Olympia AS 100 Bedienungsanleitung

1
DEUTSCH
Elektrischer Anspitzer AS 100
Garantie
Die Garantiezeit beträgt 24 Monate. Die Garantiezeit beginnt ab Kaufdatum. Bei
Problemen wenden Sie sich an unsere Hotline: 0180 5 007514 (Kosten aus dem
dt. Festnetz bei Drucklegung: 14 ct/Min., maximal 42 ct/Min. aus dem Mobilfunk­
netz). Ist Ihr Problem telefonisch nicht zu beheben, können Sie Ihr Gerät in der
Originalverpackung mit beigefügtem Kaufbeleg an folgende Anschrift senden:
Service Center Hattingen
Zum Kraftwerk 1
45527 Hattingen.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der elektrische Anspitzer ist zum Anspitzen von hölzernen Blei-, Bunt- oder Kohle­
stiften geeignet. Eigenmächtige Veränderungen oder Umbauten, die nicht in dieser
Bedienungsanleitung beschrieben sind, sind nicht zulässig und führen zur
Beschädigung dieses Produkts.
Nicht bestimmungsgemäß verwenden (Fehlgebrauch)
Jede andere Verwendung als in Bestimmungsgemäße Verwendung be­
schrieben gilt als nicht bestimmungsgemäß.
Wichtige Sicherheitshinweise
Warnung: Erstickungsgefahr! Kinder können Kleinteile, Verpackungs-
und Schutzfolien verschlucken. Halten Sie Kinder vom Pro­
dukt und dessen Verpackung fern!
Warnung: Handverletzung! Kinder können Ihre Finger in die Öffnung
2
Vorsicht:
Vorsicht:
3
Bedienung
1. Stecken Sie den Netzstecker des Netzkabels [1] in eine ordnungsgemäß in­
stallierte Steckdose.
2. Führen Sie den Stift wie abgebildet in die Öffnung [2] ein, bis Sie einen leichten
Widerstand spüren und das Schneidwerk automatisch startet.
3. Halten Sie den Stift für etwa 2 Sekunden in dieser Position.
4. Entnehmen Sie den Stift aus der Öffnung [2] und kontrollieren Sie, ob der Stift
ausreichend angespitzt ist. Wiederholen Sie den Vorgang, falls erforderlich.
5. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Auffangbehälter leeren
Tipp: Zur Vermeidung von Materialstau empfehlen wir, den Auffangbehälter [3]
regelmäßig zu entleeren.
1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
2. Ziehen Sie den Auffangbehälter [3] aus dem Gerät und leeren Sie diesen.
3. Setzen Sie den Auffangbehälter [3] in das Gerät ein.
Pflege und Wartung
Entfernen Sie den Staub mit einem sauberen, weichen Pinsel oder einem wei­
chen, fusselfreien Tuch.
Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungsmittel.
Technische Daten
Stromversorgung
Abmessungen (H x B x T)
Gewicht
Hinweise zur Entsorgung
Wollen Sie Ihr Gerät entsorgen, bringen Sie es zur Sammelstelle Ihres kom­
munalen Entsorgungsträgers (z. B. Wertstoffhof). Nach dem Elektro- und
Elektronikgerätegesetz sind Besitzer von Altgeräten gesetzlich verpflichtet,
des Anspitzers einführen. Halten Sie Kinder vom Produkt
fern!
Stolpergefahr durch unsachgemäß verlegte Kabel. Verlegen
Sie Kabel so, dass niemand darüber stolpern kann!
Sachbeschädigung! Führen Sie keine anderen Gegenstände
als in Bestimmungsgemäße Verwendung beschrieben in das
Gerät ein.
220 240 V, 50 - 60 Hz, max. 1 A
164 x 82 x 92 mm
ca. 1050 g
alte Elektro- und Elektronikgeräte einer getrennten Abfallerfassung zuzuführen.
Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass Sie das Gerät auf keinen Fall in den
Hausmüll werfen dürfen!
Entsorgen Sie Verpackungsmaterialien entsprechend den lokalen Vorschriften.
CE-Kennzeichen
Für die komplette Konformitätserklärung nutzen Sie bitte den kostenlosen Down­
load von unserer Website www.olympia-vertrieb.de.
ENGLISH
Electric Pencil Sharpener AS 100
Guarantee
Dear Customer,
we are pleased that you have chosen this equipment. In the case of a defect,
please return the device together with the receipt and original packing material to
the point-of-sale.
Intended Use
The electric pencil sharpener is designed to sharpen lead pencils, crayons and
charcoal pencils made of wood. Unauthorised modifications or reconstructions not
described in this operating manual are not permitted and could cause the product
to be damaged.
Unintended Use (Misuse)
Any use other than that described in Section Intended Use is considered unin­
tended use.
Important Safety Information
Warning: Risk of suffocation! Children can swallow small parts, pack­
aging and protective foils. Keep the product and packaging
out of reach of children!
Warning: Risk of injury to hands! Children could insert their fingers in
the opening of the pencil sharpener.
Keep children away from the product!
Caution: Risk of tripping through improperly laid cable.
Lay the cables so that nobody can trip over it!