Hauppauge Colossus 2 Installationsanleitung

Colossus 2
HD Videorekorder
für Set-Top-Boxen, PC Game-Systeme und Spielkonsolen
Installationsanleitung für Windows
© 2015 Hauppauge Computer Works, Inc. · QI-COLOSSUS2-V1.0-GER · 2015/04/22
Hauppauge Computer Works GmbH, Ohlerkamp 14, 41069 Mönchengladbach, Germany
Tel.-Support: (+49) 02161 694 88 40
Telefon: (+49) 02161 694 88 0
Fax: (+49) 02161 694 88 15
email: info@hauppauge.de
Colossus 2 H.264 High Definition Videorekorder, PCI-Express
G
A/V Adapterkabel für Component-Video (rot, grün, blau, 2 x schwarz)
G
HDMI Kabel
G
IR Receive/Blaster-Kabel
G
Installations-CD-ROM mit Seriennummer für WinTV 8 auf der Hülle
G
H inweis: Bitte besuchen Sie unsere Webseite www.hauppauge.de für eventuelle
Software Updates und Anleitungen im Bereich "Support".
Colossus 2 zeichnet Video/Audio-Signale von Set-Top-Boxen, Computern (vom HDMI-Aus-
gang) oder Spielkonsolen wie Xbox 360, Xbox One, PlayStation 3 und PlayStation 4 in HD-
Auflösung auf. Die Aufnahmen werden auf der Festplatte des Computers im H.264 Format
gespeichert. Colossus 2 kann HDMI und Component-Video Signale aufzeichnen. Die mögli-
chen Eingangsformate reichen von Standard-Definition (SD) bis High-Definition (HD): 480i,
480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p bei Datenraten von 1 MBit/sec - 14 Mbit/sec.
Bei Verwendung des HDMI-Eingangs beträgt das maximale Eingangssignal 1080p60, wel-
ches in 1080p30 aufgezeichnet wird.
Colossus 2 wird mit zwei Programmen für die Aufnahme geliefert:
- WinTV8 wird für zeitgesteuerte TV-Aufnahmen von Set-Top-Boxen verwendet
- "Hauppauge Capture" dient zur Videoaufnahme von Spielkonsolen. Es hat eine einfache
Schnittfunktion und wird auch verwendet, um Videos nach YouTube hochzuladen und Live-
Video nach Twitch, Ustream und YouTube zu streamen.
Bitte beachten Sie: Das HDMI-Signal von vielen Kabel-/S T-Receivern, und auch von
der PlayStation 3 ist mit HDCP geschützt und kann nicht aufgezeichnet werden. Bei
solchen Quellen muss der Component-Video- usgang verwendet werden.
Das Audiosignal kann per Stereo-Cinch-Kabel mit dem A/V-Adapterkabel oder per TOS-
LINK-Kabel mit dem optischem S/PDIF-Eingang verbunden werden. Es kann bei HDMI-Ver-
bindung auch über das HDMI-Kabel übertragen werden.
Component-Video Eingangssignal (YCrCb oder YprPb)
Ein Component-Video Bildsignal wird analog über drei farblich gekennzeichnete Kabel
(rot, grün, blau) übertragen und ermöglicht eine HD-Auflösung bis 1080p. (Die maximal
mögliche Auflösung hängt auch von der Signalquelle ab.)
- Verbinden Sie das beiliegende A/V-Adapterkabel mit "A/V IN" an der Rückseite von Co-
lossus 2.
- Verbinden Sie die 3 Cinch-Buchsen Rot, Grün und Blau am A/V-Adapterkabel unter Be-
achtung der Farben mit dem Component-Video-Kabel von der Videoquelle.
- Verbinden Sie die beiden Audiokanäle (rot / weiß) der Videoquelle mit den farblich pas-
senden Buchsen am A/V-Adapterkabel von Colossus 2.
H inweis: Bei Anschluss einer PlayStation 3 benötigen Sie zusätzlich ein Komponentenka-
bel für PS3 (nicht im Lieferumfang enthalten).
Audio-Verbindung
Das Audiosignal der Videoquelle kann entweder mit den analogen Audioeingängen am
A/V-Adapterkabel (schwarze Buchsen mit weißem und rotem Innenring), oder über ein
TOSLINK Kabel mit dem optischen S/PDIF-Eingang "OPT IN" verbunden werden. Bei
einer HDMI-Verbindung kann auch das Audiosignal hierüber übertragen werden.
TV-Gerät anschließen
Wenn Sie von einer Set-Top-Box als Quelle aufzeichnen wollen, ist es nicht notwendig,
ein TV-Gerät an den HDMI-Ausgang von Colossus 2 anzuschließen.
Wenn Sie aber Spielszenen von einer angeschlossenen Spielkonsole aufzeichnen wol-
len, ist dies notwendig. Damit ein Spiel in Echtzeit spielbar ist, wird das hineinkommende
Signal ohne zeitliche Verzögerung zum HDMI-Ausgang durchgeschleift. Das heißt, ein
Component-Video Signal, angeschlossen an A/V IN, wird zum HDMI-Ausgang durchge-
schleift. Auch ein HDMI-Signal, angeschlossen an HDMI IN, wird ohne Verzögerung zum
HDMI-Ausgang durchgeschleift.
Verbinden Sie mit einem HDMI-Kabel den Ausgang HDMI OUT der Colossus 2 mit dem
HDMI-Eingang des TV-Gerätes. Am TV-Gerät ist der HDMI-Eingang zu wählen. Dafür gibt
es auf der Fernbedienung des TV-Gerätes einen Button 'INPUT', 'SOURCE' oder ähnlich.
