelb) zur Warnung bei schwachen Batterien Schalter EIN/AUS Batteriefachabdeckung Anschlussbuchse für Netzteil 3 V DC mit Abdeckung (auf Geräterückseite)
  • Seite 14 INBETRIEBNAHME 9.0 Inbetriebnahme des Inhaliergerätes IHG 375 Schritt 1 Abb. 3 Nehmen Sie die Basiseinheit in die eine Hand und die Zer- stäubereinheit in die andere Hand und schieben Sie die Zerstäubereinheit gemäß Abb. 3 in Pfeilrichtung auf die Basiseinheit .

  • Seite 15: Anwendung

    ANWENDUNG 10.0 Anwendung mit dem Mundstück Das im Lieferumfang enthaltene Mundstück wird zur In- Abb. 9 halation von zerstäubten flüssigen Medikamenten (Aerosolen) durch den Mund bzw. den Mund-/Rachenraum eingesetzt. Schritt 1 Installieren Sie das Mundstück , indem Sie es wie in Abb. 9 gezeigt in Pfeilrichtung auf den Stutzen der Zerstäuber- abdeckung stecken.
  • Seite 16 ANWENDUNG 12.0 Hinweise zur Anwendung des Inhaliergerätes Tauschen Sie defekte oder abgenutzte Teile (z. B. Masken, Mundstücke, Verbindungsstück nur gegen Originalteile aus. Verwenden Sie das Mundstück so, dass das inhalierte Aerosol nicht auf die Zunge gesprüht wird. Verschlucken Sie das inhalierte Aerosol nicht und achten Sie darauf, dass das Aerosol an die Stelle der Atemorgane gelangt, die Ursache der Beschwerden ist.

  • Seite 17: Maßnahmen Nach Der Anwendung Des Inhaliergerätes

    ANWENDUNG 13.0 Maßnahmen nach der Anwendung des Inhaliergerätes Schalten Sie das Gerät nach der Anwendung immer mit dem Schalter EIN/AUS ab Wenn Sie das Gerät mit dem Netzadapter (optional) betreiben, entfernen Sie diesen immer nach der Anwendung vom Gerät und vom 230 V Stromnetz! Entfernen Sie nach der Anwendung das Mundstück bzw.

  • Seite 18: Reinigung Und Desinfektion

    REINIGUNG UND DESINFEKTION 14.0 Reinigung und Desinfektion des Inhaliergerätes IHG 375 und des Zubehörs WARNUNG: Infektionsgefahr durch Viren, Bakterien und Keime! Durch Infektionen können lebensgefährliche Erkrankungen übertragen werden! Nach jeder Anwendung muss das Gerät gereinigt und desinfiziert werden. Durch diese Maßnahmen kann das Infektionsrisiko minimiert werden.

  • Seite 19: Technische Störungen, Beheben Von Problemen

    TECHNISCHE STÖRUNGEN 15.0 Technische Störungen, Beheben von Problemen Störung Ursache Lösung Das Gerät erzeugt nur eine Die gelbe LED-Anzeige Ersetzen Sie die Batterien geringe Vernebelung. für schwache Batterien durch volle Batterien. leuchtet auf. Richtige Polarität beachten! Zerstäuberein heit ist Reinigen Sie die Zerstäuber- verunreinigt.

  • Seite 20: Elektrische Störfestigkeit

    Störungen nahe gelegener elektronischer Anlagen verursachen. Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Aussendungen Das Modell IHG 375 ist für den Betrieb in einer wie unten angegebenen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender des Modells IHG 375 sollte sicherstellen, dass es in einer derartigen Umgebung betrieben wird.
  • Seite 21 ELEKTRISCHE STÖRFESTIGKEIT 16.0 Hinweise zur elektromagnetischen Störfestigkeit Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit Das Modell IHG 375 ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender des Modells IHG 375 sollte sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung benutzt wird.
  • Seite 22 16.0 Hinweise zur elektromagnetischen Störfestigkeit Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit Das Modell IHG 375 ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender des Modells sollte sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung benutzt wird.
  • Seite 23 Betriebs an jedem Anwendungsort beobachtet werden. Wenn ungewöhnliche Leistungsmerkmale beobachtet werden, kann es notwendig sein, zusätzliche Maßnahmen zu ergreifen, wie z. B. die Neuorientierung oder Umsetzung des Modells IHG 375. b. Nicht anwendbar über den Frequenzbereich von 150 kHz bis 80 Mhz.

  • Seite 24: Technische Daten, Symbole, Piktogramme

    Seriennummer, 00001 (fortlaufende Nummer) Herstellungsdatum: 2013-04 (Jahr, Monat) 2013-04 Das Inhaliergerät IHG 375 ist zertifiziert gemäß der 0123 EU-Richtlinie 93/42 EWG für Medizinprodukte. Hersteller: Handelshaus Dittmann GmbH, Kissinger Straße 68, D-97727 Fuchsstadt/Germany Schutz gegen elektrischen Schlag gemäß Typ BF (Body Float).

  • Seite 25: Gewährleistung

    GEWÄHRLEISTUNG 18.0 Gewährleistung Das von Ihnen erworbene Inhaliergerät IHG 375 wurde mit großer Sorgfalt entwickelt und hergestellt. Die gesetzliche Gewährleistungsfrist beträgt 24 Monate ab Kaufdatum für Material- und Fabrikationsfehler des Produktes. Bitte bewahren Sie den Kassenbeleg als Nachweis für den Kauf des Inhaliergerätes IHG 375...

Inhaltsverzeichnis