Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
VD
DP
PL3
ASTAR
R II - L
ASTAR
R II - D
ASTAR
R II - D
ASTAR
R II - D
ASTAR
R II - D
U
SER MA
ANUAL
G
EBRUIK
KERSHA
N
OTICE
D'EMPL
M
MANUAL
L DEL U
B
EDIENU
UNGSAN
300
LED DO
OUBLE
DUBBE
ELE DE
DOUBL
LE DER
RBY - P
DOBLE
DERB
BY - PIL
DOUBL
LE DER
RBY - D
ANDLEI
IDING
LOI
SUARIO
O
NLEITU
UNG
0D
DD
DERB
Y - DM
MX-CON
RBY -
DMX-G
GESTU
PILOTA
AGE DM
LOTAG
GE DMX
DMX-GE
NTROL
LLED
URD
MX
X
ESTEU
ERT
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HQPOWER VDPL300D
Inhaltszusammenfassung für HQPOWER VDPL300D
- Seite 1 ASTAR R II - L LED DO OUBLE DERB Y - DM MX-CON NTROL LLED ASTAR R II - D DUBBE ELE DE RBY - DMX-G GESTU ASTAR R II - D DOUBL LE DER RBY - P PILOTA AGE DM ASTAR R II - D DOBLE...
- Seite 2 HQPOWER™ ™! The VDP PL300DD is a 2-chan nel double derby effec ct using 3 x W LEDs. Ple ase read th...
-
Seite 3: Installation
Master/Slave Mode Interconnect all units using XLR cables. Set all DIP switches to OFF on the master unit, set DIP switches 1 and 10 to ON on the slave units. All slave units will follow the master unit’s pattern. VDPL300DD_v2 HQPOWER™... -
Seite 4: Cleaning And Maintenance
5. Disconnect the device from the mains prior to maintenance activities. 6. Wipe the device regularly with a moist, lint-free cloth. Do not use alcohol or solvents. 7. There are no user-serviceable parts. 8. Contact your dealer for spare parts if necessary. VDPL300DD_v2 HQPOWER™... -
Seite 5: Technical Specifications
Use this device with original accessories only. Velleman Components nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device. For more info concerning this product, please visit our website www.hqpower.com. The information in this manual is subject to change without prior notice. - Seite 6 DERLA ANDS Inle eiding an alle ing gezetenen van de Eu uropese Un elangrijke milieu-inf formatie b betreffend de dit prod duct Dit s symbool op p het toeste el of de ver pakking ge eeft aan dat t, als het na a zijn leven nscyclus word...
- Seite 7 • Vervang een gesprongen zekering door een zekering van hetzelfde type en met dezelfde specificaties (zie ‘Technische specificaties’). Ga als volgt te werk: 1. Verwijder de zekeringhouder met behulp van een schroevendraaier. 2. Verwijder de oude zekering en breng de nieuwe in. 3. Plaats de zekeringhouder weer in de behuizing. VDPL300DD_v2 HQPOWER™...
- Seite 8 bruik uzieksturi ng/autom matische st turing et toestel re eageert op geluid via de ingebou uwde microf foon. Plaat s alle DIP-s schakelaars s op OFF. egel de gev oeligheid v van het toes stel bij met t de knop a achteraan h het toestel.
-
Seite 9: Reiniging En Onderhoud
Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman Components nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product, zie www.hqpower.com. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. - Seite 10 RANÇA Intr roductio ux résiden nts de l'Un nion europ péenne es informa ations env vironneme entales imp portantes concerna nt ce prod duit Ce s symbole su r l'appareil ou l'embal lage indiqu ue que l’élim mination d’ un apparei l en fin de v peut t polluer l'e...
- Seite 11 • Remplacer un fusible sauté par un exemplaire identique (voir « Spécifications techniques ») : 1. Retirer le porte-fusible à l’aide d’un tournevis à lame plate. 2. Retirer l’ancien fusible et le remplacer. 3. Réinsérer le porte-fusible dans l’appareil. VDPL300DD_v2 HQPOWER™...
-
Seite 12: Pilotage Dmx
Tous les appareils seront donc influencés lorsque vous changez les réglages d’un seul canal. Avec des adresses de départ individuelles, chaque appareil « écoutera » son propre canal. Par conséquent, un ajustement des réglages d’un canal n’influence que l'appareil sur ce canal. VDPL300DD_v2 HQPOWER™... -
Seite 13: Nettoyage Et Entretien
à un usage (incorrect) de cet appareil. Pour plus d’information concernant cet article, visitez notre site web www.hqpower.com. Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable. © DROITS D’AUTEUR SA Velleman Components est l’ayant droit des droits d’auteur pour cette notice. - Seite 14 SPAÑO Intr roducció ón los ciudad danos de l a Unión Eu uropea mportantes s informac ciones sob bre el med dio ambien nte concer rniente a e este produ ucto Este s símbolo en este apara to o el emb balaje indic ca que, si ti ra las mues...
- Seite 15 • Fije el apa arato con un n cable de seguridad a adecuado ( (p.ej. VDLS SC7 o VDLS SC8). • Familiaríce ese con el f funcionamie ento del ap parato. Sólo o personas cualificada s pueden m manejar est aparato.
-
Seite 16: Control Dmx
Por lo tanto, cambiar los ajustes de un solo canal sólo afecta al canal en cuestión. En el caso del VDPL300DD de 2 canales, la dirección inicial del primer aparato es 1. Introduzca 9 (1 + 8) para el segundo aparato, 17 (9 + 8) para el tercer aparato, etc. VDPL300DD_v2 HQPOWER™... -
Seite 17: Limpieza Y Mantenimiento
Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto, visite nuestra página web www.hqpower.com. Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. -
Seite 18: Sich Herheits Shinwei
EUTSC Einf führung n alle Einw wohner de r Europäis schen Unio ichtige Um mweltinfor rmationen n über dies ses Produ Dieses s Symbol a uf dem Pro odukt oder der Verpac ckung zeigt an, dass d die Entsorgu ung dieses Produ ktes nach s seinem Leb... - Seite 19 • Das Gerät eignet sich h nicht für p permanent en Betrieb: : eine rege lmäßige Pa use verläng gert die Lebensdau uer. • Vermeiden n Sie Erschü tterungen. V Vermeiden Sie rohe Ge ewalt währe nd der Insta allation und Bedienung des Geräte •...
- Seite 20 Geben Sie diese artadresse ein und les sen Sie sie vom Displa ay auf dem m Fuß des V VDPL300D e können m mehrere Ge eräte auf ein ne einzelne e Startadres sse definier ren oder Si e können p pro Gerät...
-
Seite 21: Reinigung Und Wartung
60°C Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt, siehe www.hqpower.com. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. © URHEBERRECHT Velleman Components NV besitzt das Urheberrecht für diese Bedienungsanleitung. - Seite 22 Werte von 50 % im Falle eines Defektes im zweiten Jahr. verdeler. Het toestel dient vergezeld te zijn van het oorspronkelijke aankoopbewijs. Zorg voor een degelijke verpakking (bij voorkeur de originele verpakking) en voeg een duidelijke foutomschrijving bij. VDPL300DD HQPOWER™...
- Seite 23 (véase las condiciones de garantía). Condiciones generales referentes a la garantía sobre productos de venta al público (para la Unión Europea): VDPL300DD HQPOWER™...