Hauppauge Colossus Installationsanleitung

Colossus
High Definition H.264 Videorecorder für Windows
Installationsanleitung
Hauppauge Computer Works GmbH
Krefelder Str. 669
41066 Mönchengladbach
Germany
www.hauppauge.de
Tel.-Support: (+49) 02161 694 88 40
Telefon: (+49) 02161 694 88 0
Fax: (+49) 02161 694 88 15
email: info@hauppauge.de
Lieferumfang
Colossus - H.264 High Definition Videorecorder, PCI Express (x1) Karte
G
Component-Video-Kabel
G
A/V Adapterkabel (2 mal)
G
Fernbedienung für Verwendung mit der WinTV v7 Applikation (nur einige Modelle)
G
IR-Receive/Blaster Kabel für Ansteuerung einer externen Set-Top-Box
G
Installations-CD-ROM mit Treibern, WinTV v7 und ArcSoft ShowBiz Applikation*
G
Für den genauen Lieferumfang beziehen Sie sich bitte auf die Verpackungsaufschrift.
* Verwahren Sie die Installations-CD-ROM bitte an einem sicheren Ort. Sie wird für spätere
Software Updates benötigt.
Überblick
Die Hauppauge Colossus zeichnet Videos von einer Spielekonsole oder einem Kabel-/SAT-
Receiver auf. Die Aufnahmen werden auf der Festplatte des Computers im komprimierten
H.264 Format gespeichert. Colossus verwendet Component-Video (auch als YPrPb bezeich-
net), HDMI oder Composite-Video (FBAS) und kann in den Auflösungen von Standard-Defini-
tion (576i) bis zu High-Definiton (1080i) bei Datenraten bis zu 20 MBit/sec aufzeichnen.
H inweis: Wenn Sie eine Spielekonsole, z.B. XBox360 oder PS3 anschliessen, stellen
Sie sicher, daß der Component-Video-Ausgang der Konsole auf 1080i eingestellt ist.
Bitte beachten Sie: Das HDMI-Signal von vielen Kabel-/SAT-Receivern, und auch von der
PlayStation3 ist mit HDCP geschützt und kann nicht aufgezeichnet werden. Bei solchen
Quellen muss der Component-Video-Ausgang verwendet werden.
Das Audiosignal kann entweder per Stereo-Cinch-Kabel verbunden werden, oder per
optischem S/PDIF.
Das Aufnahmeformat der Colossus ist H.264-Video. Die Aufnahmen können auf dem Monitor
des PCs wiedergegeben werden (mit WinTV v7) oder zum Brennen auf eine DVD in das Blu-
ray-Format AVCHD konvertiert werden.
In WinTV v7 finden alle Aufnahmen im .TS Dateiformat unter Verwendung von H.264 statt.
1
3. Installation des IR-Blaster Kabels (optional, nur bei Kabel-/S T-Receivern)
Stecken Sie den Klinkenstecker am Ende des IR-Blaster-Kabels in den Klinkensteckerein-
gang "IR" an der Collosus-Karte.
Bringen Sie den IR-Transmitter (Blaster) an Ihrem Receiver an: Positionieren Sie das Ende
des IR-Transmitters über den Fernbedienungssensor am Receiver. Die Position des IR-Trans-
mitters ist entscheidend! Der IR-Transmitter funktioniert nur bis zu einem Abstand von 5cm,
daher müssen Sie sicherstellen, daß er sich genau über dem Fernbedienungsempfänger des
Receivers befindet. Bei einigen Receivern ist die Position des Fernbedienungsempfängers an
der Vorderseite des Gehäuses gekennzeichnet. Bei anderen wiederum sollten Sie genau
durch die Abdeckung des Gehäuses schauen, ob Sie einen kleinen runden oder quadratischen
Bereich entdecken. Es befindet sich ein doppelseitig klebendes Klebeband an der Rückseite
des IR-Transmitters, um diesen über der Stelle des Fernbedienungsempfängers am Receiver
zu befestigen.
Die Konfiguration des IR-Blasters wird im Abschnitt "Konfiguration des IR-Blasters" weiter
unten beschrieben.
4. Installation von Treiber und Software
H inweis: Bitte deaktivieren Sie Ihre Firewall- und AntiViren-Software für die Dauer
der Treiberinstallation.
Schalten Sie den Computer ein.
Beim ersten Start von Windows nach Einbau der Hardware erscheint eine Meldung, dass
eine neue Hardwarekomponente gefunden wurde. Klicken Sie auf "Abbrechen".
