Seite 1
Originalbetriebsanleitung Drehtisch DT 140 Ausgabe: Juni 2010 Art.-Nr.: 1091414 IEF Werner GmbH Wendelhofstraße 6 78120 Furtwangen - Deutschland Telefon: 07723-925-0 Telefax: 07723-925-100 www.IEF-Werner.de info@IEF-Werner.de Juni 2010 Originalbetriebsanleitung DT 140 Seite 1 von 17 MAN_DE_1091414_DT140_R1b.doc...
Seite 2
Angaben und deren Folgen weder eine juristische Verantwortung noch irgendeine Haftung übernehmen. Die IEF Werner GmbH behält sich das Recht vor, ohne Ankündigung die Software oder Hardware oder Teile davon, sowie die mitgelieferten Druckschriften oder Teile davon zu verändern oder zu verbessern.
Sicherheitsbestimmungen kann Tod oder schwere Verletzungen zur Folge haben. VORSICHT Weist auf eine mögliche gefährliche Situation hin. Das Nichtbeachten der Sicherheitsbestimmungen kann Sachschaden oder Verletzungen zur Folge haben. HINWEIS Gibt zusätzliche Information. Sicherheit Originalbetriebsanleitung Juni 2010 Seite 4 von 17 DT 140 MAN_DE_1091414_DT140_R1b.doc...
Es besteht die Gefahr des Verbrennens der Kontakte und die Gefahr des Funkenflugs. VORSICHT Betreiben Sie den Drehtisch grundsätzlich in Verbindung mit geeigneten Sicherheitsvorrichtungen (z.B. Sicherheitszelle, Schutzraum, Schutzumhausung, Lichtvorhang). HINWEIS Beachten Sie die Einbauerklärung (siehe Abschnitt Einbauerklärung, Seite 17). Juni 2010 Originalbetriebsanleitung Sicherheit DT 140 Seite 5 von 17 MAN_DE_1091414_DT140_R1b.doc...
2 Bestimmungsgemäße Verwendung Der Drehtisch DT 140 (siehe Abbildung 1) findet mit seinen kompakten Abmessungen, hoher Teilgenauigkeit und dem weichen Bewegungsablauf im gewerblichen Bereich als Anbauteil in Verbindung mit anderen Komponenten seine Verwendung. Die Anwendungsgebiete können z.B. sein: im Handlingbereich ...
Bitte diese Originalbetriebsanleitung lesen, um Unklarheiten zu vermeiden. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an den Hersteller. Einbaulage Die Einbaulage des Drehtisches DT 140 ist beliebig. Der Drehtisch DT 140 kann sowohl horizontal als auch vertikal eingebaut werden. Motortypen 2 Phasen Motoren Artikel-Nr.: ...
Befestigung 3.4.1 Aufnahme von Aktuatoren Befestigungsmöglichkeit für Ihre Aktuatoren: Abbildung 2: Maßbild (Ansicht von oben auf Drehteller) Montageanleitung Originalbetriebsanleitung Juni 2010 Seite 8 von 17 DT 140 MAN_DE_1091414_DT140_R1b.doc...
Motor entsprechend anzuschließen. Fragen Sie bei kundenspezifischen Motoren beim jeweiligen Hersteller nach, mit welchem Kabel der Motor anzuschließen ist. 3.5.1.1 Steckerbelegung Schrittmotor bei DT 140/2P Art.-Nr.: 214010 Die Steckerbelegung des Schrittmotors ist wie folgt: Kabel-Farbe grün-violett; PH1 schwarz-rot;...
10 - 30 VDC blau 150 mA Strom Schaltabstand = 0,8 mm Abbildung 6: Anschlussbezeichnung PNP-Öffner HINWEIS Das passende Anschlusskabel (Länge 5 Meter) hat die IEF Werner Teile-Nr.: 330281. Montageanleitung Originalbetriebsanleitung Juni 2010 Seite 10 von 17 DT 140 MAN_DE_1091414_DT140_R1b.doc...
Technische Daten 3.6.1 Technische Daten des Drehtischs DT 140 Der Antrieb erfolgt über einen 2-Phasen-Schrittmotor (Standard), oder über einen 2-Phasen- Schrittmotor mit Drehüberwachung (Sonder, ohne Kühlkörpergehäuse). Technische Daten des 2-Phasen-Schrittmotors: Positionsgenauigkeit 0,015 / Motorschritt (VS) Drehgeschwindigkeit max. 180 / sec. bei 12khz (VS) 200 Schritte / Umdr.
3.6.2.2 Abmessungen DT 140 mit Drehüberwachung (1041746) Initiator Kabel Abbildung 10: Abmessungen Abbildung 11: Position der Befestigungsbohrungen (Ansicht von oben) Juni 2010 Originalbetriebsanleitung Montageanleitung DT 140 Seite 13 von 17 MAN_DE_1091414_DT140_R1b.doc...
4 Wartung Grundsätzlich sind keine Wartungsarbeiten auszuführen. Alle Lager / Getriebe sind mit einer Dauerschmierfettfüllung versehen. Abbildung 12: 3D-Ansicht Drehtisch 1041746 Wartung Originalbetriebsanleitung Juni 2010 Seite 14 von 17 DT 140 MAN_DE_1091414_DT140_R1b.doc...
Leistungselektronik bzw. in der Steuerung Steuerung Motor mit Bremse, Bremse Bremse bestromen, falls die Bremse trotzdem öffnet nicht nicht löst, Motor tauschen Motorkabel defekt Motorkabel überprüfen, gegebenenfalls Kabel tauschen Juni 2010 Originalbetriebsanleitung Fehleranalyse DT 140 Seite 15 von 17 MAN_DE_1091414_DT140_R1b.doc...
Schalten Sie vor einer Reparatur das System immer stromlos. WARNUNG Alle Reparaturen dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden, welches die Betriebsanleitung gelesen und verstanden hat. VORSICHT Nur bei der Verwendung von Originalersatzteilen kann durch die IEF Werner GmbH eine Gewährleistung übernommen werden. Reparaturanleitung Originalbetriebsanleitung Juni 2010...
7 Einbauerklärung EG-Einbauerklärung im Sinne der EG-Richtlinie 2006/42/EG (Maschinen), Anhang II B Der Hersteller: IEF Werner GmbH Wendelhofstraße 6 78120 Furtwangen - Deutschland erklärt hiermit, dass das folgende Produkt (die unvollständige Maschine / Teilmaschine): Bezeichnung IEF Werner Teilegruppen-Nummer DT 140 - - - soweit es vom Lieferumfang her möglich ist, den folgenden grundlegenden Anforderungen der...