Wenn Sie alle Kabel verbunden haben und die Geräte eingeschaltet sind, werden Sie
evtl. noch kein Video auf dem TV-Gerät sehen, weil der Colossus 2 noch nicht mitgeteilt
wurde, von welchem Eingang das Signal zum Ausgang durchgeschleift werden soll.
Nach Installation der Software wird das Signal durchgeschleift, sobald in Hauppauge
Capture der verwendete Eingang ausgewählt wird.
H inweis: Das Video wird erst zum TV-Gerät durchgeschleift, nachdem der Videoeingang in
Hauppauge Capture ausgewählt wurde.
Mikrofon-Eingang
Für das Hinzufügen von gesprochenen Kommentaren kann ein Mikrofon mit 3,5 mm
Klinkenstecker an den Mikrofon-Eingang angeschlossen werden.
IR-Receive/Blaster Kabel (optional, nur bei Kabel-/SAT-Receivern)
Das IR-Receive/Blaster Kabel dient zur Steuerung eines Kabel-/SAT-Receivers mit
WinTV8. Es wird mit dem Anschluss 'IR' an Colossus 2 verbunden. Der IR-Blaster (Trans-
mitter) am Ende des längeren Kabels wird vor dem IR-Sensor des Kabel-/SAT-Receivers
montiert.
www.hauppauge.de
Lieferumfang
Überblick
1
3
1. Installation der olossus 2 Karte
A chtung: Ihr PC kann durch statische
Entladung beschädigt werden. Sie
beugen dem vor, indem Sie einmal kurz
das geerdete Gehäuse Ihres PC's berüh-
ren, bevor Sie ihn öffnen bzw. die PCIe-
Steckkarte anfassen.
Schalten Sie den Computer aus und
G
ziehen Sie den Netzstecker.
Suchen Sie einen freien PCI-Express
G
x1 Slot (kurzer Slot) und entfernen Sie
die Metallabdeckung des Slots an der
Rückseite des PCs.
Stecken Sie die Colossus-Karte in den
G
PCI-Express Slot und befestigen diese
mit einer Schraube.
Montieren Sie den Gehäusedeckel
G
und stecken Sie den Netzstecker wie-
der ein.
2. Verbinden der Kabel
Welche Kabel Sie verwenden, hängt von der Signalquelle ab. Nur Quellen, die ein unver-
schlüsseltes HDMI-Signal liefern, können an den HDMI-Eingang angeschlossen werden.
H inweis: Bei der PlayStation 3 ist das HDMI-Signal grundsätzlich mit HDCP verschlüsselt.
Deshalb muss hier das Component-Videosignal verwendet werden.
HDMI-Video Eingangssignal
Sie können den HDMI-Ausgang einiger Set-Top-Boxen und Spielkonsolen, wie Xbox 360,
Xbox One und PlayStation 4 über das HDMI-Kabel mit dem HDMI-Eingang von Colossus
2 verbinden. Es werden Eingangsformate bis 1080p60 unterstützt, wobei das maximale
Aufnahmeformat 1080p30 ist. Das Signal muss unverschlüsselt sein. Wenn ein mit HDCP
verschlüsseltes Signal anliegt, wird nur ein schwarzes Bild zu sehen sein. Bei einer
HDMI-Verbindung wird in der Regel auch das Audiosignal hierüber übertragen.
3. Treiber und Software installieren
H inweis: Sie sollten Ihr Virenschutzprogramm für die Dauer der Installation
deaktivieren.
Falls nach dem Start von Windows der Hinweis erscheint, dass eine neue Hardware gefun-
den wurde, wählen Sie Abbrechen.
Legen Sie die HD PVR 2 CD-ROM in das Laufwerk des Computers.
Das Fenster Hauppauge Installations-CD erscheint. Wählen Sie Ihre Sprache.
Schritt 1: Kabelverbindungen
überprüfen (optional)
Um noch einmal ein Diagramm mit den
korrekten Kabelverbindungen zu sehen,
klicken Sie auf Schritt 1: Kabelverbin-
dungen überprüfen.
Schritt 2: Software installieren
Klicken Sie auf Schritt 2: Hauppauge
Capture installieren.
Folgende Komponenten werden instal-
liert:
Der Geräte-Treiber für Colossus 2
G
Eventuell die benötigte Komponente "Microsoft .NET Framework 4.0"
G
Die Anwendung Hauppauge Capture
G
Die Anwendung WinTV8
G
Klicken Sie nach Abschluss der Installation auf "Beenden".
Nach der Installation sehen Sie die Icons "Hauppauge Capture" und
"WinTV 8" auf dem Desktop. Im Startmenü bzw. Startbildschirm finden
Sie zusätzlich den Programmordner "Hauppauge WinTV".
Überprüfung der Treiberinstallation
So überprüfen Sie nach der Installation, ob der
Treiber korrekt installiert ist: Klicken Sie in der
auf das Symbol
Systemsteuerung System
wählen Sie . In der Kategorie
Geräte-Manager
„Audio-, Video- und Gamecontroller" sollte das
Gerät „
Hauppauge Colossus2 (Model 152000)
ohne Ausrufezeichen aufgeführt sein.
HDMI-Ausg.
HDMI-Eing.
A/V-Eing.
S/PDIF-Eing.
Mikrofon-Eing.
IR Rec/Blast
2
und
"
4