Legen Sie die Installations-CD-ROM ein. Automatisch erscheint nun ein Fenster mit dem
Hauppauge-Logo. Falls nach dem Einlegen der CD-ROM dieses Fenster nicht erscheint, öff-
nen Sie das Arbeitsplatz/Computer-Symbol, wählen Ihr CD-/DVD-Laufwerk und doppelklicken
auf die Datei Setup.
Wählen Sie Ihre Sprache aus.
Klicken Sie auf Schritt 1: Treiber installieren,
um den Gerätetreiber zu installieren.
Es erscheint nun ein blaues Fenster, in dem der
aktuelle Status der Treiberinstallation angezeigt
wird. Wenn diese beendet ist, klicken Sie auf
die Schaltfläche Drivers have been updated
Successfully. <<click to exit>>.
Klicken Sie nun auf Schritt 2: Software installieren, um die Anwendungssoftware zu instal-
lieren.
Das WinTV Setup Fenster wird geöffnet und die Anwendungskomponenten installiert. Es
wird empfohlen, die Vorgaben für das Programm- und Daten-Verzeichnis von WinTV zu
übernehmen und jeweils auf Weiter zu klicken.
Klicken Sie nach Abschluss der Installation auf Beenden.
4
In ArcSoft ShowBiz dagegen kann zwischen drei Aufnahmeformaten gewählt werden:
.TS: Das ursprüngliche H.264-Format mit 2 oder 5.1 Kanal Audio. Es wird erstellt, wenn Sie in
ArcSoft Capture auf "AVCHD" klicken.
.M2TS: Dieses H.264-Format kann auf der PlayStation3 wiedergegeben werden, und wird er-
stellt, wenn Sie in ArcSoft Capture auf "PlayStation3" klicken.
.MP4: Dieses H.264-Format kann auf der XBox360 wiedergegeben werden, und wird erstellt,
wenn Sie in ArcSoft Capture auf "XBox360" klicken.
Colossus wird mit der Software ShowBiz von ArcSoft geliefert. Das Programm dient zur Auf-
nahme und Bearbeitung von Videos, sowie dem Brennen von Videos auf handelsübliche
DVD-Rohlinge im AVCHD-Format, um diese dann auf einem Blu-ray Player wiederzugeben.
1. Installation der Colossus-Hardware
A chtung: Ihr PC kann durch statische Entladung beschädigt werden. Sie beugen
dem vor, indem Sie einfach kurz das geerdete Gehäuse Ihres PC's berühren, bevor
Sie ihn öffnen bzw. die PCIe-Steckkarte anfassen.
Schalten Sie den Computer aus und ziehen Sie den Netzstecker. Der Hersteller des PCs
G
hält Informationen zum Öffnen des Gehäuses bereit.
Entfernen Sie den Gehäusedeckel.
G
Suchen Sie einen freien PCI-Express x1 Slot (kurzer Slot) und entfernen Sie die Metallab-
G
deckung des Slots an der Rückseite des PCs.
Stecken Sie die Colossus-Karte in den PCI-Express Slot und befestigen diese mit einer
G
Schraube.
Montieren Sie den Gehäusedeckel und stecken Sie den Netzstecker wieder ein.
G
HDMI = HDMI-Eingang
A/V IN = A/V-Eingang
OPT IN = Optischer Audio-Eingang
A/V OUT = A/V-Ausgang
(Durchschleifausgang)
OPT OUT = Optischer
Audio-Ausgang
(Durchschleifausgang)
IR = IR-Receive/Blaster Anschluss
"Push" Button
Bringen Sie die beiliegenden A/V-Kabel wie abgebildet an ("Push"-Button rechts).
2
5. Der erste Start von WinTV v7
Nach der Software-Installation finden Sie ein WinTV-Icon auf Ihrem Desktop. Doppel-
klicken Sie auf dieses Icon, um die WinTV-Anwendung zu starten.
Wenn Sie WinTV zum ersten Mal starten, erscheint der Geräte-Setup-Wizard.
Einrichtung der Audio/Video-Eingänge
Bei Anschluss eines Kabel- oder SAT-Receivers (Set-Top-Box)
Wenn Sie einen Kabel- oder SAT-Receiver an die Colossus-Karte angeschlossen haben, set-
zen Sie im Geräte-Setup-Wizard das Häkchen bei "TV via Set-Top-Box".
Wählen Sie das Land und den verwendeten Video- und Audio-Eingang. Wenn Sie vorhaben,
den Receiver über IR-Blaster anzusteuern (zwecks Senderwechsel), setzen Sie das Häkchen
bei "Verwende IR-Blaster zur Steuerung".
