Linksys WRE54G DE Kurzanleitung

®
A Division of Cisco Systems, Inc.
Lieferumfang
• Ein Wireless-G-Reichweiten-Expander
• Eine Setup-Assistenten-CD-ROM mit
Benutzerhandbuch
• Eine Kurzanleitung
• Ein Ethernet-Netzwerkkabel
• Ein passendes Netzkabel
• Ein Netzteil (nur für Regionen mit EU- oder
US-Steckdosen)
2.4
GHz
Wireless-G
802.11g
Reichweiten-Expander
Wireless
Model No. WRE54G (DE)
Modell-Nr.
Sorgen Sie vor der Installation des Reichweiten-Expanders dafür, dass das
Wireless-Netzwerk betriebsbereit ist.
Wenn die Sicherheitsfunktion für Ihr bestehendes, drahtloses Netzwerk deaktiviert
ist, folgen Sie den Anweisungen in Schritt 1: Anschließen des Reichweiten-
Expanders und Schritt 2: Verwenden des Schalters für die automatische
Konfiguration.
Wenn die Sicherheitsfunktion für Ihr bestehendes, drahtloses Netzwerk aktiviert ist,
folgen Sie den Anweisungen in Schritt 1: Anschließen des Reichweiten-Expanders
und Schritt 3: Verwenden des Setup-Assistenten.
1
Anschließen des Reichweiten-Expanders
A
Es ist empfehlenswert, den
Reichweiten-Expander für die
Einrichtung mit einem verdrahteten
Netzwerk zu verbinden. Heben Sie
dazu zuerst die Abdeckung des
Ethernet-Netzwerk-Ports auf der
Vorderseite des Reichweiten-
Expanders an. Verbinden Sie
anschließend das Ethernet-
Netzwerkkabel mit dem
Reichweiten-Expander und dem
Router. Fahren Sie mit Schritt B fort.
Wenn Sie allerdings eine
Verwendung des Schalters für die
automatische Konfiguration
vorziehen, platzieren Sie den
Reichweiten-Expander neben Ihrem
Wireless Router bzw. Access Point.
Fahren Sie dann mit Schritt B fort.
B
Schließen Sie das entsprechende
Netzteil an den Reichweiten-
Expander an, und stecken Sie es
anschließend in eine
Netzsteckdose, vorzugsweise in
eine Steckdose mit
Überspannungsschutz.
Wenn die Sicherheitsfunktion für Ihr
bestehendes, drahtloses Netzwerk
deaktiviert ist, fahren Sie mit
Schritt 2: Verwenden des
Schalters für die automatische
Konfiguration fort.
Wenn die Sicherheitsfunktion für Ihr
Kurzanleitung
bestehendes, drahtloses Netzwerk
aktiviert ist, fahren Sie mit Schritt 3:
Verwenden des Setup-Assistenten fort.
2
A
Drücken Sie den Schalter für die
automatische Konfiguration, und
halten Sie diesen fünf Sekunden
lang gedrückt.
Die LEDs am Reichweiten-
Expander blinken bis zu einer
Minute, während das Gerät
automatisch konfiguriert wird.
Wenn beide LEDs blau leuchten, ist
der Reichweiten-Expander richtig
konfiguriert und betriebsbereit.
B
Um den Reichweiten-Expander an
anderer Stelle anzubringen,
ziehen Sie das Gerät aus der
Steckdose.
C
Wählen Sie den optimalen
Standort für den Reichweiten-
Expander. Der optimale Standort
ist in der Regel eine Randposition
des drahtlosen Netzwerks.
B
D
Fixieren Sie die Ausrichtung der
ODER
Antenne. Je höher Sie die
Antenne anbringen, desto besser
ist in der Regel die Leistung des
Reichweiten-Expanders. Die
Empfangssensibilität der Antenne
hängt von ihrer Position ab.
E
Schließen Sie das Netzteil bzw.
-kabel an eine Netzsteckdose –
vorzugsweise eine Steckdose mit
Überspannungsschutz – an.
Die Installation des Wireless-G-
HINWEIS:
Das Netzteil für die
Wandbefestigung ist nur für Regionen
mit EU- oder US-Steckdosen erhältlich.
Verwenden des Schalters für die
automatische Konfiguration
D
WICHTIG: Wenn Sie den
Reichweiten-Expander mit dem
Schalter für die automatische
Konfiguration im Netzwerk
installieren und Wireless-Sicherheit
für das gesamte Netzwerk
aktivieren möchten, müssen Sie
diese im webbasierten
Dienstprogramm aktivieren.
Herzlichen Glückwunsch!
(Weitere Informationen hierzu
finden Sie im Benutzerhandbuch auf
Reichweiten-Expanders ist
der CD-ROM. Sie können zur
abgeschlossen.
Konfiguration der Einheit auch den
Setup-Assistenten verwenden.)