BLACK RED WHITE S.A.
INSTRUKCJA MONTAÝU,
PL
MONTAGEANLEITUNG,
D
INSTRUKCIJA MONTAŽE,
HR
ÿ
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈ ÌÎÍÒÀÆÀ,
RUS
Anleitung / Aufbauanleitung - SET 260
(Wir haben die Aufbauanleitung der Einfachheit halber absichtlich nicht 1:1 übersetzt!)
Uwaga: Przed przyst¹pieniem do monta¿u prosimy zapoznaã siê z caù¹ instrukcj¹ monta¿u oraz
PL
zachowaã kolejnoœã monta¿u przedstawion¹ w niniejszej instrukcji.
Pozor:
Pøed zahájením montáže pozornì si pøeètìte celý montážní návod. Dodržujte montážní
CZ
poøadí dle tohoto návodu.
Attention:
GB
Before you start the assembly, please get acquainted with the entire assembly manual
and stick to the order of assembly presented in this manual.
Figyelem:
Mielõttt elkezdi az összebontást, olvassa el az összebontás utasitását és a tartsa be
H
az utasitásban leirt összebontás sorrendjét.
Pozor:
Pred samotnou montážou je potrebné oboznámi• sa s návodom na montáž ako aj s
SK
postupom montáže uvedenými v tejto príruèke.
Bitte lesen Sie vor dem Aufbau zuerst unseren Aufbau-Guide da dieser
wichtige Basisinformationen enthält und den Aufbau dadurch beschleunigen wird!
Sie finden den Aufbauguide unter: http://www.fischerwohnsysteme.de/aufbaucenter
Für einen schnellen und effizienten Aufbau des Sets, öffnen Sie (der
Übersicht halber) zuerst nur die Pakete: 1, 2 und 7 (Kleinteile, Anleitung)
Teileliste
11
40
12
7
12
11
9
24
23
36
16
1
15
22
Teile-Nr.
Maße
Kode
Symbol elementu
Wymiary
Kod
Znaèka dílu
Rozmìry
Kód
Element symbol
Measurements
Code
Jel elemek
Nagyság
Kód
Symbol elementu
Rozmery
Kód
1
820x450
QM1-105/A
2
820x450
QM1-106/A
3
820x450
QM1-107/A
4
820x450
QM1-108/A
5
820x450
QM1-109/A
6
820x450
QM1-110/A
7
716x285
QM1-116
8
800x600
QM1-201
23-400 BI£GORAJ, ul. KRZESZOWSKA 63, e-mail: brw@brw.com.pl, http://www.brw.com.pl
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈ ÇÀ ÌÎÍÒÀÆ,
BG
INSTRUCTIONS DE MONTAGE,
F
SZERELÉSI UTASITÁS,
H
NÁVOD NA MONTÁŽ
SK
NIKA STANDARD 260
11
40
12
7
7
12
11
8
32
3
2
37
15
in Paket
9
400x600
QM1-202
Paczka
Krabica
QM1-203
10
600x600
Paket
767x285
QM1-301
Csomagban
11
Balík
QM1-302
12
767x260
1/10
13
367x285
QM1-303
1/10
QM1-304
14
367x260
1/10
767x450
QM1-309
15
1/10
16
QM1-310
767x430
1/10
367x450
QM1-313
17
1/10
567x285
QM1-321
18
3/10
QM1-322
19
567x260
5/10
20
567x450
QM1-336
ÿ
RO
41
7
7
Für den Aufbau werden benötigt:
Do monta¿u potrzebne s¹:
Nezbytné bìhem montáže:
10
You need for fitting-up:
Az Összeszereléshez szükséges:
Poèas montáže potrebné:
25
43
4
1
37
22
5/10
21
567x430
5/10
22
799x99
23
767x70
4/10
4/10
24
767x70
4/10
25
767x70
4/10
26
399x99
2/10
27
367x70
2/10
28
367x70
2/10
29
308x115
30
400x115
4/10
4/10
31
400x115
2/10
32
767x70
1/12
NÁVOD MONTÁŽE,
CZ
THE ASSEMBLY MANUAL,
GB
INSTRUCÞIUNI DE MONTAJ,
18
19
7
7
19
18
(es geht aber auch Alleine!)
34
33
21
5
2
20
35
QM1-337
2/10
33
576x70
QM1-401/A
2/10
34
567x70
QM1-402
2/10
35
599x99
QM1-403
2/10
36
715x795
QM1-407
2/10
37
380x380
QM1-408/A
715x395
2/10
38
QM1-409
2/10
39
395x325
QM1-410
2/10
710x795
40
QM1-411
2/10
41
710x595
QM1-412
2/10
42
710x395
QM1-413
2/10
43
715x595
QM1-420
2/10
P28-K06-NIKA_STAND_260-M_IN8-KOR04
13
42
14
7
14
13
29
31
30
39
28
27
38
6
17
26
QM1-421
2/10
QM1-422
2/10
QM1-423/A
2/10
QM1-908
6/10
QM1-910
6/10
QM1-911
6/10
QM1-912
6/10
QM1-916
6/10
QM1-918
6/10
QM1-920
6/10
QM1-921
6/10