Klicken Sie auf Weiter.
Fügen Sie nun die TV-Kanäle hinzu, die mit IR-Blaster angesteuert werden sollen. Tragen Sie
dazu die Kanalnummer und den Kanalnamen in die entsprechenden Felder ein, und klicken
Sie auf den Button "Hinzufügen". Die Nummer entspricht dabei der Programm-Nummer des
Kanals in Ihrer Set-Top-Box; der Name ist frei wählbar. Wiederholen Sie den Vorgang für
jeden Kanal, der über IR-Blaster angesteuert werden soll.
Klicken Sie nach Beendigung der Einrichtung auf Weiter.
5
2. nschluss der Kabel
Component-Video Eingang (YCrCb oder YPrPb)
Die Component-Video-Verbindung ermöglicht eine HD-Übertragungsqualität von bis zu
1080i, und ermöglicht bei Verwendung des Durchschleifausgangs (s.u.) die Echtzeit-Darstel-
lung auf einem angeschlossenen TV-Gerät, weswegen diese Art der Verbindung für eine
Spielekonsole empfohlen wird.
Verbinden Sie eines der A/V-Adapterkabel mit "A/V IN" an der Rückseite von Colossus.
G
Verbinden Sie die 3 Cinch-Buchsen Grün, Rot und Blau am A/V-Kabel unter Beachtung der
G
Farben mit dem Component-Video-Kabel von der Videoquelle.
Component-Video Ausgang (Durchschleifausgang)
Wenn Sie den Component-Video-Eingang verwenden, kann das Signal über den Compo-
nent-Video-Ausgang zu einem Fernsehgerät durchgeschleift werden.
Verbinden Sie das A/V-Kabel mit "A/V OUT" von Colossus.
G
Verbinden Sie die 3 Cinch-Buchsen Grün, Rot und Blau unter Beachtung der Farben mit
G
dem Component-Video-Kabel vom Fernsehgerät.
Das Component-Video-Signal wird ohne Zeitverzögerung durchgeschleift, so daß das Video
von einer Spielekonsole in Echtzeit betrachtet werden kann.
HDMI-Eingang
Sie können den HDMI-Ausgang einiger Set-Top-Boxen und Kameras mit dem HDMI-Eingang
von Colossus verbinden. Das Signal muss unverschlüsselt sein. Wenn Sie ein HDCP-ver-
schlüsseltes Signal anschließen, wird nur ein schwarzes Bild zu sehen sein. Bei einer
Verbindung mit HDMI wird i.d.R. auch das Audiosignal hierüber übertragen.
Composite-Video Eingang (FBAS)
Wenn Ihre Videoquelle lediglich einen Composite-Video-Ausgang hat, können Sie auch
diesen Ausgang mit Colossus verbinden.
Bitte beachten Sie: Über eine Composite-Video-Verbindung kann lediglich die Standard-
Auflösung 480i (bei NTSC) bzw. 576i (bei PAL) übertragen werden.
Verbinden Sie das A/V-Adapterkabel mit "A/V IN" an der Rückseite von Colossus.
G
Verbinden Sie den gelben Cinch-Stecker am Videokabel, das mit Ihrer Videoquelle verbun-
G
den ist, mit der blauen Cinch-Buchse am A/V-Kabel.
Für die Tonverbindung verbinden Sie den roten und weissen Cinch-Stecker am Videoka-
G
bel mit den entsprechenden Buchsen am A/V-Kabel.
Audio-Verbindung
Das Audiosignal der Videoquelle kann entweder mit den analogen Audioeingängen am A/V-
Kabel (schwarze Buchsen mit weissem und rotem Innenring), oder über ein TOSLINK Kabel
mit dem optischen Audioeingang "OPT IN" verbunden werden.
Bei einer Verbindung mit HDMI wird i.d.R. auch das Audiosignal hierüber übertragen.
3
Bei Anschluss einer Spielekonsole
Wenn Sie eine Spielekonsole angeschlossen haben, wählen Sie "Externe Eingänge..." und
klicken auf Weiter.
Wählen Sie nun den verwendeten Videoeingang (per Häkchen) und den verwendeten Au-
dioeingang (Drop-Down Liste in der selben Zeile).
Klicken Sie nach Beendigung der Einrichtung auf Weiter.
Sie können später jederzeit Kanäle (bzw. Eingänge) hinzufügen, indem Sie auf das Zahnrad-
Symbol klicken und die Registerkarte Geräte wählen.
6