Herunterladen Diese Seite drucken
Bedienung - utilisation
1
2
1. TAPE: Quellenwahlschalter für simultane Aufnahme einer Quelle über TAPE OUT.
2. SOURCE: Quellenwahlschalter für die Audiowiedergabe.
3. OUTPUT: Ausgangswahlschalter für OUTPUT 1 und / oder OUTPUT 2.
4. LEVEL ATTENUATION: (nur PR1) Pegelanpassung in 2 dB-Schritten für Links und
Rechts.
5. VOLUME: Lautstärkeregler für die Ausgänge OUTPUT 1 und OUTPUT 2.
1. TAPE: Sélecteur de la source d'enregistrement par la sortie TAPE OUT.
2. SOURCE: Sélecteur de la source d'écoute.
3. OUTPUT: Activation des sorties OUTPUT 1 ou / et OUTPUT 2.
4. LEVEL ATTENUATION: (uniquement PR1) Réglages des niveaux pour les canaux gauche
et droite séparément par pas de 2 dB.
5. VOLUME: Réglage de la puissance sonore.
Garantie - garantie
1.
Die 5-jährige Garantiezeit beginnt mit dem Kauf des Produktes (Als Garantiebeleg gilt die Rechnung des Fachhändlers).
Anrecht auf Wandelung, Minderung oder Schadensersatz besteht nicht.
2.
Am Produkt dürfen keine unsachgemässen Eingriffe vorgenommen werden.
3.
Von der Garantie ausgenommen sind:
Transportschäden und Kratzer die nicht innerhalb von drei Tagen reklamiert werden.
die durch fehlerhafte Aufstellung, falschen Anschluss, unsachgemässe Bedienung oder äussere gewaltsame Einwirkungen entstanden.
Folgeschäden an fremden Geräten
Kostenerstattung bei Schadensbehebung durch Dritte.
1. La garantie de 5 ans, débute avec l'achat de l'appareil.
En sont exclus: le droit de résilisation, les indemnités de moins-value et toute forme de dédommagement.
2. Aucune réparation impropre ne doit avoir été effectuée sur l'appareil.
3. Ne sont pas compris dans la garantie:
Avaries de transport et rayures non signalées dans les trois jours suivant l'achat. Dommages
résultant d'un raccordement incorrect, d'un maniement incorrect, d'une surcharge ou d'un impact extérieur. Dommages ultérieurs sur
d'autres appareils.
Remboursement des frais à des tiers ayant effectué les réparations sans notre accord préalable.
DYNAVOX electronics SA - route André-Piller 21 - 1762 Givisiez - 026 466 73 73
3
4
5
Electr
Electron
Bedienungs-Anleitung
Fehler,
Electronic
PR1 PR1e
Mode d'emploi
loading

Inhaltszusammenfassung für Rowen PR1e

  • Seite 1 4. LEVEL ATTENUATION: (uniquement PR1) Réglages des niveaux pour les canaux gauche et droite séparément par pas de 2 dB. 5. VOLUME: Réglage de la puissance sonore. PR1 PR1e Garantie - garantie Bedienungs-Anleitung Die 5-jährige Garantiezeit beginnt mit dem Kauf des Produktes (Als Garantiebeleg gilt die Rechnung des Fachhändlers).
  • Seite 2 fi naux (bi-amping), ou également un casque d’écoute. übereinander wie nebeneinander aufgestellt werden. 6. TO PS1: Le préamplifi cateur doit être relié par le câble noir avec l’alimentation ROWEN Schliessen Sie die Geräte nicht ans Netz (230 V) an, bevor die PS1, l’amplifi...

Diese Anleitung auch für:

Pr1